Лопасть бурового долота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лопасть весла - paddle
лопасть мешалки - agitator blade
лопасть долота с твердосплавными вставками - carbide inserted bit blade
лопасть винта вертолета - helicopter blade
лопасть с поверхностью, изогнутой по винтовой линии - tilted blade
сложенная лопасть - blade folded back
лопасть батана - beat-up arm
лопасть бракомолки - kneader blade
лопасть винта - propeller blade
лопасть воздушного винта - propeller blade
Синонимы к лопасть: плица, крыло, конец, лопатка, перо, втайщик
Значение лопасть: Широкий плоский конец чего-н..
буровой предохранительный хомут - drilling safety clamp
инвертный эмульсионный буровой раствор - invert emulsion drilling mud
буровой крюк - drilling hook
буровой журнал - boring journal
тормозной шкив буровой лебедки - drawworks brake drum
буровой мастер - boring master
жидкий буровой раствор - liquid drilling mud
пресный буровой раствор - fresh drilling mud
меченый буровой раствор - tracer marked drilling mud
заправка буровой штанги с конусным соединением - retapering
Синонимы к буровой: электробуровой, бурильный, бурильнокрановый, шнекобуровой, буровзрывной, турбобуровой
Значение буровой: Относящийся к бурению, сделанный посредством бурения.
имя существительное: bit, chisel, quarrel, mortise chisel, mortice chisel
вставное долото - collapsible bit
долото с вогнутой рабочей поверхностью - concave bit
крестообразное шарошечное долото - cross section cone bit
разборное долото - demountable bit
пикообразное лопастное буровое долото - pointed drill bit
отклоняющее струйное буровое долото - deflecting jet drill bit
алмазно-лопастное буровое долото - blade diamond drilling bit
буровое долото с импрегнированными алмазами - diamond impregnated drilling bit
буровое долото с малым вращательным моментом - low-torque drilling bit
буровое долото с тяжелым карбидным наконечником - heavy carbide tipped drilling bit
Синонимы к долото: бит, лезвие, кусочек, частица, небольшое количество, долото, зубило, резец, стамеска, чекан
Значение долото: Плотничный инструмент для долбления.
В то же время, изношенные детали и другие детали бурового насоса должны быть отремонтированы, а не заменены, когда это возможно. |
At the same time, wearing parts and other mud pump parts should be repaired rather than replaced when possible. |
Нижняя лопасть хвостового плавника хорошо развита, а верхняя имеет вентральную выемку около кончика. |
The lower lobe of the caudal fin is well-developed and the upper lobe has a ventral notch near the tip. |
Всесторонняя диаграмма размеров бурового долота и метчика содержит метрические и имперские сверла, а также необходимые размеры винтовых метчиков. |
A comprehensive drill bit and tap size chart lists metric and imperial sized drill bits alongside the required screw tap sizes. |
В нефтяной промышленности ксантановая камедь используется в больших количествах для сгущения бурового раствора. |
This property can be employed to easily find the AWG of a stranded bundle by measuring the diameter and count of its strands. |
Итак, ребята из БП Видрин и Калуза надеются, что мы укротили скважину и должны начать закачку бурового раствора к 6 часа. |
So BP company men Vidrine and/or Kaluza are hoping that we have tamed this bitch and are ready to displace drilling mud 1800 hours. |
Спасатели добрались до места менее чем за 10 минут, чтобы найти только одну лопасть несущего винта и масляное пятно на воде. |
Rescuers reached the site in less than 10 minutes to find just one main rotor blade and an oil slick on the water. |
Если не вдаваться в детали, то кит - это рыба, пускающая фонтаны и обладающая горизонтальной лопастью хвоста. |
To be short, then, a whale is A SPOUTING FISH WITH A HORIZONTAL TAIL. |
Второй сегмент дополнительно расширен и имеет закругленный задний угол и лопасть, которая расширяется. |
The second segment is further expanded and have a rounded posterior corner and lobe, which is flaring. |
Угол α-это угол, образованный абсолютной скоростью с осевым направлением, а угол β-угол, образованный лопастью относительно осевого направления. |
The angle α is the angle made by the absolute velocity with the axial direction and angle β is the angle made by blade with respect to axial direction. |
Первый стабилизатор обычно очень узкий и толстый и проходит в месте соединения хвостовика с лопастью, закрывая хвостовик и просто переливаясь через плечо. |
The first stabiliser is usually very narrow and thicker and runs at the shank-to-blade junction, covering the shank and just spilling over to the shoulder. |
Лопасть spey имеет другую форму - она не симметрична и не заточена с обеих сторон. |
A spey blade has a different shape - it is not symmetrical and not sharpened on both sides. |
Затем сердечник извлекается из бурового ствола, обычно укладывая его плашмя так, чтобы сердечник мог выскользнуть на подготовленную поверхность. |
The core is then extracted from the drill barrel, usually by laying it out flat so that the core can slide out onto a prepared surface. |
Одной из функций бурового раствора является вынос шлама из скважины. |
One of the functions of drilling mud is to carry cuttings out of the hole. |
Режущий аппарат сверла находится на нижнем конце бурового ствола, трубка, которая окружает сердечник, когда сверло режет вниз. |
The cutting apparatus of a drill is on the bottom end of a drill barrel, the tube that surrounds the core as the drill cuts downward. |
