Известный под названием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden
словосочетание: of mark
никому не известный человек - anonymous
довольно известный - quite famous
известный архитектор - renowned architect
известный астроном - famous astronomer
известный деятель - known figure
известный доктор - famous doctor
известный правозащитник - prominent human rights
известный предел - certain limit
последний известный адрес - last known address
известный на весь мир - world-famous
Синонимы к известный: известный, знаменитый, прославленный, славный, отличный, замечательный, видный, выдающийся, выступающий, торчащий
Антонимы к известный: неизвестный, незнакомый, неведомый, безымянный, маловероятный, безвестный, бесславный, незнаемый, неисследованный, малознакомый
Значение известный: Такой, о к-ром знают, имеют сведения.
предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath
имя существительное: hearth
мешки под глазами - bags under the eyes
родился под счастливой звездой - born under a lucky star
засевать под озимые - sow to winter crops
пить под столом - drink under the table
Театр под открытым небом Shepherd of the Hills - shepherd of the hills outdoor theater
облицовывание под углом - feather banding
накладной лист под якорной цепью - chafing plate
миграция под действием веса - preponderant migration
отдел под торцовку - rubbed effect
процесс после литья под давлением - post-moulding process
Синонимы к под: под, среди, между, ниже, при, с, перед, до, тому назад, от
Значение под: Нижняя поверхность в печи ( напр. в русской ) , являющаяся топкой, а также (в заводских печах) местом, где нагревом и плавлением обрабатываются изделия.
имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation
зарезервированное название - reserved name
название инициатив - initiatives name
название и местоположение - name and location
презрительное название американских испанцев - contemptuous name American Spanish
мудрёное название - Artful name
новое название - new name
красноречивое название - eloquent name
поэтичное название - poetic name
название доклада - Title of the report
название события - event name
Синонимы к название: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, звание, титул, заглавие, звание чемпиона
Значение название: Словесное обозначение вещи, явления.
Эти сотрудники гражданской полиции будут известны под названием сотрудники Организации Объединенных Наций по наблюдению за действиями полиции. |
These civilian police would be known as United Nations police monitors. |
Это название означает влажный и грязный район, а также известный местным жителям как рай для пикси. |
Litzi lived in Paris before returning to London for the duration of the war; she ultimately settled in East Germany. |
Термин Белая книга возник в британском правительстве, и многие указывают на белую бумагу Черчилля 1922 года как на самый ранний известный пример под этим названием. |
The term white paper originated with the British government, and many point to the Churchill White Paper of 1922 as the earliest well-known example under this name. |
Хорошие парни первоначально были известны под рабочим названием Джек и Дэн. |
The Good Guys was originally known by the working title Jack and Dan. |
46. Российские трудовые лагеря, известные под названием «Гулаг», скоро превратят в «туристические лагеря». |
46. Russia’s hard labour camps, known as gulags, could soon be turned into “tourist camps”. |
Этот район исторически находился в Стаффордшире, а те его части, которые сейчас находятся в Бирмингеме, когда-то были известны как Перри Барр, что до сих пор является названием соседнего района Бирмингема. |
The area was historically in Staffordshire, and the parts now in Birmingham were once known as Perry Barr, which is still the name of an adjacent Birmingham district. |
Первое поколение моделей Boeing 777, -200, - 200ER и -300 с тех пор были известны под общим названием Boeing 777 Classics. |
The first generation of Boeing 777 models, the -200, -200ER, and -300 have since been known collectively as Boeing 777 Classics. |
Джелмоли происходил из богатой швейцарской семьи, которая основала хорошо известный розничный бизнес под тем же названием. |
Jelmoli came from a wealthy Swiss family who founded a well known retailing business by the same name. |
На каждом из этих произведений, известных под общим названием пленники, изображена фигура, пытающаяся освободиться, словно от оков скалы, в которой она застряла. |
The works, known collectively as The Captives, each show the figure struggling to free itself, as if from the bonds of the rock in which it is lodged. |
Семьи под названием Пейс были известны на Мальте и на Сицилии и владели феодальными поместьями в обеих этих областях. |
Families called Pace have been prominent in Malta and in Sicily and held feudal estates in both of these areas. |
С годами это название и его назначение стали все более широко известны. |
Over the years the name and its purpose became more widely known. |
Это название означает влажный и грязный район, а также известный местным жителям как рай для пикси. |
The recall put great financial hardship on the company that year, but Ariens survived. |
Множество дротиков, шипов, ножей и острых звездообразных дисков были известны под общим названием сюрикенов. |
An array of darts, spikes, knives, and sharp, star-shaped discs were known collectively as shuriken. |
Перфорированный жезл, также известный как bâton percé, - это название, данное археологами конкретному доисторическому артефакту, который был много обсуждаем. |
