Гладкий кремовая текстура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гладкий кремовая текстура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
smooth creamy texture
Translate
гладкий кремовая текстура -

- гладкий

имя прилагательное: smooth, fluent, sleek, silken, plain, slick, glib, polished, glassy, even

- текстура [имя существительное]

имя существительное: texture



Розовый цвет и кремовая, густая текстура на этом кровавом участке подтверждает, что жертва была мертва до пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rosy color and creamy, curdled texture of this area of blood suggest the victim died before the fire.

Любой данный производственный процесс обычно достаточно оптимизирован, чтобы гарантировать, что полученная текстура может быть использована для предполагаемого применения детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any given manufacturing process is usually optimized enough to ensure that the resulting texture is usable for the part's intended application.

Текстура радужки-это фенотипический признак, который развивается во время беременности и остается неизменным после рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris texture is a phenotypical feature that develops during gestation and remains unchanged after birth.

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

Ее называли кремовая верже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream-laid, it used to be called.

Производство Балута зависит от циклов созревания яиц, когда яйцо начинает развиваться и изменяется его текстура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of balut depends on egg maturation cycles, where the egg begins developing and changes in texture.

Цвет майонеза варьируется от почти белого до бледно-желтого, а его текстура от легкого крема до густого геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color of mayonnaise varies from near-white to pale yellow, and its texture from a light cream to a thick gel.

Вкус и текстура хумуса Машавша отличается от других сортов израильского хумуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flavor and texture of Hummus Mashawsha differs from other varieties of Israeli hummus.

Каждый пиксель в области подобен по отношению к некоторой характеристике или вычисленному свойству, такому как цвет, интенсивность или текстура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the pixels in a region are similar with respect to some characteristic or computed property, such as color, intensity, or texture.

Оба рахиса имеют одинаковую длину, а текстура изменчива; область около кожи довольно пушистая, но более отдаленные концы напоминают траву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of the rachis have the same length, and the texture is variable; the area near the skin is rather furry, but the more distant ends resemble grass.

Чем является текстура?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the texture?

Чтобы максимизировать производительность и минимизировать обмен текстурами, графический движок, используемый для GSB, был полностью новым движком DirectX 9, который был специально разработан для игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maximize performance and minimize texture swapping, the graphics engine used for GSB was an entirely new DirectX 9 engine that was custom-developed for the game.

Гладкая кремовая кожа словно светилась в мягком свете свечей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her skin was smooth, creamy-looking in the soft candlelight.

Кремовая штукатурка, белые рельефы карнизов, небесный негромкий тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream stucco, a row of white statues along the cornices, the muted blues of the sky.

Уровни кальцита и зернистая текстура, похоже, соответствуют норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calcite levels and pebble texture appear appropriate.

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

Текстура слоновой бумаги может быть вызвана экологическими и физиологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elephant hide may be caused by environmental and physiological factors.

В области Формат фона справа установите переключатель в положение Рисунок или текстура, а затем в разделе Добавить рисунок из источника выберите один их вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Format Background pane on the right, click Picture or Texture Fill, and under Insert picture from, click an option.

Пункт Рисунок или текстура в диалоговом окне Формат рисунка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picture or texture fill button on Format Picture pane

Касание, текстура, аромат могут вызвать ассоциацию у меня в голове

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A touch, a texture, a scent may put a note in my head.

Благодаря этой выставке, ее богатству, ее гибкости, ее текстурам...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this exhibition tonight, with its exuberance, its lithe, almost athletic texture...

Здесь я могу экспериментировать с разными формами и текстурами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, I can experiment with different shapes, textures...

Сразу распахнулась кремовая штора - с веранды в маленькую столовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sound of Nikolka opening the front gate the cream-colored blind flew up in the dining-room window.

Дизайн, текстура...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Design, texture -

Отличный баланс и текстура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice balance of texture.

Легкая текстура SAOs достигается путем раскатывания теста в тонкие листы, затем его тщательно наслаивают, чтобы дать характерные пузырьки и крошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAOs light texture is achieved by rolling the dough into thin sheets, then carefully layering it to give distinctive bubbles and crumbs.

Более широкий термин керамическая живопись включает в себя роспись на свинцово-глазурованной глиняной посуде, такой как кремовая посуда или оловянная глазурованная керамика, такая как майолика или фаянс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broader term ceramic painting includes painted decoration on lead-glazed earthenware such as creamware or tin-glazed pottery such as maiolica or faience.

2D шейдеры действуют на цифровые изображения, называемые также текстурами в области компьютерной графики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2D shaders act on digital images, also called textures in the field of computer graphics.

Текстура почвы определяет общий объем мельчайших пор; глинистые почвы имеют меньшие поры, но более полное поровое пространство, чем пески, несмотря на значительно меньшую проницаемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil texture determines total volume of the smallest pores; clay soils have smaller pores, but more total pore space than sands, despite of a much lower permeability.

В зависимости от сорта и спелости, мякоть может варьироваться по вкусу от крахмалистого до сладкого, а текстура от твердой до мягкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending upon cultivar and ripeness, the flesh can vary in taste from starchy to sweet, and texture from firm to mushy.

Текстура, таким образом, создается в тексте, когда присутствуют свойства связности и связности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texture is, therefore, created within text when the properties of coherence and cohesion are present.

Особое внимание уделяется эстетическим деталям, таким как текстура и сцепление покрытия, вырезанные лазером порты динамиков и общий вид модели белого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special attention is paid to aesthetic details such as the texture and grip of the covering, laser-cut speaker ports, and the overall look of the white-colored model.

