Ванна для переплавки восковой массы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ванна для переплавки восковой массы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wax remelt tank
Translate
ванна для переплавки восковой массы -

- ванна [имя существительное]

имя существительное: bath, bathtub, tub, vat, puddle, hearth, laboratory

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- переплавка [имя существительное]

имя существительное: melting

- восковой [имя прилагательное]

имя прилагательное: wax, waxy, waxen

- масса [имя существительное]

имя существительное: mass, array, weight, lot, heap, raft, stack, mountain, peck, bulk

наречие: lots of, heaps of, lots and lots of, no end of

словосочетание: rank and file

сокращение: m.



Это потому, что ее скелет находится в восковой статуе, лежащей на спине в стеклянной шкатулке, и статую ошибочно приняли за ее тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because her skeletal remains are contained in a wax statue lying on its back inside a glass casket and the statue has been mistaken for her body.

Это была часть восковой жидкости под названием спермацет, от которой кит получил свое общее название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was part of a waxy liquid called spermaceti, from which the whale got its common name.

Таким образом, 50-центовые монеты 1840-1852 годов стоили 53 цента, если их переплавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, 50 cent coins of 1840 to 1852 were worth 53 cents if melted down.

Несмотря на это, Минаж высказала свое одобрение восковой фигуре в социальных сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, Minaj voiced her approval of the wax figure on social media.

Купленного на те деньги, что вы украли, и переплавленного?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold melted down from the money you stole?

Внутри узелка кремень обычно темно-серого, черного, зеленого, белого или коричневого цвета и часто имеет стеклянный или восковой вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the nodule, flint is usually dark grey, black, green, white or brown in colour, and often has a glassy or waxy appearance.

Мы перепроверяем серийные номера с номерами в полицейском протоколе, потом их помещают в контейнер и везут на наш завод, где переплавляют при температуре 3100 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cross-check the serial numbers to the police report number, then they're put into a bin and wheeled down to our smelter where they're melted down at 3,100 degrees.

Образующийся при переплавке шлак также содержит вещества, вызывающие обеспокоенность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slag that is produced in the smelting process also contains substances of concern.

Морфолин используется в качестве химического эмульгатора в процессе восковой депиляции плодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morpholine is used as a chemical emulsifier in the process of waxing fruit.

В результате серебряные монеты быстро исчезли из обращения либо из-за накопления, либо из-за переплавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, silver coins rapidly disappeared from circulation due either to hoarding or melting.

11 мая 2010 года Миррен присутствовала на открытии своей восковой работы в Музее мадам Тюссо в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 May 2010, Mirren attended the unveiling of her waxwork at Madame Tussauds London.

Таймер настраивается так, чтобы останавливаться при звуке удара восковой пули по пластине или хлопке воздушного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The timer is rigged to stop on the sound of the wax bullet hitting the plate, or the balloon popping.

Кроме того, ортодонтический восковой рельеф может быть использован для фиксации несвязанного брекета к соседнему брекету в качестве временной меры для предотвращения раздражения губ и щек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, orthodontic wax relief can be used to secure the de-bonded bracket to the adjacent bracket as a temporary measure to prevent irritation of lip and cheek.

Голову Уэста нес их предводитель с восковой головой и в форме канадского офицера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West's head was carried off by the wax-headed leader, who wore a Canadian officer's uniform.

Около 100 лет назад люди додумались, как записывать звук на восковой цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 100 years ago, humans figured out how to record sound onto a wax cylinder.

Потом парень в Канмине снова переплавлял их в стандартные слитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in Kunming would melt them back into standard bars.

Особенно подходит для современных интерьеров, гладкое покрытие восковой патиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially suited to contemporary interiors, a smooth coating of wax patina.

В древние времена скульптуру делали из частей, а не единым литьем по восковой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During ancient times a sculpture did of parts, instead of uniform molding on wax model.

До нашей свадьбы, Эрлисс собирал старые свечи, потом он переплавил воск и сделал новые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before our wedding, Arliss collected old candles, then he melted the wax down and made new ones.

Узрите же! Восковой музей Грэвити Фоллс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behold the Gravity Falls Wax museum.

Восковой Джон Вилксбус, я смотрю на тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wax John wilkes booth, I'm lookin' in your direction.

Восковой Стэн потерял свою голову, и именно нам предстоит найти её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wax Stan has lost his head, and it's up to us to find it.

Наконец, они забрали всё оборудование на переплавку и мы разорились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, they took all of our baking equipment for the metal... and we were out of business.

Я полагаю, Энни и Диксон с Лиамом, а Наоми где-то пьет после восковой эпиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess Annie and Dixon are with Liam, and apparently Naomi is drunk after some kind of waxing session...

В полдень восемнадцатого четыре грузовика оцинкованного железа должны быть отправлены самолетом в Дамаск на переплавку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four carloads of galvanized zinc from Flint must be flown to the smelters in Damascus by noon of the eighteenth, terms F.O.B.

Что-то типа странной восковой фигуры или что-то в этом роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kind of freaking wax sculpture or something.

Сразу после победы я их переплавил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I melted them down after the Armistice.

Как я говорил, мы с ними были как братья, они придумали переплавиться через Дунай на резиновой женщине...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got to tell you, were also like brothers, had the idea of crossing the Danube using an inflatable rubber woman...

Когда отверстие сделалось достаточно широким, они один за другим проникли в лабораторию. Во главе отряда шествовал военный с восковой головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, as the breach became large enough, they came out into the laboratory in single file; led by a talking thing with a beautiful head made of wax.

