Дробление акций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дробление акций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stock split
Translate
дробление акций -

- дробление [имя существительное]

имя существительное: crushing, fragmentation, breaking, breakage, milling, crush, shredding, granulation, treatment

- акция [имя существительное]

имя существительное: action, share, move



Корпоративное действие означает какое-либо событие, инициируемое какой-либо корпорацией, которое влияет на ее акционеров. (например, дробление акций, консолидация, слияние и создание новой компании путем отделения от существующей компании).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate Action means any event initiated by a corporation which impacts its shareholders. (examples: stock splits, consolidations, mergers and spinoffs).

Впоследствии произошло дробление акций в соотношении 2 1/2 к 1, и спустя десять лет они продавались по цене свыше 100 долларов, что эквивалентно цене 250 долларов за штуку старых акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been split 2 1/2-for-1 and ten years after his purchase was selling at over 100, which was the equivalent of a price of 250 on the old stock.

Той осенью дома согласились на миллионное соглашение в коллективном иске, и Таубман сказал, что заплатит миллион из миллиона акций Sotheby's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That autumn, the houses agreed to a million settlement in the class-action suit, with Taubman saying he would pay million of Sotheby's million share.

В итоге Ходорковский приобрел контрольные пакеты акций примерно 30 компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khodorkovsky eventually acquired controlling stakes in some 30 companies.

С другой стороны, в случае победы в войне, или если война зашла в тупик, изменение реальной стоимости акций будет происходить в зависимости от того, что это за война и что это за акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, if a war is won or stalemated, what happens to the real value of stocks will vary with the individual war and the individual stock.

Несколько недель назад мы отметили, что трейдеры начинают воспринимать восходящий тренд фондовых акций США как неизбежность, наравне с известным изречением Бенджамина Франклина про «смерть и налоги».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks ago, we noted how traders were beginning to take the uptrend in US equities as an inevitability, on par with Benjamin Franklin’s famous quip about “death and taxes.”

Общая стоимость первичного и вторичного размещения акций на московской бирже в этом году составила 1,2 миллиарда долларов, что стало самым высоким показателем за последние шесть лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total value of initial and secondary share offerings raised on the Moscow exchange this year hit $1.2 billion, a six-year high, according to bne IntelliNews.

У компании не было ни акций уставного капитала, ни какого-либо осязаемого продукта, ни инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This company had no factories, no tangible product, and therefore no inventories.

Его двести акций дают от пяти до шести процентов дохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two hundred shares of L. S. and M. S., in open market, were worth a little over one thousand each. They yielded from five to six per cent., sometimes more, sometimes less.

Пищетрест всячески старался вместо 15 % акций получить только десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food co-operatives tried their best to avoid taking fifteen per cent of the shares and only wanted to take ten per cent.

Значит так Сейчас ваша часть акций оценивается в 2,3 млрд долларов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now your stock is worth $2.3 billion.

Предлагаешь выкупить контрольный пакет акций Сидвелл инвестмент групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to buy controlling interest in the Sidwell Investment Group.

Если из правого, посочувствуйте потерям акционеров в стоимости их акций и упадку индустрии, которая была символом Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're on the right, you can mourn the loss in shareholder value and the decline of an industry that's been emblematic of American capitalism.

Ибо, если я вас правильно понял, вы предлагаете мне ваш контрольный пакет акций вместе с контрактом на постройку дороги, так или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assume, of course, that what you really want to do is to sell the complete control of this project, together with your contract to construct the line. Am I right?

Самым простым решением было бы избавиться от всех акций, которыми вы владеете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting rid of your shares is the easiest solution.

Этим вечером он купил еще больше акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bought more shares this afternoon.

Я подумываю начать жить на зарплату от моего небольшого количества акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm thinking about living off the salary from my very small amount of stocks here.

Вы до сих пор не выяснили, кто играет на понижение наших акций?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still don't know who's selling us short?

Разговорами о 50% акций, разговорах о нобелевских премиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk of 50% shares, talk of nobel prizes.

