Геоцентрический зенит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
геоцентрическая система отсчета - geocentric frame of reference
геоцентрическая модель Вселенной - geocentric model of the universe
геоцентрическая небесная сфера - geocentric celestial sphere
геоцентрическая орбитальная опорная система - geocentric orbital reference system
геоцентрические оси координат - geocentric axes
геоцентрические прямоугольные координаты - geocentric rectangular coordinates
геоцентрические экваториальные полярные координаты - geocentric equatorial polar coordinates
геоцентрический диполь (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - geocentric dipole
геоцентрический зенит - geocentric zenith
геоцентрическое склонение - geocentric declination
Синонимы к геоцентрический: гелиоцентрический, кеплеровский, эфемеридный, солнцецентричный
имя существительное: zenith, meridian, summit, noon, noontide, culmination, heyday, apex, vertex, topgallant
кажущееся зенитное расстояние - apparent zenith distance
точка зенита - zenith point
в зените славы - at the zenith of fame
вражеские зенитчики - enemy gunners
игла (переносной зенитный ракетный комплекс) - needle (MANPADS)
зенитный ракетный комплекс "Бук" - buk radar-guided missile system
диаграмма действительности зенитного огня - flak clock
его зенит - its zenith
сплошной зенитный заградительный огонь над объектом - umbrageous barrage
ось зенит-надир - zenith-nadir axis
Синонимы к зенит: разгар, венец, верх, апогей, кульминация, вершина, точка, степень, общество, высшая точка
Значение зенит: В астрономии: наивысшая воображаемая точка небесной сферы, находящаяся над головой наблюдателя.
Когда скандал был в зените, явился милиционер и молча стал тащить дворника в район. |
While the scene was at its height, a militiaman appeared and quietly began hauling the fellow off to the police station. |
В сентябре 1955 года Зенит опубликовал извинения за неспособность удовлетворить высокий спрос потребителей. |
In September 1955, Zenith released an apology for its inability to meet the high demand of consumers. |
Подобно миллионам людей, я смотрела «Шоу Косби», когда он был в зените своей славы, и была его фанаткой. |
Like millions of people, I watched The Cosby Show at its zenith and was a fan. |
Ну, не я, но мой друг Оги, он морской зенитчик, и он в Кувейте. |
Well, not me, but my friend Augie, he's a Marine anti-aircraft gunner, and he's stationed in Kuwait. |
Россия вполне может получить нового покупателя на свои зенитные комплексы в лице президента Чавеса. |
And Russia may already have a new customer for its S-300 missiles in President Chavez. |
Для ведения противоракетной обороны этот корабль оснащен зенитно-ракетным комплексом FL-3000N «Летающий леопард», который похож на американскую ракету RAM. |
For missile defense, the Type 056s are equipped with a FL-3000N Flying Leopard missile system similar to the American Rolling Airframe Missile. |
Порой они взлетают высоким снопом, - это зенитчики охотятся за аэропланом. |
Often they rise in a sheaf as they follow after an airman. |
Но даже в зените славы... Республику терзал... недуг рабства. |
Yet even at the zenith of her pride and power... the Republic lay fatally stricken with a disease called... human slavery. |
Это шарикоподшипники из зенитной пушки. |
They're ball bearings from an anti-aircraft gun. |
В ясный день, когда Солнце в самом зените, это значение составляет приблизительно один киловатт на квадратный метр. |
to a square metre of the surface. It turns out that, on a clear day when the sun is vertically overhead, that number is about a kilowatt. |
У них есть зенитная артиллерия? |
Is there any evidence of an antiaircraft artillery threat? |
Ты и я должны вывести людей отсюда, в Зенит, но для этого нам нужно яйцо |
You and I are supposed to lead people out of here, into Zenith, but we need the egg to do that. |
В зените засветилось буро-черным светом клубящееся облачко: из него выскользнула, наклонив тупой нос, металлическая сигара. |
The brownish-black cloud in the sky grew lighter and a huge metal cigar, its blunt nose pointed downwards, slipped out of it. |
We have been targeted by a surface-to-air missile. |
|
Слетали спокойно, как за молоком, - вражеских зениток в Болонье не оказалось вообще. |
Bologna was a milk run. There had been no flak there at all. |
Один из Ланкастеров совершил вынужденную посадку в Швеции после того, как был поврежден зенитным огнем, а остальные вернулись на базу. |
One of the Lancasters made a forced landing in Sweden after being damaged by anti-aircraft gunfire, and the remainder returned to base. |
Один бомбардировщик был значительно поврежден зенитной артиллерией. |
One bomber was significantly damaged by anti-aircraft artillery. |
В 1941 году Императорская японская армия имела 51 дивизию и различные артиллерийские, кавалерийские, зенитные и бронетанковые части специального назначения общей численностью 1 700 000 человек. |
