Есть ли интерес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Есть ли интерес - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
whether there is interest
Translate
есть ли интерес -

- есть

словосочетание: there is

глагол: eat, make, take, grub, pick, walk into

сокращение: there’s

- ли [союз]

союз: whether, if

- интерес [имя существительное]

имя существительное: interest, concern, zest, favor, favour, savor, savour, palate, behoof



Я специализируюсь на создании качество видео для распространения, так что если у вас есть интерес в покупке пользовательского видео пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I specialize in creating quality videos for distribution, so if you have interest in purchasing a custom video please.

Мне интересно, есть ли какой-нибудь интерес в создании проекта WikiProject для электронных органов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am wondering if there would any interest in creating a WikiProject for electronic organs?

Лично у меня есть ограниченный интерес к чтению статей об известных музыкантах, которые легко соответствуют рекомендациям, предложенным здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally, I have limited interest in reading articles about established musicians that easily meet the guidelines proposed here.

Бобби, есть... Причина, по которой я говорю с тобой, в том, что у тебя здесь может быть личный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bobby, there... the reason I'm talking to you is that you may have a personal stake in this.

У меня действительно есть очень сильный интерес к AS, и я планирую помочь, когда и где смогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do have a very strong interest in AS, and plan to help out when and where I can.

У тебя есть личный интерес поймать Боднара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a personal stake in catching Bodnar.

Привет, здесь есть RM/RfC, который может представлять интерес для этого проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, there is an RM/RfC here that may be of interest to this project.

Самцы Жуков теряют интерес к самкам, и хотя есть много воды и пищи, нет никакого роста популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male beetles lose interest in the females and although there is plenty of water and food, there is no population growth.

Современные времена всё изменили, мистер Торсон, но я полагаю, что всё ещё есть, пусть и исчезающий, интерес к исландскому фольклору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern age changed everything, Mr Thorson. But it's my guess that there's still vestigial interest in the folklore of Iceland.

У меня есть кое-какие соображения на этот счет. Да и у вас, милый Пеннифезер, я вижу, эта тема вызывает интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a matter to which I have given some thought, and I can see that you are sincerely interested.

Я не думаю, что у команды DYK есть интерес что-то проверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think the DYK team have the interest to check much of anything.

Я приглашаю всех, у кого есть интерес, посмотреть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I invite anyone with interest to look it over.

Отметьте девушек, которые вам понравились, и если есть взаимный интерес, то в конце сессии мы обменяемся вашими телефонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check off the girls you liked and if there's mutual interest, at the end of the session we exchange numbers for you.

Кто-то ещё намерен его уничтожить, кто-то, у кого есть кровный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone else is intent on destroying him, someone with a vested interest.

У Брауна действительно есть закулисный интерес к этой системе, и он обсуждает ее в более широком контексте гипноза и внушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown does have an off-stage curiosity about the system, and discusses it in the larger context of hypnotism and suggestion.

Бедная, незаметная родственница, однако у меня есть и собственный маленький интерес, и - кто знает! - может быть, и мышка пригодится льву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor little penniless, I have got a little interest-and who knows, perhaps the mouse may be able to aid the lion.

А у вас есть кровный интерес в том, чтобы сказать мне, что это не так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And do you have a vested interest in telling me that she's not?

Пожалуйста, взгляните, если у вас есть интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please take a look if you have an interest.

К марту 1972 года создатель сериала Джин Родденберри заявил, что есть интерес к полнометражному фильму Звездный путь, и что сериал может вернуться на телевидение на NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By March 1972, series creator Gene Roddenberry said there was interest in a Star Trek feature film, and that the series could return to television on NBC.

Как я уже говорил Джессике, у меня есть личный интерес в этом дельце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as I confessed to Jessica, I have an ulterior motive in our little venture.

Мне было интересно, есть ли какой-нибудь интерес к запуску спортивного канала WikiProject на Discord?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering if there was any interest in starting a WikiProject Sports channel on Discord?

Интерес представляют как боты, которые работают исключительно на изображениях, так и те, у которых есть задача изображения среди своих задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both bots that exclusively work on images, and those that have an image task among their tasks, are of interest.

Как оказалось... есть один потребитель, проявляющий повышенный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it happens... there is one such consumer who seems of particular interest in this case.

Может быть, здесь есть интерес к координации усилий по добавлению аудио на страницы, которые были идентифицированы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there is interest here in coordinating efforts to add audio to pages that have been identified?

Если у кого-то есть какой-либо интерес или знания по этому вопросу, я приветствую ваши отзывы или вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone has any interest or knowledge on this issue, I welcome your feedback or input.

Помимо этого, есть к этому ещё другой интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a lot of other interest in the same subject matter.

Есть 20 объектов, представляющих чисто геологический интерес,и 103 объекта, представляющих биологический интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 20 sites with a purely geological interest, and 103 listed for biological interest.

Любой, у кого есть интерес, может обсудить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone with an interest is welcome to discuss.

Он чувствовал, что тут есть нечто, представляющее чисто научный, психологический интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sensed that there was something here of definite psychological interest.

К марту 1972 года создатель сериала Джин Родденберри намекнул, что есть интерес к полнометражному фильму Звездный путь, и что сериал может вернуться в эфир, обратно на NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By March 1972, series creator Gene Roddenberry hinted that there was interest in a Star Trek feature film, and that the series could return to air, back on NBC.