На Уолл-стрит технологический титан Apple разместил акции сегодня утром, немыслимо заинтересовав рынок, так, что 4.6 миллионов акций доступных для IPO были распроданы в течении часа после открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Wall Street the tech titan Apple went public this morning, to incredible market interest, as four point six million shares of its IPO were sold within an hour of the opening bell.

Базовая акция, индекс или корзина акций определяются как опорные акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underlying stock, index or basket of equities is defined as Reference Shares.

Номинальная стоимость акций остается неизменной при выпуске бонусных акций, но она изменяется при разделении акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The par value of stock remains unchanged in a bonus stock issue but it changes in a stock split.

За эти годы Wheely ввела несколько маркетинговых акций для своих постоянных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years, Wheely has introduced several marketing promotions for its frequent users.

Различные классы единиц / акций могут иметь различные комбинации сборов / сборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different unit/share classes may have different combinations of fees/charges.

В 2011 году Comcast, первоначальный владелец сети, приобрел контрольный пакет акций NBCUniversal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Comcast, the original owner of the network, acquired a majority stake in NBCUniversal.

Шестнадцать артистов из Jay-Z, Rihanna, Beyoncé, Madonna, Chris Martin, Nicki Minaj являются совладельцами Tidal, причем большинство владеет 3% акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen artist stakeholders in Jay-Z, Rihanna, Beyoncé, Madonna, Chris Martin, Nicki Minaj co-own Tidal, with the majority owning a 3% equity stake.

В результате Патернот и Кризельман получили зарплату свыше $ 100 000 и доходы от продажи привилегированных акций по $500 000 каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Paternot and Krizelman received salaries in excess of $100,000 and revenues from preferred shares sales of $500,000 each.

Интеллектуальный анализ текста также применяется в прогнозировании доходности акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text mining is also being applied in stock returns prediction.

Этот процесс называется первичным публичным размещением акций, или IPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is called an initial public offering, or IPO.

Как только блок акций достигает цели сети биткойнов, он передается и объединяется в блокчейн биткойнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a share block reaches the bitcoin network target, it is transmitted and merged onto the bitcoin blockchain.

Его чистая стоимость впервые превысила $ 100 млрд 24 ноября 2017 года, после того как цена акций Amazon выросла более чем на 2,5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His net worth surpassed $100 billion for the first time on November 24, 2017, after Amazon's share price increased by more than 2.5%.

Кандидаты в совет директоров обычно выдвигаются инсайдерами или самим советом директоров, и значительное количество акций принадлежит или голосуется инсайдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Board candidates are usually nominated by insiders or by the board of the directors themselves, and a considerable amount of stock is held or voted by insiders.

К июлю 1983 года малазийский бизнесмен Гафар Баба приобрел 26,1% акций компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By July 1983, the Malaysian businessman Ghafar Baba had built a 26.1 percent stake in the company.

Anthem владеет миноритарным пакетом акций материнской компании Pursuit, Pursuit Media LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of T-DMRs has proven useful in the identification of various body fluids found at crime scenes.

Кроме того, еще в 1980 году он был единственным крупным индивидуальным акционером банка, владевшим 1,7% его акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also, as recently as 1980, the single largest individual shareholder of the bank, holding 1.7% of its shares.

Мицубиси владела 10-процентной долей в компании, пока в марте 2003 года не избавилась от последней из оставшихся акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsubishi held up to a 10 percent stake in the company, until disposing of the last of its remaining shares in March 2003.

Позже Кокс продаст контрольный пакет акций канала компании Scripps Networks Interactive в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cox would later sell the controlling interest in the channel to Scripps Networks Interactive in 2009.

30 марта 2020 года взаимный фонд HDFC купил 3,4 крора акций SpiceJet на открытом рынке, составив 5,45% акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 March 2020, HDFC Mutual Fund bought 3.4 crore shares of SpiceJet from the open market constituting 5.45% stake.

Virgin Group владеет 16% акций, еще 16% принадлежит AirAsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virgin Group own 16% and a further 16% is owned by AirAsia.

