Генерирует деньги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генерирует деньги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generates money
Translate
генерирует деньги -

- деньги

имя существительное: money, cash, currency, dollars, coin, dough, gelt, loot, bread, moolah

словосочетание: long purse, fat purse, heavy purse



Это огромный кусман недвижимости, который не генерирует никаких доходов от налогов и только гребет деньги из бюджета на образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a huge chunk of real estate, which generates no tax revenue and takes money from the Education budget.

Пропускная способность-это скорость, с которой система генерирует деньги через продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughput is the rate at which the system generates money through sales.

Я хотел бы попросить внести изменения в форматирование статистики, генерируемой ботом, соответствующие этому изменению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to request a change be made to the formatting of the statistics generated by the bot, matching this change.

В следующей таблице перечислены крупнейшие действующие электростанции и крупнейшие одиночные генерирующие установки в каждой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table lists the largest operating power station, and the largest single generating unit within each country.

Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the prize money without having to share it.

Может быть, ей удастся вызвать ярость короля Шрюда, и он вырвет деньги из карманов Регала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps she would be able to rouse King Shrewd's wrath, and he would rattle the coin loose from Regal's pocket.

Оружие, которое генерирует энергию подобно светлячку, что мерцает в ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons that produce power through internal generation like a firefly lights up at night.

Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in this to make money, not to lose money.

Нет, просто я думаю, ты не хочешь, чтобы твой босс узнал, что ты воруешь деньги из кассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I think you don't want your boss finding out that you're dipping into the cash register.

Мы от тетушки Зин, чтобы получить от вас её деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are here on behalf of Zin, to collect money you owe her.

Так что куда ни глянь, всюду мы видим, что люди счастливее, когда они отдают деньги, чем когда оставляют их себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So almost everywhere we look we see that giving money away makes you happier than keeping it for yourself.

Пришлось идти занимать деньги в стан врагов -туда, где Ляписа никогда не печатали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was forced to go and borrow money from the enemy camp-the place where he was never published.

Я и это уже слышал Не суйте ваши чертовы деньги

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've heard that too keep your damned money

Банкиры которые отмывают деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bankers who launder the drug money.

Деньги будут выдаваться ежегодно, пока Сэм будет председателем Пасифик Пикчерз и её дочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money will be refreshed annually, so long as Sam is still chairman of Pacific Pictures and its parent company.

Попробую предположить, что-то перехватывает нейтроны быстрее, чем мы их генерируем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me guess, something's recapturing neutrons faster than we can supply them.

Экономика Ливии построена в основном вокруг энергетического сектора страны, который генерирует около 95% экспортных поступлений, 80% ВВП и 99% государственных доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libya's economy is structured primarily around the nation's energy sector, which generates about 95% of export earnings, 80% of GDP, and 99% of government income.

Материалы, прозрачные для генерируемой длины волны света, имеют преимущество, так как это позволяет более эффективно извлекать фотоны из основной массы материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials transparent to the generated wavelength of light are advantageous, as this allows more efficient extraction of photons from the bulk of the material.

Приложение генерирует веб-ссылки, к которым могут получить доступ как пользователи Google Photos, так и не пользователи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The application generates web links that both Google Photos users and non-users can access.

Иногда это просто программа, которая генерирует серийный номер программного пакета, обычно называемый keygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes this is simply in the form of a program that generates a software package's serial number, usually referred to as a keygen.

На этапах 7 и 10 АТФ генерируется из АДФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Steps 7 and 10, ATP is generated from ADP.

Генерируемый аэрозоль часто обрабатывают, чтобы ограничить его до мельчайших капель, обычно с помощью охлаждаемого Пельтье двойного прохода или циклонной распылительной камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerosol generated is often treated to limit it to only smallest droplets, commonly by means of a Peltier cooled double pass or cyclonic spray chamber.

На практике это никогда не достигается из-за физических ограничений системы, которая генерирует сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, this is never achieved because of physical limitations of the system that generates the waveform.

Кислород является одним из видов топлива в клетке, поэтому чем больше кислорода находится на поверхности реакции, тем больше генерируется электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is one of the fuels of the cell so the more oxygen there is at the reaction surface, the more electrical current is generated.

Кроме того, упорядочение эффективно определяется эффектами операций, когда они генерируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the ordering is effectively determined by the effects of the operations when they are generated.

В 1980 году Лорен Карпентер выступил с докладом в SIGGRAPH, где представил свое программное обеспечение для генерации и визуализации фрактально генерируемых ландшафтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, Loren Carpenter gave a presentation at the SIGGRAPH where he introduced his software for generating and rendering fractally generated landscapes.

Поскольку эта топология генерируется семейством псевдометрик, она униформизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this topology is generated by a family of pseudometrics, it is uniformizable.

Вместо переноса генерируемого НАДН фермент малатдегидрогеназа преобразует оксалоацетат в малат, который транслоцируется в митохондриальный матрикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of transferring the generated NADH, a malate dehydrogenase enzyme converts oxaloacetate to malate, which is translocated to the mitochondrial matrix.

Вместо использования теплового шума необработанные биты генерируются с помощью четырех генераторов freerunning, которые предназначены для работы с разными скоростями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using thermal noise, raw bits are generated by using four freerunning oscillators which are designed to run at different rates.

