Две тысячи пятьсот рублей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Две тысячи пятьсот рублей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two thousand five hundred rubles
Translate
две тысячи пятьсот рублей -

- два [имя существительное]
two

имя существительное: couple, twain

- тысяча

имя существительное: thousand, chiliad, mil, thousand

сокращение: ths

- пятьсот
, five hundred
- рубль [имя существительное]

имя существительное: ruble, rouble



Если верить спутнику, на планете осталось четыре тысячи четыреста семьдесят два живых человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My satellites show there are 4,472 humans remaining on the surface of the Earth.

Тысячи медных рудников были найдены на берегу озера Верхнее и на острове Рояль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of copper mining pits have been found along the lake shore of Lake Superior, and on Isle Royale.

Я видел тысячи, разделенных пополам и столько-же разделил сам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen compatriots split in two by the thousands and I've killed just as many of the enemy in my time!

Чтобы научить систему играть, например, в игру го, ей нужно сыграть в неё тысячи раз, но в процессе я буду обучать её отличать хорошую игру от плохой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To teach a system how to play a game like Go, I'd have it play thousands of games of Go, but in the process I also teach it how to discern a good game from a bad game.

На каждое из этих открытий существуют тысячи других, невероятно важных открытий, сделанных моими коллегами, которые не попали в заголовки газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each of these, there are thousands of other incredibly important discoveries made by my colleagues, that do not make headlines.

Тысячи лабораторий владеют этой технологией и проводят важные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of labs literally have this in hand today, and they're doing important research.

Ежегодно тысячи студентов со всего мира приезжают в Кембридж изучать английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year thousands of students come to Cambridge from overseas to study English.

В любом случае современные физики вряд ли построят машину времени в течение ближайшей тысячи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any event, current physics wasn't up to building a time machine, and wouldn't be for at least another millennium.

В онкологии это редкость, просто черезвычайная редкость когда раком болет ребенок, приблизительно один на тысячи случаев в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you look at cancers, it is very rare - extremely rare - to have cancer in a child, on the order of thousands of cases a year.

Тысячи скрытых ритмов, которые я открою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of occult rhythms that I shall find.

Существую сотни тысяч растений и они производят тысячи химических соединений и это было бы замечательно, если бы они не оказывали влияния на человеческий мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are hundreds of thousands of plant species and they create thousands of chemicals and it would be just remarkable if there wasn't one that didn't interact with the human brain.

Пятнадцать сеансов, три тысячи эр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Fifteen sessions, three thousand rads'V

Пятьсот из них помещают в почти не пропускающие воздух инкубаторы с тем, чтобы они в течение одного пятилетнего периода достигли полного развития под действием солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then placed in the almost air-tight incubators to be hatched by the sun's rays after a period of another five years.

Вы поймете, какой это был важный пост, если я вам скажу, что одни взятки главному старосте исчислялись в три тысячи долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That this was a position of great power you will realize when I tell you that the graft alone of the head trusty was estimated at three thousand dollars a year.

Во время Второй мировой войны он спас жизни более чем тысячи будапештских евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the second world war, he saved more than 1000 Budapest Jews.

По нашим подсчётам, 3000 человек погибло, и ещё тысячи ранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We estimate over 3,000 dead and thousands more wounded.

Есть только один человек, который имеет право страховочно оценивать, и он умер 2 тысячи лет назад на кресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one man qualified to appraise insurance and he died 2000 years ago on a cross.

А Корд Эксплоузивз владеет другой половиной, - ответил я. - И кроме того, у меня на пятьсот тысяч закладных на самолеты, срок которых уже истек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Cord Explosives owns the other half, I said. Cord Explosives also holds over half a million dollars of mortgages on ICA planes, most of which are past due right now.

Он предлагает мне всего полторы тысячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only fifteen hundred francs he offers me!

А казначей - тысяча двести ливров, а контролер -пятьсот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the master of the chamber of our funds, twelve hundred livres! And the comptroller five hundred.

Сейчас в Чикаго пятьсот тысяч жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicago has five hundred thousand population to-day.

Я проигрывал эту схватку тысячи раз в моей голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've played out this fight a thousand times in my mind.

Тысячи жизней, спасаемых каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of lives saved every year.

Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die.

Тысячи алжирских полицейских, в том числе Фарид, приняли мужественное решение покинуть страну и начать новую жизнь во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of Algerian policemen, Farid among them, took the brave decision to seek sanctuary in France and to start their lives from scratch.

Каждую зиму, между месяцами октября в течение марта тысячи дельфинов ограниченный и жестоко убитый в маленьких городах через Японию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every winter, between the months of October through March, thousands of dolphins are confined and brutally killed in small towns across Japan.

Присоединив свое чавканье к скрипу его жующих челюстей, сотни и тысячи акул, роившихся вокруг мертвого левиафана, пировали, со смаком вгрызаясь в его жирное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mingling their mumblings with his own mastications, thousands on thousands of sharks, swarming round the dead leviathan, smackingly feasted on its fatness.

Колечко на ней фунтов пятьсот стоит, не меньше, - заметил Филбрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That ring didn't cost less than five hundred, said Philbrick.

Один из множества даров, полученных мной за тысячи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of the many gifts I've acquired throughout the millennia.

Превосходно! Вы мне даете ту тысячу франков, что я у вас взял, и к ней прибавляете еще пятьсот франков...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very good, you give me the thousand francs I have had and you will add five hundred francs.

Я виновен за тысячи погибших из-за моей ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I founder in the blood of the thousands who perished for my error.

Здесь произошла бойня, полторы тысячи лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a massacre here... 1,500 years ago.

Нам хотелось как-нибудь выразить нашу признательность, и потому мы просим вас принять награду в пятьсот долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We wanted to make some acknowledgment, and we thought about five hundred dollars would be right.

