Длинноствольная винтовка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
длинноствольный миномет - long barrelled mortar
длинноствольный пистолет - long-barreled gun
Синонимы к длинноствольный: длинностволый
автоматическая винтовка - automatic rifle
винтовка через - rifle through
винтовка (через) - rifle (through)
винтовка под усиленный патрон - high-power rifle
самозарядная винтовка - automatic repeater
винтовка Гаранда - garand rifle
винтовка М1 - M-1 rifle
снайперская винтовка - precision rifle
штатная боевая винтовка - service rifle
Винтовка с трех позиций, 50 метров, мужчины - 50m rifle 3 positions men
Синонимы к винтовка: оружие, ружье, винт, свечка, карабин, обрез, винчестер, плетка, штуцер, турка
Значение винтовка: Ружьё с винтовой нарезкой в стволе.
У отца, как и у них, под рукой лежала длинноствольная винтовка. |
And my father, like them, had a long-barrelled rifle close to hand as he drove. |
Пулеметы часто используются более чем одним солдатом; винтовка-это индивидуальное оружие. |
Machine guns are often crewed by more than one soldier; the rifle is an individual weapon. |
Несмотря на свое обозначение как противотанковая винтовка, она используется некоторыми вооруженными силами в качестве противопехотной системы. |
A rift in the clouds in a gray day threw a shaft of sunlight upon her coffin as her nervous, energetic little body sank to its last sleep. |
Среди улик была винтовка Ремингтон Гейммастер, из которой был сделан по меньшей мере один выстрел. |
Evidence included a Remington Gamemaster rifle from which at least one shot had been fired. |
Либо Дотти прескверный стрелок, либо винтовка и не должна была убить Говарда. |
Either Dottie's a terrible shot, or this gun was never supposed to kill Howard. |
Его винтовка с примкнутым штыком была прислонена к стене. |
His rifle with the bayonet fixed was leaning against the wall. |
Then his rifle backfired and blew his face off. |
|
The point of a rifle is to hit a target from a long distance. |
|
Но пока эта винтовка не прошла испытания и не принята на вооружение. |
This rifle has not seen adoption or testing. |
QBZ-95, или автоматическая винтовка типа 95, находится на вооружении китайской армии. |
The QBZ-95, or “Type 95 Automatic Rifle” is the standard-issue assault rifle of China. |
Эта винтовка будет принята на вооружение в США четырьмя годами позже, причем только в ВВС. |
The rifle would not enter U.S. service for another four years, and then with the U.S. Air Force. |
My rifle performed perfectly for the rest of the morning. |
|
Эта винтовка не получила широкого распространения за рубежом, однако благодаря статусу и размерам китайской армии она заслужила место в этом списке. |
Although the rifle has so far not seen widespread use outside of China, China’s status and the size of China’s Army earn it a place on this list. |
Эта винтовка была на складе оружия в Лэнгли, ее украли в 2009 году. |
Weapon he used traces back to a pallet of guns stolen from Langley, 2009. |
Она сделала резкое движение, и вот уже — винтовка свернута, приклад прижат к плечу. Как бы нелепо ни выглядело ее оружие, но, точно скажу, обращаться с ним она умела. |
She made a sudden motion and the rifle was off her back and the butt against her shoulder. I'll say this for her: crazy as that gun might be, she could handle it. |
Самая сбалансированная спортивная винтовка о которой я когда-либо слышал и читал. |
Best balanced sporting rifle about, from what I read and what I hear. |
Итак, на сегодняшнее веселье, знаешь ли, я подумывал отправиться с длинноствольным оружием. |
So, for today's festivities, you know, I was thinking of going with, like, a long gun. |
Прямо на грани между оружием и игрушкой, как винтовка 22-го калибра. |
Right on the edge between toy and weapon, like a .22 caliber rifle. |
Rifles are not the same as nukes. |
|
Короткоствольная винтовка / дробовик легальные по состоянию на 13 апреля 2017 года. |
Short barreled rifle/shotgun legal as of April 13, 2017. |
