Рисунок текстуры в виде узких полосок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рисунок текстуры в виде узких полосок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bees-wing mottle
Translate
рисунок текстуры в виде узких полосок -

- рисунок [имя существительное]

имя существительное: drawing, draft, draught, pattern, figure, design, picture, depiction, illustration, tracery

- текстура [имя существительное]

имя существительное: texture

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.

- узкий [имя прилагательное]

имя прилагательное: narrow, narrow-minded, tight, restricted, contracted, parochial, insular, skimpy, confined, strait

- полоска [имя существительное]

имя существительное: strip, band, streak, strap, facia, fascia



Помимо выбора бумаги, на рисунок влияет материал и техника нанесения текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the choice of paper, drawing material and technique affect texture.

Самцы лошадей имеют редкие гривы и хвосты, но не показывают полосатый рисунок текстуры шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male horses have sparse manes and tails but do not show a striped coat texture pattern.

В приложении Office рисунок можно сделать более наглядным, придав ему другую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enhance a picture in the Office apps by giving it a different shape.

По словам одного из посетителей, он обычно делал только рисунок на бумаге, который затем ассистент увеличивал на холсте; затем он сам рисовал голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a visitor he usually only made a drawing on paper, which was then enlarged onto canvas by an assistant; he then painted the head himself.

Название этого сыра происходит от его специфической текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of this cheese is derived from its specific texture.

Я сам провожу занятия - рисунок с натуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I myself host a life drawing class at the Village Hall.

А на острове Яве имеется замечательный петух Галлюс Энеус, на юго-востоке Индии могу вам рекомендовать очень красивого Зоннератова петуха... Я вам покажу рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And on the island of Java there is the splendid Gallus eneus fowl. In south-east India I can recommend the very beautiful Sonneratii. I'll show you a drawing of it later.

В книге есть рисунок, на котором он в шляпе разглядывает след на пляже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the book there was a picture of him with a hat looking at a footprint on the beach.

Я не могу просто положить тот рисунок Бетани на информационное табло с моим номером телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't just put that Bethany drawing up on the bulletin board with my phone number.

С покрытия должны удаляться мусор и пыль, которые могут существенно уменьшить эффективную глубину текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loose debris or dust, which could significantly reduce the effective texture depth must be removed from the surface.

Примечание. Если вы установите фоновый рисунок backgroundImage, то цвет фона backgroundColor должен быть хотя бы частично прозрачным (alpha < 1.0). Иначе ваш фоновый рисунок не будет виден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you specify a backgroundImage, make sure your backgroundColor is at least partly transparent (alpha < 1.0), or your background image will not be visible.

Сохранить как рисуноксохранить график в виде рисунка (формат GIF или BMP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Save As Picture — save the chart as a picture (GIF or BMP).

Рисунок будет добавлен в фигуру на слайде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The picture is added to slide, inside the shape.

— Я понимаю это ваше чувство, чуть ли не стыд, в связи с тем, какой интерес вызвал ваш рисунок, и какое распространение он получил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand being almost ashamed of the traction this has gotten and the reach that it’s had.

Я посылаю вам рисунок моей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sending you a picture of my family.

Если для «accountKitBackgroundColor» использовать непрозрачный цвет, фоновый рисунок будет скрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you use an opaque color for accountKitBackgroundColor, it will hide your background image.

При этом рисунок должен быть не слишком прозрачным, чтобы можно было увидеть, что на нем изображено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, make sure it is not so transparent that the viewer won't know what the picture is.

Если только она не ожидает поразительный рисунок из серии точка-точка-запятая, то у него проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless she's expecting a breathtaking stick figure, he's in trouble.

И если я выиграю, мой рисунок кряквы. станет официальным почтовым сбором Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I win, my mallard drawing will be on official United States postage.

Он меняет рисунок самой доски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is changing the pattern of the game board.

Как бы мне хотелось, чтобы рисунок был похож на это место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I WOULD LOVE TO HAVE A GOOD LIKENESS OF THIS PLACE.

На нём напечатан жирный геометрический рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a bold geometric print.

Нет, это ты сам оскорбил свой рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you were insulting your drawing.

Но, м-мистер Хэллер... - запинаясь, пролепетал Снайт, - позвольте, я всё объясню... Если это то, что вам надо, то всё прекрасно... мы переделаем рисунок... позвольте объяснить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Mr. Heller ... Snyte stammered, let me explain ... It's perfectly all right if that's what you want, we'll do the sketch over ... let me explain ...

Рисунок был сделан этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That street art was put up this morning.

Я был так занят надписью, что не осмотрел сам рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was so preoccupied with the writing, I never examined the coin itself.

Я растопила мелки и получила воск и Дайнара нарисовала рисунок святого Антония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the wax from melting crayons and Dayanara drew the picture of St. Anthony.

Толстая веревка, плетение или рисунок отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wide, no braiding or pattern.

Мне нравится этот рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am fond of that pattern.

Если никто не сможет указать на него через несколько недель, я сделаю один-нам нужен только рисунок палочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no-body can point to one in a few weeks I'll produce one - we only need a stick drawing.

NTSB рисунок, изображающий примерную точку удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSB drawing portraying approximate point of impact.

Но последний штрих делается мастерским штрихом, и в конце концов вся работа становится такой же цельной, как самый плотный рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the final touch is done with a master stroke, and in the end the entire work is as solid as the tightest drawing.

Рисунок амулета молота Тора из Мандемарка, Мен, Дания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawing of Thor's hammer amulet from Mandemark, Møn, Denmark.

