Играл немой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Играл немой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
played dumb
Translate
играл немой -

- Играл

played

- немой

имя прилагательное: dumb, mute, silent, speechless, voiceless, inarticulate



Чемберлен недолго играл в бейсбол младшей лиги за Баффало Бизонс 1899 года в Западной лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chamberlain briefly played minor league baseball for the 1899 Buffalo Bisons in the Western League.

Родившийся в Лангрео, Астурия, Хосу появился на свет благодаря молодежной системе Барселоны в Ла-Масии, где он играл вместе с будущим испанским интернационалистом Жераром Деулофеу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Langreo, Asturias, Josu emerged through FC Barcelona's youth system at La Masia, where he played alongside future Spanish international Gerard Deulofeu.

Бывший капитан Кембриджского университета, в 1998 году он играл в клубном регби за лондонскую шотландскую команду и был капитаном команды в их первом сезоне в Премьер-лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A former captain of Cambridge University ,in 1998 he was playing club rugby for London Scottish and captained the team in their inaugural season in the premiership.

В нём кто-то играл на органе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it there was an organ grinder.

Это рассказ о мужчине среднего возраста, который сбился с пути и возвращается назад во времени в парк, в котором раньше играл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the story of a middle-aged man who's lost his way and goes back in time to the park he used to play in.

Раньше каждый выпускной вечер я играл в WOW с Алленом и Гилбертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've spent every prom night playing World of Warcraft with Allen and Gilbert.

Он играл Линкольна, а также вымышленных президентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played Lincoln, but in 'Fail-Safe' he was a fictional president.

Ты спустишься в преисподнюю слепой, глухой и немой. Все мертвецы будут знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll wander the underworld, blind, deaf, and dumb, and all the dead will know.

Послушайте, я не хочу Вас пугать, но я немного играл в баскетбол в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I don't mean to intimidate you, but I did play a little high school ball.

Ты не очень забавный - слепой, глухой, немой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't be much fun Being blind, deaf and dumb

Ты играл с огнем на веревке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were playing with fire on a rope.

Играл он очень хорошо, некоторые из его ударов были просто великолепны, и он описал их во всех подробностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had played very well, some of his recoveries had been marvellous, and he described them in detail.

Отец великого Сайзлера никогда не был бедняком. Он играл в настоящих командах, когда ему было столько лет, сколько мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

''The great Sisler's father was never poor and he, the father, was playing in the Big Leagues when he was my age.''

Я говорил с директором по телефону, и хотя он был полусонный, он сказал мне, что парень не немой, он просто ни с кем не разговаривает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spoke to the director on the phone and although he was half asleep, he said the boy's not mute but he doesn't talk to everyone.

Я только играл роль, чтобы победить

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was playing a role to win the game.

Я познакомился с новым другом которому нравятся поезда так же как мне, эм, я поцеловал Эми в губы, и, эм, проводник играл для меня на банджо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made a new friend who likes trains as much as I do, uh, I kissed Amy on the lips, and, uh, the conductor played his banjo for me.

Привет, немой, как ты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi Dumb Man, how are you?

Мой коллега немой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My associate is mute.

Джек практично играл на рынке, и нынче заправляет своими капиталовложениями из доходного дома у Риджентс-Парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JACK PLAYED THE MARKETS SHREWDLY AND NOW RUNS HIS INVESTMENTS OUT OF A TOWNHOUSE OFF REGENT'S PARK.

Вы знаете, что он играл в азартные игры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know he's a gambler?

Бен не немой слог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ben is not silent.

Бут дважды играл в первом дивизионе, но в конце сезона ему разрешили уйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth played twice in the First Division, but was allowed to leave at the end of the season.

Дети Лира превратились в сценическую постановку, премьера которой состоялась в Фермое 7 января 1973 года, причем Кавана играл главную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Children of Lir developed into a stage production, and it premiered in Fermoy on 7 January 1973, with Kavanagh performing in the lead role.

Здесь обитают такие виды, как индийский павлин, Бенгальский тигр, обыкновенный фазан, эму, Лев, лебедь-немой, нильгай, страус, серебряный фазан и некоторые другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species housed here include Indian peafowl, Bengal tiger, common pheasant, emu, lion, mute swan, nilgai, ostrich and silver pheasant among a few others.

Только что нашел запись о музыканте Джеффри Фуко, в которой упоминается ближе к концу, что Дэйв Мур играл на своей последней пластинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just found an entry about musician Jeffrey Foucault, which mentions toward the end that DAVE MOORE played on his most recent record.

Картер играл в футбол в качестве защитника, пока сломанное запястье на первом курсе не заставило его вместо этого заняться волейболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter played football as a quarterback until a broken wrist in his freshman year forced him to pick up volleyball instead.

В последние годы он играл второстепенные роли во многих британских фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has appeared in supporting roles in numerous UK films in recent years.

Грей играл в Радиотеатре люкс 8 ноября 1937 года в эпизоде она меня не любит с Бингом Кросби, Джоан Блонделл и Стерлингом Холлоуэем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey played in The Lux Radio Theatre, November 8, 1937 episode, She Loves Me Not with Bing Crosby, Joan Blondell, and Sterling Holloway.

Также В 2005 году Motörhead играл на прощальном фестивале Vaya Con Tioz böhse Onkelz в Лаузитцринге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2005, Motörhead played on the Vaya Con Tioz farewell festival Böhse Onkelz at Lausitzring.

Моррис проиграл и не играл; ему дали 10 фунтов в качестве компенсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris lost and did not play; he was given 10 pounds as compensation.

Он пародирует телевизионное шоу как немой фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It parodies the television show as a silent film.

Он играл за клубы Германии, Греции и Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played for clubs in Germany, Greece and Italy.