Во-вторых, уровень реагировал на любое действие игрока, даже на такое простое, как добавление графических надписей к текстурам стен, чтобы показать удар пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the level responded to any player action, even for something as simple as adding graphic decals to wall textures to show a bullet impact.

Натуральные волокна хорошо впитывают пот и могут быть найдены в различных текстурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural fibers are good sweat absorbents and can be found in a variety of textures.

Трапперы ценят этот мех, потому что текстура волос росомахи также удерживает его от поглощения влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trappers prize this fur because the texture of wolverine hair also keeps it from absorbing moisture.

В Германии его непрерывно перемешивают, чтобы предотвратить застывание, в результате чего получается густая, кремовая консистенция, похожая на творог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany, it is continuously stirred to prevent hardening, resulting in a thick, creamy texture, similar to curd.

Костюмы включают в себя костюмы зоот, снуды, танкетки и фетровые шляпы, выполненные в ярких текстурах шелковых кимоно Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The costumes include zoot suits, snoods, wedgies and felt hats, executed in the colorful silk kimono textures of Japan.

Кроме того, гетерозиготная кремовая лошадь может нести более одного из других аллелей разведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible for a heterozygous cream horse to carry more than one of the other dilution alleles.

Многие неоднозначные образы возникают в результате некоторой окклюзии, когда текстура объекта внезапно прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many ambiguous images are produced through some occlusion, wherein an object's texture suddenly stops.

Например, яблоко имеет качества или свойства, которые определяют его существование помимо человеческого восприятия, такие как его масса или текстура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an apple has qualities or properties that determine its existence apart from human perception of it, such as its mass or texture.

Каждый акт отмечен своими собственными цветами, текстурами и запахами, распространяющимися по всему залу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each act is marked by its own colors, textures, and scents pumped throughout the venue.

Тонкая текстура пищи также ассоциировалась с богатством; например, тонко помолотая мука была дорогой, в то время как хлеб простолюдинов обычно был коричневым и грубым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine-textured food was also associated with wealth; for example, finely milled flour was expensive, while the bread of commoners was typically brown and coarse.

Текстура стенок влагалища создает трение для пениса во время полового акта и стимулирует его к семяизвержению, способствуя оплодотворению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The texture of the vaginal walls creates friction for the penis during sexual intercourse and stimulates it toward ejaculation, enabling fertilization.

Мягкая, гладкая текстура является решающим фактором в определении хорошего блюда rillette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soft, smooth texture is a deciding factor in determining a good rillette dish.

Ниже 5 °C мед не кристаллизуется, таким образом, первоначальная текстура и вкус могут сохраняться бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below 5 °C, the honey will not crystallize, thus the original texture and flavor can be preserved indefinitely.

В отличие от других платформ, Butterworth обнаружил низкую визуальную производительность на Xbox One с ухудшенными цветами и текстурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike with other platforms, Butterworth detected inferior visual performance on the Xbox One with degraded colors and textures.

Как правило, мазевая основа является более окклюзионной и вводит лекарство в кожу быстрее, чем раствор или кремовая основа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a rule of thumb, an ointment base is more occlusive and will drive the medication into the skin more rapidly than a solution or cream base.

Более широкий термин керамическая живопись включает в себя роспись на свинцово-глазурованной глиняной посуде, такой как кремовая посуда или оловянная глазурованная керамика, такая как майолика или фаянс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broader term ceramic painting includes painted decoration on lead-glazed earthenware such as creamware or tin-glazed pottery such as maiolica or faience.

Текстура несколько грубее, чем у большинства сосисок, так как содержимое грубо нарезано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The texture is somewhat rougher than most sausages, as the content is coarsely cut.

Привычка растения относится к общей форме растения, и она описывает ряд компонентов, таких как длина и развитие стебля, рисунок ветвления и текстура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant habit refers to the overall shape of a plant, and it describes a number of components such as stem length and development, branching pattern, and texture.

В течение 1980-х годов его картины стали более физическими и отличались необычными текстурами и материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1980s his paintings became more physical, and featured unusual textures and materials.

Его текстура устойчива и плавится плавно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its texture is consistent, and melts smoothly.

Если текстура правильная, то она требует меньшего ухода, чем другие породы ангоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the texture is correct, it requires less maintenance than other Angora breeds.

Китайская лапша бывает сухой или свежей в различных размерах, формах и текстурах и часто подается в супах или жареной в качестве начинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese noodles come dry or fresh in a variety of sizes, shapes and textures and are often served in soups or fried as toppings.

TextureMapping-описывает, как текстура сопоставляется с объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TextureMapping — Describes how a texture is mapped to an object.

Текстура волос шерстистая, в отличие от шелковистой, и никогда не обрезается и не подстригается, если только их не держат в качестве домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hair's texture is woolly, as opposed to silky, and is never trimmed or clipped unless kept as pets.

Схема Данхэма фокусируется на текстурах отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dunham scheme focuses on depositional textures.

Конечная текстура и состав гранита обычно отличаются от его родительской породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final texture and composition of a granite are generally distinctive as to its parental rock.

Текстура является важным критерием для наименования вулканических пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texture is an important criterion for the naming of volcanic rocks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гладкий кремовая текстура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гладкий кремовая текстура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гладкий, кремовая, текстура . Также, к фразе «гладкий кремовая текстура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information