Доходы без вычета подоходного налога и амортизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доходы без вычета подоходного налога и амортизации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incomes without deduction of income tax, depreciation and amortization
Translate
доходы без вычета подоходного налога и амортизации -

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o

- вычет [имя существительное]

имя существительное: deduction, recoupment, stoppage, offreckoning

- налог [имя существительное]

имя существительное: tax, duty, charge, cess, contribution, impost, imposition, scat, lot, scot

- и [частица]

союз: and

- амортизация [имя существительное]

имя существительное: depreciation, wear and tear, amortization, damping, amortizing, wearout, shock-absorption, charge-off



Помимо этого, предпринимателям и инженерам, владеющим навыками, которые особенно важны для роста экономики Японии, можно было бы предложить существенные льготы по налогамподоходному и местному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, entrepreneurs and engineers who possess skills essential for Japan’s growth could be offered bold income and resident tax breaks.

Он отказался от обещания в 2015 году не повышать подоходный налог или Национальные Страховые взносы, но сохранил обязательство заморозить НДС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It dropped the 2015 pledge to not raise income tax or national insurance contributions but maintained a commitment to freeze VAT.

В Соединенных Штатах Америки скидка на подоходный налог является возмещаемым налогом для рабочих с низким доходом и их семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, earned income tax credit is a refundable tax credit for low-income workers and their families.

Рассчитывая эту часть своей претензии, МП вычла накопленную амортизацию в размере 10% без привязки к полезному сроку пользования библиотечными книгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In calculating this part of its claim MoE deducted accumulated depreciation of 10 per cent without reference to the books' useful life.

Внедрение МСУГС также приведет к проводке и амортизации управленческих активов в финансовых ведомостях на протяжении всего срока их службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of IPSAS will also result in the recording and depreciation of management assets over their useful life in the financial statements.

Значение амортизации уменьшается с каждым периодом на величину, которая уже вычтена из начальной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depreciation value is reduced with every depreciation period by the depreciation already deducted from the initial cost.

Он потребовал - и получил - снижение налогов на доход от прироста капитала, дивиденды, а также подоходных налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked for - and got - cuts in capital gains, dividend, and income taxes.

Степень обесценения активов в течение их полезного срока эксплуатации определяется методом пропорционального списания стоимости при учете амортизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assets are depreciated over their estimated useful life using the straight-line method.

Амортизация стоимости всех нематериальных активов с конечным сроком службы, составляющим, как правило, три года, исчисляется с применением линейного метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amortization is provided on a straight-line basis on all intangible assets of finite life, typically three years.

Амортизация других основных средств рассчитывается на основе линейного метода с учетом прогнозируемого срока полезного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depreciation on other items of property and equipment is calculated using the straight-line method over the estimated useful lives.

Каждый типовой шлем самого большого размера должен испытываться на амортизацию удара и прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest size of each helmet type shall be tested for impact absorption and rigidity.

Испанская безработица в настоящее время приближается к 30%, что априори должно быть хорошим оправданием амортизатора в той или иной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spanish unemployment is now close to 30%, which a priori should be a good justification for some form of shock absorber.

Что является превосходным амортизатором, также, как и способность спать на диване по 18 часов - свойственно для кошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the perfect shock absorber and, like being able to sleep on the sofa for 18 hours, it's unique to cats.

Если журналы амортизации настроены на амортизацию с использованием разных интервалов или методов, то в качестве типа проводки Амортизация нельзя выбирать Производная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If depreciation books are set up to depreciate at different intervals or methods, the Depreciation transaction type should not be set up as derived.

Специальная Амортизационная премия вводится как процент или фиксированная сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special allowance depreciation is entered as a percentage or a fixed amount.

Для ввода или изменения информации об амортизационной премии для журнала амортизации ОС используется форма Амортизационная премия журнала амортизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the Depreciation book special depreciation allowance form to enter or modify bonus depreciation information for the asset depreciation book.

Если штат продолжит достигать целей по налоговым поступлениям в следующем году, этот закон мог бы довести ставку подоходного налога для предпринимателей даже до 3 процентов к 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the state continues to meet revenue goals in the coming year, the law could push the state's business income tax rate as low as 3 percent by 2017.

