Десятидолларовая бумажка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Десятидолларовая бумажка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ten-dollar bill
Translate
десятидолларовая бумажка -

имя существительное
tenдесятка, десяток, десятый номер, десятидолларовая бумажка
ten-spotдесятидолларовая бумажка
sawbuckкозлы для пилки дров, десятидолларовая бумажка
- бумажка [имя существительное]

имя существительное: slip of paper


козёл, козлы для пилки дров


Лакмусовая бумажка может быть использована для проверки на наличие химических причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Litmus paper may be used to test for chemical causes.

Там должны были быть десятидолларовая золотая монета Орел, серебряный доллар и дробные деньги от полутора до пятидесяти центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was to be a ten-dollar Gold Eagle coin, a silver dollar, and fractional money ranging from one-half to fifty cents.

В марте 2014 года Вулфпек выпустил Sleepify, десятидорожечный тихий альбом на Spotify, чтобы собрать средства для бесплатного тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014 Vulfpeck released Sleepify, a ten-track silent album on Spotify, in order to raise funds for an admission-free tour.

По бумажкам никаких имен, так что нас к этому стойлу не привязать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing's in our name, so there's no connection to us.

Ну вообще-то 30, без учета десятидолларовой скидки на пересылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's 30 bucks in that tendollar mail-in rebate.

Последнее что им надо это хронический синусит из-за плесени в этих бумажках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, will, the last thing your kids need is chronic sinusitis from the mildew I feared was infesting that old moldy paper.

Нагрузил тележку десятидолларовыми бумажками и побежал, обуреваемый вожделениями, по городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He loaded a boy's wagon with ten-dollar bills and ran lickety-split through town.

У тебя ведь бумажка от вашей разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a paper from thy service of information.

А что, брат, говорил Ноздрев, прижавши бока колоды пальцами и несколько погнувши ее, так что треснула и отскочила бумажка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you what, said Nozdrev, pressing the sides of the pack together, and then slightly bending them, so that the pack cracked and a card flew out.

Папиросная бумажка, чтобы скатать косяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Er....rolling papers to make a joint.

А это такое же геноцид, только по бумажкам оформленный!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is nothing but institutionally mandated pseudo-genocide!

Деньги или нет, но гонконгские банкноты не были бюрократическими бумажками - за ними стояли честные китайские банкиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money or not, Hong Kong Bank notes were backed by honest Chinee bankers instead of being fiat of bureaucracy.

Например, эта бумажка отчет о строительстве трубопровода в Азербайджане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, this paper here is a, uh, report on the pipeline development in Azerbaijan.

Мы им нужны, чтобы набить их карманы бумажками до отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need us to put a shitload of paper in they pockets.

Так, может, мы бы уже и закончили, если б ты сосредоточился на том, как бы сделать меня милашкой, а не балду пинал со своими адвокатскими бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe we'd be done if you'd focus on making me look adorable instead of goofing around with your little legal brief.

В марте 2018 года была анонсирована первая купюра в канадской серии 2018 года-десятидолларовая купюра с участием Виолы Десмонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2018, the first bill in the 2018 Canadian series, the ten-dollar bill featuring Viola Desmond, was announced.

У тебя же тут какая-то секретная бумажка и кусок металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do have a classified ad and a piece of metal.

Джордж возится с бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George is filling out paperwork.

Как ты не понимаешь? Он получит от меня письмо, а там, пустая бумажка - он совсем одуреет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, can't you just see his face when he gets a letter from me with nothing in it? It'll drive him nuts.

эта бумажка пришла из-за минутного новостного сообщения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm receiving this again merely because of a one minute news report?

Лекарь-итальянец, который ампутировал Бушу ногу, дергал Хорнблауэра за рукав и тряс какими-то бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian surgeon who had amputated Bush's foot was plucking at Hornblower's sleeve and fluttering some sheets of paper.

Я не стодолларовая бумажка, чтобы всем нравиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not a hundred dollar bill to please all.

Слу-ушайте, - и она перестает возиться с бумажками, застывает, словно голос Макмерфи заморозил ее так же, как сегодня утром ее голос заморозил санитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saaaay, and her fumbling stops, freezes as though the sound of his voice froze her just like her voice froze that black boy this morning.

Она даже отказалась от десятидолларового золотого, который я в пылу жениховских чувств хотел ей после свадьбы подарить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She even refused the ten- dollar gold piece which I, in my groomlike fervor, wished to present her after the wedding.

Кисет был набит серебряной мелочью и засаленными бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was heavy with silver and with greasy bills.

