Выбрать кредитную карту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выбрать кредитную карту - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
choose the credit card
Translate
выбрать кредитную карту -



Если срок текущего способа оплаты истек или недействителен, то нужно выбрать новую кредитную карту или добавить другой способ оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your payment option has expired, you'll have to change to a new credit card or add another payment option.

Соперники могут выбрать оружие и щит по своему желанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combatants can choose any weapon and shield they desire.

Вскоре я закончу школу и должен буду выбрать профессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon I will graduate from school and I have to choose a profession.

ЕСЛИ Вы должны получить какое-нибудь место мира в скором времени, Вы должны выбрать самолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IF you need to get any place of the world in a short time, you should choose plane.

Они помогают человеку выбрать занятие или профессию и дают возможность получить хорошую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It helps a person to choose a trade or profession and to be able to work well.

Выбрать жену из лучших дочерей Персии было самым приятным для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To select a wife from Persia's finest daughters has been most agreeable to me.

Не знаю, почему вы решили выбрать историю с лотереей, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not sure why you wanted to go with the lottery story, sir.

Ты верховный судья, ты можешь выбрать любую адвокатскую контору в Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A superior court judge, you could have your pick of any law firm in Boston!

Если у вас есть консоль Xbox 360, вы должны иметь действующий золотой статус Xbox Live Gold или пробный золотой статус Xbox Live Gold, для которого требуется указать кредитную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an Xbox 360, you must have a current Xbox Live Gold membership or an Xbox Live Gold trial that requires a credit card.

Мне не удается добавить новую кредитную карту или произвести с ее помощью оплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't add or pay with a new credit card.

Найдите идентификаторы и названия каждой широкой категории, создав, но не публикуя рекламу в Power Editor с широкими категориями, которые вы хотите выбрать, и экспортируйте их в файл Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find the ID and names of each broad category by creating an ad in Power Editor (don't publish it) with the broad categories you want selected, and export the ad to Excel.

Например, можно выбрать удаление файлов пробных версий игр или просмотренные фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you might want to delete demo game files or old videos.

Чтобы добавить кредитную карту или изменить ее номер, нажмите Добавить способ оплаты и введите новые данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To edit the credit card number or add a new credit card, click Add payment method and enter the new information.

(Необязательно) Щелкните Выбрать номенклатуры, чтобы определить критерии номенклатур, для которых установлен план подсчета циклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optional: Click Select items to specify the item criteria for which the cycle counting plan is set.

В разделе Связаться с нами есть меню Причины связи с нами, где клиенты могут выбрать жалоба из списка причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the ‘Contact Us’ section there is a scroll down menu named the ‘Reason you are contacting Us’ and the client can select “complaint” from the selection list.

По умолчанию выбрано пять верхних позиций, представленных линиями разных цветов. Однако вы можете выбрать для просмотра любой интересующий вас контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the top five line items are selected and displayed in differently colored lines, but you can customize your selection to view all the content you’re interested in.

Чтобы выбрать элементы, которыми вы хотите поделиться, коснитесь и удерживайте их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tap and hold the items you want to share to select them.

Для этого необходимо в левой части окна Архив котировок выбрать требуемый инструмент и нажать кнопку Экспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, it is necessary to select the desired symbol in the left part of the History Center window and press Export.

На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane.

Ух... надо выбрать то, что их расслабит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh... we should go with something mellow.

Я здесь чтобы выбрать с каменщиком надгробие для его могилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to advise the stone maker on his headstone.

— Теперь я бы хотел выбрать один инцидент и разыграть...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what I'm going to do is choose one, and we're gonna act it out...

За день до того, как я ушел, и она была у него две недели, я отдал эту кредитную карту Дэйву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day before I left you, and he had it for two weeks, I gave the company credit card to Dave.

Например, когда вы заходите в ваш банковский счет через интернет и когда нужно ввести пароль, предлагается выбрать картинку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know when you... are going online, going into your bank account, and when you go to your password, it'll give you... a picture to choose?

Если мы хотим выйграть у других департаментов, нам надо выбрать что-то, что выдержит проверку временем... как Мона Лиза или мелодия из Маппет Шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we're gonna beatthe others, we have to choose something that will stand the test of time... Like the Mona Lisa or the music of Squeeze.

Используйте Вашу кредитную карточку или же... пришлите чек либо почтовый перевод на 49.95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have your credit card ready or send $49.95 check or money order to The Shackle.

Я отслеживаю его кредитную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm tracking his credit card.

Я думал, папа отобрал у тебя кредитную карточку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought your dad took your credit card.

Старый Грэгг собирается выбрать себе милое свадебное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Gregg's going to pick himself out a nice wedding dress.

Прескотты продолжают платить по ипотеке, а я не выгоняю их из дома и не порчу им кредитную историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prescotts continue to pay the mortgage, I don't have them evicted and torch their credit rating.

Дай хоть сначала гостям выбрать, и поднос у тебя уже пустой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give the guests first choice, and refill the tray.

Хорошо,я попрошу Донована отправить тебе и-мейл с фотографиями, и ты сможешь что-нибудь выбрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(SIGHING) All right, I'll have Donovan email you some pictures, and you can pick something out.

Трудность этого аргумента для некоторых компатибилистов заключается в том, что он влечет за собой невозможность того, что кто-то мог бы выбрать что-то другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difficulty of this argument for some compatibilists lies in the fact that it entails the impossibility that one could have chosen other than one has.

