Заболевания почек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
экологическое заболевание - ecological illness
дети с хроническими заболеваниями - Children with chronic diseases
заболевание органов грудной клетки - chest ailment
скелетные заболевания - skeletal disease
увеличение заболеваемости раком - increase in the incidence of cancer
наследуемое заболевание - inheritable disease
распространение таких заболеваний, как - spread of diseases such as
последствия заболеваний - effects of disease
трансмиссивные губчатые заболевания головного мозга - transmissible spongiform encephalopathies
хроническое респираторное заболевание - chronic respiratory disease
Синонимы к заболевания: степени распространенности, распространенности, масштабы, распространении, заболеваемость, инфицирования, вич
масло из березовых почек - birch bud oil
масло из цветочных почек - flower bud oil
распускание почек - breaking
биопсия почек - kidney biopsy
пациенты с нарушенной функцией почек - patients with impaired renal function
почек УЗИ - kidney ultrasound
печени и почек - liver and kidneys
почек удар - kidney punch
проба функции почек - renal function test
реакция почек - renal response
Синонимы к почек: мера, единица, глазок, побег, бутон, зачаток, завязь, привой, субпродукт
Причины включают ряд заболеваний почек, таких как очаговый сегментарный гломерулосклероз, мембранозная нефропатия и болезнь минимальных изменений. |
Causes include a number of kidney diseases such as focal segmental glomerulosclerosis, membranous nephropathy, and minimal change disease. |
Это может быть вызвано несахарным диабетом, заболеваниями почек, гипоталамической дисфункцией, серповидноклеточной болезнью и некоторыми лекарственными препаратами. |
This can be caused by Diabetes insipidus, renal disease, Hypothalamic dysfunction, Sickle cell disease, and certain drugs. |
Некоторые стоматологические заболевания могут быть результатом системных проблем, а некоторые могут привести к системным осложнениям, включая изменения почек, печени и сердечной мышцы. |
Some dental diseases may be the result of a systemic problem and some may result in systemic complications, including kidney, liver, and heart muscle changes. |
Препарат не следует применять детям в возрасте до двух лет, людям с заболеваниями почек или людям, страдающим аллергией на аспирин. |
The drug should not be used in children under two, people with kidney disease, or people who are allergic to aspirin. |
Он цитирует Галена и Руфа о диабете, считая его полиурическим заболеванием почек. |
He quotes Galen and Rufus on diabetes, considering it to be a polyuric disease of the kidneys. |
В 2011 году Грегориус пропустил первые два месяца сезона после того, как у него диагностировали заболевание почек. |
In 2011, Gregorius missed the first two months of the season after he was diagnosed with a kidney disorder. |
Ахиллесова пята молекулы NT-proBNP-это перекрытие при заболеваниях почек в популяции пациентов с сердечной недостаточностью. |
The achilles heel of the NT-proBNP molecule is the overlap in kidney disease in the heart failure patient population. |
Нефритический синдром-это синдром, включающий признаки нефрита, который представляет собой заболевание почек, включающее воспаление. |
He also provides the voice for Gecko, in the popular YouTube children’s series Gecko’s Garage. |
Нефрит-это воспалительное заболевание почек, которое имеет несколько типов в зависимости от локализации воспаления. |
Nephritis is an inflammatory kidney disease and has several types according to the location of the inflammation. |
Он имеет много различных причин, включая эндокринные заболевания, болезни почек и опухоли. |
It has many different causes including endocrine diseases, kidney diseases, and tumors. |
Поликистоз почек - это генетическое заболевание, вызванное мутациями в генах PKD1, PKD2 и PKHD1. |
Polycystic Kidney Disease is a genetic disease caused by mutations in the PKD1, PKD2, and PKHD1 genes. |
Другие методы, такие как КТ и МРТ, всегда должны рассматриваться в качестве дополнительных методов визуализации при оценке заболевания почек. |
Other modalities, such as CT and MRI, should always be considered as supplementary imaging modalities in the assessment of renal disease. |
Другая возможная причина заболевания почек связана со снижением функции ксантиноксидазы в пути деградации пуринов. |
Another possible cause of Kidney disease is due to decreased function of xanthine oxidase in the purine degradation pathway. |
Факторы риска включают семейный анамнез хронических заболеваний почек. |
Risk factors include a family history of chronic kidney disease. |
К числу таких осложнений, помимо сердечных заболеваний, относятся такие проблемы системы кровообращения, как инфаркты, заболевания почек, слепота и ампутации. |
Along with heart disease, these complications can include circulatory problems such as stroke, kidney disease, blindness, and amputation. |
