Делопроизводитель по кредитам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Делопроизводитель по кредитам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
loan officer
Translate
делопроизводитель по кредитам -

- делопроизводитель [имя существительное]

имя существительное: clerk

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- кредит [имя существительное]

имя существительное: credit, tick, trust, chalk, jawbone



А..9 Сумма в размере 12200 долл. США, отражающая увеличение на 800 долл. США, выделяется для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства, прежде всего компьютеров и принтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A..9 The amount of $12,200, reflecting an increase of $800, provides for the replacement cost of office automation equipment, particularly computers and printers.

В конце третьего квартала 2008 года Флорида имела самый высокий уровень просрочки по ипотечным кредитам в США, с 7,8% просроченных ипотечных кредитов по крайней мере 60 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the third quarter of 2008, Florida had the highest mortgage delinquency rate in the U.S., with 7.8% of mortgages delinquent at least 60 days.

Он установил целевой диапазон инфляции без учета выплат по ипотечным кредитам в размере 1-4%, который к концу сессии парламента опустится в нижнюю часть диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He set a target range for inflation excluding mortgage interest rate payments of 1–4%, falling into the lower part of the range by the end of the Parliament.

Однако из-за снижения ставок по коммерческим ипотечным кредитам наблюдается жилищный бум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there has been a housing boom due to declining commercial mortgage rates.

Когда Джуниор доставляет незаконные платежи по кредитам, он кладет конверты с деньгами под каменные плиты у двери подвала в доме Джуниора в Бельвилле, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When delivering the illicit loanshark payments to Junior puts the envelopes of money under the flagstones by the cellar door at Junior's Belleville, New Jersey home.

Никаких документов, кроме списка делопроизводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No documents except for the Docket sheet.

Это означает, что для родителей - одиночек, возвращающихся на работу со средней заработной платой, размеры платежей по налоговым кредитам сохраняются до конца года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that a lone parent moving into a job paying average wages would retain their tax credit payment for the rest of the year.

Было подчеркнуто важное значение обеспечения доступности к земельным ресурсам и кредитам и контроля за ними, а также создания возможностей для профессиональной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of access to and control over land and credit facilities and access to training opportunities was highlighted.

Я очень ценю твою помощь в получении для меня работы в больнице, но я не уверен, что работа в делопроизводстве сделает меня счастливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really appreciate your help getting me this job in the hospital but, I'm not sure working in contract administration will make me happy.

Второе направление, на которое ВР может произвести незначительный эффект, заключается в снижении ставок по ипотечным кредитам, что будет способствовать поддержанию цен на недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second way that QE might have a slight effect is by lowering mortgage rates, which would help to sustain real-estate prices.

Например, большинство новых предприятий в станах MENA не могут получить доступ к кредитам, необходимым для расширения или найма рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, most new MENA businesses cannot access the credit needed to expand or hire workers.

На это направлены и формы государственной поддержки промышленности, которые включают в себя возмещение процентных ставок по кредитам на закупку нового оборудования и затрат по его лизингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also directed at this are forms of government support of industry, which include reimbursement of interest rates on loans to purchase new equipment and expenses on its leasing.

Количество новых домов и стоимость жилищного строительства упали после объявления ФРС об отходе от количественного смягчения, что вызвало рост процентных ставок по ипотечным кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of housing starts and the value of residential construction fell after the Fed’s announced withdrawal from quantitative easing caused interest rates on mortgages to rise.

Fannie Mae и Freddie Mac как всегда активны. Неся дополнительные потери, они, тем не менее, владеют или выступают гарантами по ипотечным кредитам на общую сумму в 5,4 триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fannie Mae and Freddie Mac remain as active as ever, underwriting $5.4 trillion worth of mortgages while running up additional losses.

Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity.

Повышенные ставки по межбанковским кредитам (ставка, отражающая стоимость однодневных кредитов, на прошлой неделе возросла более чем на 30 процентов), должно быть, стали препятствием для заёмщиков, что поддержало рубль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher borrowing rates in the interbank market (the overnight rate was more than 30% last week) must have made it more difficult to borrow/leverage to play against the ruble.

В пустой и тихой канцелярии писаря, недовольные все усложняющимся делопроизводством, молча писали, иронически переглядываясь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the empty and quiet offices, the clerks, displeased by the ever more complicated procedures, wrote silently, exchanging ironic glances.

