Зарегистрированный акционерный капитал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Британская зарегистрированная - british-registered
занятые лица, зарегистрированные - employed persons registered
зарегистрированные операторы - registered operators
зарегистрированный офис и зарегистрированный агент - registered office and registered agent
зарегистрированным первоначальным вкладчиком - by the registered pioneer investor
зарегистрироваться в гостинице - to register at a hotel
зарегистрироваться на нашем портале - register on our portal
зарегистрироваться на прием - register at reception
зарегистрироваться на сервере - register on the server
не имеет зарегистрированного адреса - has no registered address
Синонимы к зарегистрированный: отмеченный, записанный, оформленный, зафиксированный, прикрепленный
акционеров - shareholders
частный акционерный капитал - private equity
100% выпущенного акционерного капитала - 100% of the issued share capital
100000 акционерный капитал - 100000 equity capital
акционерный капитал, выплаченный полностью - paid-up stock
дорогие акционеры - dear stockholders
капитал акционерного общества - corporate proprietorship
конвертированы в акционерный капитал - converted into equity
работник акционерной собственности - employee stock ownership
погашение акционерного капитала - repayment of share capital
Синонимы к акционерный: включены, зарегистрированный как корпорация
капитал - capital
утечка капитала - drain of capital
накапливать капитал - accumulate capital
реальный капитал - tangible capital
облигации, выпускаемые с целью изменения структуры основного капитала компании - bonds issued to change the structure of the main capital of the company
допустимый капитал - allowable capital
дотационный капитал - subsidiary capital
капитал, вложенный в банк - assets held in bank
первоначальный стартовый капитал - initial start-up capital
увеличить оборотный капитал - increase working capital
Синонимы к капитал: капитал, столица, главный город, заглавная буква, прописная буква, состояние, заставка, повязка на голове, лента на голову, фонд
Значение капитал: Стоимость, являющаяся средством получения прибавочной стоимости путём эксплуатации наёмного труда.
В 1994 году Аэрофлот был зарегистрирован как акционерное общество, и правительство продало 49% своей доли сотрудникам Аэрофлота. |
In 1994, Aeroflot was registered as a joint-stock company and the government sold off 49% of its stake to Aeroflot employees. |
является публичным акционерным обществом, зарегистрированным в SEC. |
is a public, joint-stock company registered with the SEC. |
В марте 2010 года Saxo Bank запустил новую акционерную платформу, способную торговать более чем 11 000 акциями и другими продуктами, зарегистрированными на 23 крупнейших биржах мира. |
In March 2010, Saxo Bank launched a new equity platform able to trade in over 11,000 stocks and other products listed on 23 major exchanges worldwide. |
После 41 года в качестве индивидуального предпринимателя фирма Мэдофф была зарегистрирована в 2001 году в качестве общества с ограниченной ответственностью с Мэдоффом в качестве единственного акционера. |
After 41 years as a sole proprietorship, the Madoff firm incorporated in 2001 as a limited liability company with Madoff as the sole shareholder. |
Компания была зарегистрирована на Австралийской фондовой бирже в 1998 году, а семья Клаф перестала быть акционерами в 2007 году. |
The company was listed on the Australian Stock Exchange in 1998, and the Clough family ceased to be shareholders in 2007. |
По закону акционерное общество должно быть зарегистрировано в течение полугода после подписания учредительных документов. |
A limited company must be registered within six months - after the signing of the deed, as decreed in the Companies Act. |
Stora Kopparbergs Bergslags AB была зарегистрирована как современная акционерная компания в 1862 году. |
Stora Kopparbergs Bergslags AB was incorporated as a modern shareholder company in 1862. |
В 2001 году компания Airbus была зарегистрирована как акционерное общество Airbus SAS. |
In 2001 Airbus was incorporated as Airbus SAS, a joint stock company. |
Айзек Ле Мэйр, известный как первый в истории зарегистрированный продавец коротких позиций, также был крупным акционером Лос. |
Isaac Le Maire, who is known as history's first recorded short seller, was also a sizeable shareholder of the VOC. |
24 января 1609 года Le Maire подала петицию против Лос,что стало первым зарегистрированным проявлением активности акционеров. |
On 24 January 1609, Le Maire filed a petition against the VOC, marking the first recorded expression of shareholder activism. |
По состоянию на 2011 год в нем зарегистрировано более 2300 предприятий, зарегистрированных в Бюро разрешений и лицензирования. |
As of 2011 it has over 2,300 business establishments registered with the Permits and Licensing Office. |
За этот же период количество девочек из числа представителей зарегистрированных каст, посещающих соответствующие школы, возросло в 2,5, 4,9 и 6,6 раза. |
The Scheduled Caste girl's enrolment increased by 2.5, 4.9 and 6.6 times respectively during the same period in the above stages of school education. |