Он стандартизирован для использования инженерами-буровиками для проверки качества бурового раствора. |
It is standardized for use by mud engineers to check the quality of drilling mud. |
Кажущаяся вязкость-это расчет, полученный на основе испытаний бурового раствора, используемого при разработке нефтяных или газовых скважин. |
Apparent viscosity is a calculation derived from tests performed on drilling fluid used in oil or gas well development. |
Каждая лопасть в цилиндре лопасти образует спираль вокруг оси катушки, а набор вращающихся лопастей описывает цилиндр. |
Each blade in the blade cylinder forms a helix around the reel axis, and the set of spinning blades describes a cylinder. |
Пропеллеры могут иметь одну лопасть, но на практике их почти всегда бывает больше, чтобы уравновесить задействованные силы. |
Propellers can have a single blade, but in practice there are nearly always more than one so as to balance the forces involved. |
Ручка была отломанна, а лопасть расколота, как будто кто-то ударил сильно ударил что-то ею. |
It was snapped off at the handle, and the blade was splintered, like somebody used it to hit something hard. |
Каждое крыло имеет центральную лопасть для удара по ветру, состоящую из трех костей конечности, плечевой кости, локтевой кости и лучевой кости. |
Each wing has a central vane to hit the wind, composed of three limb bones, the humerus, ulna and radius. |
Геологическая временная шкала, созданная из образца бурового керна, проходит вдоль стен платформы. |
A geological timeline—created from a drilling core sample—runs along the platform walls. |
Если лопасть издает очень характерный высокий звук при соприкосновении, то лопасть может иметь скоростной клей. |
If the paddle makes a very distinctive high-pitched sound on contact, then the paddle may have speed glue. |
Вскоре за этим последовало извержение слякотной смеси бурового раствора, метана и воды. |
This was soon followed by the eruption of a slushy combination of drilling mud, methane gas, and water. |
21 августа 1995 года лопасть левого винта рейса 529 авиакомпании Atlantic Southeast Airlines оборвалась. |
On 21 August 1995, a blade on the left-side propeller of Atlantic Southeast Airlines Flight 529 breaks off. |
Если были обнаружены какие-либо неисправные детали, то поврежденная лопасть вентилятора должна быть снята с эксплуатации перед дальнейшим полетом. |
If any unserviceable parts were found, the affected fan blade must be removed from service before further flight. |
100-метровая лопасть из стекловолокна может весить до 50 метрических тонн, в то время как использование углеродного волокна в лонжероне экономит от 20% до 30% веса, около 15 метрических тонн. |
A 100-m glass fiber blade could weigh up to 50 metric tons, while using carbon fiber in the spar saves 20% to 30% weight, about 15 metric tons. |
Средняя лопасть выступает вперед, а боковые лопасти изгибаются вверх. |
The middle lobe projects forwards and the side lobes curve upwards. |
Ротационная косилка вращается вокруг вертикальной оси, а лопасть вращается с высокой скоростью, полагаясь на удар, чтобы срезать траву. |
A rotary mower rotates about a vertical axis with the blade spinning at high speed relying on impact to cut the grass. |
В механизме бурового насоса коробка передач или гидромотор оборудованы для регулировки его скорости и перемещения. |
In the mud pump mechanism, the gearbox or hydraulic motor is equipped to adjust its speed and displacement. |
Листья большинства растений имеют плоскую структуру, называемую лопастью или пластинкой, но не все листья плоские, некоторые цилиндрические. |
Leaves of most plants include a flat structure called the blade or lamina, but not all leaves are flat, some are cylindrical. |
В отличие от этого, проволочные сверла позволяют извлекать колонковый ствол из бурового узла, пока он все еще находится на дне скважины. |
In contrast, wireline drills allow the removal of the core barrel from the drill assembly while it is still at the bottom of the borehole. |
В отличие от вращательного бурения, бурение кабельного инструмента требует остановки бурения, чтобы скважину можно было закачать или очистить от бурового шлама. |
Unlike rotary drilling, cable tool drilling requires the drilling action to be stopped so that the bore hole can be bailed or emptied of drilled cuttings. |
Фрамуга на версии Фризия имела скользящую лопасть на фрамуге в качестве конечной точки. |
The transom on Frisius' version had a sliding vane on the transom as an end point. |
Производитель двигателя, General Electric, предложил вознаграждение в размере 50 000 долларов за диск и 1000 долларов за каждую лопасть вентилятора. |
The engine's manufacturer, General Electric, offered rewards of $50,000 for the disk and $1,000 for each fan blade. |
Корабль управлялся вертикальной плоской лопастью с короткой круглой ручкой, расположенной под прямым углом над правым бортом кормового планшира. |
The ship was steered by a vertical flat blade with a short round handle, at right angles, mounted over the starboard side of the aft gunwale. |
На термическом участке ООО «Днепропетровский завод бурового оборудования» введена в эксплуатацию третья шахтная печь. |
In the thermal section OJSC Dnepropetrovsk Drilling Equipment Plant was put into operation the third shaft furnace. |
