Воскресная школа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Воскресная школа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Sunday School
Translate
воскресная школа -

- воскресный [имя прилагательное]

имя прилагательное: Sunday, sabbatical, sabbatic, dominical

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.



Самая большая особенность прихода сегодня - это церковная воскресная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest feature of the parish today is the church's Sunday school.

Там была Уэслианская Методистская часовня, построенная в 1872 году, и воскресная школа, правда, обе они были переоборудованы в частные дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a Wesleyan Methodist chapel, built is 1872 and Sunday School, however, these have both been converted to private homes.

В склепе работает воскресная школа для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Sunday school for children is held in the crypt.

Были воскресные богослужения и воскресная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were Sunday worship and a Sunday School.

Уэслианские методисты основали воскресную школу и дневную школу примерно в 1810 году, в то время как англиканская воскресная школа появилась лишь позднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wesleyan Methodists began a Sunday school and day school in about 1810, whereas the Anglican Sunday school did not begin until a later date.

Первая воскресная школа была основана в 1837 году в доме Паркера морса в Казеновии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Sunday school was established in 1837 in the home of Parker Morse in Cazenovia.

Имейте в виду, - сказал он. - Здесь не воскресная школа и не благотворительное общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll just let you-all know this ain't no Sunday-school society of philanthropy, he said.

Начальная школа, средняя школа, воскресная школа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preschool, grade school, Sunday school;

Воскресная школа для несовершеннолетних также проводится в большинстве этических обществ одновременно с платформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunday school for minors is also held at most ethical societies concurrent with the Platform.

В Японии сериал шел с апреля 2001 года по сентябрь 2007 года как манга в ежемесячном воскресном выпуске Gene-X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, the series ran from April 2001 April to September 2007 as manga in Monthly Sunday Gene-X.

Другая школа мысли состоит в том, что PSO следует максимально упростить, не ухудшая его работу; общая концепция часто упоминается как бритва Оккама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another school of thought is that PSO should be simplified as much as possible without impairing its performance; a general concept often referred to as Occam's razor.

После воссоединения Германии реорганизованная школа продолжалась в том же здании, без существенной преемственности с Баухаузом при Гропиусе в начале 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After German reunification, a reorganized school continued in the same building, with no essential continuity with the Bauhaus under Gropius in the early 1920s.

Я довольно рано осознала, что мне придётся делать многое по-другому, чем большинству людей, но я также узнала, что есть вещи, в которых я была на равных, и один из таких примеров — школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I learned at an early age that I did have to do some things different than most people, but I also learned there were things I was on equal footing with, and one of those was the classroom.

Наша школа была построена в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our school was built in 1,44.

Сейчас наша школа самая большая в Андреаполе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now aur school is the biggest in Andreapol.

Утром в своём кабинете он пробежал гранки редакционных статей воскресного выпуска Знамени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morning, in his office, he went over the proofs of the Banner's Sunday editorials.

Молодой человек работал слесарем, но сейчас он надел воскресный костюм, потому что посетитель в рабочем комбинезоне неминуемо привлек бы к себе внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a locksmith by trade and wore a black Sunday suit; he knew that a man in overalls would be conspicuous in a museum.

И это сегрегированная школа. Мэри!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's still a segregated school, Mary

Итак, мы можем посвятить мою маленькую Уилс в наш ежемесячный воскресный клан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that we may initiate my little wheels into our menstrual Sunday coven.

Он был защитником три года назад, когда школа выиграла чемпионат штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was quarterback three years ago when the school won the state championship.

Наша школа не встревает в эти состязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school will not be associated with these competitions.

Эта гуманитарная школа была проблемной в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been a troubled arts school for many years now.

Одно дело школа, другое дело жизнь, конкуренты хватают за глотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not in school, but always in a company, or competitor cut throat.

Это программа ухода за детьми. Наша школа работает с начальной школой Линдси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a daycare program our fair school set up with Lindsay Elementary around the corner.

В воскресный полдень пред камерой, Гарри Маркс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunday Afternoon Hot Seat, Harry Marx, ;

Порша, мы школа нового направления и у нас в этом году первый выпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portia, we're a new developmental school, and we have our first graduating class this year.

Доброе утро, средняя школа города Марфа. Пожалуйста встаньте, чтобы произнести клятву на верность флагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good morning Marfa High School, please stand for our pledges to our flags.

Но это лучшая школа в Париже,- сказала мисс Прайс.- Тут к искусству относятся серьезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the best school in Paris, said Miss Price. It's the only one where they take art seriously.

Из такой ткани шьют воскресные наряды для королевы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm willing to lay odds... this is the same stuff the queen wears on Sundays.

Если никто не вложит в нас деньги к воскресному вечеру до открытия Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the markets don't roll over our paper Sunday night, before Asia opens,

Чувак, средняя школа, действительно, отстой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man,high school really does suck.

Другие-начальная школа Анны Франк в Филадельфии и Академия вдохновения Анны Франк в Сан-Антонио, штат Техас; последняя открылась в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others are Anne Frank Elementary School in Philadelphia, and Anne Frank Inspire Academy in San Antonio, Texas; the latter opened in 2014.

Школа Бхамати придерживается онтологического подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bhamati school takes an ontological approach.

Он был фактически вычеркнут из рядов колледжа; никакая школа NCAA или NAIA не предложила бы ему стипендию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was effectively blackballed from the college ranks; no NCAA or NAIA school would offer him a scholarship.

