Завтрак клуб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Завтрак клуб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
breakfast club
Translate
завтрак клуб -

- завтрак [имя существительное]

имя существительное: breakfast, luncheon, brunch, bite, brekker

- клуб [имя существительное]

имя существительное: club, recreation center, waft



Tanen был за универсальные такие хиты, как зверинец, шестнадцати свечей Джона Хьюза и Клуб Завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanen was behind Universal hits such as Animal House, John Hughes's Sixteen Candles and The Breakfast Club.

Клуб Завтрак, который мы уже смотрели, и какой-то странный фестиваль мультипликации, итак, у нас то, что мы уже видели или странное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Breakfast Club, which we've seen before, or there's like a weird animation festival, so we basically have seen it or it's weird.

Я умею красить губы в стиле Молли Рингвальд в фильме Клуб Завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can put on lipstick The way molly ringwald does in the breakfast club.

Клуб Завтрак играет важную роль во время футбольного сезона и неофициально является частью традиции Пердью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Breakfast Club plays a significant role during the football season and is informally a part of Purdue tradition.

В 1980 или 1981 году она покинула клуб завтрак и вместе со своим тогдашним бойфрендом Стивеном Брэем в качестве барабанщика основала группу Эмми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980 or 1981 she left Breakfast Club and, with her then boyfriend Stephen Bray as drummer, formed the band Emmy.

Искренне Ваш... Клуб Завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sincerely yours... the Breakfast Club.

Ни один клуб не был повышен или понижен в должности в конце первого сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No clubs were promoted or relegated at the end of the first season.

На завтрак, обед и ужин у нас было очень интересное меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a very interesting menu for our breakfasts, dinners and suppers.

Это только навлечёт беду и подозрения на весь клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would just bring grief and suspicion on the whole club.

Кроме нас, только книжный клуб и Дженис Пинкертон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides us, it's the book club and Janice Pinkerton.

Нет, у них есть книжный клуб, который собирается здесь каждый вечер четверга, и приносит с собой собственные сочинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they have a book club that meets here every Thursday night, bring your own treats.

Ты была той домохозяйкой из Нью-Джерси, которая ходила в книжный клуб и пила Текилу Мокинбердс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The housewife from New Jersey who went to book club and drank Tequila Mockingbirds.

Если поможешь мне, то я больше не буду слать анонимные жалобы на твой книжный клуб, клянусь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you help me, I swear, I will never anonymously complain to management about your book club again.

На самом деле, про клуб плавания полярных мишек в Милуоки, Висконсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, the polar bear swim club in milwaukee, wisconsin.

Раскрути этот клуб Королевский двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get that club going. You know, Kings Court.

Мне кажется, этот завтрак устроен очень неудачно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this party's very badly arranged.

Завтрак с Борджиа. - Доктор Бернсдорф весело рассмеялся. - Ладно, дружище, удачной охоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast with the Borgias. Dr Bernsdorff laughed cheerfully. Well, good hunting, my lad.

Прежде, чем ты что-нибудь скажешь, прости, что я пропустил завтрак, ради того, что бы подурачиться с Рауди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you say anything, sorry I skipped out on breakfast to goof around with Rowdie.

Мы надеемся что ты сможешь рассказать нам о тех кто часто посещает клуб Пирамида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're hoping you can tell us something about the regulars who frequent the Pyramid Club.

В тот вечер Стенфорд ... пригласил нас в клуб... на презентацию духов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late that night in the Church of Disco... Stanford invited everyone he knew... to a party to introduce a new fragrance

Попроси приготовить тебе завтрак пораньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go get your breakfast buffet on.

Благодарю вас, - ответил мой пациент, - но я чувствую себя другим человеком после того, как доктор перевязал мне руку, а ваш завтрак, по-видимому, завершил курс лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, said my patient. but I have felt another man since the doctor bandaged me, and I think that your breakfast has completed the cure.

Отельер. Хочет, чтобы я открыл в ее новой гостинице свой клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she is a hotelier who's interested in putting one of my clubs in a new space she's opening.

Для Грангье не имело значения, было ли закрыто муниципальное казино или нет, потому что клуб на Рю де Фриа всегда находился под покровительством богатых патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made no difference to Grangier whether the Casino Municipal was closed or not, for the club at Rue de Frias was always filled with wealthy patrons.

Наверное, я разочарован, что загородный клуб, оказывается, такое неприятное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I suppose I'm disappointed that that country club turned out to be such an undesirable place.

Я вступил в клуб, чтобы произвести впечатление на девушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I joined a club to impress a girl once.

Поп-ап клуб подвернулся в самый нужный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pop-up club had popped up at the perfect time.

Если бы я позвонил в свой клуб, устроил матч, ты бы согласился?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if I were to call my club, set up a match, you'd be up for that?

Когда ему было 17, он совершил паломничество в ночной клуб Хасиенда, что в Манчестере, со своим младшим братом в довесок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was seventeen he made a pilgrimage to the Hacienda Night Club in Manchester with his little brother in tow.

Нефтяник из Лита названивает в ночной клуб, где убийца снял последнюю жертву, а затем сам отправляется в последний полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'A Leith oil rig worker continually phones up the nightclub where the latest victim was picked up, 'then winds up dead himself.

Фанелли съездил в клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fanelli took a ride by the club.