В 2002 году он имел резидентуру в Glow в Вашингтоне, округ Колумбия, и играл по всей Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, he had a residency at Glow in Washington D.C., and played across North America.

Эли Уоллах играл Беренджера, Энн Джексон-Дейзи, Джин Стэплтон - миссис Уоррен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eli Wallach played Bérenger, Anne Jackson appeared as Daisy, Jean Stapleton played Mrs.

8 сентября 2016 года он играл в особняке Морриса-Джумеля в Нью-Йорке, где 126 лет назад Ле Принс показывал бы свои фильмы, если бы он не исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 September 2016 it played at the Morris-Jumel Mansion in New York, where 126 years earlier Le Prince would have screened his films had he not disappeared.

Эту должность занял барабанщик Мэтт Сорум, который недолго играл с культом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position was filled by drummer Matt Sorum, who had played briefly with the Cult.

Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine.

Как действующий чемпион мира, прост занял место ведущего пилота команды и, как говорили, играл на этом статусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As reigning world champion, Prost took over as the team's lead driver and was said to have played on this status.

Дрожащие призраки-короткометражный немой комедийный фильм 1926 года режиссера Роберта Ф. Макгоуэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shivering Spooks is a 1926 short silent comedy film directed by Robert F. McGowan.

21 апреля 2018 года на кинофестивале Tribeca состоялась мировая премьера фильма Величайший футболист никогда не играл в футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greatest Footballer Never to Play Football had its world premiere at Tribeca Film Festival on April 21, 2018.

Он играл концерт в Гранд-Отеле Тегерана с другими великими мастерами персидской музыки своего времени, в том числе Арефом Казвини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played a concert at the Grand Hotel of Tehran with other great masters of Persian music of his time, including Aref Qazvini.

11 ноября 2011 года Баэз играл в рамках музыкального концерта для протестующих на Occupy Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 11, 2011, Baez played as part of a musical concert for the protestors at Occupy Wall Street.

Этот жанр относится к немой эпохе, и наиболее известными примерами такого рода фильмов являются фильмы Монти Пайтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genre dates from the silent era, and the most famous examples of this type of film would be those produced by Monty Python.

Его брат, Фульвио Лузи, был менеджером клуба, когда Лузи играл в клубе, и в настоящее время является президентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother, Fulvio Luzi, was the manager of the club when Luzi was playing at the club, and is currently the president.

Это была легкая жизнь, тогда мне было 10 лет, и я пошел в Аякс и играл там почти 12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an easy life, then I was 10 years old and went to Ajax and played there for almost 12 years.

Он играл в юношеский футбол и редко пропускал тренировки, хотя его редко использовали в играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played junior varsity football, and seldom missed a practice, even though he was rarely used in games.

В 1950 году, когда ФИДЕ впервые присвоила титулы международного гроссмейстера и международного мастера, Султан Хан не играл уже 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, when FIDE first awarded the titles of International Grandmaster and International Master, Sultan Khan had not played for 15 years.

В США Ева и Джереми часами смотрели немое кино, и этот интерес помогает им развивать свой собственный немой язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the USA, Eva and Jeremy would spend hours watching silent movies, and this interest helps them develop their own silent language.

Яркие огни - короткометражный немой мультфильм 1928 года студии Уолта Диснея и Winkler Productions с участием Освальда счастливого кролика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bright Lights is a 1928 silent cartoon short by the Walt Disney Studio and Winkler Productions featuring Oswald the Lucky Rabbit.

Сцены с де Армасом, который играл еще один любовный интерес для Джека, были вырезаны, поскольку испытуемые чувствовали, что это делает Джека менее симпатичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scenes with de Armas, who played another love interest for Jack, were cut as test audiences felt it made Jack less sympathetic.

Фил Чен, который играл на басу на втором альбоме группы, позже снова присоединился к Робби с Манзарек–Кригер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phil Chen, who played bass on the band's second album, would later join Robby once again with Manzarek–Krieger.

Он был стартером с 1999-2001 годов и играл большую часть сезона 1996 года из-за травмы Гленаллена Хилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a starter from 1999–2001, and played most of the 1996 season due to an injury to Glenallen Hill.

В 1955 году он играл на свиданиях с начинающим талантом, который позже будет играть значительную роль в его карьере, Элвисом Пресли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1955 he played dates with an emerging talent who would later figure significantly in his career, Elvis Presley.

Первоначально Боно пел, играл на гитаре и писал песни группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially Bono sang, played guitar and wrote the band's songs.

Он носил шотландку, придуманную главным констеблем, и играл два концерта в год, чтобы собрать средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wore a tartan designed by the Chief Constable, and played two concerts annually to raise funds.

В первые дни своего детища он играл на более широком диапазоне гитар, включая Fender Telecasters, Ibanez Talmans и Gibson Les Pauls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days of The Offspring, he played a wider range of guitars, including Fender Telecasters, Ibanez Talmans and Gibson Les Pauls.

Херт учился в Мидлсекской школе, где он был вице-президентом драматического клуба и играл главную роль в нескольких школьных спектаклях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurt attended the Middlesex School, where he was vice president of the Dramatics Club and had the lead role in several school plays.

Первоначально Стив Ди Джорджио играл на басу на альбоме, но покинул группу после окончания процесса записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally Steve Di Giorgio played bass on the album, but left the group after the recording process.

Гиллан играл светскую львицу по имени Элиза Дули, современный взгляд на Элизу Дулитл, которая одержима социальными сетями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gillan played a socialite named Eliza Dooley, a modern-day take on Eliza Doolittle, who is obsessed with social media.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «играл немой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «играл немой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: играл, немой . Также, к фразе «играл немой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information