Горячекатаный плоский прокат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Горячекатаный плоский прокат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hot rolled flat products
Translate
горячекатаный плоский прокат -

- плоский

имя прилагательное: flat, vapid, plane, level, tabular, platitudinous, tabulate, unpointed, tabulated

- прокат [имя существительное]

имя существительное: hire, rent, livery



Хотя это относится к общим потокам, его легко визуализировать и определить в простом режущем потоке, таком как плоский поток Куэтта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it applies to general flows, it is easy to visualize and define in a simple shearing flow, such as a planar Couette flow.

Считается, что Колумбус имеет относительно плоский рельеф благодаря большому леднику, который покрыл большую часть Огайо во время Висконсинского Ледникового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbus is considered to have relatively flat topography thanks to a large glacier that covered most of Ohio during the Wisconsin Ice Age.

Первоначально Арда начиналась как единый Плоский мир, и валары создали два больших светильника, чтобы осветить его, Иллуин и Ормал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, Arda began as a single flat world and the Valar created two great lamps to illuminate it, Illuin and Ormal.

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

Часовня имеет плоский шевет и две круглые башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chapel has a flat chevet, and two circular towers.

Многие пилоты из Колорадо советуют маленьким самолетам избегать монарха и по возможности использовать более низкий, более плоский Маршаллов проход всего в нескольких милях к югу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Colorado pilots suggest that small aircraft avoid Monarch and, whenever possible, make use of the lower, flatter Marshall Pass just a few miles to the south.

Особенно, если вы делаете латте, капучино или плоский белый, молоко не должно нагреваться выше 65-70 градусов, прежде чем оно будет вылито в эспрессо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially, if you are making a latte, cappucino, or flat white, the milk should not be heated above 65 to 70 degrees before it is poured into the espresso.

В раковинах этого рода один клапан плоский,а другой имеет глубокую чашечку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In shells of this genus, one valve is flat, and the other is deeply cupped.

Леди Барбара вынула из кармана плоский кожаный кошелек и достала золотую монету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady Barbara brought out a flat leather purse from her pocket, and took from it a gold coin.

Сарейта поспешно схватила лежавший у ее ног круглый плоский сверток, обернутый несколькими слоями белого шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sareitha hurriedly picked up the disc-shaped bundle, wrapped in layers of white silk, that had been lying by her feet.

Он впивал взглядом длинные бронзовые ноги, плоский живот, высокие полные груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eyes drank her in, the long sun-bronzed legs, the flat belly, the high, full breasts.

Он положил перед собой на камень длинный плоский предмет, завернутый в алую материю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It laid the large, flattish object, wrapped in dark cloth, on the stone before him.

Он нес на плече длинный плоский предмет, завернутый в алую материю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It carried, on its shoulder, a large, long, flattish object, wrapped in purple cloth, dark in the dusk.

Изобретение относится к производству горячекатаных полос на широкополосовых станах горячей прокатки в черной металлургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of hot-rolled strip material on hot-rolling strip mills in ferrous metallurgy.

В прошлом люди считали, что мир плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past it was thought the world was flat.

Слово суфражистка больше не говорят, говорят предпочитает плоский каблук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't say 'suffragettes' anymore, we say 'favours the flatter shoe'.

Но если говорить откровенно, Люси по-настоящему поняла, что происходит, когда увидела, что из норы торчит лишь короткий плоский хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, by the time she realized what was happening, only his short flat tail was showing.

Плоский телевизор, пару водных скутеров снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat-screen TV, a couple Jet Skis outside.

Внутри плоский экран, с картинками, их читаешь, и когда доходишь до низу, нужно сделать выбор, что сделает персонаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this flat screen on the inside with pictures on it... and you read it, and you have to make a choice of what the character's gonna do.

Плоский телевизор, шкаф полный новой одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat screen TV, closet full of new clothes.

Автомат для пинбола, плоский телик, гончарный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, a pinball machine, flat-screen TV, potter's wheel.

И плоский телевизор моего брата, и компьютер его дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my brother's flat screen and his daughter's computer.

Дежурный показал на задний двор, где был расположен небольшой плоский блиндаж из железобетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warden pointed to the rear courtyard. A little flat block house of reinforced concrete stood there.

У того дерева висит вывеска: Прикрой свой плоский рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a big sack of shut your flat face over there by that tree.

Нужен плоский, чтобы скользил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

flat, so it skims.

Ипполит Матвеевич принял в свои трепещущие руки плоский деревянный ящичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ippolit Matveyevich took a fiat wooden box into his quivering hands.

Луг - плоский, как доска, лес - слишком далеко, и там все равно опасно; единственное укрытие - это кладбище и его могилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fields are flat, the wood is too distant and dangerous-the only cover is the graveyard and the mounds.

Что за плоский юмор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is that, a fat joke?

Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat.

Наиболее примечательно, что фон в GTG плоский, пространство-время Минковского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most notably, the background in GTG is flat, Minkowski spacetime.

Он был выпущен 29 октября 2012 года и, как и его предшественник, имеет плоский пользовательский интерфейс, основанный на языке дизайна Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was released on October 29, 2012, and, like its predecessor, it features a flat user interface based on the Metro design language.

