Время, как вы можете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand
сокращение: t.
восточное поясное время - Eastern Standard Time
время владения - tenure
стандартное время ЮАР - south africa standard time
Делу время, а потехе час. - Business before pleasure.
оставаться непродолжительное время - stay for a short time
время гастролей - touring
время гона - the rut
время ночи - the night
время опытов - the experiments
выбиравший время - time to choose
Синонимы к время: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, период, тайм, промежуток времени, урок
Значение время: В философии: объективная форма существования бесконечно развивающейся материи.
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
сделанный кое-как - inarticulate
писать как курица лапой - write like a chicken paw
слово, используемое как лозунг - word used as a slogan
как и должно быть - as it should be
как ожидалось - as expected
как говорят - as they say
как огурец - as a cucumber
как показано - as shown
мы знаем как - we know how
прямо как - just like
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
вы могли - you could
вы можете - You can
а вы - and you
Были ли вы когда-нибудь - have you ever been
быть 2 охладиться 4 Вы - be 2 cool 4 you
вам сказать, что вы - tell you that you are
времени вы закончите - time do you finish
делать то, что вы можете - doing what you can
где вы идти - where you are go
где вы катаетесь - where you ride
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
Вы всегда можете - you can always
Вы всегда можете изменить его - you can always change it
иначе вы можете сказать - else can you tell
Вы можете взломать его - can you hack it
Вы можете видеть из - you may see from
Вы можете вообразить меня - can you imagine me
Вы можете дать мне еще - can you give me some more
Вы можете думать о ком - can you think of anybody
Вы можете использовать его в качестве - you could use it as
Вы можете назвать это то, что вы хотите - you can call it what you want
Так что вы можете заселиться, отдохнуть, Или провести это время, гуляя по местному рынку. |
So you can settle in, siesta, or spend some time shopping in the market here. |
Можете ли вы пообещать, что будете снижать налоги и в тоже время уменьшать дефицит бюджета? |
Will you pledge today to somehow reduce taxes while simultaneously lowering the deficit? |
Если вы деактивировали свой аккаунт, вы можете активировать его снова в любое время, просто войдя в него. |
If you've deactivated your account, you can reactivate it at any time just by logging in. |
Вы не можете осудить прокурора за тот выбор, который он делает во время судебного преследования. |
You cannot convict a prosecutor for the choices he makes in pursuing a prosecution. |
Во время ответа автоматического оператора Вы можете задать дополнительные цифры требуемого номера или число 111 для помощи. |
When the automated operator speaks you can dial an appropriate extension number or the operator extension number 111 for help. |
К концу занятия, когда я благодарила матерей за их время, пожилая женщина взглянула на меня, показала на девочку и спросила: Можете помочь с, ? |
Towards the end of the focus group, and as I was thanking the mothers for their time, the elderly lady looked at me while pointing at the young girl, and said to me, Can you help us with, ? |
Отлично! - отвечал он. - Вы можете некоторое время наслаждаться счастьем, а туалеты вам понадобятся только домашние и ночные, что очень экономно. |
Good, said he. You may be very happy for a time, and you will need only nightgowns and wrappers -that will be very economical. |
You can fetch them any time you like. |
|
Возмещение за оставшееся время по исходной подписке. Вы можете получить возмещение в следующих случаях. |
Understanding when you might get a refund for remaining time on your original subscription |
Вы можете провести время в нашем баре как в маленькой, так и в большой компании. |
At Shafran, you can also enjoy some meals of European kitchen, made from pork, lamb, beef, chicken, quail and fish. |
Я чуть больше наслаждаюсь едой в последнее время, можете называть меня гурманом. |
I may be enjoying my meals a little bit more lately. If you want to put a label on it, call me a foodie. |
Вы можете назначить время сбора, изменив время и День организации Команды. Если вы хотите собрать команду немедленно, выберите вариант Сейчас. |
You can schedule a time to gather by adjusting Day and Party start time, or if you want to gather people into a party right away, select Now. |
Вы можете сделать телефонный звонок и забронировать для себя номер, который вы хотите в хорошее время, и быть уверенным в вашем приезде. |
You have a chance to make a telephone call and reserve any room you want in a good time, to be confident by your arrival. |
Исходя из этой информации или тестов A/B, вы можете изменить время и способ публикации новостей Open Graph. |
Based on this information, or any A/B testing you may have run, you can change when and how your game publishes Open Graph stories. |
Вы на самом деле можете быть оштрафованы за превышение скорости во время часа пик в Оклахома-Сити. |
You literally can get a speeding ticket during rush hour in Oklahoma City. |