Длительные осложнения в результате скарлатины включают заболевания почек, ревматические болезни сердца и артриты. |
Long-term complications as a result of scarlet fever include kidney disease, rheumatic heart disease, and arthritis. |
Как у детей, так и у взрослых может развиться гломерулосклероз, и это может быть результатом различных типов заболеваний почек. |
Both children and adults can develop glomerulosclerosis and it can result from different types of kidney conditions. |
Малообъемная гипернатриемия может возникнуть из-за потливости, рвоты, диареи, мочегонных препаратов или заболевания почек. |
Low volume hypernatremia can occur from sweating, vomiting, diarrhea, diuretic medication, or kidney disease. |
Семейный анамнез может включать заболевания почек и печени из-за связи между болезнью Кароли и АРПКБ. |
Family history may include kidney and liver disease due to the link between Caroli disease and ARPKD. |
Многие заболевания почек диагностируются на основании подробного анамнеза и физикального обследования. |
Many renal diseases are diagnosed on the basis of a detailed medical history, and physical examination. |
Например, в Италии и Франции на его долю приходится 25% и 17% пациентов, приступающих к диализу по поводу терминальной стадии заболевания почек, соответственно. |
For instance, it accounts for as many as 25% and 17% of patients starting dialysis for end-stage kidney disease in Italy and France respectively. |
Патология почек-это подвид анатомической патологии, которая занимается диагностикой и характеристикой заболеваний почек. |
Renal pathology is a subspecialty of anatomic pathology that deals with the diagnosis and characterization of disease of the kidneys. |
Серьезные долгосрочные осложнения включают сердечно-сосудистые заболевания, инсульт, хроническую болезнь почек, язвы стоп, повреждение нервов и повреждение глаз. |
Serious long-term complications include cardiovascular disease, stroke, chronic kidney disease, foot ulcers, damage to the nerves, and damage to the eyes. |
Когда люди подвергаются воздействию кадмия в течение длительного периода времени, могут возникнуть заболевания почек и легких. |
When humans are exposed to cadmium over a long period of time, kidney disease and lung disease can occur. |
При добавлении к любому дополнительному заболеванию почек он может привести к необратимому повреждению почек. |
When added to any additional renal disease, it may cause permanent kidney damage. |
Почечная недостаточность, также известная как терминальная стадия заболевания почек, - это заболевание, при котором почки функционируют менее чем на 15% от нормы. |
Kidney failure, also known as end-stage kidney disease, is a medical condition in which the kidneys are functioning at less than 15% of normal. |
У взрослых чаще, чем у детей, развивается прогрессирующее заболевание почек. |
Adults are more likely than children to develop advanced kidney disease. |
По данным Associated Press, Белл лечился от осложнений рака поджелудочной железы и страдал от хронического заболевания почек. |
According to the Associated Press, Bell was being treated for complications from pancreatic cancer and had been suffering from long-term kidney disease. |
Другими распространенными причинами являются заболевания почек, гибель клеток, ацидоз и лекарственные препараты, влияющие на функцию почек. |
Other common causes are kidney disease, cell death, Acidosis, and drugs that affect kidney function. |
Некоторые заболевания почек могут вызвать почечную недостаточность. |
Some kidney diseases can cause kidney failure. |
Подавляя физиологическую активность ЦОГ, все НПВП повышают риск развития заболеваний почек и через связанный с ними механизм-сердечного приступа. |
By inhibiting physiological COX activity, all NSAIDs increase the risk of kidney disease and through a related mechanism, heart attack. |
Болезнь Брайта-это историческая классификация заболеваний почек, которая в современной медицине была бы описана как острый или хронический нефрит. |
Bright's disease is a historical classification of kidney diseases that would be described in modern medicine as acute or chronic nephritis. |
У Лопеса есть генетическое заболевание, которое привело к ухудшению его почек. |
Lopez has a genetic condition that caused his kidneys to deteriorate. |
У сорока восьми пациентов было диагностировано заболевание почек, а у остальных-нормальная функция почек. |
Of the patients, forty-eight had been diagnosed with kidney disease, and the rest had normal kidney function. |
У многих людей с ХБП уже известны предшествующие заболевания почек или другие сопутствующие заболевания. |
In many people with CKD , previous kidney disease or other underlying diseases are already known. |
Other well known causes include diseases of the kidney. |
|
Нефрит-это воспалительное заболевание почек, которое имеет несколько типов в зависимости от локализации воспаления. |
British singer Lily Allen also asked Shahid Khan to produce records for her upcoming album. |
