Закон о кредитных возможностях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Закон о кредитных возможностях - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
credit opportunity act
Translate
закон о кредитных возможностях -

- закон [имя существительное]

имя существительное: law, act, enactment, principle, ordinance, lex, jus, dispensation

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er

- кредитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: credit

- возможность [имя существительное]

имя существительное: opportunity, chance, possibility, opening, potential, potentiality, capacity, ability, power, feasibility



Женщины традиционно имели меньший доступ к финансовым альтернативам обычных кредитных линий и доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women traditionally had less access to financial alternatives of ordinary credit lines and incomes.

Мы обрабатываем кредитные карты выдуманного спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We process credit cards for fantasy sports.

Руководители ЕС поступят безответственно, если не воспользуются кредитным потенциалом Евросоюза, когда на кону стоит вопрос о самом его существовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaders would be acting irresponsibly if they failed to employ the EU’s borrowing capacity when its very existence is at stake.

При твоих деньгах, кредитных карточках!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without your money and your credit cards?

Возможно, вы удивитесь, обнаружив этикетки, подобные этой: «Изготовлено в США из отечественных и иностранных компонентов».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might be surprised to find a label that looks like this one: Manufactured in the USA from US and foreign parts.

Возможно, мой самый любимый пример — от коллег, изучающих микроорганизм, обитающий в тине и названный, к сожалению, в честь коровьего навоза, где его впервые нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps my favorite example comes from colleagues who are studying a pond scum microorganism, which is tragically named after the cow dung it was first found in.

Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe I also had the ambition to do more with less.

Отслеживают использование кредитных карт, на основе чего получают представление об активности населения Индии: жизни, работе, заработках и тратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're looking at information in credit card swipes and using that to find insights about how households in India live, work, earn and spend.

Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training.

Это, возможно, не привлечет много внимания и это точно не повредит делам президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Won't get much attention, and it won't distract from the president's agenda.

Возможно, я неправильно истолковал наши взгляды во время встреч в управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'm misinterpreting our eye contact at department meetings.

Поехать с ними - мое самое сильное желание, но я должна подождать, возможно, я смогу поехать вместе с отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is my dearest wish to travel with them but I think I must wait so that I may travel with my father,.

средств и систем оплаты и, в частности, операций, осуществляемых с помощью автоматизированных систем обмена и кредитных и расчетных карточек;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Payment procedures and systems, and in particular transactions conducted by means of automated teller machines and debit, charge or credit cards;.

За пять лет работы в Softline организовала внедрение управленческого учета компании, бюджетирование и финансовое прогнозирование, управление дебиторской задолженностью и кредитными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For five years Elena has been organazing management accounting, budgeting, financial prognostication, accounts receivable management and loan reserves.

Женщины-предприниматели не знают о существовании кредитных учреждений и не имеют никакой информации об условиях кредитования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women entrepreneurs lack information on the existence of credit facilities and borrowing conditions.

Наличие многих конкурирующих банков может создавать впечатление, что созданный ими надежный кредитный рынок способен противостоять потрясениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of many competing banks may give the impression of a robust credit market that is capable of withstanding shocks.

Иностранным инвесторам и политикам ЕС, возможно, очень сложно разглядеть Медведева сквозь его обманчивую мягкость, или они просто не желают этого делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign investors and EU politicians may not see through Medvedev's benign disguise - or may choose not to.

У него кровотечение из ЖКТ, возможно, в месте вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a G I bleed, either from the remnant or the JJ staple line.

Сегодня у России осталось очень мало друзей, и она не добилась особых успехов в поисках замены европейской торговле и инвестициям, а также кредитным рынкам, на которых господствуют США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Russia has alienated more friends while making little headway in replacing either EU trade and investment, or access to the U.S.-dominated credit markets.

Организациям, стремящимся влиять на результаты международной политики, могут быть приписаны однотипные роли, возможно, несколько обидные, такие как «мыслители», «болтуны» или «деятели».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those that seek to influence foreign-policy outcomes can be typecast, perhaps unkindly, as “thinkers,” “talkers,” or “doers.”

