Емкостный зонд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
емкостный потенциометр - capacitance potentiometer
емкостный шлейф - capacitive stub
емкостный датчик - capacitance-type probe
емкостный делитель - capacitive divider
емкостный делитель напряжения - capacitive voltage divider
ёмкостный экран - capacitive screen
ёмкостный вентилятор - capacitor fan
Синонимы к емкостный: емкостной, вместительный, двухемкостной, уместительный
имя существительное: probe, catheter, stylet, sound, explorer, pathfinder
космический зонд - space probe
акустический каротажный зонд - acoustic logging sonde
атомный зонд - atom probe
игла-зонд с продольным желобком - exploring needle
штыковидный зубной зонд - bayonet shaped dental explorer
зонд (медицинское оборудование) - probe (medical equipment)
зонд (хирургический инструмент) - probe (surgical instrument)
озонный зонд - ozone sonde
диэлектрический каротажный зонд - dielectric logging sonde
флуоресцентный зонд - fluorescent probe
Синонимы к зонд: зонд, щуп, скважина, исследовательская ракета, пробный шар, клавиша, кнопка, телеграфный ключ, сканер, сканнер
Значение зонд: Название различных приборов в виде стержня, трубочки, употр. для исследования внутренностей организма, для исследования почвы и т. п..
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. |
Captain, it is an unmanned probe which seems to be carrying a warhead. |
Для дальних бомбардировок торнадо имеет выдвижной дозаправочный зонд. |
For long range bombing missions, the Tornado has a retractable refuelling probe. |
Он предположил, что зонд, возможно, возник с планеты, расположенной в Солнечной системе звезды Эпсилон Боэтис. |
He suggested that the probe may have originated from a planet located in the solar system of star Epsilon Boötis. |
Зонд представляет собой ультразвуковой датчик, обычно известный как преобразователь, который функционирует для передачи и приема акустической энергии. |
The probe is an ultrasonic sensor, generally known as a transducer, which functions to send and receive acoustic energy. |
Зонд находит достойных кандидатов и уничтожает тех, кого считает менее развитыми менее интеллектуальными. |
The probe finds worthy candidates and eliminates those it considers less evolved less intelligent. |
Если мы потеряем этот зонд, никто не расстроится. |
We lose that probe, nobody cares. |
Его гравитация притянет зонд, который и сам обладает массой в пару тонн. |
The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass. |
В то же время зонд может использоваться лишь в отношении одного контейнера и не подлежит вторичному использованию, в результате которого произойдет перекрестное заражение зонда химическими доказательствами. |
However, the probe may only be used on one container and must not be reused; the reuse of a probe will cause cross contamination of the chemical evidence. |
Зонд должен запуститься потом, используя гравитационное поле Юпитера как рогатку. |
A probe must launch by then to use Jupiter's gravitational field as a slingshot. |
А это космический зонд Кассини продирающийся через ледяные кольца Сатурна. |
And this is the space probe Cassini pirouetting through the ice rings of Saturn. |
С этим компьютером - это было как матч борьбы без правил, пока мы не начали скачивать зонд. |
With this computer, it's been like a wrestling match, till we started downloading the probe. |
По мнению Стоун, может пройти от нескольких месяцев до нескольких лет, прежде чем зонд достигнет межзвездного пространства. |
Stone speculated that the probe could travel some months or years before it reaches interstellar space. |
Этот зонд размером со стиральную машину опустился точно в намеченном месте, однако его гарпуны, разработанные для того, чтобы удерживать его на поверхности кометы, сработали некорректно. |
The washing-machine sized spacecraft dropped right onto its intended landing site, but the harpoons designed to anchor it into the ground didn’t fire. |
Он нёс на борту зонд Гюйгенс, которому предстояло опуститься на холодную планету. |
It carried with it the Huygens probe, a lander designed to set down on this frozen moon. |
Ваш зонд излучал радиоизлучения. |
Radio energy was emitted from your probe. |
Там, где налицо средоточие боли, мы применяем зонд, и когда недомогание установлено, изучение причины приводит к открытию лекарств. |
Where it is ill, we probe; and the sickness once diagnosed, the study of the cause leads to the discovery of the remedy. |
This probe may represent contact with a new species. |
|
Космический зонд Гвиневра Один демонстрирует безграничные устремления нашей страны. |
The Guinevere One space probe represents this country's limitless ambition. |
Похоже на беспилотный зонд. |
It appeared to be an unmanned probe. |
Японский космический зонд Араваси потерял управление и падает на Землю. |
Japan's planetary probe Arawashi is plummeting to Earth, completely out of control. |
Ну тогда пустим в основание черепа электромагнитный зонд и накачаем его серотонином, нейротином и ЛСД. |
Then, we put an electromagnetic probe into the base of his skull, and ply him full of serotonin, Neurontin, and LSD. |
Учитывая вихревые потоки в протоплазме, зонд может отбросить на тысячи километров. |
With the eddies and currents in that protoplasm, the probe could drift thousands of kilometres. |
You're not sure you can shoot down my probe. |
|
Транспортирую зонд в грузовой трюм. |
Beaming the probe into the cargo hold. |
You're going to steer the probe into a gas giant. |
|
At Cape Canaveral, another probe into space. |
|
We've been able to get the probe further into the sun's corona. |
|
The unmanned probe we sent into it must have stung it when it entered. |
|
Дакс думает, нам стоит использовать зонд 4-го класса, чтобы испытание было наглядней. |
Dax thinks we should use a class-4 probe to make the actual run with. |
The probe appears to be made out of some sort of corundium alloy. |
|
Сделаем из провода зонд. |
I'm gonna use this wire as a probe. |
Captain, probe Eve has returned with positive. |
|
Зонд дальней разведки, высланный два месяца назад, прекратил передачу. |
