Жёсткая на кручение лопасть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жёсткая на кручение лопасть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
torsionally rigid blade
Translate
жёсткая на кручение лопасть -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- кручение [имя существительное]

имя существительное: torsion, twisting, twist, twirl, cabling, doubling

- лопасть [имя существительное]

имя существительное: blade, vane, paddle, fan, peel, float, palm



Жесткая вода может вызвать накопление накипи в трубах, клапанах и фильтрах, что снижает производительность и увеличивает затраты на техническое обслуживание системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard water can cause scale buildup in pipes, valves, and filters, reducing performance and adding to system maintenance costs.

У них большие лапы и волнистая жесткая мышечная структура, что позволяет им быть очень сильными прыгунами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have large paws and rippling hard muscle structure which allows them to be very strong jumpers.

Карандаш или другая жесткая прямая линия может выглядеть как изгибающаяся и становящаяся резиновой, когда она достаточно быстро шевелится между пальцами или иным образом подвергается жесткому движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pencil or another rigid straight line can appear as bending and becoming rubbery when it is wiggled fast enough between fingers, or otherwise undergoing rigid motion.

И жесткая, равнодушная и холодная, с ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And stiff and icy and cold, with the...

Жесткая вода содержит ионы кальция и магния, которые вступают в реакцию с анионом поверхностно-активного вещества, образуя эти металлические или известковые мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard water contains calcium and magnesium ions, which react with the surfactant anion to give these metallic or lime soaps.

Дорожные условия различны и варьируются от асфальтированных магистралей до природных проселочных дорог, для передвижения по некоторым из них необходим высокий дорожный просвет или жесткая подвеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road conditions vary from paved highways to native surface, some requiring stiff suspension or high clearance.

Любая еда, которую удаётся вырастить, не вкусная и жёсткая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any food that grows here is tough and tasteless.

Британская армия в XVIII веке обычно рассматривалась как дисциплинированная, упорядоченная и жесткая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Army in the 18th century was commonly seen as disciplined, regimented and harsh.

Поверхность очень жесткая, но на черных наклонах она гораздо мягче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface is rock-hard, but on the black slopes it's much softer.

Я показал, что жесткая оппозиция исходила из двух основных источников: осуждения идолов и осуждения предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have shown that the harsh opposition came from two primary sources; denouncing idols and damning forefathers.

Странная жесткая улыбка тронула углы ее губ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A queer stiff smile moved the corners of her lips.

Есть вопросы, которые надо доработать Но хватка у него жесткая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has some issues to be sorted out.

Политика конфиденциальности квартир Иствуд очень жёсткая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastwood Apartment's confidentiality policy is very strict.

Вот, например, нога. Прозрачная часть - жёсткая, белая часть - гибкая. И для этого не нужно ни осей, ни чего-либо подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, here's a leg: the clear part is stiff, the white part is compliant, and you don't need any axles there or anything.

Все, потому что я - единственный из ваших знакомых - способен был любить вас, даже узнав, что вы такое на самом деле: жесткая, алчная, беспринципная, как и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So obvious that I was the only man of your acquaintance who could love you after knowing you as you really are-hard and greedy and unscrupulous, like me.

Дикция точная и жесткая, под стать резким чертам его лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His accent was rigid and precise, like his stern features.

Взгляды их за весь этот вечер ни разу не встретились, однако ее жесткая бурлящая веселость пугала его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had not met his eyes once that evening and the hard bright gaiety with which she had treated him was frightening.

Касилия Тисалвер стояла, вытянувшись. На ее круглом личике блуждала жесткая самодовольная улыбка. Темные глаза светились торжеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casilia Tisalver stood ramrod straight with a tight smile on her round face and her dark eyes glinting.

Самая обыкновенная черная круглая шляпа, жесткая, сильно поношенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was pierced in the brim for a hat-securer, but the elastic was missing.

Может любой из них делать Гингер. с полным кручением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can any of them do the Gienger with a full twist?

Таким образом, вам надо отбалансировать не только их вращение и кручение, но и температурное поведение так, чтобы они не вышли из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you need to balance not only that they spin, they twist, but this temperature behavior in such a way that it doesn't break.