In 1941, the Imperial Japanese Army had 51 divisions and various special-purpose artillery, cavalry, anti-aircraft, and armored units with a total of 1,700,000 people. |
Это дата каждого года, когда Солнце достигает зенита на этой широте, самой южной широте, которой оно достигает в течение года. |
This is the date each year when the Sun reaches zenith at this latitude, the southernmost latitude it reaches for the year. |
Главная добродетель Зенита-конформизм, а его религия-бустеризм. |
Zenith's chief virtue is conformity, and its religion is boosterism. |
Династия достигла своего зенита под властью Гаутамипутры Сатакарни и его преемника Васиштхипутры Пуламави. |
The dynasty reached its zenith under the rule of Gautamiputra Satakarni and his successor Vasisthiputra Pulamavi. |
Необходимо было предусмотреть, чтобы зенитные бомбы неслись в крыле. |
Provision had to be made for anti-aircraft bombs to be carried in the wing. |
Люфтваффе утверждали, что уничтожили 611 автомашин, 123 самолета, из которых 18 на Земле, 38 артиллерийских орудий, 10 танков, Локомотив и зенитную баржу. |
The Luftwaffe claimed to have destroyed 611 motor vehicles, 123 aircraft of which 18 on the ground, 38 artillery pieces, 10 tanks, a locomotive and a flak barge. |
Скажет ли мне кто-нибудь, что он доволен тем, что мы сделали с самолетами, танками, пушками, особенно с зенитными орудиями? |
Will anybody tell me that he is satisfied with what we have done about aeroplanes, tanks, guns, especially anti-aircraft guns? |
Бомбили прицельно Ангары, портовые сооружения, зенитные и артиллерийские батареи, казармы, склады снабжения фугасными бомбами. |
Bombing targeted hangars, port facilities, flak and artillery batteries, barracks, supply depots with high explosive bombs. |
Бои Крымской кампании взяли свое, и едва ли можно было рассчитывать на поддержку танковой и зенитной артиллерии. |
The battles of the Crimean campaign had taken their toll, and scarcely any tank and anti-aircraft artillery support were available. |
Однако собственная переписка Льюиса предполагает, что Зенит-это любой город Среднего Запада с населением от 200 000 до 300 000 человек. |
Lewis's own correspondence suggests, however, that Zenith is meant to be any Midwestern city with a population between about 200,000 and 300,000. |
More important to them were zenithal passage days. |
|
23-мм ЗУ-23-2 была, наряду с 37-мм М1939, наиболее часто встречающейся зенитной пушкой во Вьетнаме. |
The 23 mm ZU-23-2 was, along with the 37 mm M1939, the most frequently encountered anti-aircraft gun in Vietnam. |
В качестве зенитного оружия он устанавливался на Штыревом и треножном креплениях, а также на тройном креплении на грузовике ГАЗ-АА. |
As an anti-aircraft weapon it was mounted on pintle and tripod mounts, and on a triple mount on the GAZ-AA truck. |
обе статьи содержат информацию о том, что весной 1944 года у Ямато было 162 25-мм зенитных орудия в качестве ее окончательного максимального количества. |
both articles stand for information that Yamato had 162 25 mm AA-guns in spring 1944 onwards as her final maximum amount. |
Это назначение подтвердило контроль Пендергаста над федеральной патронажной работой в Миссури и ознаменовало собой Зенит его власти. |
The appointment confirmed Pendergast's control over federal patronage jobs in Missouri and marked the zenith of his power. |
Он управлял главным и вспомогательным орудиями; зенитный огонь не предусматривался до тех пор, пока в 1932 году не был введен директор по управлению огнем Типа 31. |
It controlled the main and secondary guns; no provision was made for anti-aircraft fire until the Type 31 fire-control director was introduced in 1932. |
Еще один зенитный снаряд затем снес часть правого крыла, заставив самолет войти в смертельный штопор. |
In fact, some of King Ping's advisors were the former ministers of Cai recruited by King Ling. |
18 из G4M1 были сбиты очень тяжелым зенитным огнем и палубными истребителями F4F. |
18 of the G4M1s were shot down, by very heavy anti-aircraft fire and carrier-based F4F fighters. |
Немецкий зенитный огонь был настолько сокрушительным, что только восемь из восемнадцати Брэ.693s вернулся. |
German anti-aircraft fire was so devastating that only eight of the eighteen Bre.693s returned. |
Зенит первоначально занимал телевизионный канал 1 в Чикаго, начиная со 2 февраля 1939 года, когда W9XZV вышел в эфир. |
Zenith had originally occupied television channel 1 in Chicago starting on February 2, 1939, when W9XZV went on the air. |
Он видел, как самолет Хопгуда был подбит зенитными ракетами, загорелся и взорвался. |
Fellow muckraking investigative reporter Tom Robbins then resigned in solidarity. |
К 2020 году предполагалось, что замена ракеты-носителя Зенит на украинскую первую ступень произойдет через несколько лет. |
