Известный врач - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Известный врач - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
known doctor
Translate
известный врач -

- известный

имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden

словосочетание: of mark

- врач [имя существительное]

имя существительное: doctor, physician, medic, medical man, medical adviser, hakeem, hakim, Aesculapius



Нас консультирует всемирно известный врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a world-renowned doctor consulting.

У него взяли анализ тканей уже после смерти. Это сделал известный врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone shoved a biopsy needle into him after he died, and a very important doctor...

Доктор Жерар - всемирно известный врач, к словам которого было необходимо отнестись внимательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Gerard is a very eminent physician with a worldwide reputation. Any statement he makes is bound to be received with attention.

Линда Хаззард, известный врач-шарлатан, назначала своим пациентам такие строгие посты, что некоторые из них умирали от голода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linda Hazzard a notable quack doctor put her patients on such strict fasts that some of them died of starvation.

Его младшими братьями были писатель Джон Стюарт Коллис и Роберт Коллис, известный врач и писатель; Джон и Роберт были близнецами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His younger brothers were the writer John Stewart Collis and Robert Collis, a notable doctor and author; John and Robert were twins.

Известный первоначально как добрый врач, док Эймс привел город к коррупции в течение четырех сроков на посту мэра незадолго до 1900 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known initially as a kindly physician, Doc Ames led the city into corruption during four terms as mayor just before 1900.

Из Москвы был выписан известный врач для консилиума; весь город посетил Варвару Петровну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A famous doctor was summoned from Moscow for a consultation; the whole town called on Varvara Petrovna.

Гален, самый известный врач в Древней Римской Империи и личный врач императора Марка Аврелия, много лет работал в Асклепии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galen, the most famous doctor in the ancient Roman Empire and personal physician of Emperor Marcus Aurelius, worked in the Asclepium for many years.

Врач советует не наклюкиваться на девятом месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor recommends that you don't get lathered when you're nearly nine months gone.

Вы известны, как консерватор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your reputation is as a conservative.

Нужны супер-современные инструменты и врач, знающий свое дело, который сможет работать в несовершенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would need a high-tech surgical field kit and a doctor who knows what he's doing and can operate under less-than-optimal conditions.

если врач-специалист подтвердит наличие серьезных деформаций в развитии плода;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where a qualified specialist determines that the foetus is severely malformed;.

Тихоходки известны своей способностью выживать в невероятных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tardigrades are known to survive incredible conditions.

Шаманы Лакота известны своими исцеляющими ритуалами и лечебными средствами из трав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lakota shamans are well known for their extended rituals in healing, as well as herbal remedies.

Я не так уж и шучу, - ответил врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not really joking, said the physician.

И врач.. сказал, что Джин бесплоден

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the doctor... he told me jin was infertile.

Врач из психиатрической, где я живу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The psychiatrists where I live.

Люди, которые очень хорошо известны, одиночки -И с этим ничего не поделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who are really famous end up total reclusives, and then they don't do anything.

Врач никогда не говорит, Ну, ваше состояние не так плохо, как мы думали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor never says, Well, your condition isn't as bad as we thought.

Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor.

Но ритуал экзорцизма совершенный над Эмили не оказал этого действия поскольку врач давал ей Гамбутрол оказывающий токсическое воздействие на мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Emily's exorcism could not have achieved this because the doctor gave her Gambutrol which has an intoxicating effect on the brain.

Мистер Вудкорт, мне сказали, что вы - врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Woodcourt, from information I have received I understand you are a medical man.

И потом, у нас тут очень хороший врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we've got a very good doctor here.

А потом нашелся один врач, венгр, он придумал сыворотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then a doctor, a hungarian, came up with a serum.

Представители родов Zentrygon и Leptotrygon также известны как перепелиные голуби и ранее были включены в Geotrygon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the genera Zentrygon and Leptotrygon are also known as quail-doves and were formerly included in Geotrygon.

Конкретные подгруппы фэндома научной фантастики часто известны под коллекционным термином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific sub-groups of science fiction fandom are often known by a collection term.

Следовательно κλννη klinē-это кушетка или кровать, а κλινικός klinikos-врач, который навещает своих пациентов в их кроватях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence κλίνη klinē is a couch or bed and κλινικός klinikos is a physician who visits his patients in their beds.

Поскольку внутри этого резервуара нет давления, они также были известны как гравитационные фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As there is no pressure inside this tank, they were also known as 'gravity filters'.

В некоторых случаях врач может быть не в состоянии удалить плод неповрежденным из-за анатомических ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the physician may not be able to remove the fetus intact due to anatomical limitations.

Оценочные рабочие места в юридических фирмах, которые часто включают в себя официальное собеседование для прохождения стажировки в конце работы, также известны как схемы отпусков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assessed work placements in law firms, which often include a formal interview for a traineeship towards the end of the placement, are also known as vacation schemes.

Военные самолеты и гражданские вертолеты имеют другой тип, называемый U-174/U; они также известны как штекеры НАТО или телефонные штекеры Nexus TP120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military aircraft and civil helicopters have another type termed a U-174/U; These are also known as NATO plugs or Nexus TP120 phone plugs.

