Директор бизнеса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Директор бизнеса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
director of business
Translate
директор бизнеса -

- директор [имя существительное]

имя существительное: director, manager, headmaster, warden, superintendent, super, beak

сокращение: w.

- бизнеса

business



ЕС, бывший сотрудник Cambridge Analytica Кристофер Уайли, директор по развитию бизнеса Cambridge Analytica Бриттани Кайзер и уходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EU, former Cambridge Analytica employee Christopher Wylie, Cambridge Analytica's business development director Brittany Kaiser, and Leave.

Главный финансовый директор компании Чарльз Аррингтон был обвинен в мошенничестве на сумму 91 000 долларов против клиентов его флористического бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's chief financial officer, Charles Arrington, was accused of running up $91,000 in fraudulent charges against customers of his florist business.

Бутч Кэссиди и его директор по развитию бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butch Cassidy and his head of business development.

Запас прочности представляет собой силу бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margin of safety represents the strength of the business.

Кастро преуспел в революционной деятельности, что мешает интересам американского бизнеса в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castro is a successful revolutionary frightening to American business interests in Latin America.

Этот перечень должен быть применим к сделкам с правительственными органами, а также к сделкам между представителями бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list should be applicable to transactions with government authorities as well as business to business transactions.

Курсы для сотрудников, начиная с высшего руководства и заканчивая персоналом по выполнению технического обслуживания. Изучаются ключевые дисциплины, необходимые для ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company-wide cross training program exposed all employees, from upper management to maintenance personnel, to key disciplines required for operating a business.

Региональный директор согласился с этим выступлением и сказал, что ЮНИСЕФ будет тесно сотрудничать с правительством и провинциальными властями в проведении такого анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regional director agreed and said that UNICEF would cooperate closely with the Government and provincial authorities in this analysis.

Региональный директор подтвердил, что программа имеет районную направленность в трех районах, где положение является относительно стабильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regional director confirmed that the programme had a regional focus in the three regions that were relatively stable.

Директор проекта посещал Женеву в апреле и августе 1998 года для проведения консультаций в УВКПЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project director on consultations at OHCHR in Geneva in April and August 1998.

Принят закон о разрешении игорного бизнеса в индейских резервациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A federal law was passed allowing gambling in Indian reservations.

Директор, сектор коммерческих преступлений, королевская канадская конная полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director, Commercial Crime Branch, Royal Canadian Mounted Police.

Директор Отдела отметил, что ЮНИСЕФ пользуется услугами системы связи, предоставляемыми внешним подрядчиком, и своей сетью не располагает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director noted that UNICEF had outsourced its telecommunications network and was not running its own network.

Директор Коулсон, на нас напали неизвестное количество одаренных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Coulson, we are under attack from an unknown number of gifted assailants.

Генеральный директор Норильского никеля также сообщил, что выкупа акций по классической форме - с открытой офертой всем акционерам - не планируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norilsk Nickel's CEO also announced that a share buyback in the classic form involving an open offer to all shareholders is not planned.

После своего назначения директор ограничил мне доступ в сеть, потому я попросил Миджон убрать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the new director was appointed, he restricted my server access, so I asked Mi Jeong to undo...

В ответ директор бросил всего лишь два слова: - Вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kohler spoke only two words. Downstairs.

Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities.

Ну, его советники сказали ему, что индустрия звукозаписи - это слишком неустойчивая модель бизнеса, и что он должен уйти из неё прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, his advisers told him the record industry's an unsustainable business model and he should get out now.

У компании Уолкера, их офис был в Сент-Луисе... они вышли из бизнеса после войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walker c ompany, they were headquartered in st louis... went out of business after the war.

У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement.

А то, что отныне ты больше не сделаешь ни шагу, не скажешь ни слова, не посоветовавшись со мной, и через полгода ты станешь королем бизнеса во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From now on, don't do or say anything without talking to me first. Within half a year, you'll be a captain of industry.

О, Перси, директор новой студии звукозаписи,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percy. CEO and AR of P-Unit Records.

Что отправит тебя из бизнеса прямиком в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which would put you out of business and into prison.

Президент Харни медленно встал, не отводя взгляда от лица Уильяма Пикеринга. Ему явно не понравилась решительность, с какой директор НРУ взял инициативу в свои руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Herney stood slowly, staring directly at William Pickering, clearly not at all amused with the way Pickering had just taken over.

Ваш главный фининспектор всю дорогу в школе бизнеса списывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you hired a chief financial officer who cheated his way through business school.

Так получилось, что мой друг - директор академии Оукс для одарённых детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just so happens that I am good friends with the headmaster of the Oaks Academy for Gifted Education.

Это сказал мне очень мудрый человек, наш национальный директор по сбыту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very wise man told me that, our National Sales Director.

Первым изобретателем способа получения сахара в кубической форме был Моравец Якуб Криштоф рад, директор сахарной компании в Дачице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first inventor of a process to produce sugar in cube form was Moravian Jakub Kryštof Rad, director of a sugar company in Dačice.

Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption.

Тиффани получила степень бакалавра в Университете Лойолы, степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень доктора философии в школе бизнеса Хааса Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Директор по транспорту отвечает за 30 автобусов района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transportation director is responsible for the district's 30 buses.

