Глазурованная облицовочная плитка с непрозрачной глазурью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плита для облицовывания карниза - eaves soffit board
декоративный слоистый облицовочный пластик - decorative surfacing laminate
облицовка блоками - block facing
внешний облицовочный - external facing
в то время как облицовочный - while facing
мраморная облицовка камина - marbled mantelpiece
орнаментальная бетонная облицовка - architectural concrete cladding
на боковой облицовке - on the side facing
облицовочный воды - facing water
облицовочный конфликты - facing conflicts
переносная газовая плитка - portable gas stove
огнеупорная плитка - fire-proof tile
плитка пола - floor tiles
2x2 плитка - 2x2 tile
армированная плитка для мощения - armored paving tile
глазурованная облицовочная плитка с непрозрачной глазурью - opaque ceramic-glazed tile
кухонная плитка - kitchen tiles
лузговая плитка - internal corner tile
плитка текстуры - tile texture
шиферная плитка из природного сланца - natural slate tile
Синонимы к плитка: доска, стенд, плита, панель, щит, плитка, задвижка, засов, щеколда, запор
Значение плитка: Небольшой плоский четырёхугольный предмет.
с трудом продвигаться - to go through with difficulty
настриг с одной овцы - shearing with one sheep
подвигаться вперед с трудом - labor
с человеческой точки зрения - from the human point of view
упасть с лошади вниз головой - come cropper
гвоздик с широкой шляпкой - tack
вырывание с корнем - root uprooting
с головокружительной быстротой - with dizzying speed
с негодованием - indignantly
табличка на мачте с номером сигнала - signal number plate
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
непрозрачность - opacity
непрозрачная глазурь - opaque glaze
непрозрачный слой - scribe coating
белый непрозрачный - white opaque
измеритель относительной непрозрачности ионосферы - relative ionospheric opacity meter
непрозрачно - opaquely
непрозрачны - are opaque
непрозрачные цвета - opaque colours
непрозрачный краситель - opaque dye
это непрозрачная - it is opaque
Синонимы к непрозрачной: недальновидный, непроницательный
глазурь для кексов или тортов - cake coating
глазурь из карамельной массы - hard candy coating
глазурь с добавлением шоколада - chocolate-flavored coating
глазурь для хлебобулочных изделий - bakers'coating
Artware глазурь - artware glaze
бирюзовая глазурь - turquoise glaze
изолятор с полупроводниковой глазурью - semiconducting glazed insulator
глазурь шоколадная - couverture chocolate
покрытый свинцовой глазурью - leaded glazing
фаянсовая глазурь - earthenware glaze
Синонимы к глазурью: полива, покрытие, люстр, мурава, эмаль
Изобретение относится к строительным облицовочным панелям. |
The invention relates to building curtain wall panels. |
Большая часть более тонкой работы была произведена в Дельфте, но простая повседневная Оловянная глазурованная керамика была сделана в таких местах, как Гауда, Роттердам, Харлем, Амстердам и Дордрехт. |
Much of the finer work was produced in Delft, but simple everyday tin-glazed pottery was made in places such as Gouda, Rotterdam, Haarlem, Amsterdam and Dordrecht. |
За исключением, в частности, фарфоровой башни Нанкина, украшенные плитки или глазурованные кирпичи не представлены в основном в восточноазиатской керамике. |
With exceptions, notably the Porcelain Tower of Nanjing, decorated tiles or glazed bricks do not feature largely in East Asian ceramics. |
The roof is clad in black glazed Norfolk pantiles. |
|
Голубой глазурованный фаянсовый амулет со стрекозой был найден Флиндерсом Петри в Лахуне, в конце Среднего царства Древнего Египта. |
A blue-glazed faience dragonfly amulet was found by Flinders Petrie at Lahun, from the Late Middle Kingdom of ancient Egypt. |
Фабрика Koninklijke Tichelaar Makkum, или Royal Tichelaar Makkum, базирующаяся в Маккуме, Фрисландия продолжает производство Дельфтской посуды с использованием оловянной глазурованной фаянсовой посуды. |
The Koninklijke Tichelaar Makkum factory, or Royal Tichelaar Makkum, based in Makkum, Friesland continue the production Delftware using tin-glazed earthenware. |
Minton & Co. по-видимому, они мало что сделали для того, чтобы провести четкое различие между их оловянными и цветными глазурованными изделиями. |
Minton & Co. appear to have done little to promote the clear distinction between their tin-glazed and coloured glazes products. |
Глазурованный фарфор можно затем украсить надглазурной росписью и снова обжечь при более низкой температуре, чтобы скрепить краску с глазурью. |
The glazed porcelain may then be decorated with overglaze painting and fired again at a lower temperature to bond the paint with the glaze. |
