Генетическая прибыль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генетическая прибыль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
genetic gain
Translate
генетическая прибыль -

- прибыль [имя существительное]

имя существительное: profit, gain, income, earnings, lucre, return, benefit, margin, riser, increment



Хромосомная рекомбинация во время мейоза и последующее половое размножение играют значительную роль в генетическом разнообразии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromosomal recombination during meiosis and subsequent sexual reproduction play a significant role in genetic diversity.

Люди со смешанными чертами представляют различные группы населения и предположительно отражают бо́льшее генетическое разнообразие и лучшую адаптацию к окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with mixed features represent different populations, and presumably harbor greater genetic diversity and adaptability to the environment.

Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin.

Несколько месяцев назад китайские учёные объявили о создании генетически модифицированных человеческих эмбрионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers in China just a few months ago reported the creation of genetically modified human embryos.

Есть ещё одна опасность для важных генетических исследований, ведущихся без нарушений закона в обычных лабораториях, — повторюсь: не с целью создания детей на заказ, — а вот те несколько человек, которые всё же пойдут по этому пути, в случае, если что-то пойдёт не так, могут навредить всей отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's another risk, and that is that all of the legitimate, important genetic modification research going on just in the lab - again, no interest in designer babies - a few people going the designer baby route, things go badly, that entire field could be damaged.

Итак, сегодня Хэллоуин, и говоря о генетической модификации, нельзя не упомянуть одного самого известного персонажа, без которого немыслим этот праздник, я говорю о Франкенштейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So again, today it's Halloween and when we talk about genetic modification, there's one Halloween-associated character that is talked about or invoked more than anything else, and that is Frankenstein.

Этот парень способен продвинуть генетические исследования на сотни лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy could advance genetic research by a hundred years.

Вы, например, увеличили прибыль за счёт расширения торговли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you, for example, increased profits via an expansion of trade?

Но она никогда не видела генного штрих-кода генетического раба на языке офицера флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she'd never seen the genetic bar code of a genetically engineered slave on the tongue of a fellow Naval officer.

Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The environment, not genetics, explains differences in child development between regions.

Вектор генетической изменчивости во взаимной, антагонистической эволюции организмов носителя и паразита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector genetic variations in host-parasite antagonistic coevolution.

Моя тщательная генетическая селекция породила такого мутанта, раба, который мог бы освободить своих господ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was careful genetic breeding that produced this Mutant. This slave who could free his masters.

Они изобретают прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're manufacturing revenue.

Они докажут, что это подавляет некоторые генетические заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll prove it suppresses certain genetic disorders.

Это ее генетический фон, а это фон ее нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is her genetic pattern and this is the pattern of her assailant.

Генетически созданный солдат с современной кибернетикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A genetically engineered soldier with cutting-edge cybernetics?

Первой мишенью был офис в университете Вашингтона, где ученые проводили генетические опыты над деревьями... с граном от древообрабатывающей промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first target was an office at the University of Washington, where a scientist was doing genetic research on trees... with a grant from the timber industry..

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No large capital expenditures dragging profits down.

Знаешь о генетическом усовершенствовании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't know anything about genetic enhancement?

ДНК упырей не поддается с генетическому секвенированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upir DNA isn't compatible with the genetic sequencing.

У некоторых людей есть генетическая чувствительность к укусам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, some people have a genetic susceptibility to being bitten.

Уокер - это пустой актив, который быстро обесценивается, тогда как я могу уладить конфликт с Китаем и обеспечить тебе прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walker is a junk bond quickly depreciating, whereas I can end the conflict with China and keep you in the black.

Мы устраним конкуренцию и, купив другие их товары по дешевке, получим реальную прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We kill the competition and get their other products at a discount to market value.

Тебе стоит брать плату за вход, наверняка получишь прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should stick on a cover charge, you might make a profit.

Этот завод дал прибыль в этом квартале. Впервые за 2 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant made a profit this quarter for the first time in two years.

Что означает что мы должны двигаться быстрее, мы хотя бы получим прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means we'll have to move fast, but at least we'll make a profit.

От этого будет прибыль, но я не уверен, что дотянет до 350 фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lot ought to make a profit, but I'm not sure it'll be 350 quid.

Чтоб это место было изменено, давало прибыль идущую на своих собственных условиях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that this place can be transformed, made profitable, redeemed from within and on its own terms?

Не все образцы будут проходить полный генетический тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all the samples will have to go to the full genetic test.

С генетической предрасположенностью к трём видам рака - покончено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, genetic propensity for these three cancers - zapped.

Что ж, мы полагаем, что это генетические изменения, вызванные потреблением эфира фталиевой кислоты и жеванием виниловых игрушек, которые передаются из поколения в поколение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we think that phthalates and chewing on vinyl toys are producing these genetic changes that are just being passed down from generation to generation.

