Заболевания, связанные с асбестом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заболевания таламуса - diseases of the thalamus
высокая заболеваемость - high incidence
Заболевание прогрессирует - disease is progressive
изменения в заболеваемости - changes in incidence
история настоящего заболевания - history of present illness
лечения заболеваний - curing diseases
множественные хронические заболевания - multiple chronic diseases
передача заболеваний, передаваемых половым путем - the transmission of sexually transmitted diseases
профессиональные травмы и заболевания - occupational injury and illness
факторы риска сердечных заболеваний - heart disease risk factors
Синонимы к заболевания: степени распространенности, распространенности, масштабы, распространении, заболеваемость, инфицирования, вич
бассейн, связанные - pool related
движения, связанные с - movements related
другое связанное с этим использование - other related uses
в области прав человека, связанные с - human-rights-related
катастрофа, связанная с войной - war-related disaster
Есть риски, связанные с - there are risks associated with
инциденты, связанные - incidents associated
журналистика, связанные - journalism related
ситуация, связанная - situation related
операция, связанная с большим риском - high-risk operation
Синонимы к связанные: относящийся, объяснить, не в своей тарелке, соединивший, объединенный, потенциальный, зажатый, согласовавший, завязавший
сгружать с корабля - unship
с пылу с жару - piping hot
с дурным вкусом - with bad taste
сопряженный с неприятностями - vexatious
с быстротой молнии - with lightning speed
браться за что-л. с воодушевлением - take on smth. with enthusiasm
подводное плавание с аквалангом - scuba diving
бутерброд с горячей сосиской - hot dog
не считаясь с - disregarding
человек с круглой головой - a man with a round head
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
асбестовая изоляция - asbestos insulation
асбестовое уплотнение - asbestos packing
асбестовые отходы - asbestos waste
асбестобетонный - asbestobetonny
асбестовый шнур - asbestos cord
асбестовая замазка - asbestos putty
асбестоцементная стеновая облицовка - asbestos-cement lining
асбестоцементные кровельные листы - asbestos-cement roofing sheets
асбестоцементные кровельные плиты - asbestos cement shingle
пропитанная асбестом ткань - impregnated asbestos web
Синонимы к асбестом: материал
Около трети людей с псориазом сообщают о семейном анамнезе заболевания, и исследователи идентифицировали генетические локусы, связанные с этим заболеванием. |
Around one-third of people with psoriasis report a family history of the disease, and researchers have identified genetic loci associated with the condition. |
Только за прошедший год произошла огромная вспышка заболеваний, связанных с едой, которые привели к серьезным потерям. |
In the past year alone, there have been a multitude of food-borne illness outbreaks which have resulted in significant losses. |
Около половины женщин, страдающих послеродовым психозом, имеют дальнейшие переживания психических заболеваний, не связанных с родами; дальнейшие беременности не изменяют этого риска. |
About half of women who experience postpartum psychosis have further experiences of mental illness unrelated to childbirth; further pregnancies do not change that risk. |
Структурные заболевания сердца, не связанные с ИБС, составляют 10% всех СКД. |
Structural heart diseases not related to CAD account for 10% of all SCDs. |
Он утверждал, что процесс анкетирования и интервью, используемый IBTS, не позволяет адекватно оценить риск передачи заболевания, связанный с его донорством. |
He argued that the questionnaire and interview process used by the IBTS does not adequately assess the risk of disease transmission posed by his donation. |
В следующей таблице показаны основные заболевания, связанные с РП. |
The following table displays the main diseases in association with RP. |
В сухом климате маразм является наиболее частым заболеванием, связанным с недостаточным питанием. |
In dry climates, marasmus is the more frequent disease associated with malnutrition. |
Вопрос таков: почему чернокожие женщины умирают чаще и в больших количествах, чем любая социальная группа в Америке, от предотвратимых заболеваний, связанных с ожирением? |
It is: Why are black women dying faster and at higher rates than any other group of people in America from preventable, obesity-related diseases? |