Многие современные коммерческие глазурованные столовые приборы и кухонные принадлежности используют керамику, а не фарфор или костяной фарфор, и это распространено в ремесленной и студийной керамике. |
Many modern commercial glazed tablewares and kitchenwares use stoneware rather than porcelain or bone china, and it is common in craft and studio pottery. |
Можешь сделать что-нибудь глазурованное и запихать его туда? |
Can you make something frosted and shove this in there somewhere? |
Пример на Айюбид Ракка посуда керамическая глазурованная банка. |
Example on Ayyubid Raqqa ware stoneware glazed jar. |
Восточная Хань глазурованная керамическая статуя лошади с недоуздком и уздечкой, конец 2-го века или начало 3 - го века нашей эры. |
An Eastern Han glazed ceramic statue of a horse with halter and bridle headgear, late 2nd century or early 3rd century AD. |
That frosting applicator, a dangerous bloody machine, that is. |
|
Правительство должно взять на себя обязательство полностью покрыть расходы советов по демонтажу и замене облицовочных и изоляционных систем. |
The government must commit to meet the full cost to councils of removing and replacing cladding and insulation systems. |
Третья традиция, состоящая из простых, но идеально сформированных и глазурованных каменных изделий, также более тесно связана с китайской и корейской традициями. |
A third tradition, of simple but perfectly formed and glazed stonewares, also relates more closely to both Chinese and Korean traditions. |
Наружные облицовочные изделия требуют очень небольшого обслуживания после установки и окраски. |
The external cladding products require very little maintenance once installed and painted. |
Основными областями применения являются кровельные и облицовочные работы. |
The main application areas are roofing and cladding. |
Застройщик же самостоятельно выбирает подконструкцию из тех вариантов, которые технически соответствуют конкретному облицовочному материалу и условиям строительства. |
The builder chooses podkonstruktsiyu same independently of those options that technically comply with specific conditions facing materials and construction. |
Начиная с VIII века, использование глазурованной керамики было распространено в исламском искусстве и Исламской керамике, обычно в форме сложной керамики. |
From the eighth century, the use of glazed ceramics was prevalent in Islamic art and Islamic pottery, usually in the form of elaborate pottery. |
Мониторинг уровня выделения металла из глазурованной посуды является частью процедур контроля качества всех известных производителей. |
Monitoring the level of metal release from glazed ware forms part of the Quality control procedures of all reputable producers. |
Это булавочные отверстия или кратеры, иногда встречающиеся в глазурованной неметаллической керамике, когда они находятся в отделочной печи. |
These are pin-holes or craters sometimes occurring in glazed non-vitreous ceramics while they are in the decorating kiln. |
Оптическое волокно состоит из сердечника и облицовочного слоя, выбранных для полного внутреннего отражения из-за разницы в показателе преломления между ними. |
Optical fiber consists of a core and a cladding layer, selected for total internal reflection due to the difference in the refractive index between the two. |
Истинные глазури изготавливаются из различных солей, но до 1890-х годов большинство блоков были скользящими глазурованными или покрытыми разбавленной версией глиняной смеси. |
True glazes are made from various salts but prior to the 1890s most blocks were slip glazed or coated with a watered-down version of the clay mix. |
Крыша была восстановлена в первой фазе, включая около 50 000 глазурованных черепиц из провинции Гуандун. |
The roof was restored in Phase One, including about 50,000 glazed roof tiles from Guangdong Province. |
Песок, который находится в контакте с отливкой, называется облицовочным песком и предназначен для литья под рукой. |
The sand that is in contact with the casting is called facing sand, and is designed for the casting on hand. |
Песок, который заполняет вокруг облицовочного песка, называется песком подложки. |
The sand that fills in around the facing sand is called backing sand. |
Характерными для исламских садов являются мозаики и глазурованные плитки, используемые для украшения ручейков и фонтанов, которые были построены в этих садах. |
Specific to the Islamic gardens are the mosaics and glazed tiles used to decorate the rills and fountains that were built in these gardens. |
