Гостиниц различных категорий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: hotel, inn, hostel, hostelry, guesthouse, pub, house, hospice, public
дешевая гостиница - cheap hotel
гостиница на полпути - halfway house
гостиница с видом на реку - riverfront hotel
недорогая гостиница - budget hotel
гостиница по системе "все включено" - all inclusive hotel
гостиница для домашних животных - pet resort
новая гостиница - new hotel
пятизвездочная гостиница - five-star hotel
замечательная гостиница - wonderful hotel
первоклассная гостиница - first-class hotel
Синонимы к гостиница: гостиница, отель, трактир
Значение гостиница: Дом с меблированными комнатами для приезжающих.
имя прилагательное: different, various, varied, variant, divers, sundry, separate
сокращение: var.
различный подход - different approach
различный взгляд - different view
генетически различный - genetically different
достоверно различный - significantly different
различный размер - various size
различный способ - various way
различный уровень - different level
различный вид - different kind
различный химический состав - different chemical composition
различный сценарий - different scenario
Синонимы к различный: различный, разный, отличный, покойный, разнообразный, смешанный, разносторонний, очень разнообразный
Антонимы к различный: подобный, похожий, одинаковый, аналогичный, ограниченный, этакий, сходный, схожий
Значение различный: Содержащий различия, несходный.
имя существительное: category, class, rank, denomination, predicament
категория числовых типов данных - numeric data type category
весовая категория - weight category
грамматическая категория - grammatical category
аддитивная категория - additive category
категория применения - application category
категория товаров - category of commodities
категория Мужчины, 1000 м - Men's 1000 m
категория Мужчины, 10000 м - Men's 10000 m
категория Мужчины, параллельный гигантский слалом - Men's parallel giant slalom
категория люкс - luxury range
Синонимы к категория: категория, класс, разряд, группа, отделение, отряд, ансамбль, партия, род, вид
Антонимы к категория: хаос, нагромождение
Значение категория: Научное понятие, выражающее наиболее общие свойства и связи явлений действительности.
Во избежание путаницы необходимо разграничить различные категории. |
A number of ideas had been blended together and the various categories should be separated. |
Категоризация, с другой стороны, пытается связать связанные статьи многими различными способами. |
CATEGORIZATION, on the other hand, tries to associate related articles in many different ways. |
Когда я хочу просмотреть статьи о режиссерах фильмов, я не хочу смотреть на 28 различных категорий! |
When I want to browse through the articles on film directors, I don't want to have to look at 28 different categories! |
В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления. |
Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels. |
Глюкоза имеет много различных форм и может быть классифицирована на множество различных категорий. |
Glucose has many different forms and can be classified into many different categories. |
Oaks Hotels, Resorts & Suites предлагают три различных категории размещения. |
He beat Budge when Don was just a little bit past his peak. |
Эти деньги предполагалось разделить на различные категории, чтобы распределить их на улучшение всей системы водоснабжения штата. |
The money was supposed to be divided into various categories to distribute the improvement of the state’s entire water system. |
Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности. |
The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime. |
Можно указать различные иерархии категорий, к которым независимый, но все еще, относящихся к, товарные коды или каталога и иерархии номенклатур. |
You can define various category hierarchies that are independent of, but still related to, commodity codes or catalog and item hierarchies. |
Эта сеть которая разработана, чтобы категоризировать самые различные объекты - искусственные сооружения, животных... |
This is a network that is designed to categorize all sorts of different objects - man-made structures, animals... |
В этой связи Целевая группа предполагает рассмотреть в 2010 году предложения относительно допустимости комбинированного использования возможных вариантов содержания для различных категорий свиней. |
Therefore, the Task Force expected to consider proposals in 2010 allowing a combination of the housing options for different pig categories. |
В категории различных расходов учитываются расходы, рассматриваемые как необходимые для поддержания приемлемых условий проживания в районе действия миссии. |
Under miscellaneous expenses, account was taken of expenditures deemed necessary to maintain reasonable living conditions in the mission area. |
Различные другие формы танца, которые не особенно подпадают под эти широкие категории, также рассматриваются, но не так регулярно. |
Various other forms of dance that do not especially fall into these broad categories are seen as well, but not as regularly. |
Усвоенное категориальное восприятие может быть разделено на различные процессы посредством некоторых сравнений. |
Learned categorical perception can be divided into different processes through some comparisons. |