The long-range probe we sent out two months ago has stopped transmitting. |
Зонд Гюйгенса использовал пенетрометр при посадке Для характеристики механических свойств местного реголита. |
The Huygens probe used a penetrometer on landing to characterize the mechanical properties of the local regolith. |
Было высказано предположение, что эта проблема может быть несколько улучшена, если контакт/связь осуществляется через зонд Брейсвелла. |
It has been suggested that this problem might be ameliorated somewhat if contact/communication is made through a Bracewell probe. |
В СКП зонд вибрирует в плоскости, перпендикулярной плоскости образца. |
In SKP the probe is vibrated in the plane perpendicular to the plane of the sample. |
Орбитальный аппарат выполнил два полета на Титане, прежде чем выпустить зонд Гюйгенса 25 декабря 2004 года. |
The orbiter completed two Titan flybys before releasing the Huygens probe on 25 December 2004. |
С 2004 по 2 ноября 2009 года зонд обнаружил и подтвердил восемь новых спутников. |
From 2004 to 2 November 2009, the probe discovered and confirmed eight new satellites. |
В аллеле d есть только два повтора в VNTR, поэтому зонд обнаруживает более короткий фрагмент между теми же двумя сайтами рестрикции. |
In allele d, there are only two repeats in the VNTR, so the probe detects a shorter fragment between the same two restriction sites. |
Когда в 1980 году космический аппарат пролетел мимо планеты, Саган предложил идею о том, чтобы космический зонд сделал последний снимок Земли. |
When the spacecraft passed the planet in 1980, Sagan proposed the idea of the space probe taking one last picture of Earth. |
Второй китайский лунный зонд Чанъэ-2, запущенный в 2010 году, способен получать снимки лунной поверхности с разрешением до 1,3 метра. |
China's second lunar probe, Chang'e 2, which was launched in 2010 is capable of capturing lunar surface images with a resolution of up to 1.3 metres. |
The Planck space probe was launched in May 2009. |
|
В то время как Ландерс использует свое обаяние, чтобы отвлечь велоси, бак спасает Фелину, прежде чем нанятый следователь, Карл Морфус, может провести потенциально смертельный мысленный зонд на ней. |
While Landers uses her charm to distract Velosi, Buck rescues Felina before a hired interrogator, Carl Morphus, can conduct a potentially fatal mind probe on her. |
В хирургических процедурах гибкий зонд используется непосредственно на открытом сердце, чтобы применить энергию, которая прерывает аритмию. |
In surgical procedures, a flexible probe is used directly on an exposed heart to apply the energy that interrupts the arrhythmia. |
В своей простейшей форме флуоресцентно Меченый зонд гибридизуется со своей комплементарной последовательностью, смежной с загрунтованным шаблоном. |
In its simplest form, a fluorescently labelled probe hybridizes to its complementary sequence adjacent to the primed template. |
Каждый спутник, космический зонд и миссия с экипажем имеют потенциал для производства космического мусора. |
Every satellite, space probe, and crewed mission has the potential to produce space debris. |
Еще одно предположение о контакте с инопланетным зондом, который будет пытаться найти людей, - это инопланетный зонд Брейсвелла. |
Another speculation for contact with an alien probe—one that would be trying to find human beings—is an alien Bracewell probe. |
Затем пациенту приказывают держать конец проводящего зонда, чтобы завершить цепь, и просят отпустить зонд, когда ощущается покалывание. |
The patient is then directed to hold the end of the conducting probe to complete the circuit and asked to let go of the probe when a ‘tingling’ sensation is felt. |
Электрический зонд вводится в прямую кишку, прилегающую к предстательной железе. |
An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland. |
Зонд Lunar Prospector, запущенный в 1998 году, использовал нейтронный спектрометр для измерения количества водорода в лунном реголите вблизи полярных областей. |
The Lunar Prospector probe, launched in 1998, employed a neutron spectrometer to measure the amount of hydrogen in the lunar regolith near the polar regions. |
Это также может быть один компонент в устройстве, например температурный зонд. |
It also might be a single component within a device such as a temperature probe. |
В декабре 2004 года зонд Вояджер-1 прошел через ударный фронт, который считается частью гелиопаузы. |
In December 2004, the Voyager 1 probe passed through a shock front that is thought to be part of the heliopause. |
Объем памяти, обслуживаемой любой парой поле / зонд, довольно мал, но таков же и ее физический размер. |
The amount of memory serviced by any one field/probe pair is fairly small, but so is its physical size. |
27 сентября 2003 года Европейское космическое агентство запустило небольшой недорогой Лунный орбитальный зонд под названием SMART 1. |
The European Space Agency launched a small, low-cost lunar orbital probe called SMART 1 on September 27, 2003. |
Зонд New Horizons, запущенный 19 января 2006 года, является первым искусственным космическим аппаратом для исследования пояса Койпера. |
Launched on January 19, 2006, the New Horizons probe is the first man-made spacecraft to explore the Kuiper belt. |
In November 1980, the Voyager 1 probe visited the Saturn system. |
|
Зонд позже оказывается в руках Тейлонов. |
The probe later winds up in the hands of the Taelons. |
24 марта 1995 года японский роботизированный глубоководный зонд Кайко совершил первый беспилотный полет на глубину Челленджер. |
On 24 March 1995 a Japanese robotic deep-sea probe called Kaikō made the first unmanned trip to the Challenger Deep. |
В 2004 году NHTSA запустила зонд систем управления дроссельной заслонкой примерно на 1 миллионе седанов Lexus и Toyota. |
In 2004, the NHTSA launched a probe of throttle control systems on around 1 million Lexus and Toyota sedans. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «емкостный зонд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «емкостный зонд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: емкостный, зонд . Также, к фразе «емкостный зонд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