Средний возраст вновь зарегистрированных судов составляет 6,0 года, а средний возраст судов, регистрация которых была отменена - 15,7 года. |
The average age of new registrations is 6.0 years and the average age of cancellations is 15.7. |
Наибольшее число из зарегистрированных в течение этого периода компаний ведут деятельность в сферах взаимных фондов, перевозок и инвестиционно-холдинговой деятельности. |
The largest number of companies registered during that period dealt with mutual funds, shipping and investment holdings. |
Они дают понять акционерам, в чем заключается эта политика. |
They will let stockholders know what this policy is. |
Если некоммерческая организация зарегистрирована с возможностью использовать платежи Facebook и сумма пожертвований в ее пользу составляет не менее 100 $, она получает право на перечисление выплат раз в две недели. |
When a nonprofit that is registered with Facebook Payments has at least $100 in donations, it becomes eligible for a payout, which occurs on a bi-weekly basis. |
ЛД, МОС, МД, зарегистрированы и утверждены. |
LD, MOC, MD, logged and approved. |
Тем временем преимущество кандидата от республиканцев, Джека Суоффорда выросло до 24%, согласно ночному опросу CNN, зарегистрированных избирателей. |
Meanwhile, Republican candidate Jack swofford's lead has jumped to a 24-point margin, according to an overnight CNN poll of registered voters. |
Может быть ваши акционеры и не могут сложить 2 и 2, но это комиссия по ценным бумагам. Не получится нарисовать доллар и убедить меня, что он настоящий. |
Your shareholders might not be able to add and subtract, but this is the SEC, so you cannot burn my toast and tell me it's Jesus! |
Это зарегистрированный транспорт, ты должен иметь возможность засечь его. |
It's a registered transport, you must be able to locate. |
Мне разрешено наблюдать и участвовать пока я зарегистрирован. |
I'm allowed to observe and take part as long as I'm signed in and out. |
You checked into the hotel under a different name. |
|
But, hey, you're not a genius, you're a stockholder. |
|
Пакеры-самая маленькая городская франшиза в НФЛ и единственная, принадлежащая акционерам по всему штату. |
The Packers are the smallest city franchise in the NFL and the only one owned by shareholders statewide. |
Эта корреляция, предполагающая, что связывание рецепторов причинно связано с терапевтической эффективностью, была зарегистрирована двумя лабораториями в 1976 году. |
This correlation, suggesting that receptor binding is causally related to therapeutic potency, was reported by two laboratories in 1976. |
There are 30 species which have been recorded in Corsica. |
|
Из-за модифицированной задней подвески автомобиль зарегистрирован в Финляндии как легкий грузовик. |
Because of a modified rear suspension, the car is registered in Finland as a light truck. |
В 1975 году храм зарегистрировался как некоммерческая церковь в Калифорнии, получив признание штата и федерального правительства и освобождение от налогов позже в том же году. |
In 1975, the Temple incorporated as a non-profit Church in California, receiving state and federal recognition and tax-exemption later that year. |
В местных терминах, организованный сектор или формальный сектор в Индии относится к лицензированным организациям, то есть тем, кто зарегистрирован и платит GST. |
In local terms, organised sector or formal sector in India refers to licensed organisations, that is, those who are registered and pay GST. |
В некоторых зарегистрированных случаях синдром был вызван или может вызвать тазовую артериально-венозную мальформацию с артериальными ответвлениями к клитору. |
In some recorded cases, the syndrome was caused by or can cause a pelvic arterial-venous malformation with arterial branches to the clitoris. |
Организация была основана в 1985 году зарегистрированной медсестрой Мэрилин Милос, которая остается директором и по сей день. |
The organization was founded in 1985 by registered nurse Marilyn Milos, who remains the director today. |
30 августа 2018 года акционеры Kinder Morgan Canada проголосовали за то, чтобы одобрить продажу трубопровода федеральному правительству. |
On August 30, 2018, Kinder Morgan Canada's shareholders voted to approve the sale of the pipeline to the federal government. |
Этот вид был зарегистрирован в Капской провинции Южной Африки двадцать один раз. |
This species has been recorded in the Cape Province of South Africa twenty-one times. |
Примерно через год в том же месте было зарегистрировано еще пять случаев заболевания, а в июле и августе 1992 года-еще несколько. |
Five more cases were observed in the same location around a year later, and several more cases were observed in July and August 1992. |
Более 20 000 южных баптистов зарегистрировались для участия в собрании в Атланте. |
More than 20,000 Southern Baptists registered for the meeting in Atlanta. |
Luminos был самым успешным транспортным средством команды на сегодняшний день, доказав прочность и надежность с 10 000 безопасных миль, успешно зарегистрированных. |
Luminos was the team's most successful vehicle to date, proving sturdy and reliable with 10,000 safe miles successfully logged. |