Амортизационные премии не поддерживаются моделями стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonus depreciations are not supported by value models.

Модель стоимости и журнал амортизации могут быть прикреплены к определенным ОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value model and depreciation book then can be attached to specific fixed assets.

Кроме того, необходимо записывать расходы на амортизацию как расход на корр. счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must also charge the depreciation as expenditure to an offset account.

Счет поставщика, связанный с счетом, используется для определения того, должен ли выполняться расчет подоходного налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vendor account that is associated with the invoice is used to determine whether withholding tax should be calculated.

Будучи министром финансов, он отвечает за выполнение сухого закона, равно как и за сбор подоходного налога. И, насколько я знаю, он не в восторге ни от первого, ни от второго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the head of the Treasury Department, he's responsible for enforcing Prohibition as well as collecting the income tax, neither of which I understand him to be partial to.

Мы можем лететь на варп шесть, но инерционные амортизаторы не починены полностью, так что легкого полета не ожидайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can go to warp six but the inertial dampers haven't been fully repaired so don't expect a smooth ride.

Что является превосходным амортизатором, также, как и способность спать на диване по 18 часов - свойственно для кошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the perfect shock absorber and, like being able to sleep on the sofa for 18 hours, it's unique to cats.

В этой калымаге нет даже амортизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing doesn't even have shock absorbers.

Все эти животные рождаются с амортизаторами ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

all of these animals have shock absorbers built into their bodies.

Вероятнее всего, Стинер даже не спросит, сданы ли облигации в амортизационный фонд, а если спросит, придется солгать, только и всего!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all likelihood Stener would not think to ask whether the certificates were in the sinking-fund or not. If he did, he would have to lie-that was all.

Если он прогорит и в амортизационном фонде не окажется этих облигаций, он может сказать, что обычно сдавал облигации позднее и потому попросту забыл о них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he failed, and the certificates were not in the sinking-fund, he could say, as was the truth, that he was in the habit of taking his time, and had forgotten.

Чтобы полностью развернуть реверсор тяги во время посадки, амортизатор рыскания соединен с рулевым колесом носового колеса для обеспечения большей устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To fully deploy the thrust reverser during landings, the yaw damper is connected to the steering of the nosewheel to provide greater stability.

Лэнгли протестовал против возвращения их собственности, говоря, что, поскольку у них нет дохода, они не должны платить подоходный налог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langley protested the repossession of their property, saying that since they had no income, they should not have to pay income taxes.

Газообразный кислород или окружающий воздух можно также впрыснуть для того чтобы повысить рост аэробных бактерий которые ускоряют ход естественной амортизации органических загрязняющих елементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen gas or ambient air can also be injected to promote growth of aerobic bacteria which accelerate natural attenuation of organic contaminants.

Штат Юта собирает подоходный налог с физических лиц; с 2008 года налог составляет 5 процентов для всех налогоплательщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utah collects personal income tax; since 2008 the tax has been a flat 5 percent for all taxpayers.

Ларри воссоздаст рутину подоходного налога 1954 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry would recreate the routine in 1954's Income Tax Sappy.

Индиана имеет плоскую ставку подоходного налога штата в размере 3,23%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indiana has a flat state income tax rate of 3.23%.

Многие округа штата также собирают подоходный налог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the state's counties also collect income tax.

Некоторые пневматические амортизаторы отдачи, используемые в огнестрельном оружии, являются быстрыми, маломощными газовыми пружинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some pneumatic recoil buffers used in firearms are fast, low-power gas springs.

Необычная убирающаяся ходовая часть Смыка имела две независимые короткие вертикальные ноги со сжатыми резиновыми амортизаторами и большими шинами низкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Smyk's unusual retractable undercarriage had two independent short, vertical legs, with compressed rubber shock absorbers and large, low-pressure tyres.

Она быстро стала неплатежеспособной после того, как первый заказ компании, на авиационные амортизаторы стоек от гражданского самолета Co из корпуса, не был оплачен в срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It quickly became insolvent after the company's first order, for aircraft shock absorber struts from the Civilian Aircraft Co of Hull, was not paid in time.