A perforated baton, also known as bâton percé, is a name given by archaeologists to a particular prehistoric artifact that has been much debated. |
Я покажу вам радиотелескоп Паркса, более известный под названием Тарелка. |
I show you the Parkes Radio Telescope, affectionately known as The Dish. |
Муниципалитет Несауалькойотль, известный также под названием Сьюдад-Неса, являет собой самый разительный контраст с мощеными улицами Валье-де-Браво. |
In Nezahualcoyotl, also known as Ciudad Neza, the contrast with the cobbled streets of Valle del Bravo couldn't be sharper. |
Когда эти деревья в первые показали Британской публике, они были известны под названием Голден Чейн, потому что когда они цветут, цветы свисают словно золотая цепочка. |
When the tree was first introduced to Britain, it was known as the Golden Chain Tree because the flowers hang in golden chains. |
Сегодня далеко идущие изменения решения по деликтному праву достаточно хорошо известны, чтобы название дела использовалось как метафора. |
Today the far reaching changes of the decision for the law of torts is sufficiently well recognised that the case's name is used as a metaphor. |
Из него получают такую вещь, которая обычно называется китовым усом, и особый жир, известный под названием китового жира, предмет второстепенной важности с точки зрения коммерческой. |
It yields the article commonly known as whalebone or baleen; and the oil specially known as whale oil, an inferior article in commerce. |
Самым известным пурпурным красителем в древнем мире был Тирский пурпур, изготовленный из разновидности морской улитки под названием мурекс, найденной в Средиземноморье. |
The most famous purple dye in the ancient world was Tyrian purple, made from a type of sea snail called the murex, found around the Mediterranean. |
Название упоминается только у Плиния, и ни один из известных фрагментов Сорана не может быть с уверенностью отнесен к этому крупномасштабному труду. |
The title is mentioned only in Pliny, and none of the known fragments of Soranus can be attributed to this large-scale work with certainty. |
Горячие ванны иногда также известны как спа-салоны или под торговым названием джакузи. |
Hot tubs are sometimes also known as spas or by the trade name Jacuzzi. |
Бобовый мешок раунд, также известный под своим фирменным названием гибкий жезл раунд, является жезл выстрел в качестве дробовика снаряд используется для менее смертельного задержания подозреваемых. |
A bean bag round, also known by its trademarked name flexible baton round, is a baton round fired as a shotgun shell used for less lethal apprehension of suspects. |
Это название означает влажный и грязный район, а также известный местным жителям как рай для пикси. |
He also works as an aspiring writer, director, and producer. |
Другой производитель, базирующийся в Аньхое, под названием Anda'ER, сделал MPV-вариант Xiali в 1996 году, известный как Anda'ER AAQ 6370 наряду с другими автомобилями. |
Another manufacturer based in Anhui called Anda'er made an MPV variant of the Xiali in 1996 known as the Anda'er AAQ 6370 along with other cars. |
Джон Диксон в 1879 г. установил на место обелиск, известный под названием Иглы Клеопатры, при помощи четырех рабочих, действовавших четырьмя гидравлическими Д.. |
'In 1879 John Dixon set up the obelisk known as Cleopatra's Needle by means of four workers operating four hydraulic jacks.' |
Место расположения первоначального парка включало в себя солидную резиденцию под названием Маунтсфилд, где жил известный энтомолог Генри Тиббэтс Стейнтон. |
The location of the original park included the substantial residence called Mountsfield, home of noted entomologist Henry Tibbats Stainton. |
В Иране есть места паломничества под названием пиры в нескольких провинциях, хотя наиболее известные из них находятся в провинции Йезд. |
In Iran, there are pilgrimage destinations called pirs in several provinces, although the most familiar ones are in the province of Yazd. |
These sections of mail were known as gousset. |
|
Аскулум, также известный как Аускулум, был древним названием двух итальянских городов. |
Asculum, also known as Ausculum, was the ancient name of two Italian cities. |
Джон Хорнер, 26 лет, обвиняется в том, что 22 сего месяца похитил у графини Моркар из шкатулки драгоценный камень, известный под названием |
So much for the police-court, said Holmes thoughtfully, tossing aside the paper. |
Люди, известные как афроамериканцы, не используют дефис или тире, поэтому название не должно быть таким. |
The people known as African American's do not use a hyphen or dash so the title should not. |
Схема пистолета для 3D принтера, придуманная Коди Вилсоном, самым известным разработчиком этого оружия, под названием Либератор, была скачана более 100.000 раз за двое суток. |
Cody Wilson is a crypto-anarchist best known for developing the Liberator, a 3D printable gun that was downloaded 100,000 times in two days. |
Зепп Дитрих командовал новым подразделением, ранее известным как SS-Stabswache Berlin; название было изменено на SS-Sonderkommando Berlin. |
Sepp Dietrich commanded the new unit, previously known as SS-Stabswache Berlin; the name was changed to SS-Sonderkommando Berlin. |
c-BN, также известный под коммерческим названием borazon, является превосходным абразивом. |
It finally collapsed, setting the nave on fire and burning it completely. |
