До трусов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

До трусов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to pant
Translate
до трусов -

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side

- трус [имя существительное]

имя существительное: coward, chicken, poltroon, craven, recreant, patsy, capon, quitter, sneak, milksop

словосочетание: yellow dog



И почему кто-то должен сопереживать этой кучке трусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And why would anyone want to have empathy for that bunch of cowards?

Мне читать тот отрывок, где я замечаю, что училка совсем без трусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I read the part where I notice the teacher's not wearing any panties?

В семействе Уилксов не было трусов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was never a Wilkes who was a coward-

Проедем мимо магазина, там я куплю тебе трусов, как боксерские шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we pass a store, we'll pick up some boxer shorts.

Глядите - после завтрея сороковины у Трусовых, большой стол будет,вот они где, кости вам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look here! The day after tomorrow is the month's mind of Trusov, and there will be some feasting going on there . . . . There 's a place to pick up bones.

Вы сборище трусов, раз сражаетесь с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a lot of cowards to go against him.

Спартанцы наказывали трусов, сбривая им часть бороды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spartans punished cowards by shaving off a portion of their beards.

Помилования для трусов вроде Сидни Сноу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pardons are for cowards like Sidney Snow.

Трусов нужно искоренить из всех армий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cowards should be weeded out of every single army.

Вы жалкая кучка трусов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a bunch of spineless cowards.

Просто закончи свою домашнюю работу и не волнуйся из-за моих трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just finish your homework about my underwear.

Так и вижу следы от трусов на ее дряблой плоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can imagine the underwear marks on her flabby flesh.

У Молли не было времени постирать, поэтому мне пришлось вместо трусов надеть шорты для плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molly didn't get a chance to get the laundry done, so I am wearing a swimsuit for underwear.

И он погиб в переулке от рук трусов, что прячут лица под масками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he died in an alley, butchered by cowards who hide behind masks.

Ты даже похож на тех парней в фильмах, которые вечно играют хныкающих трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You even look like the guy in the movies that always plays the sniveling coward.

Ћегко прощать грешников, но трудно простить трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy to forgive sinners, but it's hard to forgive quitters.

Так же, ради вашей безопасности, безопасности окружающих вас людей, и целостности трусов, прослушайте последнее предупреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, for the safety of you, those around you and the integrity of your swimming trunks area, please consider this your final warning.

Из-за жуткой пары трусов и ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over a skanky pair of panties and...

в бильярдной бильярд - такое глупое времяпрепровождение - с револьвером - оружием трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..in the Billiard Room - billiards is such a foolish pastime - with... ..a revolver - the weapon of cowards.

Не пойми превратно, но ты похож на нюхальщика трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't take this the wrong way, but you look like a panty-sniffer.

Как там жизнь на фабрике трусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How's life in the panty mill?

А что до тебя, ты, неубедительная модель трусов. где та нефть, которую ты добыл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as for you, you limp-wristed panty model, where is this oil you struck?

Больше всего ненавижу трусов, таких как ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate cowardly types like you more than anything.

Мне кажется, она достаточно мала, чтобы спрятать её в резинку трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe it's small enough to conceal in the waistband of your underpants.

Зато трусов у нас предостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have plenty of underwear, though.

Форман, на ней вообще нет трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreman, she's not wearing any underwear.

Еще слово, госпожа Пирожок, И я вывешу тебя из окна на резинке твоих трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more word, Mrs Fruit Cake, and I'll hang you out of the window by your knicker elastic!

Ведь от трусов все и пошло; без них никакой паники бы не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the trouble-the faint-hearts. Had there been no faint-hearts there would have been no panic.

Я знаю, что среди нас трусов нет, и что вам, как и мне, не терпится вступить в бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know there's not a faint heart among you, and I know you're as anxious as I am to get into close action.

Мне снится, что я шла в школу без трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I show up at school bottomless.

Ни один из восьмидесяти трусов и не подумал бежать, все были убиты, кроме начальника Бартелеми, о котором мы скажем позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not one of the eighty cowards thought of flight, all were killed there with the exception of the leader, Barthelemy, of whom we shall speak presently.

Он победил трусов, которые застрелили его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won out against the cowards who shot him down.

И захватить пару чистых трусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a pair of clean underpants?

И популярный способ избежать ответственности среди трусов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a popular means of escape throughout history for cowards...

Я плюю на этих бродяг и трусов, чего они там горланят, на галерее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't give a damn for these cheap skates and cowards in the gallery.

Поколение щеголей и трусов, с одним яйцом на двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generation of fops and cowards with half a ball each.

Никогда еще не встречал трусов среди ирландцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never known an Irishman to be a coward.

Пистолет - оружие трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guns are a coward's weapon.

Ходить без трусов в кабинете менеджера во время месячных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pants off in the manager's office during that time of the month?

ниже линии, твоих трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

below the mason-dixon line of your pants.

Но ядовитый газ – оружие трусов, ты и сам это прекрасно знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But poison gas? That's the weapon of a coward and you know it.

Того же, чего и нам, например когда вылезаешь из машины без трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same as all of us, getting out of a car without underwear.

Нет, мне нужно рассмотреть несколько пар трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I, I've got some briefs to look over.

Я нашел пару чистых трусов в сумке, в которой вещей даже не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a clean pair of pants in a bag that didn't even have clothes in it.

.. или таких изнеженных трусов, которым барабанный бой страшнее черта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..such a commodity of warm slaves as had as lief hear the devil as a drum.

убери руки от трусов или никакого удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liam, hands off your package or no treat.

Впрочем, может быть, вы, Володя, из породы трусов?..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, perhaps you, Volodya, are of the race of cowards?

Но необходимость выводить кровавые пятна с трусов это просто кошмар!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But getting all the blood stains out of my underwear is a nightmare.

Я всё испробовал чтобы вывести пятно от барбекю со своих трусов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried everything to get that barbecue stain out of my underpants.

Это означает: никаких бабушкиных трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means no granny panties.

Не, не, не, она прибежала домой вся в слезах, потому что у нее волосы немного выпирали из трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, no, she came home in tears because she was hooking up with this guy- remember that guy- and she had a little poof in her underwear.

У моих трусов был...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My boxer shorts have

Он отказался от образования и пошёл на войну, защищать трусов вроде тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he gave up a scholarship to fight for his country to protect cowards like you.

И я подозреваю, если мы сможем сегодня найти где-нибудь цивилизацию. нам придётся устроить церемониальный костёр из своих трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I suspect that if we manage to find somewhere tonight near civilisation, we should probably have a ceremonial bonfire of the underpants.

В мае 2014 года Бурк перешел от своих обычных трусов к боксерским трусам, после того как его спонсировал Fruit of the Loom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2014, Burck switched from his usual briefs to boxer briefs, after being sponsored by Fruit of the Loom.

Когда капитана трусов обвиняют в преступлениях, которых он не совершал, Джордж и Гарольд должны найти способ очистить его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Captain Underpants is accused for some crimes he didn't commit, George and Harold must find a way to clear his name.

Петр Валентинович трусов родился во Львове, Украина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyotr Valentinovich Trusov was born in Lviv, Ukraine.

В 2001 году трусов был избран членом Российского национального комитета по теоретической и прикладной механике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 Trusov was elected to Russian National Committee on the Theoretical and Applied Mechanics.

Я хотел бы знать, почему они оправдывают трусов, которые плюют в лицо полиции, а затем бегут за судебными сестрами рыдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to know why they make excuses for cowards who spit in the faces of the police and then run behind the judicial sob sisters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «до трусов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «до трусов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: до, трусов . Также, к фразе «до трусов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information