Делает человек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делает доклад - makes a report
делает его более привлекательным - makes it more engaging
делает его героем - makes him a hero
делает их очень - makes them very
делает немного - was doing a little
делает человека - makes the person
делает это заставит вас чувствовать себя лучше - does it make you feel better
в настоящее время делает - is currently doing
Компания не делает никаких заявлений - company makes no representation
их и делает их - them and making them
Синонимы к делает: работать, терший, вести себя, ставить, создавать, выполнять, готовить, учить, осуществлять
имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body
сокращение: per., pers.
заурядный человек - common man
человек, служащий примером - an example man
свободный человек - free man
состоятельный человек - man of means
Человек-невидимка - The Invisible Man
самовлюбленный человек - narcissist
пьющий человек - non-abstainer
милосердный человек - compassionate man
отдельный человек - the individual
человек особого склада - person of a particular stamp
Синонимы к человек: человек, мужчина, муж, мужик, смертный
Значение человек: Живое существо, обладающее даром мышления и речи, способностью создавать орудия и пользоваться ими в процессе общественного труда.
Сказал человек, который занимается тем что делает жизнь людей короче. |
Says the guy who tends to make people live shorter lives. |
Раньше, чем решать, верует он в бога или нет, человек сначала делает какие-то |
Instead of deciding whether or not you believe in God, first you do something. |
Что делает человек, когда приходит старость и настает время серьезно подумать о том, как обеспечить себе теплое местечко в потустороннем мире? |
What does a man do when he finds himself growing old, and feels that it is time for him to think seriously about securing his position in the next world? |
Холмс приподнялся на диване, и я увидел, что он делает движения, как человек, которому не хватает воздуха. |
Holmes had sat up upon the couch, and I saw him motion like a man who is in need of air. |
Простой пример: злая ирония - это когда человек делает безобидное замечание, а другой, тот, кто его слышит, знает что-то такое, что придает этому замечанию совершенно иной, часто неприятный, смысл. |
Simply put, dramatic irony is when a person makes a remark, and someone who hears it knows something, which makes the remark have a different, usually unpleasant, meaning. |
Внутри человек, который украл его лампу, пытается произвести впечатление на короля и благодаря своей лампе делает невероятную работу. |
Inside the man who stole his lamp is trying to impress the king and thanks to his lamp is doing an incredible job. |
Если Сообщество делает что-то, что ущемляет чьи-то права, этот человек может обратиться в суд. |
If the Community does something that affects someone's rights, he or she can go to court. |
Человек делает покупку по поручению другого лица, которому легально запрещено покупать его. |
Person makes a purchase on behalf of another person who legally isn't allowed to buy. |
Интенциональность возникает тогда, когда человек делает сознательный выбор заниматься самозабвением. |
Intentional occurs when a person makes a conscious choice to engage in self-neglect. |
По данным Всемирного банка, в 2012 году Саудовскую Аравию посетили около 14,3 миллиона человек, что делает ее 19-й страной в мире по числу посещений. |
According to the World Bank, approximately 14.3 million people visited Saudi Arabia in 2012, making it the world's 19th-most-visited country. |
Нет, но человек который делает такие вещи часто приобретает к этому вкус со временем. |
No, but a man who does a thing like that has often developed a taste for it over time. |
Исторически оружейник-это человек, который делает личные доспехи, особенно пластинчатые. |
Historically, an armourer is a person who makes personal armour, especially plate armour. |
В 2019 году он представляет почти 25 000 человек, что делает ассоциацию крупнейшей во Франции по аэронавтическим исследованиям. |
In 2019, it represents almost 25,000 people which make the association the biggest in France for aeronautical studies. |
Does Spider-man do spider-man-y things? |
|
You only do gymnastics when you are in despair. |
|
Фестиваль регулярно посещают более 200 000 человек, что делает его одним из крупнейших праздников в Луизиане. |
The festival is regularly attended by more than 200,000 people, making it one of the largest celebrations in Louisiana. |
Робот, ухаживающий за пожилым, - так же гуманно, как и человек, который это делает. |
A robot caretaker is just as humane as a human caretaker. |
Я думала что человек, который делает такие Восхитительные и эфемерные фотографии, должен быть похож на него, потому что художник находит свое отражение в работах. |