Это название никак не связано с печально известным тематическим парком Нью-Джерси Action Park, который закрылся в 1996 году из-за многочисленных смертельных случаев. |
The title is unrelated to the infamous New Jersey theme park, Action Park, which closed in 1996 due to numerous fatalities. |
Беспорядки стали известны под названием Пахтерсопрор. |
The riots became known as the Pachtersoproer. |
Она сказала, что город, где мы находимся, был, по предположениям, торговым и культурным центром, известным под названием Корада. |
She said that the city in which we were camping was supposed to have been a center of commerce and culture known as Korad. |
Три из четырех признанных подвидов встречаются только в Западной Австралии, где они известны в совокупности под общим названием бобтейл. |
Three of the four recognised subspecies are found only in Western Australia, where they are known collectively by the common name bobtail. |
В начале 1940-х годов мафия основала журнал под названием Tropiques наряду с другими известными мартиникскими писателями, такими как Эме Сезер. |
In the early 1940s Ménil started a journal called Tropiques along with other notable Martinique writers such as Aimé Césaire. |
Некоторое время, действительно, такие диаграммы были известны под названием диаграммы Дорнбуша. |
For some time, indeed, such diagrams were known as Dornbusch diagrams. |
Это название означает влажный и грязный район, а также известный местным жителям как рай для пикси. |
The name means a wet and mucky area and its also known to locals as Pixies Paradise. |
Основные релизы WordPress имеют кодовое название в честь известных джазовых музыкантов, начиная с версии 1.0. |
Main releases of WordPress are codenamed after well-known jazz musicians, starting from version 1.0. |
В июле 2014 года сообщалось, что он был известным инвестором в схеме уклонения от уплаты налогов под названием Liberty. |
In July 2014, he was reported to have been a celebrity investor in a tax avoidance scheme called Liberty. |
Она включает один крупный остров, известный под названием Новая Каледония, и несколько островов меньшего размера. |
It comprises one large island, known as Grande Terre, and several smaller islands. |
Пригород, известный сегодня, начался с развития небольшого жилого комплекса под названием Endeavour Hills. |
The suburb as known today began with the development of a small housing estate named Endeavour Hills. |
Диагноз знакомый, известный под названием «Голландская болезнь». |
The diagnosis is a familiar one known as the Dutch disease. |
На Брауна оказало влияние заявление ЮНЕСКО 1950 года, подписанное широким кругом всемирно известных ученых под названием расовый вопрос. |
Brown was influenced by UNESCO's 1950 Statement, signed by a wide variety of internationally renowned scholars, titled The Race Question. |
Общее название для некоторых видов - флаги, в то время как растения подрода Scorpiris широко известны как Юноны, особенно в садоводстве. |
A common name for some species is 'flags', while the plants of the subgenus Scorpiris are widely known as 'junos', particularly in horticulture. |
Чирлидеры команды известны под общим названием Чирлидеры Майами Долфинс. |
The team's cheerleaders are known collectively as the Miami Dolphins Cheerleaders. |
Если бы это было так, я мог бы понять, ведь тогда название книги автоматически запало бы в голову. |
If it were, I could understand the title popping into their heads automatically. |
Мои сверстники теперь весьма известны. |
My contemporaries are now very famous. |
В 1843 году Берд попытался идентифицировать розовое соединение; ему это не удалось, но он был убежден, что это новое химическое вещество, и дал ему название пурпурин. |
In 1843, Bird tried to identify the pink compound; he failed, but was convinced it was a new chemical and gave it the name purpurine. |
Военные самолеты и гражданские вертолеты имеют другой тип, называемый U-174/U; они также известны как штекеры НАТО или телефонные штекеры Nexus TP120. |
Military aircraft and civil helicopters have another type termed a U-174/U; These are also known as NATO plugs or Nexus TP120 phone plugs. |
Хотя некоторые из самых ярких звезд известны как двойные или множественные звездные системы и находятся относительно близко к Земле, они кажутся невооруженным глазом как одиночные звезды. |
Although several of the brightest stars are known binary or multiple star systems and are relatively close to Earth, they appear to the naked eye as single stars. |
Другие английские метафоры происходят от птиц; фонды грифа и инвесторы грифа, например, берут свое название от падальщика грифа. |
Other English metaphors derive from birds; vulture funds and vulture investors, for instance, take their name from the scavenging vulture. |
This series has also been called The Enlightenment of Peter Schock. |
|
Старатели и исследователи, проходившие через этот район, зафиксировали, что местные аборигены называли реку Теслин-тух или Теслин-ТОО, от чего мы и получили английское название. |
Prospectors and explorers passing through the region recorded that the local natives called the river Teslin-tuh or Teslin-too, from which we get the English name. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известный под названием».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известный под названием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известный, под, названием . Также, к фразе «известный под названием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
