Высшая точка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- высшая точка сущ
- highest point, climax(высокая точка, кульминация)
- peak(пик)
- acme(вершина)
- superlative
- maximum point(точка максимума)
-
| имя существительное | |||
| climax | кульминация, разгар, высшая точка, кульминационный пункт, нарастание | ||
| peak | пик, вершина, максимум, козырек, высшая точка, вершина горы | ||
| acme | вершина, высшая точка, кульминация, кризис, кульминационный пункт | ||
| superlative | превосходная степень, высшая точка, кульминация, вершина | ||
| tiptop | высшая точка, предел | ||
| meridian | меридиан, зенит, расцвет, полдень, высшая точка | ||
| high | максимум, высшая точка, средняя школа | ||
| apex | вершина, верхушка, высшая точка, зенит, бремсберг, конек крыши | ||
| topgallant | верх, высшая точка, зенит, брам-стеньга | ||
| high-water mark | высшая точка, высшее достижение, уровень полной воды | ||
| словосочетание | |||
| ne plus ultra | верх совершенства, высшая точка | ||
имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring
высокий и тонкий - tall and thin
высокий бокал для пива - schooner
высокий помол - gradual reduction
высокий глянец - full gloss
высокий гласный - high vowel
высокий подъем - high-rise
высокий уровень материнской смертности - high maternal mortality
высокий интеллектуальный потенциал - high intellectual potential
высокий класс - high grade
высокий уровень культуры производства - good production practices
Синонимы к высокий: высокий, сильный, большой, важный, знатный, возвышенный, крупный, обширный, взрослый
Значение высокий: Большой по протяжённости или далеко расположенный в направлении снизу вверх.
имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet
сокращение: pt.
точка (по времени) - point (in time)
высокая точка - high point
точка выпадения - drop out point
точка установки путевого прибора поездного опознавания - wayside identification point
низкотемпературная точка плавления - low temperature melting point
точка присоединения земли - earthing point
точка поворота - turning point
концептуальная точка зрения - conceptual point of view
точка рандеву - rendezvous point
активная точка - active point
Синонимы к точка: точка, пункт, статья, момент, место, очко, горошина, крапина, крапинка
Значение точка: Знак препинания (.), отделяющий законченную часть текста, а также употр. при сокращённом написании слов ,.
пика, апогея, кульминационный момент, вершина, кульминация, разгар, максимум
По-моему, большевизм - это высшая точка ненависти ко всему, что кажется большевикам буржуазным, - начал Чарли. - Ну, а буржуазное - понятие очень и очень расплывчатое. |
'Bolshevism, it seems to me,' said Charlie, 'is just a superlative hatred of the thing they call the bourgeois; and what the bourgeois is, isn't quite defined. |
Это высшая точка в радиусе 50 миль. |
This is the highest point within a 50-mile radius. |
That is the high point of us as a band in our career so far. |
|
Указ 1784 года должен быть упомянут как высшая точка Джефферсона в его антирабовладельческой точке зрения. |
The 1784 Ordinance needs to be mentioned as Jefferson's high point of his anti-slavery view. |
Для христиан Пасха-это высшая точка года. |
For Christians Easter Sunday is the high point of the year. |
Действительно, Лоренцо был художником в своем собственном праве и автором поэзии и песен; его поддержка искусства и литературы рассматривается как высшая точка в покровительстве Медичи. |
Indeed, Lorenzo was an artist in his own right and an author of poetry and song; his support of the arts and letters is seen as a high point in Medici patronage. |
At its weakest point, it's darkness. |
|
Возможно это высшая точка наслаждения моих дурманных глюков. |
IT WAS PROBABLY THE HIGH POINT OF MY TRIP. |
Дарвин считал, что виды развиваются до высших форм ради выживания и высшая точка - бессмертие. |
According to Darwin, species continually adapt to higher forms in order to survive. The ultimate form of which is immortality. |
Нет, не роща, это гора; там пуант... -Какой такой пуант? - Самая высшая точка на горе, огороженное место. |
No, a mountain on the summit of which there is a place fenced off. |
Это была высшая точка популярности Чаушеску, когда он открыто осудил вторжение Варшавского договора в Чехословакию. |
It marked the highest point in Ceaușescu's popularity, when he openly condemned the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia. |
Это что высшая точка стремления женщин? Получить работу в преступной корпорации которая отравляет окружающую среду и оставляет своих клиентов без гроша в кармане? |
This is the noblest thing that women can think of, to take a job in a criminal corporation that's poisoning the environment and robbing customers out of their money? |
И вот уже Флагстаф - высшая точка. |