К моменту обретения независимости в стране насчитывалось более тысячи кубинских солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By independence there were over a thousand Cuban soldiers in the country.

Робот RX от McKesson-это еще один продукт медицинской робототехники, который помогает аптекам ежедневно выдавать тысячи лекарств практически без ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McKesson's Robot RX is another healthcare robotics product that helps pharmacies dispense thousands of medications daily with little or no errors.

Поскольку более 200 000 латвийских граждан погибли во время Второй Мировой Войны и нацистской оккупации, тысячи латышей бежали из страны, чтобы стать диаспорой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As more than 200,000 Latvian citizens died during World War II and the Nazi occupation, thousands of Latvians fled the country to become the Diaspora.

Хорошо финансируемые фермы потенциально могут установить тысячи индивидуальных мешков для плевков в испытаниях по сбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-funded farms can potentially set thousands of individual spat bags in collection trials.

Если исходное изображение является фотографией, оно, вероятно, будет иметь тысячи или даже миллионы различных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the original image is a photograph, it is likely to have thousands, or even millions of distinct colors.

Таким образом, на матче часто присутствовали тысячи людей, многие из которых ставили деньги на исход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a match would often be attended by thousands of people, many of whom had wagered money on the outcome.

Происхождение болезни тысячи язв остается предметом некоторой неопределенности, и ее разрешение потребует дальнейших исследований, вероятно, основанных на генетическом анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of thousand cankers disease remains a subject of some uncertainty and its resolution will require further studies likely based on genetic analyses.

Он был построен за пятьсот лет до того, как Моисей написал какую-либо часть Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was built over five hundred years before Moses wrote any part of the Bible.

Этот поиск по сайту, а также этот, вытаскивают тысячи примеров списков и сравнительных таблиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This site search, and this one, pull up thousands of examples of lists and comparison tables.

Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery.

Большинство печатных плат изготовлены из высокоабразивного стекловолокна, которое быстро изнашивает стальные биты, особенно учитывая сотни или тысячи отверстий на большинстве печатных плат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most PCBs are made of highly abrasive fiberglass, which quickly wears steel bits, especially given the hundreds or thousands of holes on most circuit boards.

Стремясь расширить доступ, эти библиотеки также подписываются на тысячи электронных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to expand access, these libraries also subscribe to thousands of electronic resources.

Программа отбора акул в Квинсленде, которая с 1962 года убила около 50 000 акул, также убила тысячи дельфинов в качестве прилова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queensland's shark culling program, which has killed roughly 50,000 sharks since 1962, has also killed thousands of dolphins as bycatch.

В пятницу 26-го числа тысячи протестующих собрались в Алжире на десятую неделю, несмотря на попытки властей закрыть все въезды в столицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Friday 26, thousands of protesters gathered in Algiers for the tenth week despite attempts by the authorities to close all entrances to the capital.

Сегодня Шиварама Свами регулярно путешествует между Индией и Западом, вдохновляя тысячи людей в их духовной практике и делясь учениями бхакти-йоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today Śivarāma Swami travels regularly between India and the West, inspiring thousands in their spiritual practices and sharing the teachings of bhakti-yoga.

Исток реки Сан-Хоакин-Озеро тысячи островов на глубине 9834 футов, которое находится на 37°43'15N 119°10'56 W / 37.72083°N 119.18222°W / 37.72083; -119.18222.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of the San Joaquin river is Thousand Island Lake at 9834 feet, which is at 37°43′15″N 119°10′56″W / 37.72083°N 119.18222°W / 37.72083; -119.18222.

Тысячи открыток с Хэллоуином, выпущенных в период с начала 20-го века по 1920-е годы, обычно показывают детей, но не трюк или угощение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thousands of Halloween postcards produced between the turn of the 20th century and the 1920s commonly show children but not trick-or-treating.

Поэтому крупные храмы были очень важными центрами экономической деятельности, в которых иногда работали тысячи людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large temples were therefore very important centers of economic activity, sometimes employing thousands of people.

Тысячи – по одному сообщению, до 20 000-были убиты у стен Севильи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands – in one report as much as 20,000 – were slain before the walls of Seville.

Его храм в Мантралаяме ежегодно привлекает тысячи посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His shrine at Mantralayam attracts thousands of visitors every year.

Во время Второй мировой войны машина-бомба Алана Тьюринга сжала и декодировала тысячи человеко-лет зашифрованных данных за считанные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, Alan Turing's Bombe machine compressed and decoded thousands of man-years worth of encrypted data in a matter of hours.

Каждый год сотни-тысячи осетров выращиваются и выпускаются в Черное озеро и другие прилегающие районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year hundreds to thousands of sturgeon are raised and released into Black Lake, and other surrounding areas.

В конце концов план был отброшен, несмотря на то, что были заказаны миллионы патронов и тысячи орудий такого калибра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the plan was dropped despite having ordered millions of rounds and thousands of weapons of this caliber.

Астрономический фестиваль в Брайс-Каньоне, обычно проводимый в июне, привлекает тысячи посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bryce Canyon Astronomy Festival, typically held in June, attracts thousands of visitors.

Конечно, есть тысячи людей, которые считают, что их представительство на этом сайте является недостаточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely there are thousands who feel their representation on this site is subpar.

Кроме того, я не думаю, что этот файл был загружен тысячи или даже миллионы раз в течение нескольких недель, как часто заявлялось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, I don't think the file had been downloaded thousands, or even millions of times within a few weeks as often stated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «две тысячи пятьсот рублей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «две тысячи пятьсот рублей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: две, тысячи, пятьсот, рублей . Также, к фразе «две тысячи пятьсот рублей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information