Групповая оценка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Групповая оценка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cluster estimate
Translate
групповая оценка -

- оценка [имя существительное]

имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation



Оценка президентом состояния Союза должна быть доведена до сведения Конгресса, а значит, и до сведения нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president's assessment of the State of the Union must be publicized to Congress, and thus to the nation.

Оценка стоимости облигаций купоны составят $ 50 в течение 1, 2, 3 и 4 лет. Затем, на 5-й год, облигация выплатит купон и основную сумму, в общей сложности $1050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimate the bond value The coupons will be $50 in years 1, 2, 3 and 4. Then, on year 5, the bond will pay coupon and principal, for a total of $1050.

Эта оценка датирует окаменелости яванского человека возрастом от 900 000 до 1 000 000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This assessment dates the fossils of Java Man to between 900,000 and 1,000,000 years old.

Одной из особенностей продаж 1870-х годов была высокая оценка акварельных рисунков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the features of the sales of the 1870s was the high appreciation of water-colour drawings.

Прежде чем начнется бурение по проекту будет проведена всеобъемлющая экологическая оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project will be subjected to a comprehensive environmental evaluation before drilling is attempted.

Картина станет более полной после того, как в 2009 - 2010 годах будет проведена независимая оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more complete picture will emerge once an independent evaluation has been conducted in 2009-2010.

Не может быть более объективной оценки, чем беспристрастная оценка независимого эксперта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No remark can be more valid than an impartial one made by the independent expert.

Оценка экосистем на пороге тысячелетия, поддерживаемая ЮНЕП и другими партнерами, позволяет оценить последствия изменений экосистем для благосостояния человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Millennium Ecosystem Assessment, supported by UNEP and other partners, assessed the consequences of ecosystem change for human well-being.

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

Будет проведена оценка и других перспективных направлений деятельности по мобилизации ресурсов и получению результатов в интересах детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed.

не находится под ипотекой. Несмотря на то, что оценка недвижимости не обязательна, ее стоимость увеличивается, если оценена достоверным специалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the appraisal of the property is not obligatory, it can add value to the real estate if it is performed on the behalf of the reliable expert.

Что касается фиктивной переменной, то параметрическая оценка представляет собой ценовую скидку или надбавку, предполагаемую присутствием заданной качественной характеристикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a dummy variable, the parameter estimate represents the price discount or premium implied by the given characteristic being present.

Вместе с тем оценка результатов антикартельной деятельности является не очень распространенной практикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ex post evaluation on the impact of anti-cartel enforcement is not very common.

Оценка показателей общеуголовной преступности осуществляется, в частности, на основе статистических данных о зарегистрированных полицией преступлениях и виктимологических обследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tools for measuring conventional crime include police-recorded crime statistics and victimization surveys.

Проведенная в 2011 году оценка показала, что 80 процентов мероприятий, предусмотренных в приоритетном плане, дали полезные результаты в плане миростроительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evaluation conducted in 2011 showed that 80 per cent of the first priority plan had delivered relevant peacebuilding results.

Эта оценка использует более широкое определения ETF, добавляя в него HOLDR и фонды закрытого типа (closed-end).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This count uses the wider definition of ETF, including HOLDRs and closed-end funds.

Но я думаю моя оценка была немного затуманена тем....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I think my judgement was rather clouded by...

Полиция продала! ведь не в одну же минуту она продала! чай, опись была, оценка, вызовы к торгам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police sold it. But the police could not have sold it in a minute. An inventory must first have been taken, then an appraisal made, and then the sale must have been advertised.

Кроме того, оценка информации в заметке, подготовленной Брайтон, подтвердила важность поправок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the valuation report in an information memorandum produced by Brighton had applied the value marked prior to the modification.

Меня устраивает ваша оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valuation seems fine to me.

Думаю, мы оба знаем, как высоко задралась твоя оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we both know what your thumb's up these days.

Оценка ситуации со всех возможных углов зрения,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's basically an evaluation from every angle.

Хорошо, я бы вам посоветовал никогда не проверять, насколько эта оценка соответствует действительности, Линкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you'd be well advised never to put that appreciation to the test, Linx.

Если они грязные их надо отмыть иначе оценка будет снижена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these aren't clean, you must clean them or you'll lose points.

Нам предписывалось войти в контакт с неким Вашем Паникером... 000 и объявленного в розыск примерная оценка - класс G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our objective was to come in contact with Vash the Stampede a man wanted for $$60,000,000,000 under suspicion of class-G property damage.

И поэтому мне очень нужна твоя точка зрения и твоя честная оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what I really need is your perspective... and your honest evaluation.

Но то, что одни называют трусостью, для других - трезвая оценка риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But one man's cowardice is another man's wise risk aversion.

Количественная оценка степени влияния тарифных и нетарифных барьеров на импорт и экспорт товаров и услуг в страну и из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantifies the extent to which tariff and nontariff barriers affect imports and exports of goods and services into and out of the country.

Таким образом, оценка и обучение рассматриваются как неразрывно связанные, а не отдельные процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, assessment and learning are seen as inextricably linked and not separate processes.

Другие утверждают, что эта оценка ближе к 90% всех фирм Fortune 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others claim that this estimate is closer to 90% of all Fortune 500 firms.

Эта озабоченность сегодня подтверждается результатами текущих мониторинговых исследований, таких как круговая оценка готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concern is today confirmed by the results of ongoing monitoring studies like the Circular Readiness Assessment.

