Единственные магазины лота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Единственные магазины лота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
single item stores
Translate
единственные магазины лота -



Единственный шведский город рядом с еврозоной - это Хапаранда, где почти все магазины принимают евро наличными и часто показывают цены в евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only Swedish city near the eurozone is Haparanda, where almost all stores accept euros as cash and often display prices in euros.

Студенты все чаще выбирают интернет-магазины и творческие идеи, подобные системе Шрёдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online outlets and creative approaches like Schroeder's are increasingly the go-to choices for students.

Единственная помощь, от охранниковсексуальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only attention you get from the guards in there is sexual.

Утром мужчины идут в магазины или на рынки чтобы купить цветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the morning men go to the shops or markets to buy some flowers.

Не применяется оно и в отношении деятельности, единственная цель которой заключается в защите от стихийных бедствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor does it apply to activities whose sole purpose is to protect from natural disasters.

Огни площади Таймс-Сквер, модные магазины в Брайант-парке и театры Бродвея - все это находится буквально в нескольких шагах от отеля Casablanca, на всей территории которого курение запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights of Times Square, the fashion of Bryant Park and the theaters of Broadway are only steps from the completely non-smoking Casablanca Hotel.

Благодаря Интернету уходят в прошлое традиционные политические партии, также как банковские филиалы и книжные магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Web is making large traditional political parties as obsolete as bank branches or bookstores.

Сведения о новом устройстве будут отправлены в магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information about the new device is sent to the stores.

Это не единственная катастрофа, которую перекрыло это знаменательное событие, спрятав за туманом нового мирового порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't the only disaster cloaked by those momentous events hidden from view in the fog of a new world order.

Насколько я знаю, она единственная кроме нас тренировалась для полета... если не считать землян, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far as I know she is the only other person in training for the trip... other than a few Terrans.

До тех пор, пока вы не узнали, что она - единственная наследница мистера Мура?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until you learned that she was Mr Moore' s sole beneficiary?

Так действительно, твоя единственная надежда моя племянница, психоаналитик, для воскресших подростков ведьм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So really, your only hope is my niece, psychoanalyst to resurrected teen witches.

Эй, как только ты захочешь рассказать маме и папе, что ты врал, и что единственная причина, почему у тебя такие хорошие оценки, это потому что ты получил супер-мозг, дай мне знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, anytime you wanna tell mom and dad that you've been lying and the only reason you're doing so well in school is because you have genius powers, let me know.

Сестра не единственная, у кого все липнет к рукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the sister's not the only one with sticky fingers.

Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show.

Вы не единственная, кто у меня есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're one of many irons I have in the fire.

Сегодня я расскажу вам о единственно правильном пути к психическому здоровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, now I'm here to tell you about the only real path to mental health.

Это единственная причина, почему я вообще пришла сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the whole reason that I came here in the first place.

Это единственная вещь, что связывает меня с семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the only link I have with family, Boyd.

Если я захочу, я смогу взять кэб здесь или вернусь к железнодорожным путям, - на всем пути до дома от станции будут магазины, люди и фонари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can take a cab here, if I like; or go back by the rail-road, when I should have shops and people and lamps all the way from the Milton station-house.

Единственная еда, на которой я готов прожить всю жизнь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one food you get to live on for the rest of your life.

Моя единственная задача теперь в том, чтобы добраться до летнего дворца как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My only concern now is to reach the summer palace as quickly as possible.

Это и объясняет, почему ваша реальность единственная из дюжины не захвачена Гоаулдами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That explains why your reality looked like it hadn't been overrun by the Goa'uld.

Послушай, Сантос - моя единственная ниточка на теперешний момент, к тому, что случилось со мной в те пять лет, когда досье вдруг покрылось белыми пятнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Santos is the only lead I have right now about what happened to me during those five years my file went blank.

Мы твоя семья, единственная и только, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're your family, number one and only, all right?

Какие магазины получают больше всего выручки на Рождество... и никто и не думает их грабить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ergo, what store's gonna make the most cash on Christmas Eve that nobody's going to think to rob?

Площадь перед судом была квадратная, со всех сторон магазины, в них, где-то в глубине, тоже виднелся слабый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger square of stores surrounded the courthouse square; dim lights burned from deep within them.

Диксон-Стрит является главным развлекательным районом в регионе, включая музыкальные и театральные представления, магазины, бары и рестораны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dickson Street is the primary entertainment district in the region, including musical and stage performances, shopping, bars and restaurants.

Однако в общем облике Арбата преобладают уличные художники, сувенирные киоски и магазины, рестораны, кафе и бары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the overall appearance of the Arbat is dominated by street artists, souvenir stalls and shops, restaurants, cafés and bars.

Как правило, в Соединенных Штатах магазины винтажной одежды можно найти в университетских городках и художественных кварталах городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically in the United States, vintage clothing shops can be found clustered in college towns and artsy neighborhoods of cities.

Большинство из перечисленных зданий - это жилые дома и связанные с ними сооружения, магазины, общественные дома и гостиницы, фермерские дома и хозяйственные постройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the listed buildings are houses and associated structures, shops, public houses and hotels, farmhouses, and farm buildings.

В Нью-Норт-фуд-корте, городской закусочной, есть типичные заведения общественного питания, магазины небольших торонтских сетей и блюда интернациональной кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new north food court, the Urban Eatery, features typical food court outlets, outlets of smaller Toronto-based chains, and international-style cuisine.

