Диетическое железо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диетическое железо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dietary iron
Translate
диетическое железо -

- железо [имя существительное]

имя существительное: iron



Чтобы быть поглощенным, диетическое железо может быть поглощено как часть белка, такого как гем-белок или железо должно быть в его железистой форме Fe2+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be absorbed, dietary iron can be absorbed as part of a protein such as heme protein or iron must be in its ferrous Fe2+ form.

Хорошие источники диетического железа имеют гем-железо, так как оно наиболее легко усваивается и не ингибируется лекарствами или другими диетическими компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good sources of dietary iron have heme-iron, as this is most easily absorbed and is not inhibited by medication or other dietary components.

Кроме того, повышенные уровни лактоферрина и трансферрина ингибируют рост бактерий, связывая железо, необходимое питательное вещество для бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also increased levels of lactoferrin and transferrin inhibit bacterial growth by binding iron, an essential nutrient for bacteria.

Эти материалы, однако, объединились, чтобы сделать идеальное литейное железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These materials did, however, combine to make ideal foundry iron.

Мы определенно миновали критическую точку, когда все упирается в компьютерное железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are certainly past the crossover point when it comes to computer hardware.

Дважды в день принимайте железо и ешьте чернослив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to take an iron pill twice a day with prunes.

В целях решения указанной проблемы в области здравоохранения беременным женщинам выдаются таблетки, содержащие железо и фолиевую кислоту, а в дородовых женских консультациях периодически берутся анализы на гемоглобин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To treat this health problem, iron and folic acid pills are given to pregnant women, and routine haemoglobin tests are administered in prenatal clinics.

Они дошли до того, что закопали в землю листовое железо и оконное стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went so far as to bury the sheet metal walls of huts and the glass windows of dwellings.

Ферроплазма интересна тем, что ест железо, живет в эквиваленте кислотной батареи и выделяет серную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why Ferroplasma is interesting is because it eats iron, lives inside the equivalent of battery acid, and excretes sulfuric acid.

Даже если преступник пытался её стереть, химикаты заставляют железо светиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if a criminal tried to clean it up, the iron in blood makes the chemical glow.

Г руда хлама - крылья, борта с грузовиков, колеса, оси; и надо всем этим витал дух тления, плесени, ржавчины; покореженное железо, выпотрошенные моторы, кучи обломков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great pile of junk; fenders and truck sides, wheels and axles; over the whole lot a spirit of decay, of mold and rust; twisted iron, half-gutted engines, a mass of derelicts.

Это железо не могло быть выплавлено руками человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This metal cannot be forged by humans.

Не перебивайте человека, который кует железо, пока оно горячо, это неучтиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't interrupt a man in the midst of being ironic, it's not polite.

Высохнув, кожа прочно стянула бревна, а сами ремни стали твердыми, как железо, и время почти не оставляло на них следов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hide shrank and pulled joist and rafter tight together, and the leather ropes became hard as iron and nearly imperishable.

Эти пушечные ядра времен Гражданской войны, именно в их состав входят железо и свинец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she had this old Civil War cannonball press, which requires cast iron and lead.

Она говорит, что вы можете дать мне доступ к зашифрованному каналу и приличное железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She says you can get me access to an encrypted trunk line and some decent hardware.

Он прислушался и снова различил лязганье железа о железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom listened and heard again the squeak of iron on iron.

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

А более тяжелые элементы, железо и так далее, образовались во время самого взрыва сверхновыми звездами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the heaviest elements, iron and above, were produced by the explosions themselves, by the supernovae.

От бывшего заключенного, который качал железо в течении 6 месяцев, 4 с хорошим поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By an ex-con who's been doing nothing but pumping iron For six months, four with good behavior.

Бешеная собака стал капитаном футбольной команды а вонючка и я стали качать железо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mad Dog became the captain of the football team and Smelly and I both started competing in power lifting.

Как может человек сказать, что в центре Земли находится расплавленное железо в ту эпоху?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could a man say the center of Earth was molten iron in such an era?

Поведение Джима становилось непредсказуемым, а Ротшильд стремился ковать железо, пока горячо, чтобы записать и выпустить ещё один альбом группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim's behavior is becoming unpredictable, and Rothchild is under pressure to get another record out while the band is hot.

А позже она сама приходила в кузницу, - и какое наслаждение испытывали они, когда он ковал железо, а она глядела на пляску его молота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on she had come to the forge, and there they had enjoyed themselves whilst he beat the iron, and she stood by watching his hammer dance.

Мне нужно железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need metal.

Для чего телу требуется железо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does your body need it?

В то время как именно рост чугунолитейных заводов и лужение породили японизацию на металле, луженое железо было не единственным используемым металлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it was the growth of the iron foundries and tin plating that gave birth to japanning on metal, tin plated iron was not the only metal used.

Штепсельная вилка и сердечник нуждаются в материале с хорошими магнитными свойствами, такими как железо, но железо подвержено коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plugnut and core need a material with good magnetic properties such as iron, but iron is prone to corrosion.

Это имя означало бы кузнеца или человека, сильного, как железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name would imply a blacksmith or a man strong like iron.

Ферро-означает железо, хотя металл, обычно используемый в ферроцементе, - это железная легированная сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferro- means iron although metal commonly used in ferro-cement is the iron alloy steel.

Женщинам, живущим в странах с низким и средним уровнем дохода, рекомендуется принимать многочисленные микроэлементные добавки, содержащие железо и фолиевую кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women living in low and middle income countries are suggested to take multiple micronutrient supplements containing iron and folic acid.