Нет, основной причиной недавнего кризиса, безусловно, является глобальный кредитный бум и его последующий крах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the main cause of the recent recession is surely a global credit boom and its subsequent meltdown.

e) Уведомить все соответствующие эмитенты кредитных карт и рейтинговые агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

e) Notify all relevant credit issuers and credit rating institutions.

В компании E-Global Trade & Finance Group счета без SWAPS доступны только на аккаунтах (центовых счетах), где мы не обращаемся к Прайм Брокерам за кредитным плечом и ликвидностью, соответственно можем предоставлять условия независимо от внешних условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-Global Trade & Finance Group cent accounts are available as swap-free, because they don’t use prime broker services for leverage and liquidity.

Минюст США, возможно, хотел бы перемолвиться с тобой парой слов, но вообще-то Москва станет для тебя достаточным наказанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Justice Department might like to have a few words with you, but there’ll be punishment enough in Moscow.

Попов сообщил, что часть денег он заработал на основной работе в компании под названием HermesPlast, занимающейся изготовлением кредитных карточек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popov mentioned to the hacker that some of his money came from a day job he held with a company called HermesPlast that was in the credit card printing business.

И нам, возможно, потребовался Владимир Путин, чтобы снова об этом вспомнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps it has taken Vladimir Putin to remind us of that.

А я как раз был кредитным менеджером в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I happened to be a loan officer at the time.

Ладно, мы можем проверить банковские и кредитные операции, выплату алиментов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we can go through your bank records, credit reports, alimony payments...

Зашуршали небрежно засунутые туда кредитные билеты моряка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rustling revealed the sailor's bank-notes thrust carelessly in.

Ты всемирно любимый представитель веб-сайта с самым быстрорастущим кредитным рейтингом в Интернете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you an internationally beloved spokesman for the Internet's fastest- growing credit score Web site?

Данные кредитных карточек и мобильных телефонов Марибель Фонсеки и Алисии формируют определенную хронологию событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combine Maribel Fonseca's credit card and phone records with Alicia's, and a certain time line comes into view.

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

Кредитные карты, покупки, да даже счета за телефон - и те на её имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit cards, utilities, phone bill, all in her name.

В его доме, некоторые кредитные карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his house, some credit card receipts.

У нее могло быть несколько кредитных карт, но у Мэдисон не могло быть банковского счета с таким количеством денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She may have applied for some credit cards, but there's no way Madison had a bank account with this much cash in it.

23 июня 2011 года, за месяц до терактов, он выплатил непогашенную сумму по своим девяти кредитным картам, чтобы иметь доступ к средствам во время подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 June 2011, a month before the attacks, he paid the outstanding amount on his nine credit cards so he could have access to funds during his preparations.

С 2010 года Индиана является одним из немногих штатов, имеющих кредитный рейтинг AAA по облигациям с большой тройкой рейтинговых агентств, самый высокий возможный рейтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2010, Indiana has been one of a few states to hold AAA bond credit ratings with the Big Three credit rating agencies, the highest possible rating.

Позже в том же году он основал кредитный союз для членов NFWA, получив государственную хартию после того, как федеральное правительство отказало ему в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the year he launched a credit union for NFWA members, having gained a state charter after the federal government refused him one.

Plaid Cymru также управляет кредитным союзом, который образован как кооператив, называемый Plaid Cymru Credit Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plaid Cymru also run a credit union that is constituted as a co-operative, called the 'Plaid Cymru Credit Union'.

Сегодня мобильные платежи, начиная от мобильного банкинга и заканчивая мобильными кредитными картами и мобильной коммерцией, очень широко используются в Азии и Африке, а также на некоторых европейских рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, mobile payments ranging from mobile banking to mobile credit cards to mobile commerce are very widely used in Asia and Africa, and in selected European markets.

