Желчный пузырь хирургия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Желчный пузырь хирургия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gallbladder surgery
Translate
желчный пузырь хирургия -

- желчный

имя прилагательное: biliary, bilious, jaundiced, acrimonious, choleric, splenetic, adust, liverish, atrabilious, livery

- пузырь [имя существительное]

имя существительное: bubble, bladder, blister, bleb, cyst, blowhole, float

- хирургия [имя существительное]

имя существительное: surgery



Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery.

Бариатрическая хирургия в молодости относится к числу спорных тем, связанных с хирургией у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bariatric surgery in youth is among the controversial topics related to surgery in children.

Трансексуальная хирургия фактически не является законной по иранскому гражданскому праву, хотя такие операции и проводятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transsexual surgery is not actually legal under Iranian civil law, although the operations are carried out.

Мужская хирургия подрывала мою волю к жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male Surgical was eroding my will to live.

Новая форма сердечно-сосудистой хирургии, которая стала все более популярной, - это хирургия сердца с помощью роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new form of heart surgery that has grown in popularity is robot-assisted heart surgery.

Он проглотил заколку, которая повредила его желчный пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swallowed a bobby pin, which affected his gallbladder.

Вот это - точно такой же желчный пузырь, и здесь мы можем наблюдать небольшой предмет, который немного сместился и сейчас находится вот здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the same gall bladder, and here we can see the small object has become dislodged and is now down here.

Я думала, что желчный проток под спайкой, которую я перерезала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I was cutting through an adhesion, and the bile duct was underneath.

И поэтому следом удалил гланды и желчный пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I removed his tonsils and his gallbladder.

Пока желчный пузырь Браунхила держит его дома, у нас равенство голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as brownhill's gallbladder keeps him at home, we have got a tie.

В смысле, пластическая хирургия – это только для глупых стариков, которые не способны стареть с достоинством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I MEAN, PLASTIC SURGERY IS JUST FOR FOOLISH OLD MEN WHO REFUSE TO GROW OLD GRACEFULLY.

Пластическая хирургия - это ошибка, потому что она недостаточно совершенна и не сделает тебя по-настоящему красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic surgery is a mistake, because it hasn't been perfected to where you look really good.

Вы, кажется случайно оборвали желчный проток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have accidentally clipped the common bile duct.

Но не похоже, чтобы какой-то попал в желчный проток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it doesn't look like any have dropped. Into the common bile duct.

И мне понадобится пластическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna have to get plastic surgery.

О, и пластическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and plastic surgery.

Роботизированная хирургия в гинекологии имеет неопределенную выгоду с 2019 года, и неясно, влияет ли она на частоту осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robotic surgery in gynecology is of uncertain benefit as of 2019 with it being unclear if it affects rates of complications.

У тех, у кого есть камни в желчном пузыре, желчный пузырь часто также удаляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those with gallstones the gallbladder is often also removed.

Критики роботизированной хирургии утверждают, что это трудно для пользователей, чтобы узнать, и что это не было показано, чтобы быть более эффективным, чем традиционная лапароскопическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics of robotic surgery assert that it is difficult for users to learn and that it has not been shown to be more effective than traditional laparoscopic surgery.

По этим причинам малоинвазивная хирургия стала новой высококонкурентной специализацией в различных областях хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these reasons, minimally invasive surgery has emerged as a highly competitive new sub-specialty within various fields of surgery.

Рефракционная хирургия постоянно изменяет форму роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refractive surgery permanently changes the shape of the cornea.

Малоинвазивная эндоскопическая хирургия обычно используется нейрохирургами, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimally invasive endoscopic surgery is commonly utilized by neurosurgeons when appropriate.

Такие методы, как эндоскопическая эндоназальная хирургия, используются при опухолях гипофиза, краниофарингиомах, хордомах, а также для устранения утечек спинномозговой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques such as endoscopic endonasal surgery are used in pituitary tumors, craniopharyngiomas, chordomas, and the repair of cerebrospinal fluid leaks.

Хирургия-это технология, состоящая из физического воздействия на ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery is a technology consisting of a physical intervention on tissues.

Хирургия может быть использована в качестве последнего средства у людей, которые не улучшаются с помощью других методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery may be used as a last resort in people who do not improve with other treatments.

Эта порция не делается блоком, так как желчный пузырь удаляется отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This portion is not done en bloc, as the gallbladder is removed separately.

Психическая хирургия может вызвать ненужную смерть, удерживая больного вдали от спасительной медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychic surgery may cause needless death by keeping the ill away from life-saving medical care.

Абляционная хирургия головного мозга также часто используется в качестве исследовательского инструмента в нейробиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ablative brain surgery is also often used as a research tool in neurobiology.

Это привело к росту популярности местных методов лечения, таких как хирургия при небольших раковых заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given rise to the popularity of local-only treatments such as surgery for small cancers.

До появления анестезии хирургия была травматически болезненной процедурой, и хирургам предлагалось действовать как можно быстрее, чтобы свести к минимуму страдания пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the advent of anesthesia, surgery was a traumatically painful procedure and surgeons were encouraged to be as swift as possible to minimize patient suffering.

Наконец, ревизионная хирургия при синдроме кубитального туннеля не дает хороших результатов для лиц старше 50 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, revisional surgery for cubital tunnel syndrome does not result well for those individuals over 50 years of age.

Железнодорожная хирургия была особенно хорошо развита в США с официальными профессиональными организациями и научными журналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railway surgery was especially well-developed in the US with formal professional organisations and scholarly journals.

