Густота гидрологической сети - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Густота гидрологической сети - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gauging station density
Translate
густота гидрологической сети -

- густота [имя существительное]

имя существительное: density, thickness, depth, substance

- сети [имя существительное]

имя существительное: net, mesh, toils



Добыча полезных ископаемых открытым способом приводит к изменению растительности, почвы и коренных пород, что в конечном итоге приводит к изменению поверхностной гидрологии, уровня грунтовых вод и путей стока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open-pit mining causes changes to vegetation, soil, and bedrock, which ultimately contributes to changes in surface hydrology, groundwater levels, and flow paths.

Наборы картографических аналогий представляют собой взаимосвязи и включают космические тела, природные явления, гидрологию, времена года, живых существ и физиологию человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sets of mapped analogies present interrelationships and include cosmic bodies, natural phenomena, hydrology, seasons, living creatures and human physiology.

Экологические процессы с гидрологией находятся в центре внимания экогидрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecological processes with hydrology are in focus of ecohydrology.

Область применения включает гидрологию, метеорологию и мониторинг окружающей среды в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications include hydrology, meteorology, and monitoring of the environment in general.

Гидрометеорология - это раздел метеорологии, который занимается гидрологическим циклом, водным бюджетом и статистикой осадков во время штормов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrometeorology is the branch of meteorology that deals with the hydrologic cycle, the water budget, and the rainfall statistics of storms.

Было проведено исследование по гидрологии реки, чтобы увидеть последствия изменения климата в будущем и то, как ими можно управлять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study on the hydrology of the river was done in order to see the effects of climate in the future and how they can be managed.

Хитозан можно использовать в гидрологии как часть процесса фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chitosan can be used in hydrology as a part of a filtration process.

Все крупные пещеры Ортобалаганской долины, вероятно, принадлежат к единой гидрологической системе, связанной с крупными источниками на берегу Черного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All large caves of the Ortobalagan Valley likely belong to a single hydrological system, connected to large springs at the Black Sea shore.

Развитые страны могут не только лучше обмениваться технологиями, включая экономически эффективные системы очистки сточных вод и водоподготовки, но и моделировать гидрологический транспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developed countries can not only share technology better, including cost-effective wastewater and water treatment systems but also in hydrological transport modeling.

такое указание встречается во многих гидрологических записях, таких как данные об озере Джордж близ Канберры и многих прибрежных реках в Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

such an indication is found in many hydrological records, such as that of Lake George near Canberra and many coastal rivers in South Wales.

Изменение климата может оказать значительное воздействие на водные ресурсы во всем мире из-за тесной связи между климатом и гидрологическим циклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change could have significant impacts on water resources around the world because of the close connections between the climate and hydrological cycle.

Одним из наиболее впечатляющих достижений, описанных в метеорологии, является описание того, что в настоящее время известно как гидрологический цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most impressive achievements described in the Meteorology is the description of what is now known as the hydrologic cycle.

Математическая модель, используемая для моделирования речного или речного стока и расчета параметров качества воды, является гидрологической транспортной моделью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mathematical model used to simulate river or stream flow and calculate water quality parameters is a hydrological transport model.

Она является членом Национального комитета ЮНЕСКО по международной гидрологической программе США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a member of the UNESCO International Hydrological Program US National Committee.

С гидрологической точки зрения здесь всего четыре озера, потому что озера Мичиган и Гурон соединяются в проливе Макинак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrologically, there are only four lakes, because Lakes Michigan and Huron join at the Straits of Mackinac.

Оно было организовано Экологическим и гидрологическим центром (Соединенное Королевство) и Шведской программой исследований в области чистого воздуха (СКАРП).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was organized by the Centre for Ecology and Hydrology (United Kingdom) and the Swedish Clean Air Research Programme (SCARP).

Это может быть важным вкладом в гидрологический цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be an important contribution to the hydrologic cycle.

Его состояние и развитие со времен последнего ледникового периода в отношении флоры и гидрологии с тех пор было широко изучено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its status and development since the last ice age concerning flora and hydrology has since been extensively studied.

Эти рабочие станции позволяют им легко просматривать множество метеорологической и гидрологической информации, а также составлять и распространять продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These workstations allow them to easily view a multitude of weather and hydrologic information, as well as compose and disseminate products.

Проект тропическая гидрология и облачные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical hydrology and cloud forests project.

В результате гидрологических исследований установлено, что уровень воды понижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a hydrological result it is found that the level of the water descends.

Это можно отчасти объяснить неблагоприятными гидрологическими условиями, обуславливающими рост числа чрезвычайных случаев загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can partly be explained by the unfavourable hydrological conditions that caused the increased number of emergency pollution.

Освоение береговой линии нередко приводит к более активной эрозии берега, вызывает изменения в гидрологии эстуариев и нарушает естественные процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoreline development often intensifies coastal erosion, alters the hydrology of estuaries and disrupts natural processes.

Многие из этих процессов предполагают связь атмосферы, океана и суши через гидрологический цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these processes involve the coupling of the atmosphere, ocean and land through the hydrological cycle.

Во Вьетнаме успехи орошаемого рисового земледелия в низкой местности полностью обусловлены гидрологическим контролем, обеспечиваемым за счет здоровых горных водосборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Viet Nam the success of lowland paddy agriculture is entirely owing to the hydrological control provided by healthy upland watersheds.

Неинженерные меры по предупреждению паводков и защиты от них должны включать районирование на основе результатов гидрологических исследований и оценки риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-structural prevention and protection should include zoning, based on hydrological and risk assessment studies.

Макнамара - профессором гидрологии в университете Уолтема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McNamara is a professor of hydrology at Waltham University.