По состоянию на февраль 2014 года Google владеет примерно 5,94% акций Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of February 2014, Google owns about 5.94% of Lenovo's stock.

В 1996 году Cisco Systems приобрела эту фирму за 220 миллионов долларов, причем 60% акций принадлежало компании Bechtolsheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, Cisco Systems acquired the firm for $220 million, with Bechtolsheim owning 60%.

Если бы на каком-то этапе перед смертью ее спросили, сколько акций принадлежит Гарольду, она бы ответила, что 400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If at any stage before her death, she had been asked how many shares were owned by Harold, she would have said 400.

В 1987 году материнская компания Commonwealth Engineering Australian National Industries продала свой пакет акций компании Malbak Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, Commonwealth Engineering Parent company Australian National Industries sold its shareholding to Malbak Limited.

Объем продаж акций на Уолл-Стрит снизился на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume of stocks being sold on Wall Street decreased by 20%.

Бруно Ментасти-Гранелли, близкий друг Берлускони, владел 33 процентами акций CEIGH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruno Mentasti-Granelli, a close friend of Berlusconi, owned 33 percent of CEIGH.

В январе 2020 года Servco Pacific стала мажоритарным владельцем после приобретения акций TPG Growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2020, Servco Pacific became the majority owner after acquiring the shares of TPG Growth.

Gygax обратилась в суд с иском к TSR, чтобы заблокировать продажу Блумами своих акций Уильямсу, но он проиграл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gygax took TSR to court in a bid to block the Blumes' sale of their shares to Williams, but he lost.

Торговая активность снижалась в течение всего 2011 года, а средний дневной показатель апреля составил 5,8 миллиарда акций, что является самым низким месяцем с мая 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trading activities declined throughout 2011, with April's daily average of 5.8 billion shares marking the lowest month since May 2008.

Цена акций Reuters выросла во время бума доткомов, а затем упала после банковских проблем в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reuters' share price grew during the dotcom boom, then fell after the banking troubles in 2001.

Он предсказывает, что цена акций Biocyte взлетит до небес из-за спроса на Bellerophon после вспышки химеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He predicts that the price of Biocyte's stock will skyrocket due to demand for Bellerophon after the Chimera outbreak.

30 сентября 2019 года было объявлено о завершении приобретения контрольного пакета акций компанией Brookfield Asset Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 30, 2019, completion of the acquisition of a majority stake by Brookfield Asset Management was announced.

В декабре 2005 года Altimo также приобрела 13,2% акций Turkcell, крупнейшей телекоммуникационной компании в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2005 Altimo also acquired a 13.2% interest in Turkcell, the largest telecoms company in Turkey.

Открытие фильма ниже ожиданий привело к падению акций Lionsgate на следующий день после его открытия в выходные дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The below-expectations opening of the film led to the decline of Lionsgate stock the day after its opening weekend.

Из 250 акций компании 240 были зарегистрированы на имя Харви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 250 shares in the company, 240 were registered in Harvey's name.

10 мая 2019 года Uber стал публичной компанией посредством первичного публичного размещения акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 10, 2019, Uber became a public company via an initial public offering.

15 апреля 2019 года Hulu приобрела 9,5% акций AT&T в Hulu за $ 1,43 млрд, причем Disney и NBC Universal стали совладельцами этой доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 15, 2019, Hulu acquired AT&T's 9.5% stake in Hulu for $1.43 billion, with Disney and NBC Universal co-owning the share.

Половина акций была проведена в Сиднее, а другая половина-жителями Залива Островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half the shares were held in Sydney and the other half by residents on the Bay of Islands.

Он получил более 25 000 акций через социальные сети, но вскоре после этого Адам Левин предложил оплатить все расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received over 25,000 shares through social media, but soon after, Adam Levine offered to pay for all expenses.

В первой половине июля в 88 американских городах прошли по меньшей мере 112 акций протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first half of July, there were at least 112 protests in 88 American cities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дробление акций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дробление акций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дробление, акций . Также, к фразе «дробление акций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information