Есть ли какой-либо интерес в расширении {{WikiProject Geology}} для поддержки классов, не являющихся статьями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any interest in extending {{WikiProject Geology}} to support non-article classes?

У меня есть сторонний интерес, предлагаю: казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had outside the poker room.

И я знаю, что у него есть нераскрытый интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I know he's got an undisclosed interest.

Любые заинтересованные стороны более чем приветствуются, чтобы добавить свои имена там, так что мы можем увидеть, если есть достаточный интерес, чтобы начать такой проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any interested parties are more than welcome to add their names there, so we can see if there is enough interest to start such a project.

Но в рассказах этой невидимой мочи есть особенность: несмотря на то, что она очень полезна для полёвок, существует другое животное, проявляющее интерес к их секретным средствам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's a twist to this invisible pee talk because whilst it is very useful to the voles, there's another animal taking an interest in their secret communications.

Пожалуйста, прочтите и прокомментируйте, если у вас есть время или интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please have a read and comment if you have time or interest.

Приятно видеть, что в этом есть хоть какой-то интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good to see there's some interest in this.

Если есть интересотправлю остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's interest, I'll post the remainder.

Я рад, что у тебя есть интерес к Писанию, Андерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm pleased you're taking an interest in the word, Anderson.

Это чрезвычайно кинематографично, и в фильме есть большой интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's extremely cinematic, and there's a lot of interest in the movie.

Возможно, вы и расстроены из-за того, что ваша кошка по-прежнему равнодушна к своей новой дорогущей когтеточке в виде диджейского стола, но есть один предмет, который почти стопроцентно вызовет ее интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your cat’s continued indifference toward her new Deluxe Scratch DJ Deck may be disappointing, but there is an object that’s pretty much guaranteed to pique her interest.

Но есть кое-что, представляющее интерес. Полис страхования жизни, оформлен всего три недели назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have two mortgages and are behind on both, but there is one thing of particular interest - a life-insurance policy taken out only three weeks ago.

Я думаю, что люди проявляют гораздо больший интерес к кулинарии, есть много кулинарных программ, и мы лидируем в мире в некоторых отношениях, в том, чтобы быть предприимчивыми в нашей кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think people are taking a lot more interest in cooking, there's a lot of cooking programmes, and we are leading the world in some respects, in being adventurous about our cooking.

Если есть какой-то интерес, я могу что-нибудь придумать. В основном это будет оператор big switch, который возвращает оператор style для конкретного имени племени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is any interest, I can make something up. It would basically be a big switch statement which returns a style statement for the particular tribe name.

В пределах прихода есть ряд объектов, представляющих особый научный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of Sites of Special Scientific Interest within the parish.

Возможно, у покровителя Джеба есть личный интерес... учитывая, что ему не впервой заниматься рэкетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, perhaps Jeb's promoter has a conflict of interests... ..bearing in mind his form for racketeering.

Boeing подтвердил, что растяжка возможна, если есть интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing confirmed that the stretch is feasible if there is interest.

Если Райан установит зрительный контакт с девушкой, у которой уже есть романтический интерес любого рода, это приведет к зловещей близости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Ryang makes eye contact with a girl who already has romantic interest of any sort, an evil affinity will result.

Есть ли интерес к тому, чтобы оживить этот проект WikiProject и начать больше сотрудничать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there interest to revitalize this WikiProject and start collaborating more?

Однако очевидно, что есть некоторые темы - например, та, что предлагается в проекте, - которые представляют интерес для довольно узкой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are clearly some topics - such as the one proposed in the draft - that are of interest of a rather niche audience.

Как ловко скрывал Деточкин свой интерес к розыску главаря!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How cleverly Detochkin had masked his interest in the gang leader's pursuit!

Класс 6 охватывает токсичные и инфекционные вещества; возможно, представляет интерес также класс 9, к которому отнесены генетически измененные организмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Class 6 covers toxic and infectious substances; perhaps also relevant is Class 9 which includes genetically modified organisms.

Число организаций, проявляющих интерес к вопросам образования на международном уровне, создает динамичную и стимулирующую поиск ситуацию, которая, однако, может также приводить к неразберихе и бесцельной трате средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of organizations with interest in education internationally creates dynamic and creative situations that can also be confusing and wasteful.

Однако, окончив первый курс, Капур решила продолжить свой интерес и стать актрисой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, after completing her first year, Kapoor decided to pursue her interest to become an actress.

- Зар-я уверен, что вы думаете, что это интересно, БТУ я не вижу, как он предоставляет какую-либо информацию об авторе книги, которая представляет здесь реальный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-Zar- Im sure you think this is interesting, btu I fail to see how it provides any informaiton abotuthe author of the book, which is the real interest here.

Интеллектуалы потеряли интерес к профсоюзам, сосредоточив свое внимание больше на Вьетнаме, меньшинствах, женщинах и экологических проблемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intellectuals lost interest in unions, focusing their attention more on Vietnam, minorities, women and environmental issues.

1960-е годы отразили растущий интерес к качеству и моде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1960s reflected increasing interest in quality and fashion.

Видя интерес общественности, совет Будапешта оплатил все расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing the public's interest, the council of Budapest paid the costs.

Некоторые экспонаты были выставлены в музее еще в сентябре 1993 года в ответ на общественный интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some items were displayed at the Museum as early as September 1993 in response to public interest.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть ли интерес». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть ли интерес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, ли, интерес . Также, к фразе «есть ли интерес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information