Зонд фон неймана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: probe, catheter, stylet, sound, explorer, pathfinder
индукционный каротажный зонд - induction logging sonde
зонд для измерения глубины десневого кармана - pocket probe
электростатический зонд - electrostatic probe
пищеводный зонд - esophagus probe
боковой двухполюсный каротажный зонд - dipole lateral logging sonde
зонд для аттика - attic probe
штыковидный зубной зонд - bayonet shaped dental explorer
каротажный зонд - borehole probe
пуговчатый зонд - bulbous-end probe
емкостной зонд - capacitor probe
Синонимы к зонд: зонд, щуп, скважина, исследовательская ракета, пробный шар, клавиша, кнопка, телеграфный ключ, сканер, сканнер
Значение зонд: Название различных приборов в виде стержня, трубочки, употр. для исследования внутренностей организма, для исследования почвы и т. п..
имя существительное: background, ground, context, fond, foil, field, impression
фон программы - program background
белый фон - white background
социальный фон - social background
фон PDF - pdf background
фон на раздаточном материале - handout background
фон переменного тока - alternating current hum
музыкальный фон - background music
синий фон - blue ground
естественный фон - natural backdrop
памятник Вальтеру фон дер Фогельвайде - monument of walther von der vogelweide
Синонимы к фон: земля, условие, план, воздух, пол, цвета, среда, обстановка, тон
Значение фон: Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина.
Исследование буссарда также привлекло внимание Джона фон Неймана, и он сформировал специальный комитет по ядерному движению ракет. |
Bussard's study also attracted the attention of John von Neumann, and he formed an ad hoc committee on Nuclear Propulsion of Missiles. |
Еще одно предположение о контакте с инопланетным зондом, который будет пытаться найти людей, - это инопланетный зонд Брейсвелла. |
Another speculation for contact with an alien probe—one that would be trying to find human beings—is an alien Bracewell probe. |
You can't deny your people sent the probe. |
|
В то же время зонд может использоваться лишь в отношении одного контейнера и не подлежит вторичному использованию, в результате которого произойдет перекрестное заражение зонда химическими доказательствами. |
However, the probe may only be used on one container and must not be reused; the reuse of a probe will cause cross contamination of the chemical evidence. |
Зонд должен запуститься потом, используя гравитационное поле Юпитера как рогатку. |
A probe must launch by then to use Jupiter's gravitational field as a slingshot. |
Рваные раны на голове (он вставил зонд: Больно? - О-о-о, черт! Да!), с возможной трещиной черепной кости. |
Lacerations of the scalp (he probed-Does that hurt?-Christ, yes!) with possible fracture of the skull. |
This probe may represent contact with a new species. |
|
Космический зонд Гвиневра Один демонстрирует безграничные устремления нашей страны. |
The Guinevere One space probe represents this country's limitless ambition. |
The unmanned probe Guinevere One is about to make its final descent. |
|
Похоже на беспилотный зонд. |
It appeared to be an unmanned probe. |
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. |
Captain, it is an unmanned probe which seems to be carrying a warhead. |
Японский космический зонд Араваси потерял управление и падает на Землю. |
Japan's planetary probe Arawashi is plummeting to Earth, completely out of control. |
Учитывая вихревые потоки в протоплазме, зонд может отбросить на тысячи километров. |
With the eddies and currents in that protoplasm, the probe could drift thousands of kilometres. |
You're not sure you can shoot down my probe. |
|
И даже если они бы напали, их корабли разорвало так же как зонд. |
And if they ever attacked, their ships would get torn apart just as the probe did. |
Транспортирую зонд в грузовой трюм. |
Beaming the probe into the cargo hold. |
At Cape Canaveral, another probe into space. |
|
We've been able to get the probe further into the sun's corona. |
|
Дакс думает, нам стоит использовать зонд 4-го класса, чтобы испытание было наглядней. |
Dax thinks we should use a class-4 probe to make the actual run with. |
Сделаем из провода зонд. |
