Глубина книги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глубина книги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
depth of book
Translate
глубина книги -

- глубина [имя существительное]

имя существительное: depth, deepness, profoundness, deep, profound, intensity, bathos, gamut, severeness



Вторичные методы-это получение другой информации, которая уже была собрана, например, использование книги или статьи для исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary methods are taking other information that has already been collected, for example using a book or an article for research.

Так, я приготовила особый завтрак, чтобы отпраздновать выход книги Брайана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, everyone, I made a very special breakfast to celebrate Brian's book coming out.

Так что, Позвольте, я немного остановлюсь на этом моменте, как раз из вашей книги Homo Deus, где вы приводите один из самых адекватных и понятных анализов чувств, сознания, как исключительно человеческой черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to push back on you just for a minute, just from your own book, because in Homo Deus, you give really one of the most coherent and understandable accounts about sentience, about consciousness, and that unique sort of human skill.

Они срывают замок с дверей библиотеки, прячут книги и обвиняют меня в их пропаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They broke the door of the library, and took away books. And they blame me for their disappearance!

Я потратил немало лет, пытаясь найти эти книги самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these books I'd spent years trying to discover on my own.

Знаешь, это вдохновило меня закончить первую главу своей книги, и хочу, чтобы ты была первой, кто ее прочтет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, I was so inspired that I finished writing the first chapter of my book, and I want you to be the first to read it.

Но дело вот в чем, Рита, какого черта вы ухитрились сочинение, посвященное Э.М.Форстеру, составить сплошь из ссылок на книги Гарольда Роббинса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing is, Rita, how the hell can you write an essay on EM Forster with almost total reference to Harold Robbins?

Вывеска этого трактира - доска, в одном углу которого изображена шляпа, а в другом -башмаки, а название его такое же, как заглавие этой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sign of the inn is an empty board save for a hat and boots, and the name is the title of this story.

Эти книги – его исследование, которое он использовал наравне со своими навыками инженера-гидроакустика, чтобы откопать гробницу Соломона...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These books were his research that he used in conjunction with his skills as a sonar engineer to unearth King Solomon's tomb...

Тщательно изучив священные книги... мы пришли к выводу, что никто из нас не является злобным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After carefully reading the scriptures... We've concluded that none of us are evil.

В мои годы вы издавали книги, были офицером кавалерии, и вас отправили в Индию, где вы сражались с туземцами на северо-западной границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By comparison at my age you were a published writer, and a cavalry officer, posted to India, fighting local tribesmen on the north west frontier.

Спорю, ты не знал такого обо мне, Барни, но я издал две документальных книги про спаржу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet you didn't know this about me, Barney, but I've published two nonfiction books about asparagus.

Глубина моей тоски давала импульс для писания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intensity of my sadness helped me write.

Таким образом я намеревался украсть книги

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I set out to steal the books

это не значит, что я не могу читать книги и иметь хороший словарный запас...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

doesn't mean I can't read books and have a good vocabular...

Я читала книги для будущих мам и пап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been reading parenting books.

В Лондоне он не видел ее целыми днями, а когда приходил домой, их развлекали разговоры о домашних делах, о ребенке, о соседях, пока он не принимался за свои книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In London he did not see her all day, and when he came home the household affairs, the baby, the neighbours, gave them something to talk about till he settled down to work.

Глубина ран на лбу позволяет утверждать, что они были сделаны человеческим ногтем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the depth of indentations on their foreheads suggest the markings were made with a human fingernail.

Может быть, ты недооценил древность книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you underestimate its age.

Время выбросить из головы эти книги с фантастикой... и начать изучать реальные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time to get your head out of those fiction books and start learning about fact.

Или к человеку, или людям, которые недавно брали эти книги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe the person or persons who checked out these books lately?

Я куплю у них все книги по архитектуре и истории Нью-Йорка для нашего магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going to buy out their inventory of architecture and New York history for the new store.

Вот послушай, некоторые книги помечены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, certain books are flagged.

Книги он держал в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He carried the books in his hands.

Я приехал сделать снимки для своей книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to do some snaps for a book I'm writing.

И Жуковед – главный герой моей книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And bug boy- number one in my book.

Она сама напрашивалась после Книги рекордов Гиннеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thought virtually offered itself up after the Book of World Records.

Братья открыли типографию, чтобы печатать книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thebrothers opened a printing house, to print books.

А что, если я куплю все книги Завоеваний Родословных, прочту вперед, а потом тебе проспойлерю весь сериал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about I buy all the Bloodlines of Conquest books read ahead, and spoil the whole series for you?