В январе 2016 года Перри, весивший более 425 фунтов, зарегистрировался в больнице для лечения диабета. |
In January 2016, Perry, weighing more than 425 pounds, checked himself into the hospital to receive treatment for diabetes. |
Колонии содержат от 400 до 700 рабочих, самый большой зарегистрированный размер колонии в своем роде, Dolichovespula. |
Colonies contain 400 to 700 workers, the largest recorded colony size in its genus, Dolichovespula. |
Любой редактор WYSIWYG-стиля должен быть предназначен только для зарегистрированных пользователей. |
Any WYSIWYG-style editor should be for registered users only. |
Спика зарегистрировал имя Корнетто в 1960 году. |
Spica registered the name Cornetto in 1960. |
В соответствии с акционерным соглашением Samsung имеет право назначить исполнительного директора в Совет директоров Seagate. |
Under a shareholder agreement, Samsung has the right to nominate an executive to Seagate's Board of Directors. |
В сентябре 2013 года вся компания была публично зарегистрирована на Шэньчжэньской фондовой бирже как Midea Group. |
In September 2013, the whole entity was publicly listed in the Shenzhen Stock Exchange as Midea Group. |
A flurry of stockholder lawsuits were filed against the Antar family. |
|
Sea Launch была основана четырьмя компаниями из четырех стран, которые разделили первоначальную собственность зарегистрированного на Каймановых островах Sea Launch. |
Sea Launch was founded by four companies from four countries, which shared the original ownership of Cayman Islands-registered Sea Launch. |
Его зал Дзидзо начала 15 века является зарегистрированным национальным достоянием Японии. |
Its early 15th century Jizō hall is a registered National Treasure of Japan. |
В ходе последней переписи населения в 2011 году было зарегистрировано 2 067 887 человек, в то время как государственная статистика сообщила о прогнозе 1 986 086 человек на 2015 год. |
The latest census recorded a population of 2,067,887 in 2011, while the state statistics reported an estimate of 1,986,086 for 2015. |
На той же неделе он также зарегистрировался в UK Rock & Metal Singles Chart под номером 3 и в UK Independent Singles Chart под номером 11. |
In the same week it also registered on the UK Rock & Metal Singles Chart at number 3, and on the UK Independent Singles Chart at number 11. |
Я с сожалением вижу, что мой пост здесь, на Невисе, не зарегистрировался. |
I regret to see that my post here on Nevis did not register. |
Ten species have been recorded in Colombia. |
|
Ten species have been recorded in Ecuador. |
|
В 2004 году партия претендовала на 20 000 членов, причем этот показатель оставался в целом стабильным, а в июне 2007 года в ней было зарегистрировано 16 700 членов. |
In 2004, the party claimed 20,000 members, with this remaining broadly stable, and in June 2007 it had a recorded 16,700 members. |
Тип носителя Opus audio/opus с расширением файла .опус был зарегистрирован позже в RFC 7587 и 7845. |
The Opus media type audio/opus with file extension .opus was registered later in RFC 7587 and 7845. |
Я зарегистрировался довольно давно, но я действительно был неактивен. |
I signed up quite a while ago, but I have really been inactive. |
В 2005 году партия прямой демократии была зарегистрирована как политическая партия. |
In 2005 the Direct Democracy Party was registered as a political party. |
Первое коммерческое доменное имя в Интернете, в TLD com, было зарегистрировано 15 марта 1985 года в названии symbolics. |
The first commercial Internet domain name, in the TLD com, was registered on 15 March 1985 in the name symbolics. |
Около шестидесяти пяти человек из других районов конфликта также зарегистрировались в лагере. |
Some sixty-five from other conflict areas also checked into the camp. |
Магниторецепция также была зарегистрирована в Европейском Угре по крайней мере одним исследованием. |
Magnetoreception has also been reported in the European eel by at least one study. |
Самое старое зарегистрированное историческое извержение произошло в 1847 году, а последнее-в мае 2010 года. |
The oldest recorded historical eruption was in 1847 and last eruption was in May 2010. |
Как уже упоминалось выше, первое зарегистрированное обвинение было сделано в 1243 году в Беелице, к югу от Потсдама. |
As mentioned above, the first recorded accusation was made in 1243 at Beelitz, south of Potsdam. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарегистрированный акционерный капитал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарегистрированный акционерный капитал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарегистрированный, акционерный, капитал . Также, к фразе «зарегистрированный акционерный капитал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «зарегистрированный акционерный капитал» Перевод на испанский
› «зарегистрированный акционерный капитал» Перевод на немецкий
› «зарегистрированный акционерный капитал» Перевод на французский
› «зарегистрированный акционерный капитал» Перевод на итальянский
› «зарегистрированный акционерный капитал» Перевод на арабский
› «зарегистрированный акционерный капитал» Перевод на узбекский