I thought that a person who makes such amazing and ethereal pictures must be like that himself because the artist is reflected in his work. |
Ежегодно Собор Парижской Богоматери посещают около 12 миллионов человек, что делает его самым посещаемым памятником в Париже. |
Approximately 12 million people visit Notre-Dame annually, making it the most visited monument in Paris. |
А взрослый человек, вытаскивающий боксёрские шорты изо рта, этого не делает. |
And a grown man pulling boxer shorts out of his mouth doesn't. |
Человек куда больше учится на ошибках, которые он делает по собственной воле, чем на правильных поступках, совершенных по чужой указке. |
I daresay one profits more by the mistakes one makes off one's own bat than by doing the right thing on somebody's else advice. |
Каждый человек делает все, чтобы максимально увеличить свой выигрыш и уменьшить потери. |
Each individual tries, as much as he can, to maximize his own gains and minimize the losses. |
It's a very brave person that does something anonymously. |
|
Важно отметить, что Intel включила в это исследование только 10 человек, что делает исследование менее достоверным. |
It is important to mention that Intel included only 10 people in this study, which makes the study less credible. |
Так вот, я знаю, у нас были разногласия, но я считаю, когда человек что-то делает хорошо, это стоит оценивать. |
Now, look, I know we've had our differences, but I think when a person does something well, it ought to be recognized. |
Человек, получающий симулякр, обычно не делает его постоянной копии. Он определен в законодательстве как офлайн-сервис. |
The person receiving the simulcast normally makes no permanent copy of it. It is defined in the legislation as an offline service. |
По состоянию на 2015 год в мире насчитывалось 1,6 миллиарда мусульман, причем каждый четвертый человек был мусульманином, что делает Ислам второй по величине религией. |
As of 2015, there were 1.6 billion Muslims, with one out of four people in the world being Muslim, making Islam the second-largest religion. |
Человек, делающий это, будь то мать или бабушка, тот человек, который делает это и закладывает процесс обучения. |
And if the person doing it, whether it's the mother or grandmother, whoever's doing it, that is when the education process begins. |
В 2014 году общая аудитория премьеры пятого сезона шоу составила 17,3 миллиона человек, что делает его самым посещаемым эпизодом сериала в истории кабельного телевидения. |
In 2014, total viewership for the show's fifth-season premiere was 17.3 million, making it the most-watched series episode in cable history. |
Человек делает индуктивную ссылку не через априорное рассуждение, а через воображаемый шаг, автоматически предпринимаемый умом. |
One does not make an inductive reference through a priori reasoning, but through an imaginative step automatically taken by the mind. |
В отдельных случаях такой человек может и ошибиться. Но не ошибается только тот, кто ничего не делает. |
There are cases where he may make a mistake, but the only people who never make mistakes are the ones who never do anything. |
По данным переписи населения Индии, в 2011 году население Ришикеша составляло 102 138 человек, что делает его седьмым по численности населения городом в штате Уттаракханд. |
According to Census of India, 2011 Rishikesh had a population of 102,138 making it the seventh most populated city in the state of Uttarakhand. |
Обе созданы человеком — то есть человек взаимодействует с окружающей средой и делает довольно ужасные вещи. |
They're both of our making - this is man interacting with the environment and doing some rather unpleasant things. |
Наш Тата человек рассудительный. Он знает, что делает! |
Our Tata is a prudent man, and he knows what he's doing! |
В каждой семье есть человек, который делает ошибки, который не дотягивает, спотыкается, запутывается в жизни. |
Every family has, like, someone who falls, who doesn't make the grade, who stumbles, who life trips up. |
Человек способен играть на водере, производя искусственную речь; правильно запрограммированный компьютер делает это так же быстро, чисто и ясно, как вы разговариваете. |
A human can play a voder, producing artificial speech; a properly programmed computer can do it as fast, as easily, as clearly as you can speak. |
Процесс становления обучающейся организации включает в себя критику каждого аспекта того, что человек делает. |
The process of becoming a learning organization involves criticizing every aspect of what one does. |
Когда человек не получает достаточного количества сна, это делает его более трудным для обучения, так как эти нервные связи не так сильны, что приводит к более низкой скорости удержания воспоминаний. |
