Зубчатое ядро - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зубчатое ядро - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dentate nucleus
Translate
зубчатое ядро -

- зубчатый

имя прилагательное: toothed, notched, serrated, serrate, jagged, jaggy, dentate, crenellated, denticulate, cogged

- ядро [имя существительное]

имя существительное: core, nucleus, kernel, heart, meat, ball, hard core, bullet, pill, putting-stone



Несколько патологических процессов вовлекают зубчатое ядро, включая метаболические, генетические и нейродегенеративные нарушения, а также некоторые инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several pathological processes involve the dentate nucleus including metabolic, genetic, and neurodegenerative disorders, as well as some infections.

Мозжечок получает три модальности, включая проприоцепцию, ноцицепцию и соматический вход, и все они стимулируют зубчатое ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three modalities are received by cerebellum, including proprioception, nociception, and somatic input, and all of these stimulate the dentate nucleus.

В настоящее время меньше исследований было проведено о специфической форме и роли этих нейронов, так как зубчатое ядро состоит в основном из крупных главных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, less research has been conducted on the specific shape and role of these neurons, as the dentate nucleus is composed primarily of large principal neurons.

Хроматин позволяет очень длинным молекулам ДНК вписываться в ядро клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatin allows the very long DNA molecules to fit into the cell nucleus.

Ядро стандартов языка спецификации структуры состоит из регулярных выражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kernel of the structure specification language standards consists of regexes.

Центральное ядро продолжает стрелять до отделения ступени, после чего его ноги разворачиваются и приземляются обратно на Землю на беспилотном корабле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center core continues to fire until stage separation, after which its legs deploy and land back on Earth on a drone ship.

Они собираются стрелять ракетами через кору в магму, расплавленное ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're going to fire the rockets through the crust into the magma, the molten core.

Глина, магма, мантия, внешнее ядро Земли, внутреннее ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loam, magma, mantle, outer core, inner core.

Большинству людей известно, что внутри атома есть ядро, и что вокруг него вращаются электроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people know that an atom has a nucleus in the middle and electrons orbiting around it.

Нужен лоцман, чтобы провести нас через ядро планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll need a navigator to get us through the planet's core.

Расплавленное ядро нашей планеты не просто остывает... Оно начинает затвердевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten core of our planet isn't just cooling... it's begun to solidify.

Мы решили разделить ядро, которое традиционно было одной программой, разделить его на много маленьких программ которые посылали бы сообщения друг другу асинхронно

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We decided to divide up the kernel which traditionally had been one program, to divide it up into a lot of smaller programs that would send messages to each other asynchronously to, to communicate.

Ни одно ядро ни одного реактора не повреждено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know of no core damage at any of the reactors.

Забери энергетическое ядро и отключи его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just get to the power core. Shut it down.

Компьютер, приготовиться отстрелить варп ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, prepare to eject the warp core

Профессор нужен Восток живым, чтобы сделать еще одно тепловое ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vostok needs the professor alive in order to rebuild the thermal core.

Считается, что они образовались, когда ядро и мантия Меркурия остыли и сжались в то время, когда кора уже затвердела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought that these were formed as Mercury's core and mantle cooled and contracted at a time when the crust had already solidified.

Ядро Меркурия имеет более высокое содержание железа, чем у любой другой крупной планеты в Солнечной системе, и для объяснения этого было предложено несколько теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury's core has a higher iron content than that of any other major planet in the Solar System, and several theories have been proposed to explain this.

Например, глазодвигательное ядро содержит α-МНС, иннервирующие мышцы глаза, и находится в среднем мозге, наиболее ростральном компоненте ствола мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the oculomotor nucleus contains α-MNs that innervate muscles of the eye, and is found in the midbrain, the most rostral brainstem component.

Это составляет ядро 268 работ Центра искусств Кантора Слинкарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forms the core of the Cantor Arts Center's 268 works by Slinkard.

Активный циклин в транслоцируется в ядро и способствует активации и транслокации дополнительных единиц циклина, находящихся в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cyclin B translocates to the nucleus and promotes activation and translocation of additional units of cyclin residing in the nucleus.

Эти 13 штатных полковников составляют ядро Ученого совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These 13 tenured colonels comprise the core of the Academic Board.

Во всех этих странах имеются крупные меньшинства ирландского происхождения, которые, кроме того, составляют ядро Католической Церкви в этих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These countries all have large minorities of Irish descent, who in addition form the core of the Catholic Church in those countries.

Оплодотворение происходит, когда ядро одной из сперматозоидов входит в яйцеклетку в архегонии мегагаметофита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertilisation takes place when the nucleus of one of the sperm cells enters the egg cell in the megagametophyte's archegonium.

По состоянию на 1983 год ядро Unix составляло менее 20 000 строк кода – почти все на языке Си, и более 75% кода не зависело от компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than 20,000 lines of code – almost all in C – composed the Unix kernel as of 1983, and more than 75% was not machine-dependent.

Может быть, ядро имеет плоскую структуру и два протона должны отталкиваться друг от друга, чтобы не вступать во вращательный контакт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could it be that the nucleus is planar in structure and that the 2 protons have to repel each other in order to not come into rotational contact?

Промежуточное ядро расположено в паравермисе мозжечка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interposed nucleus is located in the paravermis of the cerebellum.

Промежуточное ядро меньше зубчатого, но больше фастигиального ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interposed nucleus is smaller than the dentate but larger than the fastigial nucleus.

В октябре 2008 года ядро Linux 2.6.27 претерпело серьезную реорганизацию исходного кода, предшествующую некоторым значительным предстоящим изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2008 the Linux kernel 2.6.27 brought a major source code reorganization, prior to some significant upcoming changes.