Каждый тип вопроса дает пять вариантов ответа, из которых можно выбрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each question type gives five answer options from which to select.

Игрок может выбрать, чтобы не играть обе фигуры на одной диагонали, отличной от стандартного открытия Отелло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A player may choose to not play both pieces on the same diagonal, different from the standard Othello opening.

Женщины могут выбрать анонимного донора, который не будет участвовать в семейной жизни, или они могут выбрать известных доноров, с которыми впоследствии могут связаться дети-доноры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women may choose an anonymous donor who will not be a part of family life, or they may choose known donors who may be contacted later in life by the donor children.

Не могли бы Вы выбрать какую-нибудь случайную фотографию мухи и использовать ее для спаривания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couldn't you have chosen some random pic of a fly and used that one for a mating section?

Первый EP Tank, Dreams, был выпущен 21 ноября 2011 года лейблом Yes Please Records, поклонники которого могли выбрать формат файла и назвать его цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tank's first EP, Dreams, was released on 21 November 2011 by Yes Please Records with fans being able to choose their file format and name their price.

Я сталкиваюсь с проблемой, когда, если я хочу использовать уже указанную ссылку, редактор позволяет мне выбрать только первые три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm getting a problem where if I want to use a reference already listed, the editor only lets me choose the first three.

Если P затем триангулировано, мы можем далее выбрать и сориентировать одно из его 2n + 1 ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If P is then triangulated, we can further choose and orient one of its 2n + 1 edges.

Согласно двенадцатой поправке, Палата представителей должна выбрать президента из трех лучших кандидатов на выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Twelfth Amendment, the House must choose the president out of the top three people in the election.

В других случаях те, у кого проблемы со зрением, могут выбрать, чтобы идентифицировать слово, которое им читают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other cases, those with sight difficulties can choose to identify a word being read to them.

Можно также предположить, что некоторые респонденты захотят выбрать комбинацию из 3 из 4 вариантов или даже все 4 варианта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also conceivable that some respondents would want to choose a combination of 3 of the 4 options, or even all 4 options.

Политический тупик в 1914 году был преодолен после ультиматума Вильсона, в котором он предложил доминиканцам выбрать президента или добиться его назначения Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A political deadlock in 1914 was broken after an ultimatum by Wilson telling Dominicans to choose a president or see the United States impose one.

Если игрок сделал игру и еще не нарисовал плитку, противник может выбрать, чтобы бросить вызов любому или всем словам, образованным игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a player has made a play and has not yet drawn a tile, the opponent may choose to challenge any or all words formed by the play.

Когда клиент получает уведомление от сервера, он может выбрать получение новых данных с сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a client receives a notification from a server, the client may choose to fetch the new data from the server.

В зависимости от ширины полосы Центральный банк имеет право по своему усмотрению проводить свою денежно-кредитную политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the band width, the central bank has discretion in carrying out its monetary policy.

Оба они пропустили свой последний выстрел, заставив двухраундовый тай-брейк с каждым игроком выбрать одно оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them missed their final shot, forcing a two-round tiebreaker with each player choosing one weapon.

Пользователи, которые обычно делают это, могут выбрать более низкую высоту сиденья и отсутствие подножки, чтобы лучше приспособить инвалидную коляску к своим потребностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users who do this commonly may elect to have a lower seat height and no footplate to better suit the wheelchair to their needs.

В 1931 году Гувер призвал банкиров создать национальную кредитную корпорацию, чтобы крупные банки могли помочь обанкротившимся банкам выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1931, Hoover urged bankers to set up the National Credit Corporation so that big banks could help failing banks survive.

Игроки могут выбрать один из шести карт и трех режимов игры-Deathmatch, Team Deathmatch и Survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players can choose from among six maps and three game modes — Deathmatch, Team Deathmatch, and Survival.

В начале XIX века члены Конгресса собирались в своих партийных комитетах, чтобы выбрать кандидата от своей партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 19th century, members of Congress met within their party caucuses to select their party's nominee.

Эти делегаты, однако, могут выбрать, быть ли они связаны с кандидатом или остаться незарегистрированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These delegates, however, can choose to be bound to a candidate or to be left uncommitted.

Изучив остров и познакомившись с его обитателями, игрок может выбрать фракцию, с которой ему предстоит объединиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After exploring the island and meeting its inhabitants, the player can choose a faction with which to align.

В каждой локации игрок может выбрать девять различных вербальных вариантов взаимодействия с объектами или людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each location, the player can select nine different verbal options to interact with objects or people.

2 ноября 1718 года герцогиня отправилась в Медон, чтобы выбрать себе апартаменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 November 1718, the Duchess went to Meudon to choose her apartments.

Чтобы еще больше предотвратить кризис престолонаследия, он согласился выбрать себе соправителя августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further prevent a succession crisis he agreed to pick a co-Augustus.

Но когда Ку Рои просят выбрать его долю, он выбирает Blathnát.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when Cú Roí is asked to choose his share, he chooses Blathnát.

Владельцы таймшеров также могут выбрать банкинг своей недели в биржевой компании, такой как RCI или Interval International, или арендовать устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timeshare owners can also choose to bank their week with an exchange company such as RCI or Interval International, or rent the unit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выбрать кредитную карту». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выбрать кредитную карту» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выбрать, кредитную, карту . Также, к фразе «выбрать кредитную карту» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information