Десятки самостоятельных профсоюзных организаций, представляющих работников различных профессиональных категорий, получили официальное признание и стали непременными социальными партнерами, действующими в сфере трудовых отношений. |
Dozens of independent trade unions representing various occupational groups are recognized and play an essential role in industrial relations. |
Теодор и Теэтет разделили рациональные числа и иррациональные числа на различные категории. |
Theodorus and Theaetetus split the rational numbers and irrational numbers into different categories. |
По мнению УСВН, эти категории наиболее точно представляют различные виды риска, возникающего в связи с деятельностью Организации. |
In the opinion of OIOS, these categories most accurately represent the various types of risk present in the Organization's work environment. |
Внешние диаметры перечислены для различных категорий использования: нормальная, зимняя, специальная. |
Outer diameters are listed for the various categories of use: Normal, Snow, Special. |
Батареи, EDLC и LICs имеют различные сильные и слабые стороны, что делает их полезными для различных категорий приложений. |
Batteries, EDLC and LICs each have different strengths and weaknesses, making them useful for different categories of applications. |
Во-вторых, можем ли мы различать различные категории спорных вопросов? |
Secondly, could we differentiate the different categories of disputed? |
Существуют различные категории ангелов в соответствии с тремя небесами, и каждый ангел обитает в одном из бесчисленных сообществ ангелов. |
There are different orders of angels according to the three heavens, and each angel dwells in one of innumerable societies of angels. |
Типология использует пять различных категорий. |
The typology uses five different categories. |
Псориаз классифицируется как папулосквамозное заболевание и чаще всего подразделяется на различные категории в зависимости от гистологических характеристик. |
Psoriasis is classified as a papulosquamous disorder and is most commonly subdivided into different categories based on histological characteristics. |
Это одна из причин, почему SMCK использует различные и часто расплывчатые описания этой категории от одного места к другому. |
This is one of the reasons why SMCK use varying and often vague descriptions of that category from one place to the next. |
Китайская мебель традиционно состояла из четырех различных категорий, все они были сформированы в середине династии Цин, но каждая со своими уникальными характеристиками. |
Chinese furniture traditionally consisted of four distinct categories, all formed by the mid Qing dynasty, but each with its own unique characteristics. |
Поэтому каждому правительству следует принимать свою классификацию вод для купания и устанавливать нормативы для их различных категорий. |
Thus, each Government should classify its bathing waters and set standards for the different categories. |
Различные категории и максимальные наказания за изнасилование в соответствии с Федеральным законом. |
Different categorizations and maximum punishments for rape under federal law. |
Различные категории разрешений часто существуют для различных типов автотранспортных средств, особенно больших грузовых и легковых автомобилей. |
Different categories of permit often exist for different types of motor vehicles, particularly large trucks and passenger vehicles. |
В рамках этих широких категорий существует большое разнообразие типов крючков, предназначенных для различных применений. |
Within these broad categories there are wide varieties of hook types designed for different applications. |
Результаты преднамеренно контролируемой среды неожиданны из-за нелинейного взаимодействия и взаимозависимости внутри различных групп и категорий. |
The results of a deliberately controlled environment are unexpected because of the non-linear interaction and interdependencies within different groups and categories. |
Существуют различные категории деликта, которые приводят к системе отдельных причин действия. |
There are various categories of tort, which lead back to the system of separate causes of action. |
Они попадают в различные категории, как упоминалось выше Ислахи. . |
They fall in different categories as mentioned by Islahi above. . |
Из-за подавляющего числа вредных веществ, которые не являются алкоголем, наркотики классифицируются на различные категории для целей обнаружения. |
Due to the overwhelming number of impairing substances that are not alcohol, drugs are classified into different categories for detection purposes. |
Я понимаю желание, чтобы конкуренты чувствовали, что есть равные условия игры среди различных категорий в Wikicup. |
I understand the desire for competitors to feel there is a level playing field among the various categories in the Wikicup. |
В категории ангелов есть много различных видов, с различными функциями. |
Within the category of the angels, there are many different kinds, with different functions. |
Розничный торговец такого магазина осуществляет перевозки различных категорий и имеет широкий ассортимент товаров по умеренным ценам. |
A retailer of such store carries a variety of categories and has a broad assortment of goods at moderate prices. |
Однако границы не фиксируются, и некоторые лодки размывают категории, поскольку новые дизайнеры пробуют различные схемы и комбинации. |
