Едят песок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Едят песок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
eat sand
Translate
едят песок -

- Едят

Are eating

- песок [имя существительное]

имя существительное: sand, grit, wash



Многие семьи едят вегетарианскую пищу в канун Китайского Нового года, чеснок и консервированное мясо едят в день Китайского Нового года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many families eat vegetarian on Chinese New Year eve, the garlic and preserved meat are eaten on Chinese New Year day.

Корма и зерна, которые едят лошади, смешиваются со слюной во рту, образуя влажный болюс, который можно легко проглотить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forages and grains horses eat are mixed with saliva in the mouth to make a moist bolus that can be easily swallowed.

Например, люди склонны следовать социальным нормам, когда едят или смотрят телевизор, даже когда они одни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, people tend to follow social norms when eating or watching television, even when alone.

Знаешь, это такая штука, которую люди едят когда чувствуют себя немного грустно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it's the stuff that people eat when they're feeling a little down.

Весь песок в округе был уже выработан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sand down below was worked out.

Женщины и дети занимались тем, что собирали зыбучий песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piling up fine quicksand was the occupation of young girls and wives of Siófok.

Солнце поднималось, и день становился очень жарким; белесый песок ослепительно сверкал и так накалился под ногами, что они очень медленно продвигались вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the sun crept up the sky the day became excessively hot, and under foot a thick, whitish sand grew burning and blinding, so that they travelled only very slowly.

Ага, так может мне получать одни пятерки и тусоваться с полными дебилами, которые едят клей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, maybe I should get some straight As and hang out with some flip-flop floobie-doos who eat glue.

Но пока они зачарованы, они не играют и не едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they're being mesmerized, they're not gambling or eating.

Он верил, что под его шрамами живут ленточные черви и они едят всё, что ест он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that tapeworms were living under his scars and feeding off of everything that he ate.

Песок забился в легкие, поэтому он задохнулся?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sand constricted his lungs? 'Caused him to suffocate?

Козлоголовые едят жаб, что даёт им возможность манипулировать людьми с помощью галлюцинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ziegevolk eats toads, which gives them a kind of psycho-hallucinogenic influence over people.

Лисы выкапывают мертвых животных и едят их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foxes dig up dead animals and eat them.

Океан трет его о песок, и оно становится гладким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ocean rubs it against the sand. That's how it gets that smooth.

Человек ткнулся ничком в песок и больше не шевелился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man sank flat, face down, and moved no more.

Если присмотреться, песок за окном не только мокрый от дождя, прошедшего перед гибелью Питерса, но ещё и гладок как бильярдный стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you care to look, the sand that side is not only wet, thanks to the shower before Mr Peters' death, but pretty much billiard-table flat.

Словно несчетными зубчиками небывалых грабель, они прочесывали и вычищали песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lake a myriad of tiny teeth in a saw, the transparencies came scavenging over the beach.

Он хотя бы говорит искренне и готов признать, что есть проблема, а не зарывает голову в песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least he's being honest, willing to admit that there's a problem here, instead of just burying his head in the sand.

Количество мусора в насыпи варьируется; это может быть почти полностью органический материал, в основном песок, или любое соотношение между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of litter in the mound varies; it may be almost entirely organic material, mostly sand, or any ratio in between.

Амукеке в основном подают на завтрак, едят с арахисовым соусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amukeke is mainly served for breakfast, eaten with peanut sauce.

Многие виды боеприпасов, включая гравий и песок, можно было расстрелять в крайнем случае, но в большинстве случаев они были расстреляны с использованием традиционных свинцовых шаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many types of ammunition, including gravel and sand, could be shot in a pinch, but most of the time they were shot using traditional lead balls.

Мегабаты едят фрукты, нектар или пыльцу, в то время как большинство микробатов едят насекомых; другие питаются фруктами, нектаром, пыльцой, рыбой, лягушками, мелкими млекопитающими или кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megabats eat fruit, nectar, or pollen, while most microbats eat insects; others feed on fruit, nectar, pollen, fish, frogs, small mammals, or blood.

Некоторые современные художники используют различные материалы, такие как песок, цемент, солома или дерево для их текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some modern painters incorporate different materials such as sand, cement, straw or wood for their texture.

Первый зарегистрированный случай наждачной бумаги был в Китае 13-го века, когда измельченные раковины, семена и песок были скреплены с пергаментом с помощью натуральной Камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded instance of sandpaper was in 13th-century China when crushed shells, seeds, and sand were bonded to parchment using natural gum.

Владелец ранчо оставляет животных там, где они едят марихуану Рэнди и загрязняют его ферму своими отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rancher leaves the animals there, where they eat Randy's marijuana and pollute his farm with their waste.

Было зафиксировано, что они едят исключительно падаль, некоторые из которых питаются даже в гнилостном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been recorded eating carrion exclusively, some which is fed on even when putrid.

Около 1,2 миллиона французов, или 2 процента населения, едят там каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some 1.2 million French, or 2 percent of the population, eat there every day.

Если есть дополнительное пространство за бамперным блоком, обычно есть песок или балластное сопротивление, которое предназначено для дальнейшего замедления убегающего поезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is extra room behind the bumper block, there is usually a sand or ballast drag that is designed to further retard a runaway train.

Сегодня сашими и суши часто едят, а также неяпонские продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, sashimi and sushi are often eaten, as well as non-Japanese foods.

Рисунок укладывается на песок и добавляется еще один сегмент формовочной коробки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pattern is placed on the sand and another molding box segment is added.