Дети детьми, а у Генри Шарпа очень жесткая позиция по поводу преступлений с применением огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids or not, Henry Sharpe takes a hard line on gun crime.

В холмах Афганистана самое большее, на что вы можете надеяться, это камни и жесткая щетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in the hills of afghanistan, the best you can hope for are rocks and some scrub brush.

И произвёл Шулубин то странное спиральное кручение шеей и круглое головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shulubin twisted his neck and turned his head from side to side in that strange motion of his.

Есть вопросы, которые надо доработать Но хватка у него жесткая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's issues to be sorted out, but no, he plays a pretty straight bat.

Это жесткая, узкая тропа, которая ведет к Господу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the tough, narrow road which leads to the Lord.

При упоминании этого имени жесткая складка залегла у рта Батлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the repetition of Cowperwood's name Butler's mouth hardened.

В поведенческой экономике жесткая критика заключается в том, что люди не всегда действуют полностью рационально, как предполагают многие экономические модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In behavioral economics, a heavy criticism is that people do not always act in a fully rational way, as many economic models assume.

Одна точка зрения-это жесткая редукционистская позиция, что палец ноги является фундаментальным законом и что все другие теории, которые применяются во Вселенной, являются следствием пальца ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One view is the hard reductionist position that the TOE is the fundamental law and that all other theories that apply within the universe are a consequence of the TOE.

Жесткая пыль диатомовой земли истирает кутикулу клещей, смертельно обезвоживая их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harsh dust of the diatomaceous earth abrades the cuticle of the mites, dehydrating them fatally.

Ой, извините, я хотел спросить, является ли жесткая экономия еще одним названием для сдерживающей бюджетной политики, и если нет, то в чем разница/связь между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oops, sorry, I meant to ask whether austerity is another name for contractionary FISCAL policy and if not, what is the difference/relationship between the two.

Кальций и магний вызывают то, что известно как жесткая вода, которая может осаждаться и забивать трубы или сжигать водонагреватели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calcium and magnesium cause what is known as hard water, which can precipitate and clog pipes or burn out water heaters.

Керамика очень жесткая и практичная, и большая ее часть всегда была утилитарной, для кухни или хранения, а не для стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoneware is very tough and practical, and much of it has always been utilitarian, for the kitchen or storage rather than the table.

Свиная кожура слишком жесткая для еды, но ее готовят в некоторых традиционных немецких блюдах, таких как Linsen mit Spätzle или Eintopf, чтобы добавить ее ароматы в пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pork rind is too hard to eat, but it is cooked in some traditional German dishes like Linsen mit Spätzle or Eintopf to add its flavors to the food.

Официальная крытая 2-дверная жесткая крыша не была доступна в этом году, но линия крыши была использована для 2-дверного седана с колоннами Galaxy, в комплекте с хромированными оконными рамами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formal roofed 2-door hardtop was not available this year, but the roofline was used for the Galaxie 2-door pillared sedan, complete with chromed window frames.

Жесткая вода может быть смягчена, чтобы удалить эти ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard water may be softened to remove these ions.

Он бархатисто-гладкий, независимо от того, насколько жесткая борода или нежная кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is velvet-smooth, no matter how wiry the beard or tender the skin.

Сухожилие или сухожилие-это жесткая полоса волокнистой соединительной ткани, которая соединяет мышцы с костями и способна выдерживать напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tendon or sinew is a tough band of fibrous connective tissue that connects muscle to bone and is capable of withstanding tension.

Каллиграфия ху, хотя и сбалансированная и с четкой композиционной структурой, несколько более угловатая и жесткая, чем классические модели, которым он следовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hu's calligraphy, although balanced and with a clear compositional structure, is somewhat more angular and rigid than the classical models he followed.

Жесткая экономия-это комплекс политико-экономических мер, направленных на сокращение дефицита государственного бюджета путем сокращения расходов, повышения налогов или их сочетания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austerity is a set of political-economic policies that aim to reduce government budget deficits through spending cuts, tax increases, or a combination of both.

Его жесткая перспектива оказалась бы чрезвычайно разрушительной для морального духа перед лицом такой огромной бойни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its hard-line perspective would prove extremely eroding to morale in the face of such tremendous slaughter.

