Захоронение жука - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Захоронение жука - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
burying beetle
Translate
захоронение жука -



Для обнаружения захоронений можно использовать радиолокатор, проникающий в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground penetrating radar can be used to detect grave sites.

Посмотри, что удастся нарыть насчет захоронений и археологических раскопок североамериканских индейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See what you can find out about Native American burial grounds or ruins.

Они видели, как местные жители готовили могилу для массового захоронения погибших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They observed local residents preparing a mass grave to bury the dead.

Сам же он участвовал в захоронении 30 из них38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he himself had buried 30 of them.

И вы были за рулём грузовика, на котором перевозили тело ДиПьетро от места убийства до места захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you drove the truck that carried the body of Sammy DiPietro in a steel drum from where he was murdered to where they stashed him.

За пределами ее захоронения, кто бы от нее не избавился, он не сильно беспокоился об уликах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside of burying her, whoever dumped her didn't much care about evidence.

Это всего в трёх милях от места захоронения тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only three miles from where the bodies were buried.

Жертва была захоронена лицом вниз... это важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim being buried facedown- that's significant.

Подобное решение вопроса с водой, включая факт последующей ликвидации кулеров, может быть представлено, как действия зеленых по сокращению захоронений отходов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-policing hydration policy would be presented as going green with fact sheets posted next to coolers on reducing landfills.

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

Когда возводили здания этого города, строительные бригады обнаружили массовое захоронение, 60 футов под землей,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they were building this city, construction crews discovered a mass gravesite, 60 feet below ground,

захоронение сегодня в 2 часа дня, кладбище Роздейл, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internment is today at 2 p.m, Rosedale Cemetery, ma'am.

Я по пути проглотил большого майского жука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swallowed a big june bug driving.

Мы нашли ваше кольцо в массовом захоронении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found your ring in our mass grave.

А если б и было, то тебе ещё 16-ти нет, А ещё тебе Жука после трёх забирать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if there was, you ain't 16, and y'all got to pick up Bug after three.

Если мы не сможем победить жука в желе, я пойду в школу в своем районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can't beat a bug in Jell-O, I'll goto school in your neighborhood.

Прочесали возможные места захоронения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sweep for possible burial sites?

Закон запрещает домашние захоронения не только чтобы предотвратить заражение почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statute prohibiting home burials isn't meant to just protect against ground contamination.

И лапка редкого жука который называется Ясеневая изумрудная узкотелая златка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the leg from a rare bug called the emerald ash borer.

Дело в том, что по христианскому обычаю все захоронения должны быть ориентированы так, чтобы покойники смотрели на восток, и обычай частенько вступал в противоречие с требованиями архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formal Christian tombs were often misaligned with the architecture so they could lie facing east.

На севере страны находится святилище Али, которое многие считают местом захоронения Али.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the north of the country is the Shrine of Ali, believed by many to be the location where Ali was buried.

Надпись на брелке, найденном среди личных вещей, захороненных вместе с этой неизвестной жертвой, позволяет предположить, что его имя могло быть Грег или Грегори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inscription upon a key fob found among the personal artifacts buried with this unknown victim suggests his first name may have been Greg or Gregory.

Ее останки захоронены на местном кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her remains are interred at a local cemetery.

Что касается обращения с твердыми отходами, то в городе табако принято обычное средство захоронения мусора на открытой свалке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dealing with solid waste management, the City of Tabaco has adopted the usual means of dumping garbage in an open-pit dumpsite.

Могила Джона Адамса на Питкэрне-единственное известное место захоронения мятежника Баунти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Adams' grave on Pitcairn is the only known grave site of a Bounty mutineer.

Существует множество способов захоронения, наиболее распространенными из которых являются захоронение, компостирование, сжигание и рендеринг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a variety of methods of disposal, the most common being burial, composting, incineration, and rendering.

Сад основателя недалеко от Лиакурас-Уок, является местом захоронения Рассела Конвелла, основателя и 38-летнего президента храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Founder's Garden near Liacouras Walk, is the burial place of Russell Conwell, founder and 38-year president of Temple.

Первые полевые камни для захоронений были установлены 11 апреля 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first fieldstones for the graves were placed April 11, 1966.

Подобные колья были найдены в захоронениях в бухте Уэст, Республиканской роще и в прибрежном районе Манасота-Ки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar stakes were found associated with burials at Bay West, Republic Grove, and Manasota Key Offshore.

Его планы рушатся из-за внезапного появления титано и засады Жука, пробуждающегося от кошмара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His plans are shattered by the sudden appearance of Titano and Ambush Bug waking from a nightmare.

После богослужения государственная похоронная процессия привезла ее останки для захоронения в Королевском Мавзолее Гавайев ат'Мауна Ала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the service, a state funeral procession brought her remains for burial at the Royal Mausoleum of Hawaii at ʻMauna Ala.

Практика захоронения масла и других жиров также могла возникнуть как стратегия защиты жизненно важных продуктов питания от воров и/или захватчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of burying butter and other fats could also have arisen as a strategy for protecting vital provisions from thieves and/or invaders.

Рабочие использовали лопаты и ручные инструменты для удаления торфа, пока не был достигнут уровень захоронений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workers used shovels and hand tools to remove the peat until the level of the burials was reached.

