Дальномерный радиомаяк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
портативный радиомаяк - beacon portable set
глиссадный радиомаяк - glide slope beacon
импульсный радиомаяк - pulse radio beacon
курс на курсовой радиомаяк по прямому лучу - localizer front beam course
маршрутный радиомаяк - radio range
направленный радиомаяк - directional radio beacon
плавучий радиомаяк - radio light vessel
радиомаяк с вращающейся рамочной антенной - rotating loop station
сигнал отклонения от курса на курсовой радиомаяк - localizer deviation signal
курсовой радиомаяк - runway localization transmitter
Синонимы к радиомаяк: аэрорадиомаяк, маяк, электрорадиомаяк, радиостанция, бипер, радио-маяк
Установка лазерной дальнометрии на фундаментальной станции Ветцелль, Бавария, Германия. |
Laser ranging facility at Wettzell fundamental station, Bavaria, Germany. |
Данные радиомаяка, содержащие параметры космического аппарата, передавались с интервалом 60 С на частоте 436,060 МГц 1200bd BPSK. |
Beacon data containing spacecraft parameters were transmitted at 60s intervals at 436.060MHz 1200bd BPSK. |
Sony α NEX-3N-это цифровая беззеркальная камера со сменными объективами начального уровня в стиле дальномера, анонсированная Sony 20 февраля 2013 года. |
The Sony α NEX-3N is an entry level rangefinder-styled digital mirrorless interchangeable lens camera announced by Sony on 20 February 2013. |
В июне 1945 года все ее вспомогательные орудия и около половины зенитного вооружения были переброшены на берег вместе с дальномером и прожектором. |
In June 1945, all of her secondary guns and about half of her anti-aircraft armament was moved ashore, together with her rangefinders and searchlights. |
В частности, у Т-72Б был лазерный дальномер и более толстая броня из катаной гомогенной стали толщиной 560 миллиметров, а башня имела комбинированную броню. |
In particular, the T-72B had a laser rangefinder and thicker armor of as much as 560 RHA, with the turret beefed up with composite armor. |
Бисмарк был оснащен тремя поисковыми радиолокационными установками FuMO 23, установленными на носовом и кормовом дальнометрах и фок-мачте. |
Bismarck was equipped with three FuMO 23 search radar sets, mounted on the forward and stern rangefinders and foretop. |
Эти устройства использовались для обнаружения кораблей и самолетов, для инфракрасных дальномеров и для систем голосовой связи. |
These devices were used for detecting ships and aircraft, for infrared rangefinders, and for voice communication systems. |
Каждая башня также была оснащена оптическим дальномером, баллистическим аналоговым компьютером и коммутатором. |
Each turret was also installed with an optical range finder, ballistic analog computer, and a switchboard. |
Позже система координат стала еще более точно определена с помощью лунного лазерного дальномерного эксперимента. |
Later the coordinate system became even more precisely defined using the Lunar Laser Ranging Experiment. |
На Олимпус Пен е-П7-это дальномер стиле цифровой беззеркальный цифровой фотоаппарат со сменным объективом сообщил Олимп корп. |
The Olympus PEN E-PL7 is a rangefinder-styled digital mirrorless interchangeable lens camera announced by Olympus Corp. |
Береговая охрана также получила единственный сигнал с аварийного положения судна, указывающий на радиомаяк. |
The Coast Guard also received a single ping from the ship's Emergency Position Indicating Radio Beacon. |
Информация о дальности от дальномера поступает в баллистический компьютер через шахту. |
Range information from the rangefinder is fed into the ballistic computer through a shaft. |
Несколько дальномерных камер также поддерживают сменные объективы. |
A handful of rangefinder cameras also support interchangeable lenses. |
Два дальномера были установлены на боевой рубке, а остальные три - на каждой из башен. |
Two of the rangefinders were mounted on the conning tower and the other three were placed atop each of the turrets. |
Your ship's re-entry was triggered by a beacon from the surface. |
|
Камера компании Leica Camera использовала версии этого на ручках перемотки и других рычагах на своих дальномерных камерах. |
The camera company Leica Camera has used versions of this on rewind knobs and other levers on their rangefinder cameras. |
Классически длинные измерительные стержни использовались для более крупных проектов, теперь их заменили рулеткой, геодезическим колесом или лазерными дальномерами. |