Нефроз - это невоспалительное заболевание почек. |
Nephrosis is non-inflammatory kidney disease. |
Применение фитопрепаратов более распространено у пациентов с хроническими заболеваниями, такими как рак, диабет, астма и терминальная стадия заболевания почек. |
The use of herbal remedies is more prevalent in patients with chronic diseases such as cancer, diabetes, asthma and end-stage kidney disease. |
Эти нарушения также могут быть причиной некоторых заболеваний печени и почек. |
These disorders may also be the cause of certain liver and kidney diseases. |
Лечение повреждения почек может обратить вспять или задержать прогрессирование заболевания. |
The treatment of kidney damage may reverse or delay the progression of the disease. |
Болезнь почек, или болезнь почек, также известная как нефропатия, - это повреждение или заболевание почки. |
Kidney disease, or renal disease, also known as nephropathy, is damage to or disease of a kidney. |
Более высокие уровни наблюдаются у пациентов с заболеваниями почек, при отсутствии сердечной недостаточности. |
Higher levels are seen in those with renal disease, in the absence of heart failure. |
Некоторые виды заболеваний печени и почек могут снижать выработку витамина D, что приводит к его дефициту. |
Some types of liver diseases and kidney diseases can decrease vitamin D production leading to a deficiency. |
Диабетическая нефропатия является наиболее распространенной причиной терминальной стадии заболевания почек, которая может потребовать гемодиализа или даже трансплантации почки. |
Diabetic nephropathy is the most common cause of end-stage kidney disease, which may require hemodialysis or even kidney transplantation. |
Поэтому HES/HAES не рекомендуется применять людям с известными воспалительными заболеваниями, такими как нарушение функции почек. |
Therefore, HES/HAES is not recommended in people with known inflammatory conditions such as renal impairment. |
Заболевание почек часто начинается с воспаления, например, при таких заболеваниях, как нефротический синдром или волчанка. |
Kidney disease often starts with inflammation, for instance in the case of diseases such as nephrotic syndrome or lupus. |
Гипертоническая болезнь почек-это заболевание, связанное с повреждением почек вследствие хронического высокого кровяного давления. |
Hypertensive kidney disease is a medical condition referring to damage to the kidney due to chronic high blood pressure. |
Было показано, что два западноафриканских варианта APOL1 связаны с терминальной стадией заболевания почек у афроамериканцев и латиноамериканцев. |
Two western African variants in APOL1 have been shown to be associated with end stage kidney disease in African Americans and Hispanic Americans. |
Биопсия почки может быть выполнена как для установления диагноза, так и для оценки тяжести уже подозреваемого заболевания почек. |
Biopsy of the kidney may be performed both to establish the diagnosis or to assess the severity of already suspected kidney disease. |
С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности. |
On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far. |
На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев. |
There are several hundred million cases each year and some four million deaths. |
Значит у вас были... рвота и затруднение дыхания... которые не связаны с вашем заболеванием... |
So you're experiencing... vomiting and shortness of breath... neither of which are consistant with your ALS... |
Он без устали работал над поиском лекарства против некоторых опаснейших заболеваний. |
He's been working tirelessly to find cures for some of the world's most deadly illnesses. |
Хотелось бы знать, что за этим кроется. Может, у миссис Лайднер психическое заболевание? |
I began to surmise that Mrs Leidner might be a mental case. |
Они страдали генетическим заболеванием, из-за которого не спали месяцами, пока их тела не выдерживали. |
They suffered from a genetic disease that kept them awake for months, until their bodies just shut down. |
Заболевание, характерное для регионов с плохой санитарией и гигиеной. |
A disease which is common in areas of poor sanitation and bad hygiene. |
В таком случае, Центр контроля заболеваний отправил это поездом под надежным замком в Форт Детрик (Лаборатория Армии США). |
In this case, the CDC traced it to a sub-strain which is kept under lock and key in Fort Detrick. |
Внезапная сердечная смерть является причиной примерно половины смертей от сердечно-сосудистых заболеваний и около 15% всех смертей во всем мире. |
Sudden cardiac death is the cause of about half of deaths due to cardiovascular disease and about 15% of all deaths globally. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заболевания почек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заболевания почек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заболевания, почек . Также, к фразе «заболевания почек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