Несколько месяцев назад я сконструировал гидрологическую модель долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couple of months earlier, I had built a scale model depicting the hydrology of our valley.

Вырастут деревья, вернётся растительность. И в конце концов гидрологический цикл самовосстановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

trees would come back, vegetation would come back, and eventually the hydrological cycle would reestablish itself.

Эта кажущаяся разница в усреднении объясняется тем, что гидрология использует проводимость, которая является обратной величиной удельного сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This apparent difference in averaging is explained by the fact that hydrology uses conductivity, which is the inverse of resistivity.

Гидрологическая бедность, как правило, заманивает в ловушку людей, которые не могут позволить себе купить продукты питания или воду, необходимые для того, чтобы их общество стало более богатым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrological poverty tends to trap people that cannot afford to purchase the food or water necessary for their society to become more affluent.

Движение шлейфа, называемого фронтом шлейфа, может быть проанализировано с помощью гидрологической транспортной модели или модели грунтовых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement of the plume, called a plume front, may be analyzed through a hydrological transport model or groundwater model.

Анализируется взаимодействие загрязнения подземных вод с поверхностными водами с помощью гидрологических транспортных моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interaction of groundwater contamination with surface waters is analyzed by use of hydrology transport models.

Для гидрологических моделей важно иметь непрерывную информацию о снежном покрове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For hydrological models, it is important to have continuous information about the snow cover.

По-видимому, некоторые отложения, образовавшиеся в период снежного кома, могли образоваться только при наличии активного гидрологического цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle.

Геологические и гидрологические исследования показали, что озеро существовало в этом районе в далекой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geological and hydrological surveys showed that lake used to existed in this area in distant history.

Эта программа отслеживает один ледник в каждом из этих горных хребтов, собирая подробные данные для понимания гидрологии ледников и взаимодействия ледникового климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This program monitors one glacier in each of these mountain ranges, collecting detailed data to understand glacier hydrology and glacier climate interactions.

Важной задачей для гидрологических экосистем является обеспечение минимального стока, особенно сохранение и восстановление внутрипотоковых водных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important concern for hydrological ecosystems is securing minimum streamflow, especially preserving and restoring instream water allocations.

Правильная гидрология болота имеет решающее значение для его выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper hydrology of the bog is critical to its survival.

Кроме того, большое количество долинных сетей решительно поддерживает возможность гидрологического цикла на планете в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the large number of valley networks strongly supports the possibility of a hydrological cycle on the planet in the past.

При определенных гидрологических параметрах некоторые водоносные горизонты более подвержены загрязнению, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under certain hydrological parameters, some aquifers are more prone to contamination than other aquifers.

Несмотря на то, что они физически являются частью западного Хаджара, они отличаются по геологии и гидрологии от остальной части ареала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being physically part of the western Hajar, they differ in geology and hydrology to the rest of the range.

Гидрология-это изучение движения, распределения и качества воды по всей Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrology is the study of the movement, distribution, and quality of water throughout the Earth.

Таким образом, земная поверхность и ее рельеф представляют собой пересечение климатических, гидрологических и биологических процессов с геологическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth surface and its topography therefore are an intersection of climatic, hydrologic, and biologic action with geologic processes.

Источниками гидрологических потоков в водно-болотные угодья являются преимущественно осадки, поверхностные и подземные воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sources of hydrological flows into wetlands are predominantly precipitation, surface water, and groundwater.

Ландшафтные характеристики контролируют гидрологию и гидрохимию водно-болотных угодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landscape characteristics control wetland hydrology and hydrochemistry.

Гидрологические транспортные модели используются для математического анализа движения ТДС в пределах речных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrologic transport models are used to mathematically analyze movement of TDS within river systems.

Сетевое моделирование также широко используется в транспортном планировании, гидрологическом моделировании и моделировании инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network modeling is also commonly employed in transportation planning, hydrology modeling, and infrastructure modeling.

Анализ рельефа является фундаментальным для гидрологии, поскольку вода всегда течет вниз по склону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrain analysis is fundamental to hydrology, since water always flows down a slope.

Одним из основных применений гидрологического моделирования является исследование загрязнения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main uses of hydrological modeling is in environmental contamination research.

Метеорология и гидрология составляют междисциплинарную область гидрометеорологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meteorology and hydrology compose the interdisciplinary field of hydrometeorology.

Как Сток, так и качество воды обычно изучаются с помощью гидрологических моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the flow and quality of water are commonly studied using hydrologic models.

Многие гидрологические явления изучаются в контексте исторической вероятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many hydrologic phenomena are studied within the context of historical probability.

Концептуальные модели представляют собой гидрологические системы, использующие физические понятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conceptual models represent hydrologic systems using physical concepts.

Обычно используемым показателем соответствия гидрологической модели является коэффициент эффективности Нэша-Сатклиффа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A commonly used measure of hydrologic model fit is the Nash-Sutcliffe efficiency coefficient.

Гидролог Ройс Фонтено сказал, что последствия засухи будут продолжаться в соответствии с моделью Ла-Ниньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrologist Royce Fontenot said the impact of drought will linger according to the La Niña pattern.

Эти последствия обусловлены изменением гидрологических условий в связи с установкой и эксплуатацией этой схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impacts stem from the changed hydrological conditions owing to the installation and operation of the scheme.

Длина измеряется до гидрологического источника, независимо от соглашения об именовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Length is measured to the hydrologic source, regardless of naming convention.

Изучение депрессионного потенциала Земли имеет важное значение в области геологии, экологии и особенно гидрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of land's depression storage capacity is important in the fields of geology, ecology, and especially hydrology.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «густота гидрологической сети». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «густота гидрологической сети» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: густота, гидрологической, сети . Также, к фразе «густота гидрологической сети» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information