Classically, long measuring rods were used for larger projects, now superseded by tape measure, surveyor's wheel or laser rangefinders. |
Leica M Monochrom-это цифровая камера в серии дальномеров Leica Camera AG серии M, оснащенная монохромным датчиком. |
Leica M Monochrom is a digital camera in Leica Camera AG's rangefinder M series, and features a monochrome sensor. |
Калипсо использует лазерный дальномер для сканирования атмосферы Земли на предмет вертикального распределения пыли и других аэрозолей. |
CALIPSO uses a laser range finder to scan the Earth's atmosphere for the vertical distribution of dust and other aerosols. |
Так, у машин, оборудованных радиомаяком, есть при сбросе запасная последовательность включения. |
Okay, transponder-equipped cars have backdoor startup sequences - an override. |
We have yet to pick up a distress beacon. |
|
Работает, но всё, что я слышу - это какой-то аэропортовский радиомаяк. |
It is working, but all I'm getting is some kind of airport beacon. |
Капитан, имплантат также содержит радиомаяк, который мы сможем засечь, с любой точке святилища. |
And, Captain, the implant also contains a homing beacon, which we'II be able to pick up no matter how far into the sanctuary you go. |
Может ссылается на координаты на карте, радиомаяки. |
Could be referencing map coordinates, some kind of radio beacon. |
He disabled the transponders and just dumped us. |
|
Doc, give us a hand, which one is the transponder? |
|
Если они разбились, мы должны как минимум получать что-нибудь от их радиомаяка. |
We should at least be getting something from their transponder. |
Электра ожидала, что Итаска будет передавать сигналы, которые Электра могла бы использовать в качестве радиомаяка для обнаружения Итаски. |
The Electra expected Itasca to transmit signals that the Electra could use as an RDF beacon to find the Itasca. |
В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам. |
In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes. |
Некоторые производители военных и профессиональных картографических GPS-приборов интегрировали GPS-приемник с лазерным дальномером и цифровой камерой. |
Some manufacturers of military and professional mapping-grade GPS instruments have integrated a GPS receiver with a laser rangefinder and digital camera. |
В конце войны он был направлен в англо-американское подразделение, проводившее экспериментальные работы по радиолокационной дальнометрии. |
At the end of the war he was assigned to an Anglo-American unit doing experimental work with radar range-finding. |
Таким образом, Керр надеялся достичь как степени невидимости, так и степени замешательства противника с помощью дальномера. |
Kerr was thus hoping to achieve both a measure of invisibility and a degree of confusion for the enemy using a rangefinder. |
Эта технология была применена, например, для когерентных телекоммуникаций, спектроскопии, атомных часов, а также для лазерной дальнометрии и калибровки астрофизических спектрометров. |
This technology has been applied e.g. to coherent telecommunications, spectroscopy, atomic clocks as well as laser ranging and astrophysical spectrometer calibration. |
В Детройтском арсенале в Уоррене, штат Мичиган, также сохранился Т29 без дальномера. |
There is also a surviving T29 without the rangefinder at the Detroit Arsenal in Warren, Michigan. |
Продолжающийся лунный лазерный дальномерный эксперимент или посадочное зеркало Аполлона измеряет расстояние между поверхностями Земли и Луны с помощью лазерного дальномера. |
The ongoing Lunar Laser Ranging experiment or Apollo landing mirror measures the distance between surfaces of Earth and the Moon using laser ranging. |
Был проведен-P. 159 / 42 P. 159/296 совпадение оптический дальномер, металл, стекло, Адам Хильгер С. 1930-е, 1940-е годы. |
Was HOLD-P.159/42 P.159/296 Coincidence Optical Range Finder, metal, glass, Adam Hilger C. 1930s, 1940s. |
Прошел-П. 159/44. П. 159 дальномер/298 конвертер, дерево, металл, пластик, гр. 1930-х, 1940-х годов. |
Was HOLD-P.159/44. P.159/298 Range-Finder Converter, wood, metal, plastic, c. 1930s, 1940s. |
Ему было поручено проверить радиомаяковое оборудование GEC и новые высотомеры. |
He was assigned to test GEC beacon equipment and new altimeters. |
Fujifilm X-Pro1, анонсированный в январе 2012 года, был первым беззеркальным дальномером со встроенным оптическим видоискателем. |