Чем больше купишь у меня, тем больше продашь им, тем скорее ты расплатишься по кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more you buy from me, and the more they buy from you, the sooner you're gonna pay off those credit cards.

Все, что я должен был делать, это вести обманное делопроизводство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I have to do was dummy up paperwork.

Взгляните на делопроизводство, мы в действительности никогда не получали гарантий под присягой мисс Касвелл о благих намерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking at the paperwork, we never actually received Miss Kaswell's second supplemental affidavit of good faith.

Кроме того, он учит нас, что прекрасные новозеландские пейзажи, и привлекательные ставки по кредитам, делают ее настоящим раем для съемок фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also taught us that New Zealand's beautiful landscapes and attractive tax credits add up to a filmmaker's paradise.

Как главный референт по кредитам в Бриа Федерал Сэвингс Энд Лон вы дали деньги на открытие удобренческого бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Chief Loan Officer at Brea Federal Savings and Loan... you gave a man money to start a fertilizer business.

Это не моя вина, что город не может выполнить свои обязательства по кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not my fault the city can't meet its obligations on loan interests.

Кредита для оплаты процентов по предыдущим кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loan, that is, to pay interest on previous loans.

Банки, которые одолжили Трампу миллионы, обнаружили, что он больше не мог платить проценты по кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The banks that had lent Trump millions had discovered that he could no longer pay the interest on the loans.

Я понимаю аргументы в пользу приветствия Добрый вечер, но судебное делопроизводство идет в Лондоне, а не в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the arguments for Good evening, but the court of record is in London, not in the United States.

Если бы вы только знали, какие банки в этом районе. Постоянные предупреждения, лишение выкупа, проценты по кредитам в два раза выше, чем везде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If only you knew the history with banks in this neighborhood, with redlining, foreclosures, and interest rates being charged twice as high.

В Ипполите Матвеевиче продолжал бушевать делопроизводитель загса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The registry-office employee continued to rage in Ippolit Matveyevich.

Мы хотели бы, чтобы делопроизводство проходило цивилизованным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We desire that these proceedings be conducted in a civilised manner.

В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks.

Когда Чарли предположительно умирает и оставляет дом Алану, Алан выставляет дом на продажу, потому что он не в состоянии произвести платежи по трем ипотечным кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Charlie supposedly dies and leaves the house to Alan, Alan puts the house on the market because he is unable to make payments on the three mortgages.

Не было никакого увеличения государственных грантов Пелла, в то же время процентные ставки по студенческим кредитам выросли до 16-летнего максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been no increase in government Pell grants, while at the same time interest rates for student loans has increased to a 16 year high.

Нематериальные активы - это просто доступ к кредитам, социальному капиталу, культурному капиталу, политическому капиталу и человеческому капиталу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intangible assets are simply the access to credit, social capital, cultural capital, political capital, and human capital.

Наконец его финансовые консультанты поняли, что он задолжал десятки миллионов долларов и не может выплатить проценты по кредитам, не говоря уже о снижении основного долга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally his financial advisors realized he was tens of millions of dollars in debt, and could not pay the interest on the loans, let alone reduce the principal.

Если компания разоряется и вынуждена объявить дефолт по кредитам, акционеры не несут никакой ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a company goes broke and has to default on loans, the shareholders are not liable in any way.

Хотя у этих рабочих есть возможность дефолта по кредитам, есть страх смерти и насилия со стороны владельцев кирпичных печей, если они решат сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although these laborers do have the option to default on loans, there is fear of death and violence by brick kiln owners if they choose to do so.

Например, без какой-либо дополнительной проверки компания Arvato Infoscore предоставила доступную информацию о долгах, арестах и выплатах по ипотечным кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without any further verification, Arvato Infoscore made available information on debt, seizure and mortgage payments, for example.

Гарантии по кредитам были окончательно утверждены 3 июня, после проведения дополнительных реформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loan guarantees were finally approved on June 3, after additional reforms were made.

В то же время задолженность по студенческим кредитам также выросла до $1,5 трлн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, student loan debt has also risen to $1.5 trillion.

Тем не менее, он проводил одновременное предприятие в Мексике, которая отказалась платить проценты по кредитам, взятым у Франции, Великобритании и Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he was conducting a simultaneous venture in Mexico, which had refused to pay interest on loans taken from France, Britain, and Spain.

Сева создал почти девяносто кооперативов сборщиков отходов, члены которых используют их для заключения коллективных трудовых договоров и получения доступа к кредитам, обучению и рынкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEWA has created nearly ninety waste pickers cooperatives, which members use to gain collective work contracts and access to credit, training, and markets.