Некоторые катионные и анионные производные известны, например, КТМ−2, КТМ−4, КТМ+2, и Cl2F+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cationic and anionic derivatives are known, such as ClF−2, ClF−4, ClF+2, and Cl2F+.

Отравление свинцом и подагра были связаны между собой; британский врач Альфред Баринг Гаррод отметил, что треть его пациентов с подагрой были водопроводчиками и малярами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead poisoning and gout were linked; British physician Alfred Baring Garrod noted a third of his gout patients were plumbers and painters.

Хотя эти сросшиеся кости лучше всего известны по птицам и их родственникам, птицы не являются ни единственной группой, ни первой, обладающей тарсометатарси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these fused bones are best known from birds and their relatives, avians are neither the only group nor the first to possess tarsometatarsi.

Геттиер предложил два мысленных эксперимента, которые стали известны как случаи Геттиера, в качестве контрпримеров к классическому учению о знании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gettier proposed two thought experiments, which have become known as Gettier cases, as counterexamples to the classical account of knowledge.

Листья в плодородной зоне известны как спорофиллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaves in the fertile zone are known as sporophylls.

Хорошо известны оксисульфиды Ln2O2S, все они имеют одинаковую структуру с 7-координатными атомами Ln, а также 3 атома серы и 4 атома кислорода в качестве ближайших соседей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxysulfides Ln2O2S are well known, they all have the same structure with 7-coordinate Ln atoms, and 3 sulfur and 4 oxygen atoms as near neighbours.

Врач Мумтаз Хан сказал, что у нее 70% шансов выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mumtaz Khan, a doctor, said that she had a 70% chance of survival.

Кроме того, с этого периода известны богато украшенные маски, используемые в мистических танцах Чам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also known from this period are the ornate masks used in the mystic Cham dances.

После того как мышца расслаблена, врач наносит удар по сухожилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the muscle is relaxed, the clinician strikes the tendon.

После того, как метаморфоза произошла, молодые особи обычно известны как спат,и именно эта фаза затем транспортируется в места выращивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once metamorphosis has taken place the juveniles are generally known as spat, it is this phase which is then transported to on-growing facilities.

В течение нескольких лет работы Соломонова были более известны в Советском Союзе, чем в западном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several years, Solomonoff's work was better known in the Soviet Union than in the Western World.

26 октября врач-специалист Джованни Спинетти заявил, что она может умереть в течение нескольких недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following 26 October the specialist Doctor Giovanni Spinetti asserted the potential for her death in a matter weeks.

Различные школы известны своей особой униформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various schools are known for their particular uniforms.

Однако они широко известны как вредители в областях сельского хозяйства и развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The older fanbase had come as a surprise to Hasbro and staff members involved with the show.

Другие, такие как Джон Брукс, Генри Бербек, Кристиан Фебигер, Томас Ноултон и Джон Старк, стали хорошо известны за более поздние действия в войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, like John Brooks, Henry Burbeck, Christian Febiger, Thomas Knowlton, and John Stark, became well known for later actions in the war.

Мелиттиды известны из Palaeomacropis eocenicus в раннем эоцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Melittidae are known from Palaeomacropis eocenicus in the Early Eocene.

Кроме того, пословицы все еще могут использоваться в языках, которые когда-то были широко известны в обществе, но теперь уже не так широко известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, proverbs may still be used in languages which were once more widely known in a society, but are now no longer so widely known.

Они крепкие, с задранными вверх мордами и, возможно, наиболее известны своими характерными проявлениями угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are stout with upturned snouts and are perhaps best known for their characteristic threat displays.

Из-за редкости этого паразита и недостатка знаний в настоящее время не известны ни хорошие диагнозы, ни методы лечения инфекции акантамебы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the rarity of this parasite and a lack of knowledge, no good diagnoses or treatments for Acanthamoeba infection are now known.

IP-адреса и номера портов кодируются в данных полезной нагрузки и должны быть известны до прохождения NATs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP addresses and port numbers are encoded in the payload data and must be known before the traversal of NATs.

В поселениях Баланово известны прямоугольные полуподземные дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Balanovo settlements, rectangular semi-subterranean houses are known.

У человека известны два основных семейства коферментов В12-зависимых ферментов, соответствующих первым двум типам реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In humans, two major coenzyme B12-dependent enzyme families corresponding to the first two reaction types, are known.

Подводные источники известны в районе арабики, выходящей из дна Черного моря перед массивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Submarine springs are known in the Arabika area, emerging from the floor of the Black Sea in front of the massif.

Порты с более высоким номером доступны для общего использования приложениями и известны как эфемерные порты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher-numbered ports are available for general use by applications and are known as ephemeral ports.

Пироксены, богатые как жадеитовыми, так и авгитовыми концевыми элементами, известны как омфацитовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyroxenes rich in both the jadeite and augite endmembers are known as omphacite.

Мифические приключения известны и популярны благодаря своей причудливой природе, мириадам персонажей и щедрому использованию каламбуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Myth Adventures are noted for and popular for their whimsical nature, myriad characters, and liberal use of puns.

С появлением электронной микроскопии были обнаружены изменения, которые теперь известны как признаки болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of electron microscopy, the changes now known as the hallmarks of the disease were discovered.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известный врач». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известный врач» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известный, врач . Также, к фразе «известный врач» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information