And there was Flagstaff, and that was the top of it all. |
Однако понятие высшая точка является здесь условным: следующий шлюз расположен выше, и процесс повторяется снова. |
But this grandeur is illusory, the next lock chamber is higher still, the levelling process has to start again. |
The Black Gate была признана критиками и коммерчески успешной, широко восхваляемой как высшая точка в серии и как одна из лучших РПГ, когда-либо созданных. |
The Black Gate was critically acclaimed and commercially successful, being widely lauded as a high point in the series and as one of the best RPGs ever created. |
Однако он еще не получил широкого признания как высшая точка страны, и большинство источников отдают честь Кеокрадонгу. |
However, it is not yet widely recognized as the highest point of the country, and most sources give the honor to Keokradong. |
Вы только что стали обладателем олимпийской золотой медали – настал самый важный момент всей вашей жизни, высшая точка спортивной карьеры – вы не напрасно тренировались и во всем себе отказывали. |
You've just won an Olympic gold medal, the culmination of a lifetime of training and sacrifice. |
Выслушай, у всякого лучика света есть высшая точка сияния и высшая точка слабости. |
Listen to me. Every ray of light has its strongest and weakest point. |
Ла Modorra, высшая точка в системе Сьерра-де-Cucalón. |
La Modorra, highest peak in the Sierra de Cucalón system. |
Пиковая нефть - это точка, в которой добыча нефти, иногда включая нетрадиционные источники нефти, достигает своего максимума. |
Peak oil is the point at which oil production, sometimes including unconventional oil sources, hits its maximum. |
Только высшая власть может гарантировать мир. |
Only a supreme power can guarantee peace. |
Но сколько останется, если точка пересечения станция Сент-Панкрас, около 6 часов, первого мая? |
But how many are left if they all have to connect to St Pancras station around six o'clock on the first of May? |
В терминах крупных задач общепризнанная точка зрения гласит, что в мире осталось немного вещей, которые могут быть открыты. |
In terms of big challenges, the conventional wisdom is that few things are left to discover. |
Чтобы сделать это, мы используем низкое напряжение... чтобы почувствовать, где находится эта точка. |
To do this, we use a low voltage and feel our focal point into place. |
Ну, это же не высшая математика. |
Well, it's not rocket science. |
Награда высшая - любить. |
For truest love is highest gain. |
Неподвижная точка была изменена, время распадается. |
A fixed point has been altered, time is disintegrating. |
Что-нибудь, наверно, должно быть, думалось Дженни, какая-то высшая сила создала всю окружающую нас красоту - цветы, траву, деревья, звезды. |
Almost in spite of herself she felt there must be something-a higher power which produced all the beautiful things-the flowers, the stars, the trees, the grass. |
Взгляд - это та тёмная точка, слепое пятно, из которого объект, на который взглянули, возвращает взгляд. |
Gaze is that obscure point, the blind spot, from which the object looked upon returns the gaze. |
Думаю, я знаю больше об этой штуке... Или знала больше, когда была высшая и уполномоченная, но я просто не могу до этого добраться. |
I think I know more about this thing or I knew more when I was all high-and-mighty, I just can't get at it. |
An opinion is a belief, a view, a judgement. |
|
Даже для бога есть точка невозвращение. |
Even for a god, there's a point of no return. |
Томас Данциг: Развитие разговорного языка и высшая математика. |
Thomas Danzig - Spoken development and higher mathematics . |
Для меня это высшая похвала. |
I mean, if that's a compliment. |
I know this was Cornelius's view. |
|
Инстантон - это не протяженный объект, а точка как в пространстве, так и во времени, в то время как доменная стена трехмерна в своем объеме. |
An instanton is not an extended object, but is a point in both space and time, whereas the domain wall is three-dimensional in its bulk. |
Не следует утверждать, что наиболее популярная точка зрения или какая-то промежуточная точка зрения среди различных точек зрения является правильной. |
It should not be asserted that the most popular view or some sort of intermediate view among the different views is the correct one. |
Основная точка зрения Смолина относительно масштабов международного движения состоит в том, что не все достойные человеческие дела заслуживают того, чтобы быть названными или действовать в соответствии с правом. |
Smolin's basic view regarding the scope of the international movement is that not all worthy human causes deserve to be labeled or acted upon as a right. |
Точка-это действительно двойной побег от Браво, команда повтора. |
Dot is really the double-escape from Bravo, the redo command. |