Из-за частых переездов отца в качестве руководителя продовольственного бизнеса семья жила в Финиксе, Альбукерке, Эль-Пасо, Солт-Лейк-Сити, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father's frequent relocation as a food business executive had the family living in Phoenix, Albuquerque, El Paso, Salt Lake City, Los Angeles, and San Francisco.

Эта система дает Штатам больше контроля над продажей алкоголя, чем раньше, потому что теперь участники рынка на каждом из трех этапов нуждаются в государственной лицензии для ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system gives the states more control over alcohol sales than before because now market participants at each of the three steps need state license to do business.

Веб-сайты могут быть работой отдельного человека, бизнеса или другой организации и, как правило, посвящены определенной теме или цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Websites can be the work of an individual, a business or other organization, and are typically dedicated to a particular topic or purpose.

Это еще больше увеличивает выгоды для бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This further increases benefits for a business.

По состоянию на середину 2012 года частные тюремные компании продолжали лоббировать интересы Канадской службы исправительных учреждений в сфере контрактного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of mid-2012, private prison companies continued to lobby the Correctional Service of Canada for contract business.

3 февраля 2012 года генеральный директор компании Стив Эпплтон погиб в небольшой авиакатастрофе Lancair в Бойсе, штат Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 3, 2012, the CEO, Steve Appleton, died in a small Lancair plane crash in Boise, Idaho.

Быстро растущий мегаполис был центром политики, высшего общества и бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fast-growing metropolis was the centre of politics, high society and business.

27 ноября 2000 года, Локхид завершила сделку по продаже своего аэрокосмических систем электронного бизнеса для компании BAE систем, сделку было объявлено в июле 2000 1,67 млрд. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 27, 2000, Lockheed completed the sale of its Aerospace Electronic Systems business to BAE Systems for $1.67 billion, a deal announced in July 2000.

Генеральный директор и соучредитель Стивен А. Шварцман был подвергнут критике за его давнюю связь с нынешним президентом США Дональдом Трампом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEO and co-founder Stephen A. Schwarzman has been criticised for his long-time association with now U.S. President Donald Trump.

Стратегия роста компании путем открытия или приобретения бизнеса за пределами текущих продуктов и рынков компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strategy for company growth by starting up or acquiring businesses outside the company’s current products and markets.

Хотя он не был рожден с именем Фальконе и служил разочарованием для семейного бизнеса, он принес честь семье Фальконе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he wasn't born with the Falcone name and served as a disappointment to the family business, he did bring honor to the Falcone family.

Чтобы подготовиться к своей роли, он встречался с работниками секс-бизнеса или людьми, которые ранее были проститутками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare for his role, he met with sex workers or people who had previously been prostitutes.

Среди тех, кому грозило судебное преследование, были бывший директор музея и бывший директор реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former director of the museum and a former director of restoration were among those facing prosecution.

В апреле 2000 года Канеко прошла через финансовую реструктуризацию и вышла из бизнеса видеоигр, за исключением отдела технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2000, Kaneko went through financial restructuring, and exited video game business except for maintenance department.

Финансовый директор Джозеф Euteneuer получил выходное пособие на сумму 4,9 млн. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFO Joseph Euteneuer received a severance package worth $4.9 million.

Генеральный директор Xiaomi Лин Бин продемонстрировал устройство в видеоролике в социальной сети Weibo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEO Lin Bin of Xiaomi demoed the device in a video on the Weibo social network.

В апреле 1927 года Хосе Мария Ача, директор клуба Arenas Club de Getxo, впервые предложил идею создания национальной лиги в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1927, José María Acha, a director at Arenas Club de Getxo, first proposed the idea of a national league in Spain.

Сторонники контент-ферм утверждают, что с точки зрения бизнеса традиционная журналистика неэффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents of the content farms claim that from a business perspective, traditional journalism is inefficient.

Дипломированные бухгалтеры работают во всех сферах бизнеса и финансов, включая аудит, налогообложение, финансовый и общий менеджмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chartered accountants work in all fields of business and finance, including auditing, taxation, financial and general management.

В 1994 году Брюс Кей, генеральный директор отеля в то время, разрешил приобрести номера в качестве таймшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, Bruce Kaye, CEO of the hotel at the time, allowed the rooms to be purchased as a timeshare.

Даже английский и французский языки являются весьма региональными в их ежедневном использовании вне политики и бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even English and French are highly regional in their daily use outside of politics and business.

Я хотел бы написать статью в Wiki для своего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to write an article in Wiki for my business.

В 2012 году Виннипег был признан КПМГ самым дешевым местом для ведения бизнеса в Западной Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Winnipeg was ranked by KPMG as the least expensive location to do business in western Canada.

Секторы могут отличаться в зависимости от размера и философии бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sectors may differ depending on the size and philosophy of the business.

В ноябре 2017 года генеральный директор Disney Боб Игер рассказал о планах разработки спин - оффа телесериала Monsters, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, Disney CEO Bob Iger spoke about plans to develop a television series spin-off of Monsters, Inc.

Люди приняли это слово в литературе, поэзии, как название консалтингового бизнеса и даже порнографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People have adopted the word in literature, poetry, as the name of a consulting business, and even pornography.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «директор бизнеса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «директор бизнеса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: директор, бизнеса . Также, к фразе «директор бизнеса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information