I'm gonna use this wire as a probe. |
Captain, probe Eve has returned with positive. |
|
Зонд дальней разведки, высланный два месяца назад, прекратил передачу. |
The long-range probe we sent out two months ago has stopped transmitting. |
Ты имеешь в виду метеорологический зонд? |
You mean the weather balloon? |
Зонд Гюйгенса использовал пенетрометр при посадке Для характеристики механических свойств местного реголита. |
The Huygens probe used a penetrometer on landing to characterize the mechanical properties of the local regolith. |
В области статистики Данциг решил две открытые задачи по статистической теории, которые он принял за домашнее задание, опоздав на лекцию Ежи Неймана. |
In statistics, Dantzig solved two open problems in statistical theory, which he had mistaken for homework after arriving late to a lecture by Jerzy Neyman. |
В отличие от более ранних версий, модели фон Неймана имели ограничения неравенства. |
Unlike earlier versions, the models of von Neumann had inequality constraints. |
В СКП зонд вибрирует в плоскости, перпендикулярной плоскости образца. |
In SKP the probe is vibrated in the plane perpendicular to the plane of the sample. |
Орбитальный аппарат выполнил два полета на Титане, прежде чем выпустить зонд Гюйгенса 25 декабря 2004 года. |
The orbiter completed two Titan flybys before releasing the Huygens probe on 25 December 2004. |
С 2004 по 2 ноября 2009 года зонд обнаружил и подтвердил восемь новых спутников. |
From 2004 to 2 November 2009, the probe discovered and confirmed eight new satellites. |
Воспоминания все еще можно угадать по модели, которую строит зонд. |
Memories can still be guessed at from the model the probe constructs. |
Т-зонд-это то, что заставляет мозг Майлза тега изменять свою структуру, давая ему ослепительную скорость и удивительные способности, замеченные в конце еретиков дюны. |
The T-Probe is what causes Miles Teg's brain to change its structure, giving him the blinding speed and amazing abilities seen at the end of Heretics of Dune. |
Это заявление привлекло мало внимания, если не считать фон Неймана, который отвел Геделя в сторону для разговора. |
The announcement drew little attention apart from that of von Neumann, who pulled Gödel aside for conversation. |
В конце февраля 2007 года Юпитер посетил зонд New Horizons, который использовал гравитацию Юпитера, чтобы увеличить его скорость и искривить его траекторию на пути к Плутону. |
In late February 2007, Jupiter was visited by the New Horizons probe, which used Jupiter's gravity to increase its speed and bend its trajectory en route to Pluto. |
В то время как Ландерс использует свое обаяние, чтобы отвлечь велоси, бак спасает Фелину, прежде чем нанятый следователь, Карл Морфус, может провести потенциально смертельный мысленный зонд на ней. |
While Landers uses her charm to distract Velosi, Buck rescues Felina before a hired interrogator, Carl Morphus, can conduct a potentially fatal mind probe on her. |
В своей простейшей форме флуоресцентно Меченый зонд гибридизуется со своей комплементарной последовательностью, смежной с загрунтованным шаблоном. |
In its simplest form, a fluorescently labelled probe hybridizes to its complementary sequence adjacent to the primed template. |
Каждый спутник, космический зонд и миссия с экипажем имеют потенциал для производства космического мусора. |
Every satellite, space probe, and crewed mission has the potential to produce space debris. |
Затем пациенту приказывают держать конец проводящего зонда, чтобы завершить цепь, и просят отпустить зонд, когда ощущается покалывание. |
The patient is then directed to hold the end of the conducting probe to complete the circuit and asked to let go of the probe when a ‘tingling’ sensation is felt. |
Электрический зонд вводится в прямую кишку, прилегающую к предстательной железе. |
An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland. |
После просмотра первого снимка команда обнаружила, что оригинальный, похожий на китообразный зонд дизайн не представляет угрозы. |
After watching the first shot, the team found the original, whalelike probe design lacking in menace. |
Зонд Lunar Prospector, запущенный в 1998 году, использовал нейтронный спектрометр для измерения количества водорода в лунном реголите вблизи полярных областей. |