Макумба, приготовь завтрак для моего друга комиссара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makumba, make a good breakfast for my friend the chief.

Мы нарядились, узнали, что можем попасть в клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got dressed up, found out we could get into a club.

Они чуть с ума не сошли, когда Шварцманы вступили в теннисный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had a fit when the Schwartzmans tried to join the tennis club.

Если бы я захотел с кем-нибудь встретиться, я бы пошел в загородный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To meet people I'll go to a country club.

Я имею в виду, что если Лакс съела булочку с наркотиками на завтрак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, what if Lux had eaten a loaf of drugs for breakfast?

Я нашел клуб, в котором буду играть, деньги зарабатывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a club where I can play, to earn money.

Клуб Блаженство в Бруклине в его совладении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's partners in Club Bliss in Brooklyn.

Завтрак в половине седьмого, как мы уже говорили, состоял из ломтя грубого темного хлеба, выпеченного из отрубей с небольшой примесью белой муки, и черного кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast, as has been said, was at six-thirty, and consisted of coarse black bread made of bran and some white flour, and served with black coffee.

Гомбау покинул клуб в июле 2015 года, чтобы взять на себя роль тренера молодежи в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gombau left the club in July 2015 to take up a youth coaching role in the United States.

19 марта 2019 года клуб объявил, что не будет продлевать контракт с Марко Курцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 19, 2019, the club announced they would not be renewing Marco Kurz' contract.

Несмотря на обязательные занятия по подбору кремня для игроков и официальных лиц перед каждым матчем, игроки получили много неприятных порезов, и клуб был вынужден снова двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite compulsory flint-picking sessions for players and officials before every match, players received many nasty cuts, and the club was forced to move yet again.

В первой лиге Хорватии 2010-11 клуб был лидером-беглецом без какой-либо реальной конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2010–11 Croatian First League the club was a runaway leader without any real competition.

В 1987 году клуб перенес свои домашние матчи в Аделаидский овал, что оказалось непопулярным среди болельщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 the club moved its home games to the Adelaide Oval, a move that proved unpopular with fans.

Он представлял клуб на Кубке АФК-2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He represented the club during the 2013 AFC Cup.

Он провел сезоны 2015 и 2016 годов с Тампа-Бэй, сделав 33 регулярных выступления за клуб перед уходом в конце сезона 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent the 2015 and 2016 seasons with Tampa Bay, making 33 regular season appearances for the club before leaving at the conclusion of the 2016 season.

Матч должен был стать для Пруттона последним стартом в Лидсе, и ему пришлось довольствоваться местом на скамейке запасных, пока он не покинет клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match was to be Prutton's last start for Leeds, with him having to settle for a place on the bench until he departed the club.

Пруттон родился в Халле и прошел через молодежную систему Ноттингем Форест, сделав 155 выступлений за клуб, где началась его карьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prutton was born in Hull, and came through the Nottingham Forest youth system, going on to make 155 appearances for the club where his career started.

Другие казино на северном побережье включают клуб Crystal Bay Club, впервые построенный в 1937 году как Ta-Neva-Ho; Tahoe Biltmore и Nugget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other casinos at the North Shore include the Crystal Bay Club, first built in 1937 as the Ta-Neva-Ho; the Tahoe Biltmore, and the Nugget.

Хотя Альтруса Интернэшнл была образована как Женский клуб обслуживания в 1917 году, она была включена в качестве национальной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Altrusa International was formed as a women's service club in 1917, it was incorporated as a national organization.

Яркими примерами являются клуб Мед, сандалии курорты и пляжи курортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable examples are Club Med, Sandals Resorts, and Beaches Resorts.

Дело дошло до того, что клуб хотел снизить зарплату Диарра, но тот отказался и даже отказался явиться на тренировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matters came to a head when the club wanted to reduce Diarra's salary but he refused and even refused to turn up for training.

Клуб неоднократно менял свое название и ранее был известен как Ballygeehan, St Canice, Cannonswood, Ballacolla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club has changed its name a number of times and was previously known as Ballygeehan, St Canice's, Cannonswood, Ballacolla.

В школе Люси входит в клуб гробовщиков, где есть ученики, имеющие такие же черты характера, как и она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At school, Lucy is a part of the Morticians' Club with students who have similar traits as her.

Если клуб возвращается в Премьер-лигу в течение периода выплаты парашюта, то он больше не получает парашютных выплат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a club is promoted back to the Premier League during the parachute payment period, then it no longer receives parachute payments.

Клуб был основан в 1930 году и был повышен до старшего статуса в провинции Мюнстер в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club was founded in 1930 and was elevated to senior status in the province of Munster in 1953.

Плащ был намеком на Сократа и его манеру одеваться, а посох - на клуб Геракла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cloak came as an allusion to Socrates and his manner of dress, while the staff was to the club of Heracles.

Клуб еще раз добился повышения в должности в 1937 году, но на этот раз продержался только один год на более высоком уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club once more achieved promotion in 1937 but this time only lasted for one year in the higher level.

С августа 2011 года Андерсона спонсирует его любимый футбольный клуб Коринтианс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since August 2011, Anderson has been sponsored by Corinthians, his favorite football club.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «завтрак клуб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «завтрак клуб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: завтрак, клуб . Также, к фразе «завтрак клуб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information