Тауопатия относится к классу нейродегенеративных заболеваний, связанных с агрегацией тау-белка в нейрофибриллярные или глиофибриллярные клубки в головном мозге человека. |
Tauopathy belongs to a class of neurodegenerative diseases involving the aggregation of tau protein into neurofibrillary or gliofibrillary tangles in the human brain. |
Как правило, случаи консервации касались пожилых людей, главным образом тех, кто страдает от заболеваний, связанных с деменцией. |
Typically, conservatorship cases involved the elderly, mainly those suffering from dementia-related illnesses. |
Все расстройства и дисфункции, связанные с КБР, часто могут быть классифицированы в класс симптомов, которые присутствуют при заболевании КБР. |
All of the disorders and dysfunctions associated with CBD can often be categorized into a class of symptoms that present with the disease of CBD. |
Препараты, не связанные с СКВ, следует назначать только тогда, когда известно, что они не усугубляют заболевание. |
Drugs unrelated to SLE should be prescribed only when known not to exacerbate the disease. |
В настоящее время проводятся кампании по построению туалетов, однако для снижения риска вспышек заболеваний, связанных с водой, нужно сделать гораздо больше. |
Toilet-building campaigns are underway, but much more is needed to reduce the risk of waterborne-disease outbreaks. |
Экологические события, связанные с беременностью и родами, были связаны с повышенным развитием психических заболеваний у потомства. |
Environmental events surrounding pregnancy and birth have been linked to an increased development of mental illness in the offspring. |
Риск, связанный с отсутствием сжигания, - это потенциальное распространение инфекционных заболеваний или даже отсутствие больниц. |
The risk associated with no incineration is potential spread of infectious diseases, or even no hospitals. |
Они думали, что сон - это реальность. Что это не просто какие-то заболевания, связанные со сном. |
They thought the dream world was real, not some meaningless neurological side effect of sleep. |
В довершение всего возникают проблемы, связанные с другими хроническими заболеваниями, такими, как туберкулез и малярия. |
Added to that, there are challenges posed by other perennial diseases such as tuberculosis and malaria. |
Одной из главных проблем в нашем понимании рисков, связанных с раковыми заболеваниями, является высокая степень неопределенности. |
One of the major problems in our understanding of cancer risks for astronauts is the high amount of uncertainty. |
Второй пик заболеваемости приходится на пожилой возраст, обычно связанный с основной костной патологией, такой как болезнь Педжета костей. |
A second peak in incidence occurs in the elderly, usually associated with an underlying bone pathology such as Paget's disease of bone. |
Опухоли, связанные с раком стенки влагалища, встречаются очень редко, и средний возраст начала заболевания составляет семьдесят лет. |
Lumps associated with cancer of the vaginal wall are very rare and the average age of onset is seventy years. |
Гомеопатический репертуар-это индекс симптомов заболевания, в котором перечислены препараты, связанные с определенными симптомами. |
A homeopathic repertory is an index of disease symptoms that lists preparations associated with specific symptoms. |
Lifestyle-related diseases are on the rise. |
|
Имеется ли у вас в стране национальный лабораторный потенциал для выявления этиологических агентов следующих связанных с водой заболеваний? |
Is there a national laboratory capability to confirm the aetiological agents of the following water-related diseases? |
Ниже перечислены основные категории заболеваний и процедуры, связанные с ними. |
The main disease categories and procedures associated with them are listed below. |
Было сообщено, что кетоз гликогеноза облегчает симптомы, связанные с Гликогенозом, как и при некоторых заболеваниях, связанных с хранением гликогена. |
Glycogenosis Ketosis has been reported to alleviate symptoms related to Glycogenosis as in some Glycogen storage diseases. |
Лечение взрослыми стволовыми клетками успешно используется в течение многих лет для лечения лейкемии и связанных с ней раковых заболеваний костей/крови с помощью трансплантации костного мозга. |
Adult stem cell treatments have been successfully used for many years to treat leukemia and related bone/blood cancers through bone marrow transplants. |