ПриватБанк, ядро группы, является крупнейшим коммерческим банком Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Privatbank, the core of the group, is the largest commercial bank in Ukraine.

К 2018 году в ядро Linux было добавлено десять новых драйверов DRM, основанных на этой новой атомной модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2018 ten new DRM drivers based on this new atomic model had been added to the Linux kernel.

Полученное ядро серы-32 находится в основном состоянии, поэтому дополнительного гамма-излучения не происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sulfur-32 nucleus produced is in the ground state so there is no additional gamma ray emission.

KPTI была объединена в ядро Linux версии 4.15 и перенесена обратно в ядра Linux 4.14.11, 4.9.75, 4.4.110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KPTI was merged into Linux kernel version 4.15, and backported to Linux kernels 4.14.11, 4.9.75, 4.4.110.

Партизанский отряд - это вооруженное ядро, боевой авангард народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guerrilla band is an armed nucleus, the fighting vanguard of the people.

Первоначально предполагалось, что иммуноглобулины вообще и аутоантитела в частности не попадают в ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, it has been suspected that immunoglobulins in general and autoantibodies in particular do not enter the nucleus.

Международные игры Adventure, опубликованные для VIC-20 на картриджах, являются примером программного обеспечения, использующего ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Adventure International games published for the VIC-20 on cartridge are an example of software that uses the KERNAL.

Нейроны, иннервирующие каротидный синус, Центрально проецируются на одиночное ядро в мозговом веществе ствола головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neurons which innervate the carotid sinus centrally project to the solitary nucleus in the medulla of the brainstem.

Его ядро, дипротон, состоит из двух протонов без нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its nucleus, a diproton, consists of two protons with no neutrons.

Ядро Linux является свободным и открытым исходным кодом, монолитным, Unix-подобным ядром операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Linux kernel is a free and open-source, monolithic, Unix-like operating system kernel.

Ядро 3.0 содержало 15 миллионов строк кода, и более 1300 индивидуальных разработчиков внесли свой вклад в эту версию ядра Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kernel 3.0 had 15 million lines of code and over 1,300 individual developers had contributed to this version of the Linux kernel.

По своему выбору ядро Linux не имеет стабильного двоичного интерфейса приложения драйвера устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By choice, the Linux kernel has no stable device driver application binary interface.

Чтобы быть включенным в официальное ядро Linux, код должен соответствовать набору четко определенных правил лицензирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to be included in the official Linux kernel, the code must comply with a set of well defined licensing rules.

Nexus 7 может загрузиться и запустить основное ядро Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Nexus 7 can boot and run a mainline Linux kernel.

Некоторые утверждают, что внутреннее ядро может быть в форме одного кристалла железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have argued that the inner core may be in the form of a single iron crystal.

Магнитометр Галилея не смог обнаружить внутреннего, внутреннего магнитного поля на Ио, предполагая, что ядро не конвектируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galileo's magnetometer failed to detect an internal, intrinsic magnetic field at Io, suggesting that the core is not convecting.

Гаплоид или гамонт первоначально имеет одно ядро и делится, чтобы произвести многочисленные гаметы, которые обычно имеют два жгутика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The haploid or gamont initially has a single nucleus, and divides to produce numerous gametes, which typically have two flagella.

После трехлетнего цикла проектирования первое пользовательское ядро SARC под названием M1 было выпущено в Exynos 8890 в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a three-year design cycle, SARC's first custom core called the M1 was released in the Exynos 8890 in 2016.

На более высоком уровне находятся области в среднем мозге, такие как красное ядро, которое отвечает за координацию движений рук и ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a higher level are areas in the midbrain, such as the red nucleus, which is responsible for coordinating movements of the arms and legs.

Любой человек может создать клиента, используя ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone can create a client utilizing the core.

Кроме того, мобилизовано также премамиллярное ядро, дорсомедиальная часть,но не вентролатеральная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the premammillary nucleus also is mobilized, the dorsomedial part but not the ventrolateral part.

Эта организация позволяет более легко вносить будущие изменения, поскольку она не требует внесения изменений в ядро для обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This organization allows future changes to be made more easily as it does not require changes to the kernel for updates.

Ссылка на ядро в поле рекомендуемая статья должна быть передана по конвейеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The link to kernel in the featured article box needs to be piped.

Каждое ядро многоядерного процессора имеет выделенный кэш L1 и обычно не используется совместно между ядрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every core of a multi-core processor has a dedicated L1 cache and is usually not shared between the cores.

Хотя ядро не играло никакой роли на жилищном саммите, оно сместилось в сторону поощрения и развития черной власти в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While CORE played no role in the housing summit, it had shifted towards promoting and developing Black power in Chicago.

В бомбе плотная оболочка из материала, окружающего делящееся ядро, будет содержать по инерции расширяющийся делящийся материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a bomb, a dense shell of material surrounding the fissile core will contain, via inertia, the expanding fissioning material.

Многие из них, ветераны 8-летней войны и ныне высокопоставленные генералы, составляют ядро сегодняшнего командования IRIAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of them, veterans of the 8 year war and nowadays senior generals, form the core of today's IRIAF command.

Хорошо известный пример-воздушный шар Розьера, который сочетает в себе ядро гелия с внешней оболочкой из горячего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is its father, the moon its mother, the wind hath carried it in its belly, the earth is its nurse.

Некоторое количество их поселилось в Сореле, составив ядро английского населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A certain number of them settled in Sorel, forming the nucleus of the English population.

Где-то там может быть какое-то действительное ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be some valid core, somewhere.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зубчатое ядро». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зубчатое ядро» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зубчатое, ядро . Также, к фразе «зубчатое ядро» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information