Говяжье сердце в томатном соусе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
постный говяжий фарш - lean ground beef
говяжий пищевод - beef weasand
говяжий мясной фарш - ground beef
говяжий паштет - beef paste
говяжий бульон - beef cook water
говяжий олеомаргарин - beef oleo oil
говяжий подбедерок - knuckle piece
говяжий рулет - beef roll
говяжий сычуг - beef rennet
толстый говяжий филей - beef sirloin butt
Синонимы к говяжий: говяжье, говяжьи
покоренное сердце - conquered heart
сердце мира - core of the world
большое сердце - big heart
вырвать сердце - pluck up heart
горячее сердце - warm heart
растапливать сердце - melt heart
с болью в сердце - with a heavy heart
Ее сердце - A Mighty Heart
сердце в виде "деревянного башмака" - bootshaped heart
оставлять место в сердце - keep a special place in heart
Синонимы к сердце: машин, душ, центр, дух, грудь, двигатель, штаб, мотор, злоба
Значение сердце: Центральный орган кровообращения в виде мускульного мешка (у человека с левой стороны грудной полости, груди).
содержание в исправности - maintenance
переход в другую партию - transfer to another party
отставание в области культуры - cultural lag
филенка в одной плоскости с обвязкой и отделкой калевкой - beat butt panel
эмуляция в фиксированные моменты времени - snapshot emulation
ловить рыбку в мутной воде - fish in troubled waters
средство для укладки влажных волос в аэрозольной упаковке - wet styling spray
вырезанное в камне чашевидное углубление - cup and ring carving
птица в ящичной упаковке - box-packed poultry
устойчивость движения по направлению в горизонтальной плоскости - directional stability in the horizontal plane
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
томатный суп-пюре - tomato soup
Синонимы к томатный: помидорный, томатовый
сырный соус - cheese sauce
соус карри - curry sauce
соус чанки сальса - salsa chunky style
сливочно-лимонный соус - creamy lemon sauce
сливочный соус с чесноком - garlic cream sauce
соус из яблок сорта Брамли - bramley apple sauce
острый перечный соус - hot pepper sauce
соус из шалфея - sage sauce
соус кардинал - cardinal sauce
соус "Тысяча островов" - thousand island dressing
Синонимы к соус: соус, заправка для салата, подливка
Значение соус: Жидкая приправа, подливка к кушанью.
Пенне с баклажанами и базиликом в йогуртово-томатном соусе. |
Penne with eggplant and basil in yogurt-tomato sauce. |
Его готовят из говяжьего фарша и молотой ветчины, фаршируют яйцами вкрутую и готовят на плите. |
It is made with ground beef and ground ham, and stuffed with hard boiled eggs, and it is cooked on the stovetop. |
В то время сообщалось, что 70% говяжьего фарша, продаваемого в американских супермаркетах, содержит эту добавку, и Министерство сельского хозяйства США рассматривает ее как мясо. |
It was reported at that time that 70% of ground beef sold in US supermarkets contained the additive, and that the USDA considered it as meat. |
В 2014 году компания разработала имитацию говяжьего продукта. |
In 2014, it developed a simulated beef product. |
Компания готовила свой картофель фри в говяжьем жире до 1990 года, когда она начала заявлять в рекламе, что использует 100-процентное растительное масло. |
The company had cooked its fries in beef tallow until 1990, when it began claiming in ads that it used 100 percent vegetable oil. |
По данным министерства сельского хозяйства США, разница в стоимости говяжьего фарша с добавкой и без нее оценивается примерно в 3%. |
According to the USDA, the cost differential between ground beef with and without the additive has been estimated at approximately 3%. |
До 1910 года пищевые жиры в промышленно развитых странах состояли в основном из сливочного жира, говяжьего жира и свиного сала. |
Before 1910, dietary fats in industrialized nations consisted mostly of butterfat, beef tallow, and lard. |
В прошлом месяце я приобрел ведущий рычаг говяжьей промышленности. |
Last month I bought the beef industry's lobbying arm. |
Центральная вырезка или отбивная из свиной корейки включает в себя большую Т-образную кость и структурно подобна говяжьему стейку из Т-образной кости. |
The center cut or pork loin chop includes a large T-shaped bone, and is structurally similar to the beef T-bone steak. |
В рамках этих проверок принимаются во внимание методы приготовления и обработки говяжьего фарша для защиты от распространения отравления кишечной палочкой. |
As part of these inspections, cooking and handling practices of ground beef are taken into account to protect against the spread of E coli poisoning. |