Углеродистая сталь, как правило, острее, тверже, более хрупкая, менее жесткая, легче затачивается и более подвержена коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon steel is generally sharper, harder, more brittle, less tough, easier to sharpen, and more able to rust.

Жесткая цензура прессы стала доминирующей тактикой в стратегии правительства, и телевизионным камерам было запрещено входить в такие районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe censorship of the press became a dominant tactic in the government's strategy and television cameras were banned from entering such areas.

Изменение внутреннего смещения при перемещении мыши по замкнутому контуру на коврике-это кручение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change in the internal displacement as we move the mouse about a closed path on the mousepad is the torsion.

Мало того, что существовала жесткая сегрегация для врачей, небелым, а точнее индийцам, платили в три-четыре раза меньше, чем их белым коллегам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only was there severe segregation for doctors, Non-White, more specifically Indians, were paid three to four times less than their White counterparts.

Acacia hispidula, известная в просторечии как маленькая жесткая Акация, акация с грубыми листьями или грубая волосатая плетенка, - это вид акации, произрастающий в Восточной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acacia hispidula, known colloquially as little harsh acacia, rough-leaved acacia or rough hairy wattle, is a species of Acacia native to eastern Australia.

На флоте существовала очень жесткая иерархия и кастовая система; офицеры никогда не дружили с рядовыми, это было запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The navy had a very rigid hierarchy and caste system; officers never made friends with enlisted men, it was not allowed.

Это приводит к увеличению жесткости на кручение на 146% по сравнению с предыдущей конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in a 146% increase in torsional rigidity compared to the previous design.

Например, складка карты Miura-это жесткая складка, которая использовалась для развертывания больших солнечных панелей для космических спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Miura map fold is a rigid fold that has been used to deploy large solar panel arrays for space satellites.

Пластинки часто были сделаны из твердых материалов, таких как бронза, железо, кость или жесткая кожа; пластины всегда были из железа, стали или бронзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamellae were often of hard materials such as bronze, iron, bone, or stiffened leather; plates were always of iron, steel or bronze.

Последовавшая затем жесткая датско-исландская торговая монополия в XVII и XVIII веках нанесла ущерб экономике страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsequent strict Danish–Icelandic Trade Monopoly in the 17th and 18th centuries was detrimental to the economy.

Наиболее распространенными были обильные кровотечения, инфекции, боли, недостаточное удаление крайней плоти и кручение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common were profuse bleeding, infections, pain, insufficient foreskin removal and torsion.

Это самая жесткая цензура, когда-либо применявшаяся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the tightest censorship ever deployed.

Кожа мягкая, но грубая и жесткая и покрыта мясистыми сосочками, которые часто заканчиваются белым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin is soft yet coarse and tough and is covered with fleshy papillae which are often tipped with white.

В докладе содержалась жесткая критика Рейгана за то, что он не контролировал должным образом своих подчиненных или не был осведомлен об их действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report heavily criticized Reagan for not properly supervising his subordinates or being aware of their actions.

Наиболее частая причина инфаркта сальника, не связанного с кручением, связана с травмой, а также тромбозом или сальниковыми венами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most frequent cause of non- torsion related omental infarction is due to trauma as well as thrombosis or the omental veins.

Ньюкомб использовал вариации широтных наблюдений для оценки упругости Земли, обнаружив, что она несколько более жесткая, чем сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newcomb used the variation of latitude observations to estimate the elasticity of Earth, finding it to be slightly more rigid than steel.

В зрелом возрасте поверхность волосистая и жесткая, чешуйчатая и зазубренная, серовато-коричневая в верхней части шляпки и несколько древесная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In maturity, the surface is fibrous and tough, scaly and jagged, grayish brown in the upper part of the cap, and somewhat woody.

Жесткая цензура была лишь одним из целого ряда репрессивных инструментов государства, доступных ему, которые также включали в себя большую шпионскую сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy censorship was just one of a range of repressive instruments of state available to him that also included a large spy network.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жёсткая на кручение лопасть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жёсткая на кручение лопасть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жёсткая, на, кручение, лопасть . Также, к фразе «жёсткая на кручение лопасть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information