На другой гравюре допущена чудовищная ошибка - кит изображен с вертикальной лопастью хвоста. |
In another plate, the prodigious blunder is made of representing the whale with perpendicular flukes. |
Самая старая форма бурового оборудования-это кабельный инструмент, который используется до сих пор. |
The oldest form of drilling machinery is the cable tool, still used today. |
В целях безопасности необходимо обеспечить надлежащее натяжение, чтобы лопасть не вращалась свободно при открывании или закрывании. |
A proper amount of tension should be present, for safety reasons, to ensure that the blade does not spin freely when opening or closing. |
Другой разновидностью Гиромиллы является Циклотурбин, в котором каждая лопасть установлена таким образом, что она может вращаться вокруг своей собственной вертикальной оси. |
Another variation of the Giromill is the Cycloturbine, in which each blade is mounted so that it can rotate around its own vertical axis. |
Такие хвосты выполняли роль рулей, иногда оканчиваясь сзади вертикальной ромбовидной или овальной лопастью. |
Such tails acted as rudders, sometimes ending at the rear in a vertical diamond-shaped or oval vane. |
Самая длинная в настоящее время лопасть LM Wind Power изготовлена из гибридных композитов углерод/стекло. |
The current longest blade by LM Wind Power is made of carbon/glass hybrid composites. |
Каталина была застигнута врасплох на поверхности у берегов Сардинии, сломав лопасть гребного винта в тяжелых морских условиях. |
The Catalina was taken by surprise on the surface near the Sardinian coast, having broken a propeller blade in the heavy sea conditions. |
При работе главный вал и лопасть вращаются против часовой стрелки, толкаемые редуктором. |
When operating, the principal shaft and blade spins anti-clockwise pushed by the reducer. |
Индуктивная зарядная лопасть-это модель J1773 или большая лопасть. |
The inductive charging paddle is the model J1773 or the 'large' paddle. |
Эти расчеты и испытания помогают инженерам разрабатывать и поддерживать свойства бурового раствора в соответствии с требуемыми техническими требованиями. |
These calculations and tests help engineers develop and maintain the properties of the drilling fluid to the specifications required. |
Он используется для флокуляции и увеличения плотности бурового раствора для преодоления высоких давлений газа в скважине. |
It is used to flocculate and increase the density of the drilling fluid to overcome high downwell gas pressures. |
В нефтяной промышленности ксантановая камедь используется в больших количествах для сгущения бурового раствора. |
In the oil industry, xanthan gum is used in large quantities to thicken drilling mud. |
Таким образом, левая лопасть будет получать поток при более высоком падении, а лопасть справа-при меньшем падении. |
Thus the left blade will receive the flow at higher incidence and the blade to its right with decreased incidence. |
При установке в стационарном смесительном оборудовании лопасть может также называться мешалкой. |
Whilst mounted in fixed blending equipment, the paddle may also be referred to as an agitator. |
Смесительный сосуд с неподвижной лопастью или мешалкой. |
Mixing vessel with fixed paddle or agitator. |
Вязкость бурового раствора является еще одним важным свойством, так как шлам осядет на дно скважины, если вязкость будет слишком низкой. |
The mud viscosity is another important property, as cuttings will settle to the bottom of the well if the viscosity is too low. |
Бурового инженера не следует путать с буровиками, обслуживающим персоналом, который следит за газом из бурового раствора и собирает пробы скважины. |
The mud engineer is not to be confused with mudloggers, service personnel who monitor gas from the mud and collect well bore samples. |
Различные концентрации бурового раствора добавляют в среду обитания плененного L. plumulosus для определения его воздействия на животных. |
Various concentrations of the drilling mud are added to the environment of captive L. plumulosus to determine its effect on the animals. |
Городской совет опроверг это на фоне писем от специалистов бурового и горнодобывающего секторов, предлагавших свои услуги, поначалу. |
The city council denied it amid letters from the specialists in the drilling and mining sectors offering their services, at first. |
Если необходимо удалить больше бурового раствора, то над кернами может быть продуван воздух. |
If more drilling fluid must be removed, air may be blown over the cores. |
Выдавливание сердечника из бурового ствола в сетку помогает сохранить его вместе, если он разрушается. |
Extruding the core from the drill barrel into a net helps keep it together if it shatters. |
Во время работ по ликвидации утечки путем закачки тяжелого бурового раствора в разгрузочную скважину из скважины Н1 на головной платформе скважины вспыхнул пожар. |
During operations to kill the leak by pumping heavy mud down the relief well, a fire broke out from the H1 well on the well head platform. |
Лопасть движется пропорционально потоку воздуха. |
The vane moves in proportion to the airflow. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лопасть бурового долота».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лопасть бурового долота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лопасть, бурового, долота . Также, к фразе «лопасть бурового долота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