Медь использовалась вместо золота, а глазурованное стекло или фаянс – смесь молотого кварца и красителя – для имитации драгоценных камней. |
Copper was used in place of gold, and glazed glass or faience – a mix of ground quartz and colorant – to imitate precious stones. |
Глиняная посуда, включая оловянную глазурованную посуду, Викторианскую майолику, Дельфтскую посуду и фаянс, изготавливается из глины или земли, которые дают мягкую пасту. |
Earthenware pottery including tin-glazed pottery, Victorian majolica, Delftware and faience, is made of clays or earths that give a soft paste. |
Фарфоровая роспись-это украшение глазурованных фарфоровых предметов, таких как тарелки, чаши, вазы или статуи. |
China painting, or porcelain painting is the decoration of glazed porcelain objects such as plates, bowls, vases or statues. |
Компания Terra sigillata также использовать как обмазочную декоративная средней красителей в высокой температуре глазурованной керамической технологии. |
Terra sigillata is also used as a brushable decorative colourant medium in higher temperature glazed ceramic techniques. |
В Великобритании в течение 17-го и 18-го веков высококачественная глазурованная солью керамика производилась в Дербишире, Ноттингемшире, Лондоне и Стаффордшире. |
In the UK during the 17th century and 18th century, high quality salt-glazed stoneware was produced in Derbyshire, Nottinghamshire, London and Staffordshire. |
Самое раннее свидетельство глазурованного кирпича-это находка глазурованного кирпича в эламском храме в Чога Занбиле, датируемая 13 веком до н. э. |
The earliest evidence of glazed brick is the discovery of glazed bricks in the Elamite Temple at Chogha Zanbil, dated to the 13th century BCE. |
За исключением, в частности, фарфоровой башни Нанкина, черепица или глазурованный кирпич не представлены в основном в восточноазиатской керамике. |
With exceptions, notably the Porcelain Tower of Nanjing, tiles or glazed bricks do not feature largely in East Asian ceramics. |
Основанная в Ревире, штат Массачусетс, в 1894 году, компания Gruby Faience производила вазы и глазурованные архитектурные терракотовые и фаянсовые плитки. |
Founded in Revere, Massachusetts in 1894, the Grueby Faience Company produced vases and glazed architectural terra cotta and faience tiles. |
Как правило, это были вазы с цветочным орнаментом в стиле модерн, часто вырезанные, а также окрашенные и глазурованные. |
Typically these were vases with floral decorations in a strongly Art Nouveau style, often incised as well as painted and glazed. |
Многие из них отличались облицовкой из Портлендского камня и вариациями глазурованных экранов, разработанных для расширения Мордена. |
Many of these featured Portland stone cladding and variations of the glazed screens developed for the Morden extension. |
Общепринятый метод испытания глазурованной керамической посуды на устойчивость к обжигу заключается в том, чтобы подвергать изделия воздействию пара в автоклаве при давлении не менее 50 фунтов на квадратный дюйм. |
A common method of testing glazed ceramic ware for crazing resistance is to expose pieces of ware to the steam in an autoclave at a minimum of 50 psi. |
Хотя глазурованная терракота была гораздо более распространена в США, она использовалась в центральной Канаде, начиная примерно с 1900 года, на многих из первых небоскребов этого района. |
Although glazed terra-cotta was much more common in the US, it was used in central Canada starting around 1900, on many of the area's first skyscrapers. |
Однако это неправильное название, поскольку эти предметы не имеют никакого отношения к глазурованным керамическим сосудам, изготовленным в Фаэнце, от которых происходит термин фаянс. |
However, this is a misnomer as these objects have no relationship to the glazed pottery vessels made in Faenza, from which the faience term derives. |
В 20 веке произошли изменения в рецептуре оловянной глазури, и несколько художников-Гончаров начали работать в среде оловянной глазурованной керамики. |
In the 20th century there were changes in the formulation of tin-glaze and several artist potters began to work in the medium of tin-glazed pottery. |
Гончарная Фабрика Royal Tichelaar Makkum, расположенная в Маккуме, Фрисландия, продолжает производство Дельфтской посуды с использованием оловянной глазурованной фаянсовой посуды. |
The pottery Royal Tichelaar Makkum, located in Makkum, Friesland, continue the production of Delftware using tin-glazed earthenware. |
Глазурованная терракота играла значительную роль в архитектурных стилях, таких как Чикагская школа и архитектура изящных искусств. |