Антропоморфизмов МЧС, часто называют -Тан, например, коммерческие талисман Хабанеро-Тан, рисунок манга Афганистане или ОС-ТЭНы, представляющие операционных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moe anthropomorphisms are often labeled as -tan, e.g., the commercial mascot Habanero-tan, the manga figure Afghanis-tan or the OS-tans representing operating systems.

Учителя облегчают, а затем наблюдают за дискуссиями о том, в какой степени рисунок ребенка или другая форма представления соответствует выраженному намерению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teachers facilitate and then observe debates regarding the extent to which a child's drawing or other form of representation lives up to the expressed intent.

Этот вид имеет типичный для муравьиного тела рисунок головы, мезосомы и метасомы, причем первые два сегмента метасомы образуют четкую талию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species has the typical ant body pattern of head, mesosoma and metasoma, with the first two segments of the metasoma forming a distinct waist.

Любой текст, лишенный текстуры, будет просто кучей изолированных предложений, не имеющих отношения друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any text that lacks texture would simply be a bunch of isolated sentences that have no relationship to each other.

Используя разработанные CAD фотоинструменты в качестве трафаретов, металл подвергается воздействию ультрафиолетового света, чтобы оставить рисунок дизайна, который разрабатывается и вытравливается из металлического листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using CAD designed photo-tools as stencils, the metal is exposed to UV light to leave a design pattern, which is developed and etched from the metal sheet.

Рисунок или дизайн сначала изменяется по размеру, чтобы равномерно повторяться вокруг ролика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pattern or design is first altered in size to repeat evenly round the roller.

Немецкие марки 1921 года имели рисунок волнистых линий, а чешские марки 1923 года имели резинку с инициалами Чешской Республики CSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German stamps from 1921 had a pattern of wavy lines while Czech stamps from 1923 had gum showing the initials of the Czech Republic, CSP.

Чистилище, 1419 г. рисунок неизвестного художника из Страсбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purgatory, 1419 drawing by unknown artist from Strasbourg.

Сетчатый рисунок был широко скопирован в колониях Британской Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grid pattern was widely copied in the colonies of British North America.

Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another.

Например, когда мы смотрим на шахматную доску, мы воспринимаем рисунок шашки, а не набор чередующихся черных и белых квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when looking at a chess board, we perceive a checker pattern and not a set of alternating black and white squares.

Оригинальный рисунок кисти, выделяющийся в фактуре картины, стал виден на груди и правом рукаве, как только были удалены перекрашенные фрагменты..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original brushwork, prominent in the texture of the painting, became visible on the chest and the right sleeve once the overpainted fragments were removed..

Кроме того, экспрессия pri -, pre - и зрелого let-7 имеет одинаковый ритмический рисунок с гормональным импульсом перед каждой кутикулярной линькой у дрозофилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the expression of pri-, pre- and mature let-7 have the same rhythmic pattern with the hormone pulse before each cuticular molt in Drosophila.

В 1687 году Мартин Листер опубликовал рисунок C. jeffersonius, сделав его первым североамериканским ископаемым, которое было проиллюстрировано в научной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1687, Martin Lister published a drawing of C. jeffersonius, making it the first North American fossil to be illustrated in scientific literature.

У Верховена есть своего рода половинчатая попытка создать будущий прожитый взгляд, но без глубины текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verhoeven has a kind of half way attempt to create a future 'lived in look' but with no depth of texture.

Дали подарил королю рисунок голова Европы, который должен был стать последним рисунком дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalí gave the king a drawing, Head of Europa, which would turn out to be Dalí's final drawing.

Ритмическая каденция - это характерный ритмический рисунок, который указывает на конец фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rhythmic cadence is a characteristic rhythmic pattern that indicates the end of a phrase.

У самурайского краба есть панцирь, который имеет рисунок, напоминающий лицо разгневанного самурая-воина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Samurai Crab has a shell that bears a pattern resembling the face of an angry Samurai warrior.

Динамическая текстура имеет пространственно повторяющийся рисунок с изменяющимся во времени визуальным рисунком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic texture has a spatially repetitive pattern with time-varying visual pattern.

Глюкозный сироп используется в пищевых продуктах для подслащивания, смягчения текстуры и увеличения объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose syrup is used in foods to sweeten, soften texture and add volume.

Оригинальный рисунок включает в себя свастику, в то время символ, связанный с коренными американцами или часто носимый как талисман удачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original drawing includes the swastika, at the time a symbol associated with Native Americans or often worn as a good-luck charm.

В Graoully был большой холст рисунок набивается сеном и двенадцать футов высотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Graoully was a large canvas figure stuffed with hay and twelve feet high.

Утюжки для волос и горячие гребни предназначены для временного изменения формы / текстуры волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair irons and hot combs are designed to temporarily modify the shape/texture of hair.

Этот рисунок берет свое начало в позднем Средневековье как символ смерти и особенно как memento mori на надгробных плитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design originates in the Late Middle Ages as a symbol of death and especially as a memento mori on tombstones.

Рисунок Тахараби Чарльза Чипиеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawing of the Tacharaby Charles Chipiez.

Танзанийский рисунок Типпи-крана с мылом для мытья рук в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article on which the image appears is about pastry, not the image.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рисунок текстуры в виде узких полосок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рисунок текстуры в виде узких полосок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рисунок, текстуры, в, виде, узких, полосок . Также, к фразе «рисунок текстуры в виде узких полосок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information