В соответствии с Рсмо, нет никаких ограничений на скрытое ношение длинноствольных ружей или любого другого оружия в Миссури. |
Per the RSMo, there is no restriction on the concealed carry of long guns or any other weapons in Missouri. |
Поскольку винтовка меньше движется назад, стрелку почти нечего компенсировать. |
Because the rifle moves rearward less, the shooter has little to compensate for. |
Винтовка имеет небольшие взрывозащитные экраны, прикрепленные к цилиндру, чтобы защитить стрелка от горячих газов, выходящих между цилиндром и стволом. |
The rifle has small blast shields attached to the cylinder to protect the shooter from hot gases escaping between the cylinder and barrel. |
Другой пример-американская винтовка М1903, которую называли должок-три. |
Another example is the M1903 US rifle that was referred to as the ought-three. |
Винтовка обычно стреляет полуавтоматически. |
The rifle is usually fired semi-automatically. |
Only the 25th Rifle remained in the line. |
|
Полноразмерная винтовка М16 имела 61 остановку во время тех же самых экстремальных пылевых испытаний. |
The full-size M16 rifle had 61 stoppages during the same extreme dust test. |
Последними распространенными винтовками, использующими полигональные нарезы, были винтовка Ли-Метфорда, названная в честь нарезов Метфорда, и винтовки Арисака, разработанные полковником Дж. |
The last common rifles to use polygonal rifling were the Lee–Metford rifle, named after the Metford rifling, and the Arisaka rifles designed by Col. |
Во всяком случае, ни одна винтовка не была положительно отнесена к какому-либо Мейлину. |
In any case, no rifle has been found to be positively attributed to any Meylin. |
Во время этого короткого боя 57-мм безоткатная винтовка произвела пять выстрелов по машине Кельтнера. |
During this brief engagement a 57mm recoilless rifle fired five rounds at Keltner's vehicle. |
Усс нотак сняла, когда ее 100-фунтовые Пэррот винтовка взорвалась. |
The USS Naugatuck withdrew when her 100-pounder Parrott rifle exploded. |
Полиция арестовала Рыжего в тире в центре города; он только что выстрелил в свою 23-ю мишень подряд с А.Винтовка 22 калибра. |
Police arrested the redhead at a downtown shooting gallery; he had just shot his 23rd bull's-eye in a row with a .22 caliber rifle. |
Заменили пушку М126 на более длинноствольную, 39-го калибра пушку М185, увеличив максимальную дальность стрельбы до 18100 метров. |
Replaced the M126 gun with a longer barreled, 39 caliber M185 gun, increasing maximum range to 18,100 meters. |
Молодежная винтовка-это часто одиночный выстрел .Винтовка 22 калибра или винтовка с затвором, хотя некоторые молодежные винтовки являются полуавтоматическими. |
A youth rifle is often a single shot .22 caliber rifle, or a bolt action rifle, although some youth rifles are semi-automatic. |
Начиная с винтовки Minié и далее, винтовка стала еще более мощной при дальних ударах. |
From the Minié rifle and beyond, the rifle has become ever more potent at long range strikes. |
Исключением стала итальянская винтовка Modello 91, в которой использовался патрон Манлихера–Каркано 6,5×52 мм. |
An exception was the Italian Modello 91 rifle, which used the 6.5×52mm Mannlicher–Carcano cartridge. |
The rifle was originally named after the Siege of Masada. |
|
10-фунтовая винтовка Пэррот несла по 50 патронов в каждом боекомплекте. |
The 10-pounder Parrott rifle carried 50 rounds in each ammunition chest. |
Сегодня термин штурмовая винтовка используется для определения огнестрельного оружия, имеющего те же основные характеристики, что и StG 44. |
Today, the term assault rifle is used to define firearms sharing the same basic characteristics as the StG 44. |
Барретт М107 - это а .50 калибр, наплечная, полуавтоматическая снайперская винтовка. |
The Barrett M107 is a .50 caliber, shoulder-fired, semi-automatic sniper rifle. |
Mk22-это многокалиберная винтовка с затвором, которая достаточно мощна, чтобы заменить M107 в патроннике .338 Норма Магнум. |