SGE Group была основана в 2009 году и в настоящее время владеет несколькими крупнейшими сайтами сравнения коммунальных услуг в Великобритании, а также кредитными компаниями payday и инициативой онлайн-игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group was founded in 2009 and now holds some of the largest utility comparison sites within the UK, as well as payday loan companies and an online games initiative.

Правительство также запустило систему кредитных гарантий для стабилизации тысяч предприятий и обеспечения более 240 000 рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government also launched a loan guarantee schemes to stabilize thousands of enterprises and secure more than 240 000 jobs.

Кроме того, каждому участнику было предложено открыть новый банковский счет, к которому русские могли бы иметь доступ, и прибыть без денег или кредитных карт в день старта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each contestant was also told to set up a new bank account to which Russian could have access and to arrive without money or credit cards on the launch day.

Кредитные линии дают потенциальному заемщику право — но не обязанность-занимать в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lines of credit give the potential borrower the right — but not the obligation — to borrow within a specified time period.

Информация о кредитных картах, украденная у Target в конце 2013 года, была одним из самых больших показателей того, что американская информация о кредитных картах небезопасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit card information stolen from Target in late 2013 was one of the largest indicators that American credit card information is not safe.

Почти все договоры банка или сервисной компании содержат кредитный страховой полис, который защищает кредитора в случае дефолта потребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all bank or service company agreements contain a credit insurance policy that protects the lender if the consumer defaults.

Несколько кредитных союзов, которые ссужали деньги под залог медальонов, пострадали от банкротства банков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of credit unions that lent money secured by medallions suffered from bank failure.

Некоторые кредитные союзы предлагают ипотечные кредиты в дополнение к другим финансовым услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some credit unions offer home loans in addition to other financial services.

Можно приобрести анонимные кредитные карты, банковские счета, зашифрованные глобальные мобильные телефоны и фальшивые паспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can purchase anonymous credit cards, bank accounts, encrypted global mobile telephones, and false passports.

Для S&P облигация считается инвестиционным классом, если ее кредитный рейтинг составляет BBB-или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray has also seen the Klopeks digging in their back yard during a rainstorm.

Например, в штате Иллинойс работодатели могут использовать кредитную историю заявителей только в том случае, если кредитный рейтинг считается удовлетворительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in the state of Illinois employers could use an applicants credit history only the credit score is considered satisfactory.

Департамент обнаружил, что школа ввела в заблуждение студентов и кредитные агентства относительно перспектив выпускников найти работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The department found the school had misled students and loan agencies about the prospects for graduates to find jobs.

Держатели кредитных карт, выпущенных в Соединенных Штатах, имеют право на реверсирование в соответствии с положением Z закона об истине в кредитовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holders of credit cards issued in the United States are afforded reversal rights by Regulation Z of the Truth in Lending Act.

Глубокий кредитный кризис закрыл многие отрасли промышленности и вызвал затяжную депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deep credit crunch shut down many industries and brought about a protracted depression.

Эти банки и кредитные союзы в значительной степени соблюдают законы и нормативные акты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These banks and credit unions are in substantial compliance with laws and regulations.

Например, целесообразно регулярно сверять счета кредитных карт и чековые книжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is prudent to reconcile credit card accounts and chequebooks on a regular basis, for example.

Рецессия, в свою очередь, усугубила кредитный кризис, поскольку спрос и занятость упали, а кредитные потери финансовых учреждений возросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recession, in turn, deepened the credit crunch as demand and employment fell, and credit losses of financial institutions surged.

Его банкоматы и кредитные карты больше не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ATM cards and credit cards no longer work.

Обработка кредитных карт, предлагаемых более крупными агентствами, часто доступна за дополнительную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit card processing offered by larger scale agencies is often available for a service charge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закон о кредитных возможностях». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закон о кредитных возможностях» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закон, о, кредитных, возможностях . Также, к фразе «закон о кредитных возможностях» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information