Несмотря на тяжесть связанных с асбестом заболеваний, этот материал широко использовался во всем мире, и считается, что большинство зданий до 1980-х годов содержали асбест. |
Despite the severity of asbestos-related diseases, the material has been used widely all around the world, and most pre-1980s buildings are thought to contain asbestos. |
Экстремальные погодные условия, связанные с циклом Эль-Ниньо, коррелируют с изменениями в распространенности эпидемических заболеваний. |
Extreme weather conditions related to the El Niño cycle correlate with changes in the incidence of epidemic diseases. |
Канадский Консультативный комитет по гипергидрозу опубликовал полный набор руководящих принципов, в которых изложены ключевые аспекты лечения, связанные с этим заболеванием. |
The Canadian Hyperhidrosis Advisory Committee has published a comprehensive set of guidelines which outlines key aspects of treatment related to this condition. |
В период с 1947 по 1951 год ежегодно регистрировалось 393 случая заболевания людей, в том числе 57 случаев смерти, связанных с трихинеллезом. |
During 1947 to 1951, a median of 393 human cases was reported annually, including 57 trichinellosis-related deaths. |
Основные причины заболеваемости и смертности среди молодежи и взрослых обусловлены определенными видами поведения, связанными с риском для здоровья. |
The leading causes of morbidity and mortality among youth and adults are due to certain health-risk behaviors. |
В этих первых случаях ПЦР использовали для определения пола пациентов с х-связанными заболеваниями. |
In these first cases, PCR was used for sex determination of patients carrying X-linked diseases. |
Пожизненная распространенность заболевания составляет 7%. Сонный паралич связан с галлюцинациями, связанными со сном. |
The lifetime prevalence is 7%. Sleep paralysis is associated with sleep-related hallucinations. |
Рентгенограммы грудной клетки также используются для выявления заболеваний легких, связанных с работой, в таких отраслях, как горнодобывающая промышленность, где рабочие подвергаются воздействию пыли. |
Chest radiographs are also used to screen for job-related lung disease in industries such as mining where workers are exposed to dust. |
Возможные риски осложнений-заболеваемости-связанные с экстренным применением жгута включают в себя . |
Possible risks of complications—morbidity—related to emergency tourniquet use include . |
Психические заболевания редко остаются в стороне при анализе факторов риска, связанных с уровнем тюремного заключения и рецидивов. |
Mental illness rarely stands alone when analyzing the risk factors associated with incarceration and recidivism rates. |
У пациентов может развиться светобоязнь в результате нескольких различных заболеваний, связанных с глазом, нервной системой, генетическими или другими причинами. |
Patients may develop photophobia as a result of several different medical conditions, related to the eye, the nervous system, genetic, or other causes. |
Касаясь информирования населения по вопросам, связанным со здоровьем, следует отметить, что большинство программ, направленных на предотвращение неинфекционных заболеваний, разрабатывается и осуществляется министерством здравоохранения. |
Regarding health education, much for non-communicable disease prevention is initiated and carried out by the Ministry of Health. |
Трудности, связанные с попытками остановить передачу инфекции, включают также многочисленные вспышки заболевания, распространяющиеся через границы стран. |
Difficulties in attempting to halt transmission have also included the multiple disease outbreaks across country borders. |
Человек может иметь избыточное количество жира в организме и статистически более вероятно будет иметь заболевания, связанные с ожирением. |
One may have an excessive amount of body fat and statistically would be more likely to have obesity-related diseases. |
Высокие показатели инвалидности также являются следствием заболеваний, связанных с воздействием традиционных экологических факторов. |
Diseases associated with traditional environmental factors also account for considerable disability. |
Считается, что рак, связанный с родом занятий, составляет от 2 до 20% всех случаев заболевания. |
Cancer related to one's occupation is believed to represent between 2–20% of all cases. |
В целях предупреждения, ограничения и снижения степени распространения заболеваний, связанных с водой, принимаются все надлежащие меры. |
All appropriate measures shall be taken to prevent, control and reduce water-related disease. |