Предложение 55 продлило действие более высоких ставок подоходного налога, введенных предложением 30, до 2030 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proposition 55 extended the higher income tax rates enacted by Proposition 30 until 2030.

Небольшие резиновые амортизаторы все еще используются, но менее эффективны, чем более крупные до 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small rubber shock absorbers are still used, but are less effective than the larger pre-1995 ones.

Переехав на Американские Виргинские острова, Эпштейн смог снизить федеральные подоходные налоги на 90 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By relocating to the U.S. Virgin Islands, Epstein was able to reduce federal income taxes by 90 percent.

Внутренние упаковочные материалы также используются для других функций, помимо амортизации, таких как иммобилизация продуктов в коробке и фиксация их на месте или заполнение пустоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal packaging materials are also used for functions other than cushioning, such as to immobilize the products in the box and lock them in place, or to fill a void.

Триангуляция, которую это предлагает, является попыткой уменьшить вибрацию, как и видное использование амортизаторов Стокбриджа на кабелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangulation this offers is an attempt to reduce vibration, as is the prominent use of Stockbridge dampers on the cables.

Это позволяет непрерывно контролировать демпфирующие характеристики амортизатора путем изменения мощности электромагнита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the damping characteristics of the shock absorber to be continuously controlled by varying the power of the electromagnet.

Гидравлические телескопические амортизаторы находились спереди и сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic telescopic shock absorbers were in the front and rear.

Передняя подвеска была на спиральных пружинах, с листовыми рессорами сзади и гидравлическими амортизаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front suspension was by coil springs, with leaf springs at the rear, and hydraulic shock absorbers.

Изменения в клапанах амортизаторов расширили диапазон применения системы управления движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes in shock absorber valves extended the range of the ride control system.

Первые две оси имеют по два гидравлических амортизатора, а третья и четвертая-только по одному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two axles each have two hydraulic absorbers, while the third and fourth only have one.

Применение центробежных маятниковых амортизаторов в наземных транспортных средствах началось лишь позднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of centrifugal pendulum absorbers in land vehicles did not start until later.

Этот вид кредита может привести к отрицательной амортизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of loan can result in negative amortization.

Он действительно предложил снизить ставку государственного подоходного налога, которую законодательный орган отклонил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did propose a reduction in the state income tax rate that the legislature rejected.

Резиновые амортизаторы были модифицированы для достижения лучшей устойчивости при стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rubber-mounted shocks were modified to achieve better stability during firing.

Теоретически он может быть уменьшен до гораздо меньших взрывов и потребует небольших амортизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretically, it could be scaled down to far smaller explosions, and require small shock absorbers.

Федеральное правительство и правительство Штатов наложили на них арест за неуплаченные подоходные налоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal and state governments had taken out liens on them for unpaid income taxes.

Часто, амортизационные отчисления равны нулю и, следовательно, показатель EBIT = прибыль EBITA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, Amortization charges are zero and therefore EBIT = EBITA.

После избрания лейбористского правительства в 1974 году Джонс стал налоговым изгнанником, чтобы избежать 98-процентного подоходного налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the election of a Labour government in 1974, Jones became a tax exile to avoid a 98 per cent income tax.

Биограф Майкла Скотта пишет, что к концу войны в 1918 году ежегодный подоходный налог Карузо составлял 154 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biographer Michael Scott writes that by the end of the war in 1918, Caruso's annual income tax bill amounted to $154,000.

Большинство стран требуют, чтобы все физические лица платили подоходный налог в зависимости от календарного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most countries require all individuals to pay income tax based on the calendar year.

Не-предпочитаемые амортизаторы часто используют потерю зазора или отражательные принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-preferred attenuators often use gap loss or reflective principles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доходы без вычета подоходного налога и амортизации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доходы без вычета подоходного налога и амортизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доходы, без, вычета, подоходного, налога, и, амортизации . Также, к фразе «доходы без вычета подоходного налога и амортизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information