Запись даты августа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing
сокращение: rec
аннулировать запись - cancel entry
запись академии - recording academy
Запись аудио-видео - audio-video recording
запись в настоящее время - entry now
запись диска - disc recording
запись доход - record revenue
запись кроме - record except
запись местоположения - location recording
запись рынки - markets entry
запись, последовательная по битам - serial-by-bit recording
Синонимы к запись: микрозапись, отметка, электрозапись, видеозапись, видеозвукозапись, звукозапись, конспект, фильмозапись, фотозапись, аудиозапись
Антонимы к запись: пустота, воспроизведение, считывание, прямой эфир
Значение запись: То, что записано.
даты истории назад к - history dates back to
даты ключевых историй - history key dates
Даты перелива - dat overflow
номер даты - date number
обе даты - both dates
не имеют даты - don't have a date
от даты получения - from the date of receipt
через три месяца после даты - three months after the date
сроки, начиная с даты - terms beginning on the date
после отчетной даты - after the reporting date
Синонимы к даты: день, дата, время, момент, срок, слушание дела, прием, число
Антонимы к даты: идти
13 августа 2012 - 13 august 2012
21 августа - 21st august
23th августа - 23th of august
31 августа 2012 - 31th august 2012
6-го августа - 6th of august
7 августа 2012 - 07 august 2012
аб 15. августа - ab 15. august
августа члены - august members
в конце августа - late august
от 4 до 6 августа - from 4 to 6 august
Синонимы к августа: имя, величественная, Ава, Густа, Устя, Гуся, Гутя, Ага
запись нового альбома началась в конце июля на студии Blast в Ньюкасле, а закончилась к концу августа. |
began recording the new album in late July at Blast Studios in Newcastle and finished recording by late August. |
Поэтому вечером 14 августа около тысячи офицеров и солдат совершили налет на императорский дворец, чтобы уничтожить запись. |
Consequently, as many as one thousand officers and soldiers raided the Imperial palace on the evening of August 14 to destroy the recording. |
Выпущенный 28 августа 1973 года, Let's Get It On превзошел предыдущие студийные усилия Гая, что происходит, как самая продаваемая запись его пребывания в Motown. |
Released on August 28, 1973, Let's Get It On surpassed Gaye's previous studio effort, What's Going On, as the best-selling record of his tenure with Motown. |
После девятимесячного перерыва на запись нового альбома Brave Enough, который был выпущен 19 августа 2016 года, Стирлинг вернулся к гастролям. |
After taking nine months off to record a new album, Brave Enough, which was released on August 19, 2016, Stirling returned to touring. |
Историки, однако, указывают на конкретную дневниковую запись Кинга от 6 августа 1945 года, когда речь идет о расизме Кинга по отношению к японцам. |
Historians, however, point to King's specific diary entry on August 6, 1945, when referring to King's racism toward the Japanese. |
Запись первого фильма началась 20 августа 2012 года на студии Abbey Road Studios. |
Recording sessions for the first film began on 20 August 2012, at Abbey Road Studios. |
Запись первого альбома Уильямса началась в лондонской студии Maison Rouge в марте 1997 года. |
Recordings for Williams's first album began at London's Maison Rouge studios in March 1997. |
В конце концов 23 августа его освободили около старого Фор-Диманш. |
He was eventually released on 23 August near the old Fort Dimanche. |
Если у вас есть учетная запись Xbox Live, ваша консоль Xbox 360 может подвергнуться DoS-атаке или DDoS-атаке со стороны другой учетной записи Xbox Live. |
If you have an Xbox Live account, your Xbox 360 console could experience a DoS or DDoS attack from another Xbox Live account. |
7 августа Кремль наложил запрет на импорт некоторых сельскохозяйственных продуктов из США и ЕС, и это усилило беспокойство по поводу того, что в России, которая импортирует 40 % потребляемого продовольствия, начнется резкий рост цен. |
On Aug. 7, the Kremlin banned some U.S. and EU agricultural products, heightening fears that the country, which imports 40 percent of its food, could see prices spike. |
Если выдается это сообщение, но вы не входили в профиль Xbox Live на другой консоли в последнее время, возможно, кто-то другой использует вашу учетную запись. |
If you get this message and you haven't signed in to your Xbox Live profile on another Xbox console recently, someone else may be using your account. |
Не используйте для проверки учетную запись aol.com. |
Do not use an aol.com account for testing purposes. |
Or, just as easy, a checker makes the wrong entry. |
|
Ну, вела переписку с клиентами, запись пациентов, заполняла лечебные карточки. |
She did all his correspondence, of course, and kept the appointment book, and filed all the charts. |
Вы обвиняетесь в том, что 7 августа в 3 часа ночи вы находились в запертом помещении с грабительскими намерениями. |
You are charged that, at 3am on 7th August, you were on enclosed premises for a burglarious purpose. |
But Kings County Medical Center was evacuated on August 18, 1994. |