When one does not get enough sleep it makes it more difficult to learn as these neural connections are not as strong, resulting in a lower retention rate of memories. |
Мистер Трэн - единственный человек на Земле, который способен прочесть эту скрижаль, что делает их потрясающим набором. |
Mr. Tran is the only person on Earth who can read this tablet, which makes them a perfect matching set. |
В 2011 году население Ирландии составляло около 6,6 миллиона человек, что делает ее вторым по численности населения островом в Европе после Великобритании. |
In 2011, the population of Ireland was about 6.6 million, ranking it the second-most populous island in Europe after Great Britain. |
Сент-Эндрюс имеет зарегистрированное население 16 800 человек в 2011 году, что делает его четвертым по величине поселением в Файфе и 45-м по численности населения поселением в Шотландии. |
St Andrews has a recorded population of 16,800 in 2011, making it Fife's fourth largest settlement and 45th most populous settlement in Scotland. |
Человек делает, порождает несравненно больше того, что может или должен вынести. |
Man performs, engenders, so much more than he can or should have to bear. |
Человек опускается ниже соответствующего стандарта и проявляет небрежность, если он не делает того, что сделал бы разумный человек в данных обстоятельствах. |
A person falls below the appropriate standard, and is negligent, if he fails to do what a reasonable person would in the circumstances. |
Согласно Лайкеру, процесс становления обучающейся организации включает в себя критику каждого аспекта того, что человек делает. |
According to Liker, the process of becoming a learning organization involves criticizing every aspect of what one does. |
Похоже, что вы единственный человек, который делает большинство правок здесь и контролирует тон статьи, удаляя и или изменяя правки, сделанные другими пользователями. |
It seems that you are the sole person doing most of the edits here and controlling the tone of the article, deleting and, or changing the edits made by other users. |
В одном письме в газету один человек гневно написал, что они чувствуют, что нагота изображений делает их непристойными. |
In one letter to a newspaper, a person angrily wrote that they felt that the nudity of the images made the images obscene. |
Человек в горе должен бы прежде всего обращаться к богу, но он делает это, только утратив все иные надежды. |
Unfortunates, who ought to begin with God, do not have any hope in him till they have exhausted all other means of deliverance. |
Путин не руководствуется холодными расчетами и рациональной корыстью, потому что так не делает ни один человек. |
Putin is not driven by cold calculations of rational self-interest, because no human is. |
Элейн, пусть человек делает суп. |
Elaine, let the man make his soup. |
A man does what is required, when fate calls upon him. |
|
Она говорит, что человек, который напал на Тайлера, был шайеном. |
She's saying the man who attacked Tyler was Cheyenne. |
Команда, в которой состоит этот человек, также получит приз. |
If the non-staff person is on a team, that team will receive money based upon the percentages set forth for that contest. |
Он, возможно, даже согласится на более или менее прозрачное проведение выборов среди претендентов, как это делает МОК. |
He might even accept more or less transparent bidding for TV rights, IOC-style, rather than continue to hand them out without a tender. |
No man is an island entire of itself. |
|
Число пациентов, получающих лечение от СПИда, выросло с 0 до 2,000 человек. |
we went from zero to about 2,000 people being treated for AIDS. |
2) Полная зависимость России от Европы как от главного покупателя делает ее зависимой от Запада в области экспортных поступлений, необходимых стране для развития экономики. |
2) Russia's overall dependence on Europe as its main customer locked Russia into a dependence on the West for the export income needed to power its economy. |
Сейчас, если Вы соблаговолите выслушать меня, я покажу Вам, что Бог существует, и как Бог и я можем уничтожить вот тот 41% населения который делает Вас таким радостным и самоуверенным. |
Now, if you'd care to listen to me, I'll show you that God exists, and how God and I can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself. |
It's- it's Bill's work that makes him vulnerable to accusations like this. |
|
Когда Эстер держала тебя в плену, она хоть как-то намекала, зачем все это делает? |
When Esther held you captive, did she give you any idea why she's doing all this? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делает человек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делает человек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делает, человек . Также, к фразе «делает человек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