Идея состоит в том, чтобы итеративно интегрировать спины решетки, генерируя поток в соединениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to integrate out lattice spins iteratively, generating a flow in couplings.

Два ключевых генератора, генерирующих один и тот же поток ключей, должны соответствовать бит за бит на выходе, и несоответствие вызовет крипто-сигнал тревоги и остановку выхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two key generators generating the same keystream should match bit for bit at the output and a mismatch would cause a crypto alarm and a shutdown of the output.

Компьютер берет отсканированную среду, затем генерирует изображения или видео и помещает его на приемник для просмотра наблюдателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer takes the scanned environment then generates images or a video and puts it on the receiver for the observer to see.

Контент с веб-сайтов, содержание которых в основном генерируется пользователями, также в целом неприемлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Content from websites whose content is largely user-generated is also generally unacceptable.

Фотоумножители преобразуют слабые вспышки света в электрические сигналы, генерируемые в сцинтилляторе гамма-излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photomultipliers convert the weak flashes of light into electrical signals generated in the scintillator by gamma radiation.

При этой более низкой температуре большая часть света, генерируемого нейтронной звездой, находится в рентгеновских лучах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this lower temperature, most of the light generated by a neutron star is in X-rays.

Вы совершенно свободны писать 4 046. 8564224, а не 4046.8564224 {{val}} генерирует для вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are perfectly free to write 4,046.8564224 rather than the 4046.8564224 {{val}} generates for you.

Между тем, ограниченный рынок генерирует множество цен в любой момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the limited market generates a variety of prices at any given time.

Преимущество xrange заключается в том, что генерируемый объект всегда будет занимать одинаковый объем памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of xrange is that generated object will always take the same amount of memory.

Они могут генерировать и печатать свои собственные QR-коды для других, чтобы сканировать и использовать, посетив один из нескольких платных или бесплатных сайтов или приложений, генерирующих QR-коды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can generate and print their own QR codes for others to scan and use by visiting one of several pay or free QR code-generating sites or apps.

Во многих последовательных портах компьютера аппаратное прерывание генерируется при изменении состояния сигнала RI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many computer serial ports, a hardware interrupt is generated when the RI signal changes state.

Понятно, что информация о пациенте обычно генерируется изначально на родном языке страны, в которой разрабатывается продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient information is, understandably, usually generated initially in the native language of the country where the product is being developed.

генерирует случайные числа или случайное подмножество индексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

generates random numbers or a random subset of indices.

Сейсмические волны, генерируемые крупными землетрясениями, позволяют определять структуру под поверхностью Земли по траектории луча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seismic waves generated by large earthquakes enable structure below the Earth's surface to be determined along the ray path.

Электрический сигнал, генерируемый картриджем, может быть усилен, а затем преобразован в звук с помощью громкоговорителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical signal generated by the cartridge can be amplified and then converted into sound by a loudspeaker.

Эти элементы определяют характеристики нарушителя, и когда все три объекта обнаруживаются одновременно, генерируется сигнал тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These items define the characteristics of an intruder and when all three are detected simultaneously, an alarm signal is generated.

Живой блог - это производная от микроблогов, которая генерирует непрерывную ленту на определенной веб-странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live blogging is a derivative of micro-blogging that generates a continuous feed on a specific web page.

Новое программное обеспечение генерирует общий образ человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new software generates a generic image of a human.

Такая конструкция могла бы иметь общие элементы конструкции с реактором с галечным слоем, некоторые из которых в настоящее время генерируют электроэнергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a design could share design elements with a pebble-bed reactor, several of which are currently generating electricity.

Это описание автоматически генерируется с помощью обработки сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This description is automatically generated by means of signal processing.

Коллизия возникает, когда один и тот же UUID генерируется более одного раза и присваивается разным референтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collision occurs when the same UUID is generated more than once and assigned to different referents.

В совокупности в этих отраслях занято более половины рабочей силы города и генерируется основная часть экономической активности города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively these industries employ more than half of the city's workforce and generate the bulk of the city's economic activity.

Ну что ж, посмотрим, какую обратную связь он генерирует здесь и на порталах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we'll see what feedback it generates here and on the portals.

Оба пути являются зелеными в том смысле, что они не генерируют стехиометрических количеств солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both routes are green in the sense that they do not generate stoichiometric amounts of salts.

Когда давление прикладывается к фотозонду, ксеноновая трубка генерирует стробоскопический свет, и этот свет проходит через подкожную клетчатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.

Вместо этого потребители генерируют различные критерии оценки в зависимости от каждой уникальной ситуации покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, consumers generate different evaluation criteria depending on each unique buying situation.

Кроме того, генерируемые пользователем данные открывают новые возможности для передачи неслышимого голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, user-generated data offers new opportunities to give the unheard a voice.

Очень недорогие вертушки иногда используют шарикоподшипники, которые с большой вероятностью генерируют слышимое количество грохота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very inexpensive turntables sometimes used ball bearings which are very likely to generate audible amounts of rumble.

Однако все выходные данные журнала генерируются стандартным способом, как правило, через Logback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However all logging output is generated in a standard way, typically via Logback.

Углеродные аноды генерируют тепло при использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon anodes generate heat when in use.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерирует деньги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерирует деньги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерирует, деньги . Также, к фразе «генерирует деньги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information