However, the boundaries are not fixed, and some boats blur the categories as new designers try out different arrangements and combinations. |
К концу IV века Отцы Церкви согласились с тем, что существуют различные категории ангелов, которым поручены соответствующие миссии и действия. |
By the late 4th century, the Church Fathers agreed that there were different categories of angels, with appropriate missions and activities assigned to them. |
Можно определить несколько различных категорий автоматов, следуя классификации автоматов на различные типы, описанной в предыдущем разделе. |
One can define several distinct categories of automata following the automata classification into different types described in the previous section. |
Существуют различные алгоритмы численного решения, которые можно разделить на две широкие категории: прямые и итерационные решатели. |
There are various numerical solution algorithms that can be classified into two broad categories; direct and iterative solvers. |
Эти категории также политетичны, поскольку в них заложено множество симптомов, и различные паттерны из них могут претендовать на один и тот же диагноз. |
The categories are also polythetic, because a constellation of symptoms is laid out and different patterns of them can qualify for the same diagnosis. |
Различные категории лицензий имеют различные ограничения, например, количество боеприпасов, которые могут иметь владельцы. |
Different license categories have different restrictions, for example the amount of ammunition owners may hold. |
Они делятся на различные категории, такие как духи, боги, демоны и полубоги. |
They fall into various categories, such as sprites, gods, demons, and demigods. |
Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников. |
Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required. |
Индекс в основном измеряет три различные категории для определения уровня мира во всем мире. |
The index primarily measures three different categories to determine the level of peace in the world. |
Чтобы выполнить второе условие шутки, Раскин вводит различные категории противопоставления сценария. |
In order to fulfill the second condition of a joke, Raskin introduces different categories of script opposition. |
Стипендиальная программа имеет 3 различных категории, так что различные типы студентов с разным происхождением также могут извлечь выгоду. |
The scholarship program has 3 different categories so that different types of students with different backgrounds can also benefit. |
Например, категории времени, модальности и аспекта выражаются через фонологически различные превербальные частицы. |
For example, the categories of tense, modality and aspect are expressed through phonologically distinct preverbal particles. |
Типы брони также, по-видимому, стали достаточно различны, чтобы существовали отдельные категории для легкой и тяжелой брони. |
Types of armour had also apparently become distinct enough for there to be separate categories for light and heavy armour. |
Различные раввинские источники имеют различные позиции относительно того, как эти семь законов должны быть разделены на категории. |
Various rabbinic sources have different positions on the way the seven laws are to be subdivided in categories. |
Следует отметить, что при этом не требуется, чтобы план изменял или иным образом затрагивал права каждой категории кредиторов. |
It should be noted that a plan need not alter or otherwise effect the rights of every class of creditor. |
Тесса, тебе нужны права другой категории, чтобы управлять скутером. |
Tessa, you need a different kind of license to drive this. |
Потому что диваны могут быть только у сотрудников третьей категории и выше. |
Only grade 3 employees and above can have sofas. |
В соответствии с этой формой анализа Парето рекомендуется, чтобы задачи, относящиеся к первой категории, имели более высокий приоритет. |
According to this form of Pareto analysis it is recommended that tasks that fall into the first category be assigned a higher priority. |
Функции парсера можно использовать для того, чтобы сделать трансклюзии категорий или ключ сортировки, используемый в них, зависимыми от других переменных, в частности от имени страницы. |
Parser functions can be used to make the transcluded categories, or the sort key used in them, dependent on other variables, notably PAGENAME. |
Она была удостоена Национальной книжной премии США 1980 года в категории Наука. |
It was awarded a 1980 U.S. National Book Award in category of Science. |
Ссылки на язык и категории уже обрабатываются с помощью специальных функций интерфейса, которые делают их более доступными. |
The language and category links are already handled with special interface features which make them more accessible. |
В августе 1966 года Руде право сообщил, что пражским маничкам было запрещено посещать рестораны I и II ценовой категории. |
In August 1966, Rudé právo informed that máničky in Prague were banned from visiting restaurants of the I. and II. price category. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гостиниц различных категорий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гостиниц различных категорий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гостиниц, различных, категорий . Также, к фразе «гостиниц различных категорий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.