Есть недостающие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
есть тут кто - Is anybody here
есть ручка - there is a pen
есть совпадение - there is a coincidence
есть уши - have ears
в этом мире есть - in this world there are
за то, что у вас есть - for what you have
в истории есть - as history has
всегда есть соблазн - are always tempted
в клубе есть - in the club there is
другой выбор у нас есть - other choice do we have
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
конкурентный недостаток - competitive disadvantage
недостаточная управляемость - undercontrolling
инфраструктурные недостатки - infrastructural deficiencies
возможные недостатки - possible drawbacks
испытывающий острый недостаток - badly lacking
концептуальные недостатки - conceptual flaws
реальный недостаток - real drawback
недостатки системы - shortcomings of the system
недостаточная аккомодация - subnormal accommodation
существующие недостатки - current shortcomings
Синонимы к недостающие: не было, не имеется, дефицитный, отсутствовать, был необходимым
В этой статье есть странные пробелы и много недостающих слов. |
There are strange gaps and many missing words in this article. |
Источник сломан, есть недостающие города... ну, я пометил ее как незавершенную, потому что она и есть незавершенная. |
The source is broken, there are missing cities... well, I have tagged it as incomplete, because it is incomplete. |
Is anything missing that could be added? |
|
Там есть тег недостающие цитаты. |
There’s a “missing citations” tag. |
Есть недостающие части того, что видно для уравнения для Формулы Виете, а именно, что m-это также число квадратных корней. |
There are missing pieces to what is visible for the equation for Viete's formula, namely that m is also the number of square roots. |
Никсон следует за Кларком домой и подслушивает разговор о том, что корабль Кларка находится в штормовом погребе, и что у Лекса есть недостающая часть корабля. |
Nixon follows Clark home and overhears a conversation about Clark's ship being in the storm cellar, and that Lex has the missing piece from the ship. |
Если нет, то у них есть только один шанс заполнить недостающие цифры и открыть сейф. |
If not, they had one chance to fill in the missing digits and open the safe. |
Мэтти.007 и я работаем над тем, чтобы сделать эту серию GT. Есть ли что-нибудь недостающее/какие-либо улучшения, которые можно было бы сделать? |
Matty.007 and I are working on getting this series to GT. Is there anything missing/any improvements that could be made? |
Вам нужно проверить, есть ли недостающие чеки и кредитные карточки. |
You need to look for missing checks and also credit cards. |
То есть это пазл с недостающими фрагментами. |
So it's a puzzle without pieces. |
Perhaps they're the missing link. You never know. |
|
У нас есть неотложная информация, касающаяся безопасности делегации на станции. |
We have urgent information regarding the safety of the delegation at the station. |
Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело. |
Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body. |
То есть, пока последние 20 лет США и Запад навёрстывали упущенное в кибербезопасности — какие сети необходимо скрыть, какую инфраструктуру считать важной, как создать киберармию — Россия уже была на шаг впереди. |
Look, so while the US and the West spent the last 20 years caught up in cybersecurity - what networks to harden, which infrastructure to deem critical, how to set up armies of cyber warriors and cyber commands - Russia was thinking in far more consequential terms. |
Это и есть проявление нежности: поставить себя вровень с другим. |
This is tenderness: being on the same level as the other. |
Есть множество причин того, что прогнозы стали такими неточными. |
There are a lot of reasons why polling has become so inaccurate. |
Индустрия игнорирует факт чрезмерной запутанности и сложности смерти, и что в распаде есть красота, красота естественного возвращения в землю, из которой мы все пришли. |
It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there is beauty in decay - beauty in the natural return to the earth from whence we came. |
Итак, вы видите: у него есть и рот, и зад или, то, откуда всё выходит, как и у любого живого организма. |
So you can see really it's got a mouth and a derriere, or a - something where the stuff comes out, which is just like a real organism. |
Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня. |
We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today. |
И когда мы фокусируемся на том, что важно, мы можем построить желаемую жизнь за то время, что у нас есть. |
And when we focus on what matters, we can build the lives we want in the time we've got. |
Если посмотреть на то, что мы можем предложить, то у нас есть только две близкие к этому технологии. |
If you look at all the alternatives that are out there, there are really two that come near to meeting it. |
У него также есть правительственные контракты, американские и иностранные. |
He also has governmental contracts, American and otherwise. |
У нас еще есть свидетельские показания, подтверждающее Ваше алиби. |
We still have the testimony backing up your alibi. |
We have your best interests at heart, interests... |
|
У меня есть двухкомнатная квартира в центре города. |
I have got a two-room apartment in the center of the city. |
Each group has its own language and culture. |
|
У меня есть свои предпочтения. |
I have my own likes and dislikes. |
Но я не думаю, что у этого деревенского дурачка есть шарм. |
But I don't think the village idiot routine equals charm. |