The Mk22 is a bolt-action multi-caliber rifle that is powerful enough to replace the M107 when chambered in .338 Norma Magnum. |
Первая штурмовая винтовка была введена во время Второй мировой войны немцами, известная как StG44. |
The first assault rifle was introduced during World War II by the Germans, known as the StG44. |
Винтовка Уитворта была разработана сэром Джозефом Уитвортом и изготовлена в Манчестере, Англия. |
The Whitworth rifle was designed by Sir Joseph Whitworth, and was manufactured in Manchester, England. |
Эта винтовка в основном использовалась снайперами Конфедерации. |
This rifle was mostly used by Confederate snipers. |
На самом деле эта винтовка была первым затвором, когда-либо сделанным в любом национальном оружейном магазине, который стрелял заряженным металлическим патроном. |
In fact, this rifle was the first breechloader ever made in any national armory that fired a primed metallic cartridge. |
Оригинальная винтовка М16 представляла собой автоматическую винтовку калибра 5,56 мм с магазином на 20 патронов. |
The original M16 rifle was a 5.56mm automatic rifle with a 20-round magazine. |
В 1969 году винтовка М16А1 заменила винтовку М14, чтобы стать стандартной служебной винтовкой американских военных. |
In 1969, the M16A1 replaced the M14 rifle to become the US military's standard service rifle. |
Винтовка Блейка-это винтовка с затвором, которая использует уникальный вращающийся магазин на 7 патронов. |
The Blake rifle is a bolt action rifle which uses a unique 7-round rotary magazine. |
Эта винтовка также использовалась, неофициально, в небольших ближневосточных и африканских конфликтах в качестве поставляемой по программе военной помощи винтовки. |
This rifle was also used, unofficially, in small Middle-East and African conflicts as a military-assistance program supplied rifle. |
Они также указали, что винтовка не была обвинена судом дознания, который расследовал операции наксалитов. |
They also pointed out the rifle had been not blamed by the Court of Inquires which had investigated the Naxalite operations. |
ArmaLite AR-15-это винтовка с отборным огнем, воздушным охлаждением, газовым приводом и магазинным питанием, произведенная в Соединенных Штатах в период с 1959 по 1964 год. |
The ArmaLite AR-15 is a select-fire, air-cooled, gas-operated, magazine-fed rifle manufactured in the United States between 1959 and 1964. |
Его военная версия была принята Вооруженными силами Соединенных Штатов как винтовка М16. |
Its military version was adopted by the United States Armed Forces as the M16 rifle. |
Винтовка имеет ручной, двухпозиционный газовый регулятор. |
The rifle has a manual, two-position gas regulator. |
Винтовка СВДМ может использоваться как со съемной сошкой, так и с быстросъемным глушителем. |
The SVDM rifle can be used with a detachable bipod, and with a quick-detachable suppressor. |
Его не было дома, но они нашли светошумовую гранату, заряженную .Винтовка 22 калибра, четыре ножа и боеприпасы. |
He was not at home, but they found a stun grenade, a loaded .22 calibre rifle, four knives, and ammunition. |
Среднеразмерная магазинная винтовка Colt Lightning была изготовлена между 1884 и 1904 годами. |
The medium-frame Colt Lightning Magazine Rifle was manufactured between 1884 and 1904. |
Однозарядная винтовка Henry также доступна в закаленной латуни или стали в более чем 10 калибрах centerfire. |
The Henry Single Shot rifle is also available in hardened brass or steel in over 10 centerfire calibers. |
В последние годы сын Ронни Барретта, Крис, возродил интерес к компании .338-я винтовка. |
In recent years, Ronnie Barrett's son, Chris, revived the company's interest in the .338 rifle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинноствольная винтовка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинноствольная винтовка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинноствольная, винтовка . Также, к фразе «длинноствольная винтовка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