Высокая относительная влажность означает, что точка росы близка к текущей температуре воздуха. |
A high relative humidity implies that the dew point is close to the current air temperature. |
What is my very concern is the period and comma. |
|
Одна точка зрения состоит в том, что понятие перверсии субъективно, и его применение варьируется в зависимости от индивида. |
One view is that the concept of perversion is subjective, and its application varies depending on the individual. |
Как и в случае с приходом, ставка не приходи может быть сделана только после того, как точка уже установлена, поскольку это то же самое, что и ставка не проходи линию, когда точка не установлена. |
Like the come, the don't come can only be bet after a point has already been established as it is the same as a don't pass line bet when no point is established. |
Если точка зрения США вообще уместна, то эта точка зрения должна подвергаться жесткой критике. |
If the US viewpoint is relevant at all, that view must be subject to rigerous criticim. |
Вторая особенность, которая не поддается количественному описанию, - это конечная точка или кульминация. |
The second feature that defies quantitative description is the end point or climax. |
Вторым главным божеством Телемы является Бог Хадит, понимаемый как бесконечно малая точка, дополнение и спутница Нуит. |
The second principal deity of Thelema is the god Hadit, conceived as the infinitely small point, complement and consort of Nuit. |
Эта точка зрения была подвергнута существенной критике, в результате чего появилось несколько широко признанных контрпримеров к этой теории. |
This view has been subjected to substantial criticism, resulting in several widely acknowledged counterexamples to the theory. |
Поскольку это самая дальняя точка брюшно-брюшной полости у женщин, это место, где обычно собираются инфекция и жидкости. |
As it is the furthest point of the abdominopelvic cavity in women, it is a site where infection and fluids typically collect. |
767-й также способствовал росту числа рейсов точка-точка, которые обходили крупные авиаузлы в пользу прямых маршрутов. |
The 767 also propelled the growth of point-to-point flights which bypassed major airline hubs in favor of direct routes. |
Эта точка равна +90° , если вы наблюдаете Северный небесный полюс, или -90° , если вы наблюдаете Южный небесный полюс. |
This point is +90° if you are watching the North Celestial Pole or −90° if you are observing the Southern Celestial Pole. |
Процентная точка или процентная точка-это единица измерения арифметической разницы в два процента. |
A percentage point or percent point is the unit for the arithmetic difference of two percentages. |
Согласно Чикагскому руководству по стилю, каждая точка должна быть отделена от своего соседа неразрывным пространством. |
According to The Chicago Manual of Style, each dot should be separated from its neighbor by a non-breaking space. |
Это также точка, в которой клиент производит платеж продавцу в обмен на товар или после предоставления услуги. |
It is also the point at which a customer makes a payment to the merchant in exchange for goods or after provision of a service. |
Это наводит меня на подозрение, что такая точка зрения является рационализацией, а не причиной для уже достигнутого инструменталистского взгляда. |
That leads me to suspect that such a viewpoint is a RATIONALIZATION, not a REASON, for an instrumentalist view ALREADY ARRIVED AT. |
Even much later, your point could be raised. |
|
Это специфический взгляд на предмет, и другие оценки дают другие ранги, очень разные, потому что точка зрения другая. |
This is a specific view of the subject and other ratings give other ranks very different because the point of view is different. |
В результате статьи юаня точка замерзания была временно закрыта, а ее редакторы уволены. |
As a result of Yuan's article, Freezing Point was temporarily shut down and its editors were fired. |
Точка, в которой это происходит, зависит от характеристик кипящей жидкости и рассматриваемой поверхности нагрева. |
The point at which this occurs is dependent on the characteristics of boiling fluid and the heating surface in question. |
Позже эта точка зрения привела союзников в Первой мировой войне к недооценке Османской империи, что отчасти привело к катастрофической Галлиполийской кампании. |
Later, this view led the Allies in World War I to underestimate the Ottoman Empire, leading in part to the disastrous Gallipoli Campaign. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высшая точка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высшая точка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высшая, точка . Также, к фразе «высшая точка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