Философия психиатрии исследует философские вопросы, связанные с психиатрией и психическими заболеваниями. |
Philosophy of psychiatry explores philosophical questions relating to psychiatry and mental illness. |
Когда это связано с анти-MOG, это демиелинизирующее средство, и оно считается внутри связанных с анти-MOG воспалительных демиелинизирующих заболеваний. |
When it is anti-MOG related, it is demyelinating and it is considered inside the anti-MOG associated inflammatory demyelinating diseases. |
Ортопедическая хирургия или ортопедия, также называемая ортопедией, - это раздел хирургии, связанный с заболеваниями, затрагивающими опорно-двигательный аппарат. |
Orthopedic surgery or orthopedics, also spelled orthopaedics, is the branch of surgery concerned with conditions involving the musculoskeletal system. |
Некоторые люди испытывают негативные чувства, связанные с состоянием после постановки диагноза, в частности, если они приобрели генитальную форму заболевания. |
Some people experience negative feelings related to the condition following diagnosis, in particular if they have acquired the genital form of the disease. |
Мутации, связанные с двухцепочечными разрывами, были связаны с раком и другими смертельными генетическими заболеваниями. |
The mutations associated with double-stranded breaks have been linked to cancer and other deadly genetic diseases. |
Кожные заболевания, связанные с вирусом, вызываются двумя основными группами вирусов-ДНК и РНК, которые являются обязательными внутриклеточными паразитами. |
Virus-related cutaneous conditions are caused by two main groups of viruses–DNA and RNA types–both of which are obligatory intracellular parasites. |
В ЕС средства, расходуемые на эти заболевания, и связанные с ними проблемы с умственным здоровьем по оценкам составляют в среднем 3-4% от ВНП, что соответствует приблизительно 265 миллиардам евро в год. |
In the EU, the cost of these and related mental health problems is estimated to average 3-4% of GNP, amounting to approximately 265 billion euros annually. |
С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности. |
On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far. |
Если говорить просто, то речь идет о пробных формулах, позволяющих уравновесить финансовые ограничения, издержки, связанные с охраной окружающей среды, и потребности общества. |
Simply put, it is testing formulas that would balance financial constraints with environmental performance costs, and societal needs. |
And that concludes all the space-related lies. |
|
Да, но эти испытания были прекращены, когда резко взлетел уровень заболеваний раком. |
Yeah, but the Navy shut down testing in Vieques when the cancer rate started to skyrocket. |
Боюсь, это генетическое заболевание иногда приводит к мутациям |
I'm afraid it's a genetic condition that sometimes affects mutants. |
Один заболевал, другой мог заболеть, третьему недоставало чего-нибудь, четвертый выказывал признаки дурного характера, и т. д. и т. д. |
One would fall ill, another might easily become so, a third would be without something necessary, a fourth would show symptoms of a bad disposition, and so on. |
В неомальтузианском споре, включавшем в себя связанные с ним дебаты много лет спустя, аналогичная центральная роль отводилась числу рожденных детей. |
The neo-Malthusian controversy, comprising related debates of many years later, has seen a similar central role assigned to the numbers of children born. |
Затем они могут добавить шаги, связанные с их транспортировкой, к процессу завода и производства, чтобы легче производить свои собственные значения от колыбели до ворот для своей продукции. |
They can then add the steps involved in their transport to plant and manufacture process to more easily produce their own cradle-to-gate values for their products. |
Анархист Барнстар может быть присужден редакторам, которые внесли значительный вклад в статьи, связанные с анархизмом. |
The Anarchist Barnstar may be awarded to editors who've made significant contributions on articles related to Anarchism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заболевания, связанные с асбестом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заболевания, связанные с асбестом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заболевания,, связанные, с, асбестом . Также, к фразе «заболевания, связанные с асбестом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