Мне не нужна лакмусовая бумажка, чтобы определить, щелочна или кислотна данная почва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Litmus paper is not necessary when I determine a soil to be acid or alkali.

Настоящим трудом, а не строчу на бумажках бредятину

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I mean real work. Not writing down gobbledygook.

Последний месяц перед свадьбой - как лакмусовая бумажка для пар. Проверка того, как они действуют сообща решают проблемы, общаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final month before the big day is a Litmus test for couples of how they work together, solve problems, communicate.

О, это гофрированная бумажка, что я нашла в гитарном чехле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, is this the crinkled paper I found in her guitar case?

Он настоял на платеже подлинными пятифунтовыми бумажками, перед тем, как Фредерик решит отвозить бревна, те должны быть переданы ему лично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had demanded payment in real five-pound notes, which were to be handed over before the timber was removed.

А там что ни бумажка, то секрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of that stuff is classified information.'

Значит, этими бумажками тоже платят...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then these scraps of paper were all money too.

В верхнем ящичке обнаружилось восемь десятидолларовых бумажек и связка ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the top drawer eight ten-dollar bills and a bunch of keys.

Да и бумажка без печати, без штампа, это просто письмо от лаборанта кафедры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a slip of paper without a letterhead, without a stamp, simply a letter from a laboratory worker in the department.

Неудобно, - сказала Ванда, - понадобится бумажка, нужно стол переворачивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's going to be so inconvenient', said Wanda. 'Every time I want some money I shall have to turn the dining-room table over.'

Эта маленькая бумажка не вмещает столько нулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more zeroes than fit in this little box.

Не могли бы вы все написать своё особое желание на этих бумажках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would each of you write a special wish on these slips of paper?

И тогда я вспомнил, что когда вас обыскивали перед уходом с поля, у вас с собой была сложенная бумажка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I remembered when you were searched before leaving the cricket ground, you had a folded piece of paper on you.

Затем начинает водить ладонью по бумажкам, хотя пока еще неплохо их видит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he sweeps a hand back and forth through the bills, although he can still see them pretty well.

Лакмусовая бумажка - это твоя способность с радостью ответить на вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acid test is whether you take any pleasure in responding to the question...

И никакая бумажка с буквами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not no piece of paper with writing on it.

Из него вывалилась сложенная бумажка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A folded piece of paper fell out of it.

Это бумажка на сотню долларов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a hundred-dollar bill.

Доктор не обратил внимания, что бумажка исписана и с другой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor did not notice that there was writing on the other side of the paper.

Вторая бумажка была исписана сверху донизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second sheet was covered with writing.

И не бумажками, а золотом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's not our paper money, it's gold!

Последнее что им надо это хронический синусит из-за плесени в этих бумажках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well,will,the last thing your kids need is chronic sinusitis from the mildew I feared was infesting that old moldy paper.

Если бы были, мне не пришлось бы сажать тебя работать с бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we did, I wouldn't have to put you on administrative duty.

Просто... просто разбираемся с кое-какими бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just... just, um, catching up on some paperwork.

Нападение при отягчающих, вождение в пьяном виде... Что я ищу в этих бумажках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggravated assault, DUI- Why am I looking at this stuff?

Ага, но наш чек - просто бумажка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but our cheque's no good.

Не нужно будет ходить в администрацию за всякими бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then no one has to go to the city hall for administrative purpose

Это ведь может быть и рутина - всего лишь переработки и возня с бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's probably just a hassle... just overtime and paperwork.

DVD тура, а также десятидорожечный CD были выпущены под названием The Labyrinth Tour Live from The O2 29 ноября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DVD of the tour, along with a ten-track CD, was released with the title The Labyrinth Tour Live from The O2 on 29 November 2010.

Что такое лакмусовая бумажка уважаемого, беспартийного источника новостей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the litmus test of a respected, non-partisan news source?

Я не думаю, что лакмусовая бумажка должна быть в отдельной статье из Медугорья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think the Litmus Test article needs to be in a separate article from Medugorje.

С заговорщицким подмигиванием Джек подсовывает своему кузену таинственный атташе-кейс, битком набитый зелеными бумажками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a conspiring wink, Jack slips his cousin a mysterious attach case bursting with greenbacks.

Я сделал несколько фотографий черепа, и маленькая бумажка, прикрепленная к нему, говорит, что это синтип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took some photos of the skull, and the little paper attached to it state it's a syntype.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «десятидолларовая бумажка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «десятидолларовая бумажка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: десятидолларовая, бумажка . Также, к фразе «десятидолларовая бумажка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information