Еда подавалась четыре раза в день, всегда из хлеба, соленой свинины, говядины или говяжьего супа, а также кофе или воды. |
Food was served four times a day, always of bread; salt pork, beef, or beef soup; and coffee or water. |
Есть консервированная паста в томатном соусе? |
Do you have canned pasta and tomato sauce? |
Среди потребителей сообщения СМИ значительно снизили его прием в качестве добавки к говяжьему фаршу. |
Among consumers, media reporting significantly reduced its acceptance as an additive to ground beef. |
Популярный в австралийских гамбургерах кусочек маринованной свеклы сочетается с другими приправами на говяжьей котлете, чтобы сделать австралийский бургер. |
Popular in Australian hamburgers, a slice of pickled beetroot is combined with other condiments on a beef patty to make an Aussie burger. |
Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша. |
Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute. |
В прошлом месяце я приобрел ведущий рычаг говяжьей промышленности. |
Last month I bought the beef industry's lobbying arm. |
Леберкнедель обычно состоит из говяжьей печени, хотя в немецком Пфальце вместо нее используется свинина. |
Leberknödel are usually composed of beef liver, though in the German Palatinate region pork is used instead. |
I'll take some butter and corned beef. |
|
For the thickest part of the beef fillet he gave the name, Chateaubriand. |
|
Усбан-это рубец животного происхождения, сшитый и фаршированный рисом и овощами, приготовленными в томатном супе или приготовленными на пару. |
Usban is animal tripe stitched and stuffed with rice and vegetables cooked in tomato based soup or steamed. |
Buy beef liver and lots of onions. |
|
Полусухожильная мышца порционного отруба из говяжьего бедра - б/к. |
Beef round tip roast cap off - bnls. |
Банку говяжьей тушенки, банку бисквитного пудинга и банку вареных овощей, пожалуйста. |
'A tin of braised beef,' a tin of sponge pudding and a tin of mixed veg, please. |
Я принёс твой любимый, с говяжьей солониной из Меннис, как тогда, в академии. |
I got your favorite, corned beef from Manny's, like I did when you were in the academy. |
Некоторые гидролизованные порошки говяжьего белка используются для специализированных диет. |
Formosa Plastics Corporation's operations include chemical and petrochemical manufacturing. |
Еда подавалась четыре раза в день, всегда из хлеба, соленой свинины, говядины или говяжьего супа, а также кофе или воды. |
Food was served four times a day, always of bread; salt pork, beef, or beef soup; and coffee or water. |
Я не уверен, что мы можем гарантировать безопасность говяжьего мяса. |
Simply put, I don't think we can guarantee the safety of beef. |
В Шаббат евреи Северной Африки в Тунисе и Марокко подают хрейме-рыбу в остром томатном соусе. |
On Shabbat, the Jews of North Africa in Tunisia and Morocco serve chreime, fish in a spicy tomato sauce. |
ВВС США успешно экспериментировали с использованием говяжьего жира в авиационном биотопливе. |
The United States Air Force has experimented successfully with the use of beef tallow in aviation biofuels. |
Hamburger, not turkey meat. |
|
У компании есть продукты, предназначенные для имитации куриной, говяжьей и свиной колбасы. |
The company has products designed to simulate chicken, beef, and pork sausage. |
Шут оставил еду для Кузнечика, и я дразнил щенка большой говяжьей костью. |
The Fool had left food for Smithy, and I was teasing him with a large beef knuckle. |
Мами быстрого приготовления, лапша с супом в пакетиках, в говяжьем и курином вариантах. |
Wired systems also have the advantage, if wired properly for example by dual loop, of being tamper-evident. |
Шпинат в томатном соусе. |
Spinach dumpling in tomato sauce. |
Край мякоти верхней части говяжьего бедра для жарения - б/к. |
Beef round tip steak cap off - bnls. |
Ломтик запечёного говяжьего мяса, нашпигованного солониной, в мягком сметанно-овощном соусе с воздушным хлебным кнедликом. |
A slice of roast beef cooked with bacon in a delicate creamy vegetable sauce with feathery-light bread dumplings. |
Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку. |
I'm just whipping up a little midnight snack of filet de boeuf forestiere with Bordelaise sauce and petit gratin dauphinois. |
По взбитому дважды картофельному пюре рядом с горным хребтом из говяжьего шарфа c основанием в виде гороха и моркови. |
Double-whipped mashed potatoes next to a ridge of ground beef, atop a bedrock of peas and carrots. |