Формальная оценка моральных и экономических преимуществ и недостатков предлагаемой продажи была составлена Стивеном Ларигоделлем Дюбюиссоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A formal assessment of the moral and economic advantages and disadvantages of the proposed sale was drawn up by Stephen Larigaudelle Dubuisson.

Любая оценка численности населения доколумбовой Мексики неизбежно будет предположением, но 8-12 миллионов часто предлагаются для области, охватываемой современной нацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any population estimate of pre-Columbian Mexico is bound to be a guess but 8–12 million is often suggested for the area encompassed by the modern nation.

Когда люди чувствуют стыд, их оценка фокусируется на самости или идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people feel shame, the focus of their evaluation is on the self or identity.

Эта оценка учитывает занятых в неформальной экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This estimate considers people in the informal economy as employed.

Обычные меры называются точность, отзыв и оценка F1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usual measures are called Precision, recall, and F1 score.

Медиана Бернарда-Килворта, равная 231, ниже из-за восходящего перекоса в распределении, но все же заметно больше, чем оценка Данбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bernard–Killworth median of 231 is lower, due to an upward skew in the distribution, but still appreciably larger than Dunbar's estimate.

Пожалуйста, переключите его обратно и цитату, пока эта оценка не будет опубликована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please switch it back and the citation until that estimate is released.

Одним из факторов является культурная оценка более тяжелых женских тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultural appreciation of heavier female bodies is a factor.

Пациенты могут быть классифицированы, исходя из того, насколько они ограничены во время физической активности, согласно Европейской ассоциации сердечного ритма оценка фибрилляции предсердий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients can be classified, based on how much they are limited during physical activity, according to the European Heart Rhythm Association score of atrial fibrillation.

Возможно, Кэмпбелл предположил, что это стеклянное зеркало, и в этом случае его оценка может быть верной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's possible that Campbell assumed a glass mirror, in which case his estimate might be true.

Его метка была поставлена на самой первой версии статьи, которая была чрезвычайно коротка, и, возможно, это была его единственная оценка содержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His tag was put on the very first version of the article, which was extremely stubby, and maybe that was his only evaluation of the content.

Оценка W обычно связана с мотивацией субъекта к взаимодействию с окружающей его средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A score of W is typically associated with the subject's motivation to interact with his or her surrounding environment.

Технико-экономическое обоснование-это оценка практической целесообразности предлагаемого проекта или системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A feasibility study is an assessment of the practicality of a proposed project or system.

Эвристическая оценка или аудит удобства использования-это оценка интерфейса одним или несколькими экспертами по человеческим факторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heuristic evaluation or usability audit is an evaluation of an interface by one or more human factors experts.

Эта оценка используется для проведения предварительного технико-экономического обоснования для определения теоретической экономики рудного месторождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This estimation is used to conduct a pre-feasibility study to determine the theoretical economics of the ore deposit.

Распространенной формой формирующей оценки является диагностическая оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common form of formative assessment is diagnostic assessment.

Оценка того, вносит ли тот или иной признак вклад в технический характер претензии, рассматривалась как трудная задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assessing whether or not a feature contributes to the technical character of a claim has been viewed as difficult.

Когда мы заменяем сходимость по вероятности почти уверенной сходимостью, тогда оценка считается сильно согласованной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we replace convergence in probability with almost sure convergence, then the estimator is said to be strongly consistent.

Другой пример-теория, предложенная Нико Фридой, в которой оценка ведет к тенденциям действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory proposed by Nico Frijda where appraisal leads to action tendencies is another example.

Оценка реактивных программ не обязательно основана на том, как оцениваются языки программирования на основе стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of reactive programs is not necessarily based on how stack based programming languages are evaluated.

Отсроченная оценка имеет то преимущество, что она позволяет создавать вычисляемые бесконечные списки без бесконечных циклов или вопросов размера, мешающих вычислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delayed evaluation has the advantage of being able to create calculable infinite lists without infinite loops or size matters interfering in computation.

Или, возможно, переставить табличку, чтобы убедиться, что ясно, что это очень низкая оценка числа случаев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or possibly relabel the table to make sure that it is clear that this is a very bottom-run estimate of the number of cases?

Тестирование или оценка важны для мастеров боевых искусств многих дисциплин, которые хотят определить свой прогресс или собственный уровень мастерства в конкретных контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing or evaluation is important to martial artists of many disciplines who wish to determine their progression or own level of skill in specific contexts.

Первоначально стоимость проекта трубопровода оценивалась в 7,6 миллиарда долларов США, однако более поздняя оценка составила 10 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, the cost of the pipeline project was reportedly estimated at US$7.6 billion, but a more recent estimate was $10 billion.

Оценка является последовательной, если она не нарушает ни одного из ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An evaluation is consistent if it does not violate any of the constraints.

Прогнозирование землетрясений-это оценка текущего динамического состояния сейсмологической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthquake nowcasting is the estimate of the current dynamic state of a seismological system.

Одна из разговорных функций фразовых задних каналов - это оценка или оценка предыдущего высказывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the conversational functions of phrasal backchannels is to assess or appraise a previous utterance.

Полученная оценка обычно менее точна и поэтому выражается в виде диапазона цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting grade is typically less accurate, and is therefore expressed as a range of color.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «групповая оценка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «групповая оценка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: групповая, оценка . Также, к фразе «групповая оценка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information