Сталь и цинк в шинах химически включаются в клинкер, частично заменяя железо, которое в противном случае должно подаваться в качестве сырья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steel and zinc in the tires become chemically incorporated into the clinker, partially replacing iron that must otherwise be fed as raw material.

В 2016 году, травести Робби Тернер изобразил Вриланд в ежегодном урвать игру на 8-й сезон гонок железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, drag queen Robbie Turner portrayed Vreeland in the annual Snatch Game on the 8th season of RuPaul's Drag Race.

Блоки все сильно сделаны используя литое железо с большими Соединенными главными люльками подшипника и 2 крышками главного подшипника болта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blocks are all strongly made using cast iron with large interconnected main bearing cradles and two bolt main bearing caps.

Пищевая промышленность также играет огромную роль в продвижении здорового питания Как управления с диетической точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food industry also plays a huge part in promoting healthy foods as management from a dietary point of view.

Обычно этот слой представляет собой железо и осаждается путем распыления до толщины 1-5 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically that layer is iron, and is deposited via sputtering to a thickness of 1–5 nm.

Пожалуйста, вырежьте его и добавьте в раздел 6.3-диетическое питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please cut it out and append it to section 6.3 - Dietary intake.

Он использует монооксид углерода в качестве источника углерода и никель / железо Пента карбонил в качестве катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses carbon monoxide as the carbon source and Nickel/ iron penta carbonyl as catalyst.

RDA US рекомендует диетические надбавки; выше для взрослых, чем для детей, и может быть даже выше для женщин, которые беременны или кормят грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDA US Recommended Dietary Allowances; higher for adults than for children, and may be even higher for women who are pregnant or lactating.

Высокие концентрации таких параметров, как соленость, железо, марганец, Уран, радон и хром, в подземных водах также могут иметь геогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of parameters like salinity, iron, manganese, uranium, radon and chromium, in groundwater, may also be of geogenic origin.

Когда железо выплавляется из его руды, оно содержит больше углерода, чем это желательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When iron is smelted from its ore, it contains more carbon than is desirable.

Напротив, железо образует более пористый оксид, через который может мигрировать кислород, вызывая продолжительную ржавчину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, iron forms a more porous oxide through which oxygen can migrate, causing continued rusting.

Добавки, такие как кальций и железо, также могут иметь запор в качестве заметного побочного эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a smaller length scale corresponds to a microscopic or particle point of view.

Масса тела была одинаковой во всех диетических группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body weights were similar in all dietary groups.

Хорошие диетические источники кальция включают молочные продукты,листовую зелень, бобовые и бобовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good dietary sources of calcium include dairy, leafy greens, legumes, and beans.

Ежедневные диетические нормы для меди были установлены различными учреждениями здравоохранения по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daily dietary standards for copper have been set by various health agencies around the world.

Когда красные кровяные тельца разлагаются, железо перерабатывается организмом и накапливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When red blood cells are degraded, the iron is recycled by the body and stored.

Итак, предположим, что я сделал что-то из этого осмиевого вещества, насколько больше оно будет весить, чем, скажем, какое-нибудь олово, или пластик, или железо, или еще что-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So say i made something out of this Osmium stuff, how much more would it weigh than say some tin, or some plastic, or iron, or other stuff.

Дефицит микроэлементов, таких как железо, был связан с анемией, усталостью и плохим развитием мозга у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micronutrient deficiency such as iron has been linked to children with anemia, fatigue, and poor brain development.

Дефицит не развивается, если диетическое потребление витамина В12 является адекватным или назначается профилактическая добавка В12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deficiency does not develop if dietary intake of vitamin B12 is adequate or prophylactic B12 supplementation is given.

Железо может храниться в ферритине как железное железо из-за ферроксидазной активности тяжелой цепи ферритина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron can be stored in ferritin as ferric iron due to the ferroxidase activity of the ferritin heavy chain.

В начале 1960-х годов продуктовые линейки Pepsi-Cola расширились с созданием диетической Пепси и покупкой Mountain Dew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1960s, Pepsi-Cola's product lines expanded with the creation of Diet Pepsi and purchase of Mountain Dew.

Академия также опубликовала 3 издания полного руководства по питанию и питанию Американской диетической ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Academy has also published 3 editions of the American Dietetic Association Complete Food and Nutrition Guide.

Это широко распространенное знание среди порабощенных африканцев в конечном итоге привело к тому, что рис стал основным диетическим продуктом в Новом Свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This widespread knowledge amongst enslaved Africans eventually led to rice becoming a staple dietary item in the New World.

Железо было не единственным металлом, который использовался в Африке; медь и латунь также широко использовались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron was not the only metal to be used in Africa; copper and brass were widely utilised too.

Строение ветшало, и горожане помогали себе добывать из замка камень, дерево и железо, чтобы построить собственные дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure was decaying and the townsfolk were helping themselves to stone, wood, and iron from the castle to build their own houses.

Железо было обработано примерно в 500 году до нашей эры, причем подтверждающие данные поступают с плато Хорат, в современном Таиланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron was worked by about 500 BC, with supporting evidence coming from the Khorat Plateau, in modern-day Thailand.

Другие металлы, такие как свинец, железо, магний и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other metals such as lead, iron, magnesium, etc.

Он заметил, что в качестве заменителя использовалось железо и что некоторые предметы утвари были сделаны из глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He observed that iron had been used as a substitute, and that some utensils were made of earthenware.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диетическое железо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диетическое железо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диетическое, железо . Также, к фразе «диетическое железо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information