В 2016 году магазины Dunkin' Donuts открылись в районе залива Сан-Франциско в районе Walnut Creek и Half Moon Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Dunkin' Donuts shops opened in the San Francisco Bay Area in Walnut Creek and Half Moon Bay.

Супермаркеты обычно предлагают товары по относительно низким ценам, используя свою покупательную способность для покупки товаров у производителей по более низким ценам,чем небольшие магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supermarkets usually offer products at relatively low prices by using their buying power to buy goods from manufacturers at lower prices than smaller stores can.

Многие магазины также блокируют компакт-диски, DVD-диски и видеоигры в запирающихся футлярах, которые могут быть открыты только оператором кассы после того, как товар прошел через кассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many stores also lock CDs, DVDs, and video games in locking cases, which can only be opened by the checkout operator once the item has gone through the checkout.

Несколько магазинов находятся в районе Большого Бирмингема, а другие магазины расположены по всей Алабаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several locations are in the Greater Birmingham area, and other stores are located throughout Alabama.

Магазины модели 590 предназначены для открывания на дульном конце, а стволы помещаются вокруг трубки магазина и удерживаются на капсюле на конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Model 590 magazines are designed to be opened at the muzzle end, and the barrels fit around the magazine tube and are held on by a capnut at the end.

Интернет-магазины алмазов и платформы электронной коммерции включают Blue Nile, Brilliant Earth и Costco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online diamond retailers and e-commerce platforms include Blue Nile, Brilliant Earth, and Costco.

В числе прочих удобств-центр для посетителей, магазины и кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facilities include a visitors' centre, shops and a café.

Поиск с помощью google maps не позволяет найти все местные магазины 7-eleven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Searching with google maps doesn't locate all the local 7-eleven stores.

В 1975 году он нанял внешнее управление, закрыл старые магазины и построил современные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, it hired outside management, closed older stores, and built modern ones.

Поданная заявка исключает магазины за пределами Северной Америки, которые будут продолжать работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filing excludes stores outside of North America, which will continue to operate.

В других частях столичной Индии молоко обычно покупают или доставляют в пластиковых пакетах или картонных коробках через магазины или супермаркеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other parts of metropolitan India, milk is usually bought or delivered in plastic bags or cartons via shops or supermarkets.

Не было ничего необычного в том, что магазины, а следовательно, и владельцы магазинов, разрабатывали МОН, чтобы идентифицировать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not uncommon for shops, and therefore shop-owners, to develop mon to identify themselves.

Магазины STES могут обслуживать системы централизованного теплоснабжения, а также отдельные здания или комплексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STES stores can serve district heating systems, as well as single buildings or complexes.

Магазины БТЭС, как правило, не ухудшают использование земли и могут существовать под зданиями, сельскохозяйственными полями и автостоянками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTES stores generally do not impair use of the land, and can exist under buildings, agricultural fields and parking lots.

Систематически очищаются оптовые и розничные магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wholesale and retail shops are being systematically cleared out.

Итальянские законы Об оружии устанавливают ограничения на виды огнестрельного оружия, Калибры и магазины, доступные гражданским лицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian gun laws pose restrictions to the kind of firearms, calibers and magazine available to civilians.

Магазины меньше по площади, но имеют большие торговые площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stores are smaller in square feet but feature larger selling areas.

Магазины хобби и игрушек продают кости, миниатюры, приключения и другие игровые пособия, связанные с D&D и его игровым детищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hobby and toy stores sell dice, miniatures, adventures, and other game aids related to D&D and its game offspring.

Некоторые интернет-магазины имеют функции чата в режиме реального времени, но большинство из них полагаются на электронную почту или телефонные звонки для обработки вопросов Клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some online stores have real-time chat features, but most rely on e-mails or phone calls to handle customer questions.

Участвовали магазины в США, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shops in the US, UK, Australia, New Zealand, and Germany participated.

Однако некоторые крупные магазины не будут иметь на складе запрещенных наименований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some major stores will not stock banned titles.

В ла-Нувель и Гамлетах есть продуктовые магазины, где можно купить основные продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Nouvelle and hamlets have grocery stores where staples can be bought.

Более мелкие и старые магазины тянутся на юг вдоль Кинг-Эдвард-стрит и на запад вдоль Хиллсайд-Роуд от угла Каргилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller, older shops stretch south along King Edward Street and west along Hillside Road from Cargill's Corner.

Предприниматели открывали магазины и предприятия для обслуживания шахтеров, а публичные дома в шахтерских городах были в основном терпимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrepreneurs set up shops and businesses to cater to the miners, and brothels were largely tolerated in mining towns.

Наиболее распространенными районами были почтовые отделения, железнодорожные вокзалы, школы, рестораны и розничные магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common areas were post offices, railroad stations, schools, restaurants and retail stores.

В декабре 2019 года Beyond Burger прибыл в Румынию в магазины Kaufland по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, the Beyond Burger arrived in Romania at Kaufland stores all around the country.

Таким образом, розничные магазины смогли существенно сократить число сотрудников, необходимых для управления магазином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By doing this, retail stores have been able to substantially reduce the number of employees needed to run the store.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «единственные магазины лота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «единственные магазины лота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: единственные, магазины, лота . Также, к фразе «единственные магазины лота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information