Но вы будете получать всю прибыль с выставок, пока долг не будет погашен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you will get all the profits until that debt is paid in full.

Они страдали генетическим заболеванием, из-за которого не спали месяцами, пока их тела не выдерживали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They suffered from a genetic disease that kept them awake for months, until their bodies just shut down.

У твоих детей генетическое заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your kids have a genetic disease.

Мы только увеличим прибыль для Пайпер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We add to Piper's profit margin!

Всё просто, Корпорация Амбрелла, получает прибыль от продажи вирусного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple, the Umbrella Corporation derived It's primary income from the sale of viral weaponry..

Ты получаешь прибыль от моей работы, моего риска, моего пота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're making big profits from my work, my risk, my sweat.

Я здесь чтобы получать прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to generate profits.

Хорошо, вот мое предложение - мы закончим Ухаживание и делим прибыль пополам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, here's my proposal - we finish Courtship, split the profits 50/50.

Единственные, кто могут голосовать за имена, это Мейсон и те, кто предоставил генетический материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only people who can vote on a name are Mason and those who provided genetic material.

Он может оказаться только генетически запрограммированной машиной для убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may be a genetically programmed killing machine.

Причины гиперосмии могут быть генетическими, гормональными, экологическими или результатом синдрома отмены бензодиазепина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of hyperosmia may be genetic, hormonal, environmental or the result of benzodiazepine withdrawal syndrome.

Совет консультирует Министерство по вопросам медицины и генетических исследований на людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Council advises the Ministry on matters of medicine and genetic research on humans.

Хастерт получил пять восьмых выручки от продажи земли, получив прибыль в размере 1,8 миллиона долларов менее чем за два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hastert received five-eighths of the proceeds of the sale of the land, turning a $1.8 million profit in under two years.

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

Вертолетные деньги дают людям часть чистой приведенной стоимости вашего будущего сеньоража, прибыль, которую вы получаете на будущих банкнотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helicopter money is giving to the people part of the net present value of your future seigniorage, the profit you make on the future banknotes.

Тридцать процентов аудитории имели чистую прибыль в размере 1 миллиона долларов или более, с доходами, примерно в три раза превышающими средний доход в ее городах вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty percent of the audience had a net worth of $1 million or more, with incomes around three times the average income in its broadcast cities.

Раковые клетки известны тысячами генетических изменений, происходящих в пределах одной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancer cells are known for the thousands of genetic changes that are occurring within a single cell.

Вместо этого он сформулировал передовую модель эволюции, версию генетического плюрализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, he formulated the spearhead model of evolution, a version of genetic pluralism.

Самое лучшее, будучи коммунальной компанией, не может увеличить тарифы на электроэнергию и автобусы, чтобы максимизировать свою прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BEST, being a public utility company, cannot increase electricity and bus fares to maximise its profits.

Но Смит в конечном итоге промотал почти 2,8 миллиона долларов США, не заплатив ни одной из них в Налоговую Службу внутренних доходов по налогу на прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Smith ended up squandering almost US$2.8m, while failing to pay any of it to the Internal Revenue Service in income taxation.

Расовый натуралист Николас Уэйд считает, что полученные результаты “не имеют никакого генетического или географического смысла”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial naturalist Nicholas Wade considers that the results “make no genetic or geographic sense”.

При анализе европейской структуры они имеют генетическое сходство с греками и сицилийцами, что отражает их Восточно-средиземноморское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the European structure analysis, they share genetic similarities with Greeks and Sicilians, reflecting their east Mediterranean origins.

Эмбрион будет развиваться, и можно надеяться, что часть генетического материала будет включена в репродуктивные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The embryo would develop and it would be hoped that some of the genetic material would be incorporated into the reproductive cells.

Это означает, что в долгосрочной перспективе монопольно конкурентоспособная фирма будет получать нулевую экономическую прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means in the long run, a monopolistically competitive firm will make zero economic profit.

Если кто-то обменивается на прибыль, он платит соответствующий налог; если он генерирует убыток в сделке, они имеют убыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one barters for a profit, one pays the appropriate tax; if one generates a loss in the transaction, they have a loss.

Амиши представляют собой совокупность различных родов или генетически замкнутых сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amish represent a collection of different demes or genetically closed communities.

Один европейский писатель предположил возможную связь с ГФУ, полученными из генетически модифицированной кукурузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One European writer has suggested a possible connection with HFCS produced from genetically modified corn.

Некоторые культуры, такие как генетически модифицированная папайя, созданы для того, чтобы противостоять вирусам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few crops, like the genetically modified papaya, are engineered to resist viruses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генетическая прибыль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генетическая прибыль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генетическая, прибыль . Также, к фразе «генетическая прибыль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information