Эти замены часто подчеркивали определенные диссонансные интервалы, такие как плоский девятый, резкий девятый или резкий одиннадцатый/Тритон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These substitutions often emphasized certain dissonant intervals such as the flat ninth, sharp ninth or the sharp eleventh/tritone.

И наоборот, любой плоский граф может быть сформирован из карты таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely any planar graph can be formed from a map in this way.

Геморрагический и плоский типы имеют самые высокие показатели смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemorrhagic and flat types have the highest fatality rates.

Рядный-4, плоский-4 и V4 являются общими типами четырехцилиндровых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inline-4, flat-4 and V4 are the common types of four cylinder engine.

Альманах Плоский Мир - год креветки - имеет тот же формат и общее содержание, что и дневники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Discworld Almanak – The Year of The Prawn has a similar format and general contents to the diaries.

Горы, созданные этими тектоническими процессами, с тех пор были размыты до основания, и сегодня регион в основном плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mountains created by this tectonic processes have since been eroded to their bases, the region being largely flat today.

Цель этих штампов-переориентировать и направить поток расплава полимера с одного круглого выхода из экструдера на тонкий плоский поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of these dies is to reorient and guide the flow of polymer melt from a single round output from the extruder to a thin, flat planar flow.

Один клапан купирован, а другой плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One valve is cupped and the other is flat.

Его Телефоноскоп представлял собой плоский телевизионный дисплей, который круглосуточно передавал последние новости, последние пьесы, курсы и телеконференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Téléphonoscope was a flat screen television display that delivered the latest news 24-hours a day, the latest plays, courses, and teleconferences.

Хвост у динго плоский, сужающийся к середине длины и не изгибается над спинкой, но держится низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dingo's tail is flatish, tapering after mid-length and does not curve over the back, but is carried low.

Установлено, что плоский лишай кожи не несет в себе риска развития рака кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found that cutaneous lichen planus does not carry a risk of skin cancer.

Плоский лишай может возникать у больных в виде разнообразных кожных проявлений самостоятельно или в сочетании с плоским лишаем слизистой оболочки и, или плоским лишаем ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichen planus can occur in patients as diverse cutaneous manifestations alone or in combination with mucosal lichen planus and, or lichen planus of the nails.

Некоторые исследования показывают, что кожный плоский лишай чаще встречается у мужчин, в то время как поражения ротовой полости чаще встречаются у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies suggest that cutaneous lichen planus is more commonly found in men whilst oral lichen planus lesions are more commonly found in women.

Флорида - самый плоский штат в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida is the flattest state in the United States.

Проволочные изгибы или зубоврачебный плоский пластик можно использовать для того чтобы согнуть проволоку в место, или если это не возможно, то выступающую проволоку можно покрыть воском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wire benders or a dental flat plastic can be used to bend the wire into place, or if this is not possible, the protruding wire can be covered with wax.

Следующий проект липвига предполагает введение локомотивов в Плоский мир в романе поднимая пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipwig's next project involves the introduction of locomotives to the Discworld in the novel Raising Steam.

Пластрон самца выглядит слегка вогнутым, в то время как у самки он плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastron of the male looks slightly concave while the female's is flat.

На следующий день плоский этап завершился спринтом в связке, выигранным Элией Вивиани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooking areas ideally should be situated near the patio door while out of the way from general foot traffic.

Fender предлагал заводские горячекатаные телепередачи с такими конфигурациями пикапов, как американские Fat И Nashville B-Bender Telecasters примерно в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender offered factory hot-rodded Teles with such pickup configurations, the US Fat and Nashville B-Bender Telecasters around 1998.

Он имел плоский пушечный щит и стандартный всплывающий люк для командира и дополнительный люк для станции заряжающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a flat gun shield and a standard pop-up styled hatch for the commander and an additional hatch for the loader's station.

Череп сверху широкий и плоский, а подглазничное отверстие большое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skull is broad and flat above and the infraorbital foramen is large.

Идеальный Парус плоский и имеет 100% зеркальное отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ideal sail is flat and has 100% specular reflection.

Каждый блок Круглый с одной стороны и плоский с другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each block is round on one side and flat on the other.

Они выстланы дыхательным эпителием, в то время как истинные голосовые связки имеют многослойный плоский эпителий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are lined with respiratory epithelium, while true vocal cords have stratified squamous epithelium.

Внутренний пол относительно плоский, а в средней точке имеется центральный пик, образованный двойным креплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior floor is relatively flat and there is a central peak formed of a double-mount at the midpoint.

Внутренний пол относительно плоский и безликий, но в середине его находится широкий куполообразный центральный пик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior floor is relatively flat and featureless, but there is a wide, domed central peak at the midpoint.

Поле состоит из дерева или искусственного материала, или аналогичной поверхности, хотя может быть использован любой плоский, гладкий и неабразивный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field is made up of wood or artificial material, or similar surface, although any flat, smooth and non-abrasive material may be used.

Грубый или плоский хлеб делается из мелкой манной крупы и после выпечки разрывается вручную на мелкие кусочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rougag or flat bread is made with fine semolina and, after baking, is torn by hand into small pieces.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горячекатаный плоский прокат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горячекатаный плоский прокат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горячекатаный, плоский, прокат . Также, к фразе «горячекатаный плоский прокат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information