Иногда у лучшей книги сама пыльная обложка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the best book has the dustiest jacket.

Это не просто книги комиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just comic books.

Ты пропускаешь лучшую часть книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're missing the best part of the book.

Или для книги рекордов Гиннеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OR THE GUINNESS BOOK OF WORLD RECORDS.

Если правила книги верны, тогда со временем и я потеряю свой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we're to believe the rules of the book, then it's only a matter of time before I lose mine.

Спендеру не хотелось отрываться от книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was reluctant to lay it aside.

В резиденции секретаря Чжуна были найдены тайные отчётные книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the secret account books found in Secretary Jung's residence.

Ты скрыла от меня истинный смысл книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You hid the book's true meaning.

Мама заказала книги, но она не может читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother ordered books but she can't read.

Так что вырвал страницу из книги Хаммонда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'So, I took a leaf out of Hammond's book...'

Он методично отстреливался, иногда даже не отрываясь от серебряной книги, которую не выпускал из рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spender fired steadily, sometimes while glancing at the silver book he carried in his hand.

Я думаю, две книги по полдюйма и дверь машины из трехмиллиметровой стали - уже вполне пуленепробиваемые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm thinking 2 1/2 inches of phone book, 1/8 inch on the outside of the car door of sheet metal - Yeah, we could be bulletproof right now.

Серена переборщила со своими таблеточками счастья, и вообразила, что она Сабрина из книги Дэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serena's taken too many happy pills, and now she think she's Sabrina from Dan's book.

Я бы хотел прочитать вам несколько высказываний из книги, которая у меня есть, - он поднялся и подошел к книжным полкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to read you some remarks in a book I have.' He got up and went to his book-shelves.

В конце концов, мне кажется, ни один из нас не хочет спора по поводу авторства твоей первой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, after all, I don't think either of us wants any controversy about the authorship of your first book.

Если я начну листать все книги, то найду каталог мужчин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I look through all of the books will I find a catalogue of men?

Я использую собственную комбинацию из Книги Проклятых и Кельтской магии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm using a hybrid spell of my own devise - Book of the Damned and Celtic magic.

(Mужчина) Прекрасно иллюстрированные книги для женщин, духовные книги для мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Man) Lovely picture books for women, sacred books for men.

Этот рецепт не из поваренной книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That recipe is not from a book.

Все наши решения, куда ехать на отдых, все книги, которые мы читали, собака, которую ты выбрал, музыка, которую мы слушалем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our decisions, where we go on holiday, what books we read, what dog you want to choose, what music we want to listen to.

Название взято из имени Желтой Собаки, которая является центром истории книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title is taken from the name of the yellow dog who is the center of the book's story.

Вы могли бы сослаться на всю эту главу о его общих верованиях и использовать что-то из книги Йенн относительно использования рун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could reference that entire chapter about his general beliefs and use something from the Yenne book regarding the utilization of runes.

Этот опыт не может быть записан на бумаге, просто лиссоны, вы никогда, никогда не научитесь ездить на велосипеде, прочитав все книги об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience cannot be put on paper, just the leassons, you will never , ever learn to ride a bike by reading all the books about it.

После окончания университета он работал инженером и некоторое время наслаждался роскошным образом жизни, переводя книги, чтобы заработать дополнительные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating, he worked as an engineer and briefly enjoyed a lavish lifestyle, translating books to earn extra money.

Роберт Спектор, автор книги amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Spector, author of the book amazon.

Я не писал эту статью, но автор книги-Мой друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not write this article, but the author of the book happens to be a friend of mine.

Джеймс внес множество незначительных изменений в первую публикацию книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James made numerous minor revisions for the first book publication.

Позже они были собраны и опубликованы в виде книги в трех томах писем по йоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were later collected and published in book form in three volumes of Letters on Yoga.

Персонализированные книги уже давно стали популярными подарками для детей, где взрослые чувствуют, что они дают что-то уникальное ребенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personalized books have long been popular gifts for children, where adults feel they are giving something unique to the child.

Ева и Тим говорят Джерри, что они большие поклонники информационного бюллетеня и книги О'Брайена Большая игра, но никогда не встречались с О'Брайеном и даже не видели его фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eva and Tim tell Jerry that they are great fans of O'Brien's newsletter and book, The Big Game, but have never met O'Brien or even seen a picture of him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глубина книги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глубина книги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глубина, книги . Также, к фразе «глубина книги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information