Как будто мы были когда-то монетами разных стран; потом их переплавили, и теперь на них оттиснут один и тот же чекан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is as though formerly we were coins of different provinces; and now we are melted down, and all bear the same stamp.

У меня там спёртая статуя с торчащим хреном, ждёт, когда её переплавят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a stolen statue back there with its dick hanging out waiting to be melted down.

Произошло что-то настолько важное, что мне пришлось уйти в середине восковой эпиляции бикини?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is so important that I had to leave halfway through my bikini wax?

Бледный он, все равно как восковой Иисус!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is every bit as pale as a waxen Christ.

Мы пришли за особенной партией монет их должны были переплавить и отштамповать новые для распространения среди населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had come for a specific batch of coins destined to be melted down and then re-stamped for circulation among the populace.

VIM означает вакуумную индукционную плавку, а VAR-вакуумный дуговой переплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIM means Vacuum Induction Melted and VAR means Vacuum Arc Remelted.

Этот процесс вакуумного переплава очищает сталь от включений и нежелательных газов, оптимизируя химический состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vacuum remelting process rids the steel of inclusions and unwanted gases while optimizing the chemical composition.

Вакуумно-дуговой переплав также используется в производстве титана и других металлов, которые являются реакционноспособными или в которых требуется высокая чистота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting is also used in production of titanium and other metals which are reactive or in which high purity is required.

Симметричное расположение лоскута означало, что он мог удерживаться вместе с одной восковой печатью на вершине самого верхнего лоскута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symmetrical flap arrangement meant that it could be held together with a single wax seal at the apex of the topmost flap.

Лом свинца из строительной торговли обычно довольно чистый и переплавляется без необходимости плавки, хотя иногда требуется рафинирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrap lead from the building trade is usually fairly clean and is re-melted without the need for smelting, though refining is sometimes needed.

Места, взимающие плату, могут также предложить использование отапливаемых помещений с гостиной, восковой комнатой и туалетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venues charging fees may also offer use of heated facilities with a lounge, waxing room, and toilets.

Примеси кальция и тантала могут быть удалены вакуумным переплавом, дистилляцией, образованием амальгамы или зонной плавкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calcium and tantalum impurities can be removed by vacuum remelting, distillation, amalgam formation or zone melting.

Так почему же никто не заметил, что их нужно переплавить, переделать, переплавить заново?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why hasn't anyone noticed they need to be melted down, remade, rebaked anew?

Последние две марки II были переплавлены во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last two Mark IIIs were melted down in the Second World War.

По этой причине шугаринг обычно предпочтительнее восковой эпиляции, когда речь заходит об удалении волос с больших участков кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, sugaring is generally preferred over waxing when it comes to removing hair from larger areas of skin.

Сахарирование иногда предпочтительнее восковой депиляции, потому что в нем нет смол, кроме гуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugaring is sometimes preferable to waxing because it has no resins, except for guar.

Оставшаяся часть транспортируется в электродуговые печи для переплавки в слитки для повторных прокатных станов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder is transported to electric arc furnaces to be melted down into ingots for re-rolling mills.

Гнездо обыкновенного шмеля кардера, восковой полог убран, чтобы показать крылатых рабочих и куколок в неправильно расположенных восковых клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nest of common carder bumblebee, wax canopy removed to show winged workers and pupae in irregularly placed wax cells.

Трущобы немного тяжелее воска и прилипают к нижней части восковой лепешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slumgum is slightly heavier than wax and sticks to the bottom of the wax cake.

Много работы было произведено как литьем, так и переплавкой, но именно в первом процессе они преуспели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much work was produced both by casting and repoussé, but it was in the former process that they excelled.

При травлении, например, пластина предварительно покрывается тонкой кислотостойкой смолой или восковой смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In etching, for example, the plate is pre-covered in a thin, acid-resistant resin or wax ground.

Моделист дублировал бы изображение на плоской восковой пластине, вырезая рельеф и интаглию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modeler would duplicate the image on a flat wax plate carving relief and intaglio.

он широко известен как коромандельский болотный дротик и желтый восковой хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it is commonly known as coromandel marsh dart and yellow waxtail.

Его общие названия включают обыкновенный апельсин, обыкновенный цитрил, обыкновенная Прудовая девица, обыкновенная Прудовая девица и оранжевый восковой хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its common names include common orange, common citril, common pond damsel, common pond-damsel and orange waxtail.

После переплавки и переделки статуя была позже закончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being remelted and recast, the statue was later finished.

Восковой кукурузы локус кодирует для белка СГЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waxy locus in maize encodes for the GBSS protein.

Пистолет файнштейна был переплавлен в распятие, которое она позже подарила ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feinstein's gun was melted into a crucifix, which she later presented.

Эти комки могут быть выброшены на берег, где они выглядят как куски восковой желтоватой глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lumps can wash onto shore, where they look like chunks of waxy yellowish clay.

Такое большое количество сохраненных генов показывает эволюционную важность восковой оболочки для выживания патогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such large numbers of conserved genes show the evolutionary importance of the waxy coat to pathogen survival.

Он также экспериментировал с техникой, комбинируя краски, такие как смешанное вручную масло или темпера над восковой эмульсией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also experimented with techniques, combining paints like hand mixed oil or tempera over a wax emulsion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ванна для переплавки восковой массы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ванна для переплавки восковой массы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ванна, для, переплавки, восковой, массы . Также, к фразе «ванна для переплавки восковой массы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information