В Ads Manager вы можете в любое время отключить свои кампании, группы объявлений или объявления. |
In Ads Manager, you can turn off your campaigns, ad sets or ads at anytime. |
Если вам нужно на время или насовсем переместить некоторые данные Access на сайт SharePoint, вы можете экспортировать их из базы данных Access на сайт. |
When you need to temporarily or permanently move some of your Access data to a SharePoint site, you can export it to the site from your Access database. |
Вы можете в любое время отключить или снова включить эту функцию. |
You can turn this option off or on at any time. |
Если вы являетесь администратором страницы вашей компании, то вы можете изменять её и публиковать обновления компании в любое время. |
If you're an admin for your Company Page, you can edit it and post company updates at any time. |
Выделите время, чтобы уважить себя, чтобы, так сказать, наполнить себя радостью до полна. до состояния, когда вы переполнены и можете только отдавать. |
Take time off to give to yourself, in a sense to fill yourself up to fullness, to where now you can overflow in giving. |
«Вы можете с точностью увидеть и проследить последовательность событий, происходивших во время зарождения и видоизменения планет», заявил Карлсон. |
“You’ve got the precision to look and actually see the sequence of events occurring during planetary formation and differentiation,” Carlson said. |
Вы можете быть открыты для других языков и культур, но в то же время вы должны поддержать свой, я так думаю. |
You can be open to other languages and cultures but at the same time you should keep your own one, I think. |
Прокомментируйте происходящее в видео. Это можно сделать во время съемки или при озвучивании. Вы также можете добавить к ролику аннотацию. |
Think about narrating what you see as you film, or add detail later using our annotations tool. |
Вы, конечно, можете скептически отнестись к адвокату, спорящему о преимуществах конфликта и чинящему препятствия в достижении компромисса, но я также специалист по урегулированию споров и в последнее время выступаю с бесплатными лекциями по этике. |
Now, you might be somewhat skeptical of a lawyer arguing about the benefits of conflict and creating problems for compromise, but I did also qualify as a mediator, and these days, I spend my time giving talks about ethics for free. |
Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов. |
You can type print at any time in parted to display the current partition table. |
Теперь вы можете использовать это слово, вместо того, чтобы тратить лишнее время на произнесение этого длиннющего слова безнал. Благодаря нам вы экономите целую секунду вашего времени. |
By using the word e-pay instead of taking that time to say e-z pay we're saving you a second of time. |
Можете себе представить, как остро воспринимал я ее в то время. |
You may imagine how strongly I felt this at the time. |
Мы предлагаем вам одни из самых популярных торговых платформ в торговой индустрии: MT4 и MT5. Вы можете установить их на свой ПК, MAC, любое мобильное устройство или планшет и торговать на рынке Форекс в любом месте и в любое время. |
We offer the industry's leading forex trading platforms MT4 and MT5 directly on your PC, MAC, mobile or tablet so that you can trade at your convenience whenever and wherever you like. |
Вы также можете в любое время отредактировать параметры целевой аудитории для существующей страницы или создать новую страницу. |
You can also edit the targeting of an existing page or create a new page at any time. |
Take us straight to jail. It'll save time. |
|
Вы также можете удалить историю просмотров, файлы cookie и другие сведения за все время или за определенный период. |
You can also delete your history, cookies, and other information: remove all of it, or just some from a specific period of time. |
Вы можете выбрать одну из следующих кнопок: Подать заявку, Забронировать, Свяжитесь с нами, Скачать, Подробнее, Запросить время, Меню, В магазин, Регистрация и Еще. |
Button options are Apply Now, Book Now, Contact Us, Download, Learn More, Request Time, See Menu, Shop Now, Sign Up and Watch More. |
В дневное время суток предлагаются безалкогольные напитки, а на ужин Вы можете заглянуть в один из многочисленных близлежащих ресторанов, специализирующиеся на приготовлении блюд различных кухонь мира. |
Soft drinks are served there throughout the day and for dinner you will find numerous restaurants offering various types of cuisine near the hotel. |
Вы можете видеть людей только во время неловких поездок в лифте. |
You might only see people in those awkward elevator rides. |
Вы также можете удалить свой аккаунт или прекратить действие своего приложения в любое время. |
You may also delete your account or disable your application at any time. |
Во время входа вы можете запрашивать любое число разрешений на чтение или публикацию. |
You can ask for any number of read permissions or for publish permissions during login. |
Если вы по-прежнему не можете создать код, убедитесь, что на вашем устройстве установлено правильное время или ознакомьтесь со списком наиболее распространенных проблем. |