The Lunar Prospector probe, launched in 1998, employed a neutron spectrometer to measure the amount of hydrogen in the lunar regolith near the polar regions. |
Затем испытуемый как можно быстрее отвечал, находится ли зонд в предыдущем наборе цифр или нет. |
The subject then answered as quickly as possible whether the probe was in the previous set of digits or not. |
В декабре 2004 года зонд Вояджер-1 прошел через ударный фронт, который считается частью гелиопаузы. |
In December 2004, the Voyager 1 probe passed through a shock front that is thought to be part of the heliopause. |
Планетолог Дэвид Дж. Стивенсон предложил отправить зонд к ядру в качестве мысленного эксперимента. |
Planetary scientist David J. Stevenson suggested sending a probe to the core as a thought experiment. |
Юджин Вигнер учился на год раньше фон Неймана в Лютеранской школе и вскоре стал его другом. |
Eugene Wigner was a year ahead of von Neumann at the Lutheran School and soon became his friend. |
У фон Неймана и Мариетты был один ребенок, дочь Марина, родившаяся в 1935 году. |
Von Neumann and Marietta had one child, a daughter, Marina, born in 1935. |
Квантовая теория информации в значительной степени связана с интерпретацией и использованием энтропии фон Неймана. |
Quantum information theory is largely concerned with the interpretation and uses of von Neumann entropy. |
Если носовой зонд ударит по одной из пластин брони клетки, боеголовка будет функционировать в обычном режиме. |
If the nose probe strikes one of the cage armor slats, the warhead will function as normal. |
Зонд мог бы использовать электрический двигатель, подобный миссии НАСА Рассвет. |
The probe could use electric propulsion similar to NASA's Dawn mission. |
Во время встречи с Юпитером зонд произвел измерения магнитосферы планеты. |
During its Jupiter encounter, the probe made measurements of the planet's magnetosphere. |
В феврале 2004 года зонд вновь прибыл в окрестности Юпитера. |
In February 2004, the probe arrived again at the vicinity of Jupiter. |
In November 1980, the Voyager 1 probe visited the Saturn system. |
|
В сентябре 1968 года две русские черепахи долетели до Луны, облетели ее и благополучно вернулись на Землю с российской миссией Зонд-5. |
In September 1968 two Russian tortoises flew to the Moon, circled it, and returned safely to Earth on the Russian Zond 5 mission. |
Зонд Генезиса будет двигаться с меньшей скоростью, примерно на 0,3% от скорости света. |
A Genesis probe would travel at lower speeds, about 0.3% of the speed of light. |
С антиандрогенной активностью ВМС был обнаружен по счастливой случайности на Хамада, Неймана, и Карл Junkmann в 1963 году. |
The antiandrogenic activity of CPA was discovered serendipitously by Hamada, Neumann, and Karl Junkmann in 1963. |
Марсианский климатологический зонд Mars Reconnaissance Orbiter может аналогичным образом получать атмосферные профили. |
The Mars Reconnaissance Orbiter's Mars Climate Sounder can similarly derive atmospheric profiles. |
Для достижения высокой точности испытательный прибор и его зонд не должны существенно влиять на измеряемое напряжение. |
To achieve high accuracy, the test instrument and its probe must not significantly affect the voltage being measured. |
Вместо этого используется специальный оптический зонд, который использует коаксиальный кабель для передачи сигнала от наконечника зонда к осциллографу. |
Instead, a specific scope probe is used, which uses a coaxial cable to transmit the signal from the tip of the probe to the oscilloscope. |
Для наблюдения цифровых сигналов используется логический зонд. |
A logic probe is used for observing digital signals. |
Прозрачность материи для гравитационных волн предлагает новый зонд для самых внутренних работ сверхновых и GRBs. |
Transparency of matter to gravitational waves offers a new probe to the inner-most workings of supernovae and GRBs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зонд фон неймана».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зонд фон неймана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зонд, фон, неймана . Также, к фразе «зонд фон неймана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.