As of 2020, a replacement for the Zenit launch vehicle, with its Ukrainian first stage, was expected to be years away. |
Одним из аспектов системы SAGE была зенитная ракета Bomarc с ядерным наконечником. |
Nonstop service to Hawaii was also planned from Monterey, California, but was never implemented. |
Консультативная группа редакторов также хороша... так что никто из редакторов не копирует всю зенитку и не принимает решения. |
An advisory panel of editors is also good... so no one editor cops all the flak or makes the decisions. |
Он удачно женится и в конце концов получает большую паству в вымышленном Льюисом городе Зенит на Среднем Западе. |
He marries well and eventually obtains a large congregation in Lewis's fictional Midwestern city of Zenith. |
Они имеют 18 танков, 107 бронетранспортеров, 73 полевых орудия, 46 зенитных установок и 173 истребителя танков. |
They have 18 tanks, 107 armoured personnel carriers, 73 field guns, 46 anti-aircraft installations, and 173 tank destroyer units. |
Airtronic переносные зенитно-ракетные комплексы с боеприпасами разрабатываются AirTronic, как модернизированный РПГ-7 ракета типа запускаемых с плеча боеприпасов. |
Airtronic Shoulder-Fired Rocket Ammunition are developed by AirTronic as a modernized RPG-7 rocket type of shoulder-fired ammunition. |
Арсенал имеет важное значение для легких боеприпасов, зенитных и береговых головных оборонительных материалов. |
The arsenal is important for light ordnance, anti-aircraft and beach head defense materials. |
После Второй мировой войны дальнобойность звука больше не играла никакой роли в зенитных операциях. |
After World War II, sound ranging played no further role in anti-aircraft operations. |
Первые три человека погибли в Дании в результате несчастного случая, произошедшего во время утилизации зенитной ракеты советской эпохи в 2002 году. |
Denmark's first three deaths were the result of an accident during the disposal of a Soviet-era anti-aircraft missile in 2002. |
Некоторые из них были превращены в зенитные орудия. |
A few were transformed into anti-aircraft guns. |
Кроме того, были развернуты специальные легкокалиберные скорострельные зенитные орудия, часто в десятках единиц. |
In addition, dedicated light-caliber rapid-fire anti-aircraft weapons were deployed, often in the scores. |
В 1937 году китайское националистическое правительство ввезло 20 зенитных орудий и использовало их для защиты укреплений вдоль реки Янцзы. |
In 1937, the Chinese Nationalist Government imported 20 Flak 18 guns and used them to defend the fortifications along the Yangtze River. |
Зенитный ракетный комплекс 18/36/37 был примерно сопоставим со своими итальянскими и союзническими аналогами. |
The Flak 18/36/37 was roughly comparable to its Italian and Allied counterparts. |
Радар FuMG 39 Вюрцбург на зенитной позиции на Атлантическом Валу, Франция, 1942 год. |
FuMG 39 “Würzburg” radar at an anti-aircraft position on the Atlantic Wall, France, 1942. |
Друзья ванны уезжают, и она заставляет Кирка работать, копая для Зенита. |
Vanna's friends depart, and she puts Kirk to work digging for zenite. |
Клейст потерял свой зенитный корпус и большую часть Люфтваффе, поддерживавших Южный фронт, оставив позади только разведывательные самолеты. |
Kleist lost his flak corps and most of the Luftwaffe supporting the southern front, only reconnaissance aircraft being left behind. |
С переброской частей прикрытия с воздуха и зенитных установок советские бомбардировщики могли беспрепятственно преследовать немецкое наступление. |
With the transfer of air cover and flak units, Soviet bombers were free to harass the German advance. |
Зенитная ракета Qaem использует лазерную систему наведения. |
The Qaem anti-aircraft missile uses a laser guidance system. |
Кроме того, если наблюдатель находится на возвышении, то зенитный угол горизонта может быть больше 90°. |
Furthermore, if the observer is elevated, the horizon zenith angle can be greater than 90°. |
В том же году Владимир Королев сообщил, что береговые силы Северного флота России развернули зенитные ракетные комплексы С-400. |
Vladimir Korolev commented in that same year that Russia's Northern Fleet's Coastal Forces had deployed S-400s. |
Во время Международной выставки оборонной промышленности 2009 года в Стамбуле Турция выразила заинтересованность в приобретении зенитно-ракетной системы С-400. |
During the 2009 International Defence Industry Fair in Istanbul, Turkey expressed an interest in acquiring the S-400 air defence system. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «геоцентрический зенит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «геоцентрический зенит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: геоцентрический, зенит . Также, к фразе «геоцентрический зенит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