Glazed terra-cotta played a significant role in architectural styles such as the Chicago School and Beaux-Arts architecture. |
Мавры принесли технику оловянной глазурованной фаянсовой посуды в Аль-Андалус, где было усовершенствовано искусство люстры с металлической глазурью. |
The Moors brought the technique of tin-glazed earthenware to Al-Andalus, where the art of lustreware with metallic glazes was perfected. |
Пластизоль-стандартный облицовочный материал, используемый в металлических крышках для вакуумной упаковки стеклянных бутылок и банок. |
Plastisol is the standard lining material used in metal closures for vacuum packing glass bottles and jars. |
Облицовочные материалы зубов используются при реставрации больших полостей и помещаются между оставшейся структурой зуба и реставрационным материалом. |
Dental lining materials are used during restorations of large cavities, and are placed between the remaining tooth structure and the restoration material. |
Оловянная глазурованная керамика, изготовленная в Делфте и других голландских городах, приняла подлинный голубой и белый фарфор эпохи Мин с начала 17-го века. |
Tin-glazed pottery made at Delft and other Dutch towns adopted genuine Ming-era blue and white porcelain from the early 17th century. |
Зеленая глазурованная керамика Atzompa-это стиль глазурованной керамики, который берет свое начало в городе Санта-Мария-Ацомпа, штат Оахака, Мексика. |
Green glazed pottery of Atzompa is a style of glazed pottery, which originates in the Oaxaca, Mexico town of Santa María Atzompa. |
Первоначально фабрика специализировалась на утилитарном глазурованном солевом керамическом изделии, подобном тому, что производили фабрики Фулхэма. |
Initially the factory specialised in utilitarian salt glazed stoneware, similar to that produced by the Fulham factories. |
Более широкий термин керамическая живопись включает в себя роспись на свинцово-глазурованной глиняной посуде, такой как кремовая посуда или оловянная глазурованная керамика, такая как майолика или фаянс. |
The broader term ceramic painting includes painted decoration on lead-glazed earthenware such as creamware or tin-glazed pottery such as maiolica or faience. |
Minton & Co. по-видимому, они мало что сделали для того, чтобы провести четкое различие между их оловянными и цветными глазурованными изделиями. |
Minton & Co. appear to have done little to promote the clear distinction between their tin-glazed and coloured glazes products. |
Ранний Индийский ситец, то есть глазурованный ситец с крупным цветочным рисунком, в основном производился с использованием техники росписи. |
Early Indian chintz, that is, glazed calico with a large floral pattern, was primarily produced using painting techniques. |
Иранский набор шатрандж, глазурованная фритюрница, 12 век, нью-йоркский Метрополитен-музей искусств. |
Iranian shatranj set, glazed fritware, 12th century, New York Metropolitan Museum of Art. |
Кроме того, поскольку предотвращается микробная инвазия, ухудшение состояния мягкого облицовочного материала не происходит. |
Furthermore, as microbial invasion is prevented, the deterioration of the soft lining material does not occur. |
Залы главного монастыря инкрустированы Севильской глазурованной плиткой, датируемой 1620-ми годами. |
The halls of the head cloister are inlaid with Sevillian glazed tiles dating from the 1620s. |
Среди других найденных европейских предметов были ножницы, два гвоздя ручной работы, кусок железного лома и три куска глазурованной плитки. |
Other European objects found were a pair of scissors, two hand-wrought iron nails, a piece of scrap iron, and three pieces of glazed tile. |
Крыша и глазурованная плитка для пола также были сделаны в Печах в городе и в соседнем Уивенхо. |
Roof and glazed Floor tiles were also made at kilns in the town and at nearby Wivenhoe. |
Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления. |
Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. |
Через несколько минут он уже поджигал окружающие его облицовочные панели. |
Within a few minutes, it was setting the surrounding cladding panels on fire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глазурованная облицовочная плитка с непрозрачной глазурью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глазурованная облицовочная плитка с непрозрачной глазурью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глазурованная, облицовочная, плитка, с, непрозрачной, глазурью . Также, к фразе «глазурованная облицовочная плитка с непрозрачной глазурью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