Но после того, как Том съел пол фунта сырой говяжьей вырезки, хозяева признали его живым, взяли в комнаты и всячески ласкали. |
After watching him eat half a pound of raw steak, they decided he was material, and caught him up and hugged him to their bosoms. |
The aroma of corned beef and cabbage. |
|
И вас могут отправить в тюрьму за критику говяжьего фарша, который произвели в Колорадо. |
So you could go to prison for criticizing the ground beef that's being produced in the state of Colorado. |
Волосенки редкие, точно ей плеснули говяжьей подливкой на череп. |
Her hair was so thin, it looked like ham gravy trickling' down her skull. |
В США этот продукт разрешается использовать в говяжьем фарше, и он может быть использован в других мясных продуктах, таких как обработанное мясо на основе говядины. |
In the US, the product is allowed to be used in ground beef, and it can be used in other meat products such as beef-based processed meats. |
Нежирная мелко текстурированная говядина добавляется к говяжьему фаршу в качестве наполнителя или для уменьшения общего содержания жира в говяжьем фарше. |
The lean finely textured beef is added to ground beef as a filler or to reduce the overall fat content of ground beef. |
В марте 2012 года около 70% говяжьего фарша, продаваемого в супермаркетах США, содержали этот продукт. |
In March 2012 about 70% of ground beef sold in US supermarkets contained the product. |
Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале. |
Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard. |
Среди мясных продуктов из Мурсии-кровяная колбаса, приправленная орегано, и пастельное мурчано, приготовленное из говяжьего фарша. |
Among meat products from Murcia are black pudding, which is flavored with oregano, and pastel murciano made with ground beef. |
Их версия состоит из жареного во фритюре пончика с кремом вокруг черной говяжьей котлеты Ангус, плавленого сыра и двух полосок бекона. |
Their version consists of a deep-fried Krispy Kreme doughnut around a black Angus all-beef patty, melted cheese, and two strips of bacon. |
Еще одно блюдо-Ми Кок, которое представляет собой блюдо из лапши с фрикадельками, бобовыми ростками и кусочками говяжьего сухожилия. |
Another dish is mie kocok which is a noodle dish with meatballs, beansprouts and pieces of beef tendon. |
Индонезийское блюдо с лапшой mie kocok использует кусочки говяжьего сухожилия. |
Indonesian mie kocok noodle dish uses pieces of beef tendon. |
Распространенные вариации включают добавление паприки или нарезанного лука; халяльные пищевые стойки часто готовят карри-колбасу с говяжьей колбасой. |
Common variations include the addition of paprika or chopped onions; halal food stands often prepare currywurst with beef sausage. |
Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем. |
Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers. |
Некоторые гидролизованные порошки говяжьего белка используются для специализированных диет. |
Some hydrolyzed beef protein powders are used for specialized diets. |
Его обычно готовят из говяжьего фарша, хотя также используют фарш из баранины, свинины, телятины, оленины, птицы и морепродуктов. |
It is usually made with ground beef, although ground lamb, pork, veal, venison, poultry and seafood are also used. |
This cut of steak is from the shoulder of a beef animal. |
|
Мами быстрого приготовления, лапша с супом в пакетиках, в говяжьем и курином вариантах. |
Instant Mami, noodles with soup in pouches, in Beef and Chicken variants. |
Остаток может быть переработан для большего капания и процежен через марлевое сито в качестве ингредиента для тонкого говяжьего бульона. |
The residue can be reprocessed for more dripping and strained through a cheesecloth lined sieve as an ingredient for a fine beef stock. |
В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение. |
In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative. |
Жарка картофеля фри в говяжьем жире, сале или других животных жирах добавляет в рацион насыщенные жиры. |
Frying french fries in beef tallow, lard, or other animal fats adds saturated fat to the diet. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говяжье сердце в томатном соусе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говяжье сердце в томатном соусе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говяжье, сердце, в, томатном, соусе . Также, к фразе «говяжье сердце в томатном соусе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