If you’re still having trouble, you might want to verify that the time on your device is correct or read about common issues. |
Поэтому можете упомянуть, что они просто оказались в неподходящее время в неподходящем месте. |
So you might mention that they just happened to be in the wrong place at the wrong time. |
Если вы хотите увидеть число в настоящее время онлайновых посетителей на Ваш сайт или просто погоды в Лос-Анджелесе, вы можете сделать это с виджетами. |
Whether you'd like to display the number of currently online visitors to your site or simply the weather report for Los Angeles, you can do it with widgets. |
Вы можете в любое время удалить компьютеры и устройства из списка надежных. |
You can remove computers and devices from your trusted list at any time. |
Вы можете снимать вознаграждение в любое время без ограничений на минимальный и максимальный объем выводимых средств; |
You can withdraw your reward at any time with no restrictions on the minimum or maximum withdrawal amount; |
You can stop work for the moment. |
|
На джекпот казино государство в настоящее время или сохранить, вы можете играть на реальные деньги или для удовольствия. |
At the State Casino jackpot now or save, you can choose to play for real money or for fun. |
Вы можете сделать так, чтобы это время приносило вам радость. |
You can use your bits of time for bits of joy. |
Вы можете отметить видео как понравившееся во время просмотра, нажав кнопку X. |
You can ‘like’ the video while previewing it by pressing X. |
Вы можете отказаться использовать Службу в любое время по определенной причине или без таковой. |
You may cancel a Service at any time, with or without cause. |
У меня заканчивалось время, поэтому я показала видео и сказала: «Вы можете подумать, и потом спросить меня для проверки». |
And I was running out of time, so I showed the egg video and then said, Well, you can work it out, and ask me afterwards to check. |
В помощь Вашим менеджерам по продажам наша услуга - Создание сайта, который продает Уже сегодня Вы можете сэкономить время и бюджет, выделяемые на привлечение... |
What we can do for you:Web-design;Web-hosting;SEO;Advertising texts audit. Get detailed information upon your request by e-mail... |
Мы знаем, что некоторые градостроители используют её для создания чертежей, в то время как моделирование игры не совсем реалистично, но то, что успешно функционирует в игре, с большой вероятностью будет реализовано и в реальном мире, вы можете проверить свои идеи на практике, посмотреть, вписывается ли этот перекрёсток в данную обстановку. |
So we know that some urban planners are using it as a sketching tool, so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game, it is highly likely that it will also work in the real world, so that you can actually try out things, see if this intersection might fit this kind of a situation. |
Вы можете установить обновление сразу же или отложить его на более удобное для вас время. |
You can choose to install the update immediately or postpone the update for a more convenient time. |
Вы можете оспорить это в суде, но есть законы, защищающие права несовершеннолетних. |
And you can argue that at trial, But we have laws protecting minors for a reason, |
Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой. |
The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba. |
Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня. |
How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals. |
Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться. |
If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation - except on the Net, where you can go broke. |
А если вы хотите рушить, то можете скомкать ее и знаете, забросить в угол. |
Or if you want to be destructive, you can just crumple it up and, you know, toss it to the corner. |
Вы можете использовать наш диалог «Поделиться», чтобы добавить в публикацию один хэштег, но не добавляйте в нее никакие материалы, которые человек или компания не создавали, с помощью API. |
You may use our Share Dialogs to prefill a single hashtag in a post, but don't prefill any content a person or business didn't create via the API. |
Почему бы нам не прекратить трепаться, потому, что я скажу Вам всем, мои планы и Вы можете найти способ остановить меня, я так не думаю! |
Why don't we stop and have a nice little chat while I tell you all my plans and you can work out a way to stop me, I don't think! |
Вы можете выбирать, чем поделиться (например, интересами, фото и личной информацией, такой как родной город) и с кем поделиться этим. |
You can choose what to share, such as interests, photos and personal information like your hometown, and who to share it with. |
Вы по-прежнему можете установить набор Office 2007 с компакт-диска или скачать. |
You can still install Office 2007 from a CD or by downloading it. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «время, как вы можете».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «время, как вы можете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: время,, как, вы, можете . Также, к фразе «время, как вы можете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