Идентификацию и обсуждение этих захоронений вел Карвер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification and discussion of these burials was led by Carver.

Его последняя просьба о возвращении останков в Аргентину для захоронения рядом с женой была отклонена Аргентиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His last request to have his remains returned to Argentina to be buried alongside his wife was denied by Argentina.

Когда верхний слой почвы был удален, в одном углу были обнаружены ранние англосаксонские захоронения, некоторые из которых обладали предметами высокого статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the topsoil was removed, early Anglo-Saxon burials were discovered in one corner, with some possessing high-status objects.

В течение некоторого времени весной и летом 1964 года процесс проектирования, казалось, замедлился, поскольку Варнеке и его коллеги изо всех сил пытались спроектировать место захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some time in the spring and summer of 1964, the design process appeared to slow as Warnecke and his associates struggled to design the grave site.

Она отмечает, что нет никаких находок захоронений, орудий труда, сельского хозяйства или загонов для животных, что позволяет предположить, что жители покинули это место упорядоченным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She notes there are no findings of burials, tools, agriculture or animal pens—suggesting the inhabitants abandoned the site in an orderly fashion.

Самые поздние захоронения находятся на восточной стороне кладбища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent burials are located on the east side of the cemetery.

Он все чаще используется в развитых странах в связи с регулированием количества органического вещества, разрешенного к захоронению на свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is increasingly being used in developed countries due to regulations controlling the amount of organic matter allowed in landfills.

Многие из этих тел железного века имеют ряд общих черт, указывающих на известную культурную традицию убийства и захоронения этих людей определенным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these Iron Age bodies bear a number of similarities, indicating a known cultural tradition of killing and depositing these people in a certain manner.

5 октября Сухарто возглавил драматическую публичную церемонию захоронения тел генералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 October, Suharto led a dramatic public ceremony to bury the generals' bodies.

Место захоронения было предложено шерпами в экспедиции и находится под скальной стеной, где он давал им уроки скалолазания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burial site was suggested by Sherpas on the expedition and lies below a rock wall where he gave them climbing lessons.

Затем его тело было доставлено городскими слугами на кладбище Меркезефенди для захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was then taken by city servants to the Merkezefendi Cemetery for burial.

Для богатых людей одним из доступных вариантов были первичные захоронения в погребальных пещерах, а затем вторичные захоронения в оссуариях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the wealthy, one option available included primary burials in burial caves, followed by secondary burials in ossuaries.

Ватиканский некрополь изначально представлял собой захоронение, построенное на южном склоне Ватиканского холма, рядом с цирком Калигулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vatican necropolis was originally a burial ground built on the southern slope of the Vatican Hill, adjacent to the Circus of Caligula.

Находки указывают на то, что холм Леха мог быть местом захоронения правителей еще до крещения польского князя Мешко I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discoveries indicate that Lech Hill could have been the burial place of rulers even before the baptism of Mieszko I of Poland.

Однако яйца также иногда могут быть изменены после захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, eggs can also sometimes be altered after burial.

В 2007 году его прах был вновь обнаружен в гробу в крематории Уорристона и возвращен в Вену для захоронения в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, his ashes were rediscovered in a casket at Warriston Crematorium and returned to Vienna for burial in 2011.

После этого останки будут эксгумированы и перенесены в оссуарий или склеп, что позволит повторно использовать первоначальное место захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this, the remains would be exhumed and moved to an ossuary or charnel house, thereby allowing the original burial place to be reused.

Здесь были захоронены останки убитых сербских солдат после битвы при Сере в Первую Мировую войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains of the killed Serbian soldiers after the Battle of Cer in the First World War were buried there.

Работа рамзауэра на гальштатских кладбищах продолжалась до 1863 года, когда было раскопано более 1000 захоронений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ramsauer's work at the Hallstatt cemeteries continued until 1863, unearthing more than 1000 burials.

Несколько захоронений в стенах города были датированы 5-м веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several burials within the town's walls have been dated to the 5th century.

В апреле 2011 года стало известно, что в пригороде Праги было обнаружено необычное захоронение Шнуровой посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2011, it was reported that a deviant Corded Ware burial had been discovered in a suburb of Prague.

Капала - это одно из нескольких погребальных орудий, сделанных из человеческой кости, найденных тантристами в небесных захоронениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kapala is one of several charnel ground implements made from human bone found by tantrics at sky burial sites.

Наружное применение может потребовать, чтобы куртка сопротивлялась ультрафиолетовому свету, окислению, повреждению грызунами или прямому захоронению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outdoor applications may require the jacket to resist ultraviolet light, oxidation, rodent damage, or direct burial.

Позже останки Парсонса были захоронены в Новом Орлеане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsons' remains were later buried in New Orleans.

В 2015 году Cell опубликовала результаты исследования древних захоронений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Cell published results from a study of ancient graves.

Место его захоронения является местом паломничества его последователей, а Всемирный центр Бахаи находится в соседней Хайфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His burial place is a destination of pilgrimage for his followers, and the Baháʼí World Centre sits in nearby Haifa.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «захоронение жука». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «захоронение жука» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: захоронение, жука . Также, к фразе «захоронение жука» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information