Дополнительный песок утрамбовывается поверх и вокруг рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional sand is rammed over and around the pattern.

По словам корейских зоозащитников, большинство корейцев не едят собачье мясо и не хотят быть связанными с этой практикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Korean animal right activists most Koreans don't eat dog meat, and don't want to be associated with this practice.

Кроме того, эти существа едят дождевых червей, распространяя их аналог пищевода в свою добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a side note, these things eat earthworms by extending their esophagus-analogue into their prey.

Песок добавляется для повышения прочности при сжатии, твердости и уменьшения усадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sand is added to improve compressive strength, hardness and reduce shrinkage.

Хотя Одиссей предупреждает своих людей, когда запасы истощаются, они нечестиво убивают и едят часть скота Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Odysseus warns his men, when supplies run short they impiously kill and eat some of the cattle of the Sun.

В некоторых частях Среднего Запада США, особенно в штате Висконсин, творог едят свежим без дополнительных добавок,либо его панируют и жарят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some parts of the Midwestern U.S., especially in Wisconsin, curds are eaten fresh without further additions, or they are breaded and fried.

В Турции творог называют кеш и подают его на жареном хлебе, а также едят с макаронами в провинциях Болу и Зонгулдак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Turkey, curds are called keş and are served on fried bread and are also eaten with macaroni in the provinces of Bolu and Zonguldak.

В южноазиатских культурах чаша все еще является типичной формой сосуда, с которого едят пищу и на котором ее подают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Asian cultures, the bowl is still the typical form of vessel off which food is eaten, and on which it is served.

Они пожирают семена, но также едят мелких насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are seed-eaters, but also consume small insects.

Хамада-это тип пустынного ландшафта, состоящий из высокого скалистого плато, где песок был удален эоловыми процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hamada is a type of desert landscape consisting of a high rocky plateau where the sand has been removed by aeolian processes.

В Гондурасе одно исследование показало, что 59% детей на улице едят три раза в день, 33% едят два раза, 8% едят один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Honduras, one study revealed that 59% of children on the street eat three meals a day, 33% eat two meals, 8% eat one meal.

Сказочный хлеб восходит к 1920-м годам в Австралии и впервые записан в книге Хобарта Меркьюри, где описывается, как дети едят пищу на вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairy bread dates back to the 1920s in Australia, and is first recorded in The Hobart Mercury, which describes children consuming the food at a party.

Традиционно женщины-хмонги едят только после того, как мужчины-хмонги съедят первыми, особенно если в доме присутствуют гости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, Hmong women eat meals only after the Hmong men have eaten first, especially if there are guests present in the house.

Эти лягушки также известны как людоеды и, как известно, едят своих товарищей, даже если они больше, чем они есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These frogs are also known to be cannibalistic, and have been known to eat their mates, even if they are larger than they are.

Некоторые виды, как известно, едят свои собственные exuviae после линьки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species have been known to eat their own exuviae after moulting.

Известно также, что большие белые едят предметы, которые они не в состоянии переварить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great whites have also been known to eat objects that they are unable to digest.

Горькую дыню обычно едят по всей Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitter melon is commonly eaten throughout India.

Иногда ездовые собаки, которые едят мясо, не могут встать из-за этого эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally, sled dogs that eat the flesh are unable to stand up because of this effect.

Яйцо улитки-отличный стартовый корм для недавно вылупившихся улиток, но они, как правило, едят только яйца своего собственного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snail egg is an excellent starter food for newly hatched snails, but they tend to only eat eggs of their own species.

Когда едят с миской, не следует держать ее нижней частью, потому что это напоминает акт попрошайничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When eating with a bowl, one should not hold it with its bottom part, because it resembles the act of begging.

Маленькие дети едят пюре из детского питания, потому что у них мало зубов и незрелая пищеварительная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young babies eat pureed baby foods because they have few teeth and immature digestive systems.

Это может произойти, когда люди, страдающие диабетом, принимают слишком много пероральных гипогликемических препаратов или инсулина для того количества пищи, которое они едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may occur when people who have diabetes take too much oral hypoglycemic medication or insulin for the amount of food they eat.

Дим-сам обычно едят в середине утра, в полдень и/или в середине дня за чаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dim sum is usually eaten at a mid-morning, midday, and/or mid-afternoon teatime.

В течение всей недели Суккот, блюда едят в сукке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the week of Sukkot, meals are eaten in the sukkah.

В Гондурасе они являются популярным блюдом навынос, обычно с жареной курицей, хотя их также регулярно едят дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Honduras, they are a popular takeaway food, usually with fried chicken, though they are also regularly eaten at home.

Они сказали, что португальцы не едят дронта, так как отсутствие грудных мышц делает мясо отвратительным на вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said that the Portuguese didn't eat the dodo as its lack of breast muscles made the meat taste disgusting.

Чарльз Манн изучал, как амазонские Ара слизывают глину с речных русел в Амазонке, чтобы вывести токсины из семян, которые они едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Munn has been studying Amazon macaws lick clay from riverbeds in the Amazon to detoxify the seeds they eat.

Как и большинство средиземноморских стран, большая часть того, что едят ливанцы, диктуется сезонами и тем, что доступно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most Mediterranean countries, much of what the Lebanese eat is dictated by the seasons and what is available.

Обычно говяжью или свиную отбивную едят с ножом в правой руке и вилкой в левой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lambertsen/ U Penn isobaric counterdiffusion references.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «едят песок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «едят песок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: едят, песок . Также, к фразе «едят песок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information