Хирургия, хотя обычно и делается, не была хорошо изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery, while commonly done, has not been well studied.

Обыкновенный инквилин-это другая желчная мошка, Perrisia iteophila, а желчный клещ Eriophyes marginatus часто появляется на Камелиевых галлах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common inquiline is another gall midge, Perrisia iteophila and the gall mite Eriophyes marginatus often appears on Camellia galls.

Для тех, кто симптоматичен, обычно используются очки, контактные линзы, рефракционная хирургия или комбинация этих трех методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who are symptomatic, glasses, contact lenses, refractive surgery, or a combination of the three are typically used.

Хирургия вращательной манжеты, по-видимому, дает такие же преимущества, как и неоперативное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotator-cuff surgery appears to result in similar benefits as nonoperative management.

Черепно-лицевая хирургия-это хирургическая специальность, которая занимается врожденными и приобретенными деформациями головы, черепа, лица, шеи, челюстей и связанных с ними структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craniofacial surgery is a surgical subspecialty that deals with congenital and acquired deformities of the head, skull, face, neck, jaws and associated structures.

Черепно-лицевая хирургия и последующая помощь обычно проводятся многопрофильной командой врачей, хирургов, медсестер и различных терапевтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craniofacial surgery and follow-up care are usually conducted by a multidisclinary team of doctors, surgeons, nurses, and various therapists.

После операции Линдберга дистанционная хирургия проводилась много раз в самых разных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Operation Lindbergh, remote surgery has been conducted many times in numerous locations.

На данный момент дистанционная хирургия не является широко распространенной технологией отчасти потому, что она не имеет спонсорской поддержки со стороны правительств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For now, remote surgery is not a widespread technology in part because it does not have sponsorship by the governments.

Большинство анестетиков вызывают бессознательное состояние, позволяя человеку проходить медицинские процедуры, такие как хирургия, без ощущения физической боли или эмоциональной травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most anesthetics induce unconsciousness, allowing the person to undergo medical procedures like surgery without the feelings of physical pain or emotional trauma.

Пьезоэлектрическая хирургия костей-это процесс, в котором используются пьезоэлектрические колебания при резке костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piezoelectric Bone Surgery is a process that utilizes piezoelectric vibrations in the application of cutting bone tissue.

Три варианта лечения-это доступные очки, контактные линзы и хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three treatment options are avaliable glasses, contact lenses, and surgery.

Хирургия косоглазия-это однодневная процедура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strabismus surgery is a one-day procedure.

В разделе лечение не упоминается, какая неинвазивная хирургия является наиболее популярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment section doesn't mention which noninvasive surgery is the most popular.

В то время как хирургия может удалить жировую ткань, она также может повредить лимфатические сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While surgery can remove fat tissue it can also damage lymphatic vessels.

Ветеринарная стоматология, стоматология полости рта и хирургия осуществляются ветеринарными врачами в соответствии с их государственными актами ветеринарной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of veterinary dentistry and oral medicine and surgery is performed by veterinarians in accordance with their state veterinary practice acts.

Торакальная хирургия - это отдельная 2-3-летняя стипендия общей или кардиохирургии в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thoracic surgery is its own separate 2-3 year fellowship of general or cardiac surgery in Canada.

В современной литературе указывается, что метод TORS приводит к меньшей кровопотере, более коротким срокам пребывания в стационаре и более низкой частоте осложнений, чем открытая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current literature indicates that the TORS technique results in less blood loss, shorter hospital stays, and lower complication rates than open surgery.

Считается, что лапароскопическая хирургия имеет меньше осложнений, более короткое пребывание в больнице и более быстрое восстановление, чем открытая холецистэктомия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laparoscopic surgery is thought to have fewer complications, shorter hospital stay, and quicker recovery than open cholecystectomy.

Абдоминальная хирургия всегда приводит к некоторому рубцеванию кишечника, называемому спаечным процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abdominal surgery always results in some scarring of the bowel, called adhesions.

КБР не расширяется .Желчный пузырь в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CBD is not dilated .The gall bladder is normal.

Транссфеноидальная хирургия применяется для удаления опухолей гипофиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transsphenoidal surgery is used to remove tumors of the pituitary gland.

Революция, подобно смерти и стилю, - это удаление мусора, хирургия лишнего; она приходит только тогда, когда есть много вещей, готовых умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revolution, like death and style, is the removal of rubbish, the surgery of the superfluous; it comes only when there are many things ready to die.

Наиболее распространенным методом лечения рахита является использование витамина D. Однако иногда требуется ортопедическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common treatment of rickets is the use of vitamin D. However, orthopedic surgery is occasionally needed.

Спондилодез при кифозе и сколиозе - это чрезвычайно инвазивная хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinal fusion for kyphosis and scoliosis is an extremely invasive surgery.

Имеются предварительные данные о пиоглитазоне и витамине Е; бариатрическая хирургия может улучшить или разрешить тяжелые случаи заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is tentative evidence for pioglitazone and vitamin E; bariatric surgery can improve or resolve severe cases.

На панно также изображены архитектура, хирургия, бдительность и провидение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architecture, Surgery, Vigilance and Providence are also depicted on the panel.

Методы лечения, такие же интенсивные и инвазивные, как хирургия, используются, если несколько консервативных подходов не дают результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments as intensive and invasive as surgery are utilized if several conservative approaches fail to produce results.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «желчный пузырь хирургия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «желчный пузырь хирургия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: желчный, пузырь, хирургия . Также, к фразе «желчный пузырь хирургия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information