|
Приближалось пятнадцатое августа, праздник Девы Марии - покровительницы Лиона. |
It was almost the 15th of August, the feast of the Assumption of the Virgin, the patron saint of Lyon. |
Теперь проиграем запись через колонки шлема на полную громкость. Может, одна из команд освободит Лиама и Рене. |
Now, I'm gonna blast them through the helmet speakers in full volume and hope that one of those tones releases Liam and Renee out of those energy columns. |
The official record... history... It says otherwise now. |
|
28 августа 1995 года президент Российской Федерации санкционировал поставку Ка-50 российской армии. |
The president of the Russian Federation authorized the fielding of the Ka-50 with the Russian Army on 28 August 1995. |
Съемки фильма в Канаде завершились 6 августа 2015 года. |
Filming in Canada was completed on August 6, 2015. |
К 17 августа 1942 года производство быстро возросло после того, как производство Blohm & Voss BV 138 было свернуто, а лицензионные работы в WFG прекратились. |
By 17 August 1942, production had climbed rapidly after Blohm & Voss BV 138 production was scaled down and licence work had shut down at WFG. |
20 августа польские войска отбили города Нове Място Любавское и Любава, захватив несколько советских военнопленных. |
On August 20, Polish troops recaptured the towns of Nowe Miasto Lubawskie and Lubawa, capturing several Soviet POWs. |
Мины поднимались и становились безопасными; этот процесс продолжался до августа, когда было вывезено 65 982 человека. |
Mines were being lifted and made safe; this process would go on until August, with 65,982 removed. |
Игра стала доступна для предварительного заказа 16 августа 2013 года и была выпущена 10 сентября 2013 года под смешанные отзывы критиков. |
The game became available to pre-order on 16 August 2013, and was released on 10 September 2013 to mixed reviews from critics. |
После того, как Джон Хантсман-младший ушел в отставку, чтобы служить послом США в Китае, Гэри Герберт был приведен к присяге в качестве губернатора 11 августа 2009 года. |
After Jon Huntsman Jr. resigned to serve as U.S. Ambassador to China, Gary Herbert was sworn in as governor on August 11, 2009. |
5 августа 2014 года они были объединены во вновь сформированные боевые ВВС и командование ПВО со штаб-квартирой в Эскишехире. |
On August 5, 2014 the two have been fused into the newly formed Combatant Air Force and Air Defence Command with headquarters in Eskişehir. |
Летний круиз проходил в Норвегии, включая остановки в Мольде с 20 по 26 июля и Бергене с 27 июля по 2 августа. |
The summer cruise went to Norway, including stops in Molde from 20 to 26 July and Bergen from 27 July to 2 August. |
Менкин родился 8 августа 1901 года в Риге, Латвия. |
Menkin was born on August 8, 1901, in Riga, Latvia. |
Основные съемки начались в Луизиане 2 мая 2016 года, а завершились 19 августа 2016 года в Нью-Мексико. |
Principal photography began in Louisiana on May 2, 2016, and wrapped on August 19, 2016, in New Mexico. |
Неэкономично ремонтировался и затонул 22 августа 1948 года в Бискайском заливе с грузом устаревших химических боеприпасов. |
Uneconomic to repair and scuttled on 22 August 1948 in the Bay of Biscay with a cargo of obsolete chemical ammunition. |
Из-за низких рейтингов он был отменен 4 августа 2017 года, а шоу транслировало свой 600-й и последний эпизод в качестве часового специального выпуска. |
Due to low ratings, it was cancelled on August 4, 2017, with the show airing its 600th and final episode as an hour-long special. |
В конце августа и сентябре того же года полковник Уильям Ретт возглавил морскую экспедицию против пиратов на реке Кейп-Фир. |
In late August and September of that year, Colonel William Rhett led a naval expedition against pirates on the Cape Fear River. |
Американский Корнелиус Маллард совершил полет 18 августа 1943 года. |
The American Cornelius Mallard flew on 18 August 1943. |
7 августа 1932 года новый указ, разработанный Сталиным, предусматривал минимальное наказание в виде десяти лет лишения свободы или расстрела за хищение Колхозной или кооперативной собственности. |
On 7 August 1932, a new edict drafted by Stalin specified a minimum sentence of ten years or execution for theft from collective farms or of cooperative property. |
22 августа 1940 года они снова переехали в Петрополис, заселенный немцами горный городок в 68 километрах к северу от Рио-де-Жанейро. |
On 22 August 1940, they moved again to Petrópolis, a German-colonized mountain town 68 kilometres north of Rio de Janeiro. |
В 2012 году ECM выпустила трехдисковый бокс-сет с полным оригинальным трек-листом, а также незаконченную концертную запись Highballs, ранее не издававшуюся с 1976 года. |
In 2012 ECM released a three-disc box set with the complete original track listing, plus Unfinished Highballs, a previously unreleased live recording from 1976. |
Отпевание Блэка состоялось 20 августа 2015 года в церкви Святой Марии в Вултоне. |
Black's funeral service was held on 20 August 2015 at St Mary's Church, Woolton. |
В общей сложности 20 163 немецких солдата были убиты, ранены или пропали без вести во время сражения 18 августа. |