В 1998 году процент гибридов по отношению к 30-летним ипотечным кредитам с фиксированной ставкой составлял менее 2%; в течение шести лет этот показатель вырос до 27,5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, the percentage of hybrids relative to 30-year fixed-rate mortgages was less than 2%; within six years, this increased to 27.5%.

В соответствии с этим законом была создана комиссия по кредитам казначейских векселей, которая будет помогать финансировать проекты общественных работ, способствующие созданию рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the act, the Exchequer Bill Loan Commission was set up to help finance public work projects that would generate employment.

В мае 2018 года федеральный судья приказал Департаменту образования прекратить сбор средств по студенческим кредитам, связанным с Corinthian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2018, a federal judge ordered the Department of Education to stop collecting on student loans related to Corinthian.

Задолженность по студенческим кредитам распределяется неравномерно, и раса и социальный класс являются важными факторами в распределении студенческих кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Student loan debt is unevenly distributed, and race and social class are significant factors in the distribution of student loans.

Процентные ставки по кредитам плюс по состоянию на 2017 год составляют 7% по кредитам Стаффорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interest rates for the PLUS loans as of 2017 are 7% for Stafford loans.

Шесть процентов этого долга приходится непосредственно на студенческие займы, что делает студенческие займы лишь вторыми по отношению к ипотечным кредитам в потребительском долгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six percent of that debt comes directly from student loans making student loans only second to mortgages in consumer debt.

Банки могут взимать гораздо более высокие проценты по своим долгосрочным кредитам, чем они выплачивают по депозитам до востребования, что позволяет им получать прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks can charge much higher interest on their long-term loans than they pay out on demand deposits, allowing them to earn a profit.

В то время как проценты по большинству бизнес-инвестиций не облагаются налогом, проценты по студенческим кредитам, как правило, не облагаются налогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas interest for most business investments is tax deductible, Student loan interest is generally not deductible.

По данным налогового управления США, в 1987 и 1989 годах средневековые времена неправильно вычитали роялти, проценты по кредитам и управленческие сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the IRS, Medieval Times improperly deducted royalties, loan interest, and management fees in the 1987 and 1989 tax years.

Один доллар США был эквивалентен 10 кредитам Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One U.S. dollar was the equivalent of 10 Facebook Credits.

Шейлок обычно взимает проценты по кредитам, считая это хорошим бизнесом, а Антонио-нет, считая это морально неправильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shylock customarily charges interest on loans, seeing it as good business, while Antonio does not, viewing it as morally wrong.

Главное бухгалтерское управление также установило, что на долю 135 коммерческих колледжей приходится 54% всех неплатежей по студенческим кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The General Accounting Office also found that 135 for-profit colleges contributed to 54% of all student loan defaults.

Ожидаемое событие произошло в пятницу, 6 мая 1910 года, когда Буффало и Саскуэханна объявили дефолт по выплате процентов по ипотечным кредитам на сумму 6 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expected happened on Friday, May 6, 1910, when the Buffalo and Susquehanna defaulted on its $6 million mortgage interest payment.

Вознаграждение за высокий балл включает в себя более легкий доступ к кредитам и рабочим местам, а также приоритет во время бюрократического оформления документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rewards of having a high score include easier access to loans and jobs and priority during bureaucratic paperwork.

Активы приобретаемой компании часто используются в качестве обеспечения по кредитам наряду с активами приобретающей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assets of the company being acquired are often used as collateral for the loans, along with the assets of the acquiring company.

Для каждого дебета, записанного в книге учета, должен быть соответствующий кредит, чтобы дебет равнялся кредитам в общих итогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every debit recorded in a ledger, there must be a corresponding credit so that the debits equal the credits in the grand totals.

В конце 2012 года МВФ приостановил последние выплаты по кредитам, поскольку ДРК не была прозрачна в том, как они заключали контракты на добычу полезных ископаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 2012 IMF suspended the last loan payments, because the DRC was not transparent in how they awarded mining contracts.

Процентная ставка по морским кредитам была достаточно высокой, чтобы компенсировать связанные с этим высокие риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of interest for sea loans was high to compensate for the high risks involved.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делопроизводитель по кредитам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делопроизводитель по кредитам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делопроизводитель, по, кредитам . Также, к фразе «делопроизводитель по кредитам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information