The Fujifilm X-Pro1, announced in January 2012, was the first non-rangefinder mirrorless with a built-in optical viewfinder. |
Leica M9 была первой полнокадровой беззеркальной цифровой камерой со сменными объективами в 2009 году, использующей систему фокусировки дальномера. |
The Leica M9 was the first full-frame mirrorless interchangeable-lens digital camera in 2009, using a rangefinder focusing system. |
С любыми другими объективами электронный дальномер камеры можно использовать для ручной регулировки фокуса. |
With any other lenses the camera's electronic rangefinder can be used to manually adjust focus. |
Nikon SP и другие дальномерные камеры 1950-х и 1960-х годов напрямую конкурировали с моделями Leica и Zeiss. |
The Nikon SP and other 1950s and 1960s rangefinder cameras competed directly with models from Leica and Zeiss. |
Sony α NEX-F3-это цифровая беззеркальная камера со сменными объективами начального уровня в стиле дальномера, анонсированная Sony 17 мая 2012 года. |
The Sony α NEX-F3 is an entry level rangefinder-styled digital mirrorless interchangeable-lens camera announced by Sony on 17 May 2012. |
С любыми другими объективами электронный дальномер камеры можно использовать для ручной регулировки фокуса. |
With any other lenses the camera's electronic rangefinder can be used to manually adjust focus. |
Табакерка с дальномером, Великий Устюг, 1823 год. |
Snuffbox with distance-finder, Veliky Ustyug, 1823. |
В центральной части башни размещался стереоскопический дальномер полного изображения Т46Е1/М12. |
The full image stereoscopic T46E1/M12 rangefinder was placed in the central section of the turret. |
Существует два основных типа оптических дальномеров: стереоскопический и совпадающий. |
There are two basic types of optical rangefinders, stereoscopic and coincidence. |
Дальномер совпадения использует один окуляр. |
The coincidence rangefinder uses a single eyepiece. |
Два основных подшипника крепятся болтами к монтажной плите на крыше башни танка для поддержки дальномера на стальных радиальных шарикоподшипниках. |
Two main bearings are bolted to the mounting plate on the roof of the tank turret to support the range finder on steel radial ball bearings. |
Был использован полный полевой оптический дальномер М12, такой же, как и М47. |
An M12 full field optical range finder was used, the same as the M47. |
The M12 rangefinder was replaced with a full-field coincidence model. |
|
Командир имеет панорамный гиростабилизированный прицел SAGEM VS 580-10 с лазерным дальномером. |
The commander has a panoramic SAGEM VS 580-10 gyrostabilised sight with laser rangefinder. |
Это была обучаемая башня, включавшая в себя прицел для наведения орудий и часто дальномер. |
It was a trainable turret incorporating the gun-laying sights and often a rangefinder. |
Это включает в себя возможность включения позиций, собранных с помощью лазерного дальномера. |
This includes the ability to incorporate positions collected using a laser rangefinder. |
Они производятся на прецизионных фрезерных станках с оптической дальномерной аппаратурой и специальной оснасткой. |
They are produced on precision milling machines with optical distance measuring equipment and special tooling. |
Во время Окинавской кампании армия США использовала свои звуковые дальномеры для обеспечения эффективного противодействия огню батарей. |
During the Okinawa campaign, the US Army used its sound ranging sets to provide effective counter battery fire. |
Милан также имел обновленную авионику, включая лазерный целеуказатель и дальномер в носовой части. |
The Milan also had updated avionics, including a laser designator and rangefinder in the nose. |
F1AZ имеет лазерный дальномер, позволяющий с высокой точностью взрывать и наводить неуправляемые боеприпасы, такие как бомбы и ракеты. |
The F1AZ has a laser-based rangefinder, permitting the highly accurate fusing and aiming of unguided munitions, such as bombs and rockets. |
Это проверено с помощью лунного лазерного дальномерного эксперимента и очень длинной базовой интерферометрии. |
This is tested with Lunar Laser Ranging experiment and very-long-baseline interferometry. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дальномерный радиомаяк».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дальномерный радиомаяк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дальномерный, радиомаяк . Также, к фразе «дальномерный радиомаяк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