A grand total of 20,163 German troops were killed, wounded or missing in action during the August 18 battle. |
Введено Ksempac 11 августа 2009 года. |
Introduced by Ksempac on August 11, 2009. |
Восточное отделение Rausch Creek было введено в информационную систему географических названий 2 августа 1979 года. |
East Branch Rausch Creek was entered into the Geographic Names Information System on August 2, 1979. |
Закон от августа 1936 года распространял на рабочих в целом дополнительные пособия, которые ранее ограничивались работниками, получившими травмы в результате несчастных случаев до 9 января 1927 года. |
An Act of August 1936 extended to workers in general supplementary allowances that had previously been confined to workers injured in accidents prior to 9 January 1927. |
8 августа 2018 года ФБР выдало ордер на обыск имущества Гранта Михальски, который обвинялся в отправке и получении детской порнографии. |
On August 8, 2018, a search warrant was granted to the FBI to search the property of Grant Michalski who was accused of sending and receiving child pornography. |
EP этого спектакля, выпущенный 4 августа 2008 года, был доступен для скачивания в iTunes Store. |
An EP of the performance, released 4 August 2008, was made available to download from the iTunes Store. |
Введен Меровингов 14 августа 2004 года. |
Introduced by Merovingian on August 14, 2004. |
Опал продолжал движение на северо-запад, усиливаясь в течение всего дня 3 августа и формируя более широкий глаз. |
Opal continued the northwest progression, strengthening throughout the day of August 3 and forming a wider eye. |
Злоба покинула группу во время записи проклятия овского диалекта и была заменена Атаранги, 2 августа и волком Македонским. |
Malice left the group during the recording of Curse Ov Dialect and was replaced by Atarangi, 2 August and Volk Makedonski. |
25 августа 2017 года Абрамс ушла из Генеральной Ассамблеи, чтобы сосредоточиться на своей губернаторской кампании. |
On August 25, 2017, Abrams resigned from the General Assembly to focus on her gubernatorial campaign. |
Каждая запись также имеет тег, который определяет идентичность данных в резервном хранилище, копией которого является запись. |
Each entry also has a tag, which specifies the identity of the data in the backing store of which the entry is a copy. |
Командир повстанцев из бригад Фарука в городе сообщил, что с августа 2011 года в провинции Хомс было убито 2000 боевиков Фарука. |
A rebel commander from the Farouq Brigades in the town reported that 2,000 Farouq fighters had been killed in Homs province since August 2011. |
С августа по октябрь 1863 года Достоевский совершил еще одну поездку в Западную Европу. |
From August to October 1863, Dostoevsky made another trip to western Europe. |
Он покидает Вроцлав 2 августа и после девяти дней ходьбы примерно 230 километров входит в Ченстохову. |
It leaves Wrocław on August 2 and after nine days of walking approximately 230 kilometers enters Częstochowa. |
11 августа 2014 года греческая служба закончилась после 72 лет в эфире. |
On August 11, 2014, the Greek service ended after 72 years on air. |
Я не очень ностальгирую по природе, так что это не было похоже на ребята, помните те дни, это было больше похоже на то, что в эпоху интернета эта запись должна быть в состоянии получить, понимаете? |
I'm not very nostalgic by nature, so it wasn't like 'guys, remember the days', it was more like in the internet age this record should be able to get got, you know? |
17 августа он выступил в Римском театре Верона Арена в постановке Джузеппе Верди месса да Реквием. |
On 17 August, he performed in Giuseppe Verdi's Messa da Requiem at the Verona Arena in Rome. |
Они реорганизовались для вывода войск, и 8 августа Лесберг стал начальником штаба Группы армий фон Бена, состоящей из второй, восемнадцатой и девятой армий. |
They reorganized for withdrawing, on 8 August, Loßberg became chief of staff of Army Group von Böhn, made up of Second, Eighteenth, and Ninth Armies. |
9 августа 2006 года Шульц Ван Хеген объявила о своем уходе из национальной политики и о том, что она не будет баллотироваться на выборах 2006 года. |
On 9 August 2006 Schultz van Haegen announced her retirement from national politics and that she wouldn't stand for the election of 2006. |
Мощная, драматическая запись баллады, она стала одной из самых известных песен империалов и вдохновила множество кавер-версий. |
A powerful, dramatic ballad recording, it has become one of The Imperials' best-known songs, and has inspired numerous cover versions. |
Есть ли способ получить исходный идентификатор или предпочтительнее просто создать новую учетную запись? |
Is there a way to retrieve the original ID or, is it preferable to just create a new account? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запись даты августа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запись даты августа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запись, даты, августа . Также, к фразе «запись даты августа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.