В цеху есть подземный склад с дренажной решёткой, ведущей в канализацию. |
There's an underground storage area in the workshop that has a drain cover that joins up with the sewers. |
Есть какие-либо другие медицинские консультации, которые вы хотели дать мне или моему будущему ребенку? |
Is there any other medical advice you would like to give me or my unborn child? |
У тебя в наборе для шитья есть хирургические ножницы. |
I noticed the suture scissors in your sewing kit. |
У нас есть основания полагать, что доктор Ченнинг сотрудничает с немцами. |
We have reason to believe Dr Channing may be collaborating with the Germans. |
Я должен верить, что там есть добродетель, порядочность, которая защитит меня. |
I have to believe that there's a basic goodness there, a decency that will keep me safe. |
Разумеется, ему очень неприятно будет узнать, что у вас есть странности в характере и поведении. |
It will naturally be very painful to him to find that you are singular in your character and conduct. |
Это не меняет факта, что есть правильный путь, а есть неправильный, Таша. |
That doesn't change the fact there's a right way and there's a wrong way to do things, Tasha. |
У вас есть теоретический опыт, а не практический, а нам нужен настоящий реальный опыт. |
What you've got is college experience... not the practical, hard-nosed business experience we're looking for. |
Хотя у меня есть целый ряд идей как сделать их оборудование более человечным и продуктивным. |
But I have several ideas about how to make a new facility that will be much more humane and efficient. |
Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально. |
There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this. |
У тебя есть маленькая доля в её практике, и ты не хочешь, чтобы Минди увольнялась. |
You have a little stake in the practice and you don't want Mindy to quit. |
У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи. |
We have the name tags, the identification records. |
Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе. |
There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area. |
У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги. |
The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners. |
Я также обрабатываю дорожные камеры на наличие и заполнение недостающих частей. |
I'm also aggregating traffic cameras to try and fill in the missing pieces. |
Недостающие часть головоломки - это что-то типа наших шаблонных уловок. |
Missing pieces of the puzzle are sort of our stock in trade. |
Недостающая масса выделяется в виде энергии. |
The missing mass is given off as energy. |
Такое поведение - результат жизни в местах с сильно недостающими ресурсами. |
It's the sort of behaviour that can make all the difference in a place of serious shortages. |
Книги с высокими средними показателями могут содержать недостающее содержание или испытывать другие проблемы. |
Books with high averages may be missing content or suffer other problems. |
Я надеюсь, что мы сможем, по крайней мере, улучшить статью, удалив недостающие теги цитирования, снабдив ее цитатами до 2010 года. |
I'm hoping we can at least improve the article by removing missing citation tags by supplying it with citations before year 2010 arrives. |
Это включает в себя как ошибки в реализации программиста, так и недостатки или недостающие части спецификации устройства. |
This includes both bugs in the programmer's implementation and flaws or missing parts of the specification for the unit. |
Не Скороход, насколько я могу судить; возможно, недостающие статьи следует квалифицировать...? |
Not a speedy, so far as I can tell; perhaps missing articles should qualify...? |
Ученый из Google сказал,что недостающие данные вызваны сбоем в программном обеспечении для сшивания, используемом для объединения изображений. |
A scientist at Google said that the missing data is due to a glitch in the stitching software used to piece the images together. |
Когда одна из недостающих почестей - это 10, правило не будет применяться, так как обычно никто не ловко делает 10 в первом раунде. |
When one of the missing honors is the 10 the rule will not apply, as one does not normally finesse for a 10 on the first round. |
Если что-то все еще кажется кому-то недостающим, пожалуйста, повторно введите его на текущую страницу и не возвращайтесь. |
If somthing still seems missing to anyone, please reintroduce it to the current page and do not revert. |
Это гарантированно сработает, если количество недостающих блоков на предпоследнем уровне меньше, чем количество существующих блоков на последнем уровне. |
This is guaranteed to work if the number of missing blocks in the next-to-final level is less than the present blocks in the final level. |
Поэтому я прошу отредактировать эту недостающую информацию. |
So, I request an edit that provides this missing information. |
Как кредитор, вы должны связаться с банком, чтобы узнать, не было ли у неплательщика недостающих средств до предоставления чека. |
As a creditor, you should communicate with the bank to know if the defaulter lacked funds before the provision of the cheque. |
4.Какие надежные вторичные источники сообщают о недостающей информации? |
4.What reliable secondary sources report the missing information? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть недостающие».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть недостающие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, недостающие . Также, к фразе «есть недостающие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