Он также посещал различные классы, преподаваемые мастерами, в таких школах, как Школа изящных искусств и Академия Свисса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also enrolled in various classes taught by masters, at schools such as École des Beaux-Arts and Académie Suisse.

Школа Barnstar присуждается тем, кто помог улучшить и внести значительный вклад в статьи, связанные со школой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Schools Barnstar is awarded to those who have helped to improve and significantly contribute to school-related articles.

Средняя школа Линдберга стала самой большой средней школой в штате Миссури в 1970-х годах, в которой обучалось более 4200 учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindbergh High School became the largest high school in the state of Missouri during the 1970s, enrolling over 4,200 students.

Школа совета норлингтон-Роуд первоначально была начальной школой для мальчиков, девочек и младенцев, которая открылась в 1903 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norlington Road Council School was initially an elementary school for boys, girls, and infants, which opened in 1903.

Когда Сьюзи в конце концов удается сбежать, школа начинает рушиться вокруг нее, и она наблюдает, как Блан, Таннер и остальные члены ковена погибают без Маркоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Suzy ultimately makes her escape, the school begins to crumble around her and she watches as Blanc, Tanner, and the rest of the coven perish without Markos.

Средняя школа и Средняя школа объединены под названием Nicola Da Guardiagrele All-Inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Middle School and the High Schools are grouped under the name of Nicola Da Guardiagrele All-Inclusive.

К ним относятся первая школа английского языка, 91-я школа немецкого языка, 164-я Школа Испанского языка и французский лицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the First English Language School, 91st German Language School, 164th Spanish Language School, and the Lycée Français.

Начальная школа Св. Агаты RC, которая датируется 1975 годом, после переезда из метила, Файф имеет водосборную зону, простирающуюся от Восточного Уэмисса до Нижнего Ларго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Agatha's RC Primary School which dates from 1975, following a re-location from Methil, Fife has a catchment area stretching from East Wemyss to Lower Largo.

Если Пасха приходится на март, то существует 5-дневный перерыв на половину семестра, когда школа заканчивается в Чистый четверг и возобновляется в среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Easter is in March, a 5-day half-term break then exists, with school ending on Maundy Thursday and resuming on the Wednesday.

Департамент обнаружил, что школа ввела в заблуждение студентов и кредитные агентства относительно перспектив выпускников найти работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The department found the school had misled students and loan agencies about the prospects for graduates to find jobs.

После ее смерти в 1509 году появилась Уимборнская грамматическая школа, ставшая школой королевы Елизаветы, Уимборнский собор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following her death in 1509, Wimborne Grammar School came into existence, to become Queen Elizabeth's School, Wimborne Minster.

В 2006 году Гарвардская школа Кеннеди заказала портрет Уэллса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the Harvard Kennedy School commissioned a portrait of Wells.

Католическая Средняя школа Jean de Brebeuf, также известная как SJB, - это католическая средняя школа, расположенная в Вудбридже, Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean de Brebeuf Catholic High School, also known as SJB, is a Catholic high school located in Woodbridge, Ontario, Canada.

Школа открылась осенью 2006 года в Ла-Кинте, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school opened in the Fall of 2006 in La Quinta, California.

В Глен-Роке, штат Нью-Джерси, в 1931 году была открыта школа Ричарда Э. Берда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Glen Rock, New Jersey, Richard E. Byrd School was dedicated in 1931.

В 1999 году Джульярдская школа была награждена Национальной медалью искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, the Juilliard School was awarded the National Medal of Arts.

Главное здание консерватории было построено в 1902 году по проекту архитектора Александра Юльевича Ягна, и первоначально в нем размещалась музыкальная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main building of the conservatory had been built in 1902 by architect Alexander Yulyevich Yagn, and originally it housed a music school.

В течение следующих двух лет кампус использовался как подготовительная школа для мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-preserved cryptoporticus is also located at the Papal Summer Residence in Castel Gandolfo, Italy.

Перипатетическая школа-это название, данное философам, которые поддерживали и развивали философию Аристотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Peripatetic school was the name given to the philosophers who maintained and developed the philosophy of Aristotle.

Школа имени Джорджа Коттона была открыта в 1914 году и закрыта в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A school named after George Cotton was opened in 1914 and closed in 1945.

По состоянию на июль 2011 года в Хорватии существует три альтернативные начальные школы – одна школа Монтессори и две школы Штайнер-Вальдорф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of July 2011 there are three alternative primary schools in Croatia – one Montessori and two Steiner Waldorf schools.

Кроме того, в 1903 году в Чильпансинго была создана юридическая школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, a law school was created in Chilpancingo in 1903.

На другой стороне улицы находится еще одна школа, Мисс Скриммидж заканчивает школу для юных леди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the street is another school, Miss Scrimmage's Finishing School for Young Ladies.

Жан-Батист-Камиль Коро, 1867 год, Национальная художественная галерея Виль д'Авре, Вашингтон, округ Колумбия.. Школа Барбизон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Baptiste-Camille Corot, c. 1867, Ville d'Avray National Gallery of Art, Washington, DC.. Barbizon school.

В Сакраменто есть одна исламская школа, Масджид Анур, основанная в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one Islamic school in Sacramento, Masjid Annur, founded in 1988.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воскресная школа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воскресная школа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воскресная, школа . Также, к фразе «воскресная школа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information