Извлечение информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Извлечение информации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
information extraction
Translate
извлечение информации -

- извлечение [имя существительное]

имя существительное: recovery, extraction, extract, abstract, elicitation, eduction

- информация [имя существительное]

имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light



Анализ и извлечение информации из необработанных данных часто остаются самой сложной частью для экспериментов чип на чипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quenching involves heating the steel to create the austenite phase then quenching it in water or oil.

Сбор, кураторство и извлечение полезной биологической информации из наборов данных такого размера представляют значительные вычислительные трудности для исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collecting, curating, and extracting useful biological information from datasets of this size represent significant computational challenges for researchers.

Примером недекларативного процесса может служить бессознательное усвоение или извлечение информации посредством процедурной памяти, или прайминг-феномен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a non-declarative process would be the unconscious learning or retrieval of information by way of procedural memory, or a priming phenomenon.

Однако большая часть данных может быть загружена в виде сжатых текстовых файлов, а информация может быть извлечена с помощью инструментов интерфейса командной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, most of the data can be downloaded as compressed plain text files and the information can be extracted using the command-line interface tools provided.

Такие процессы, как внимание, восприятие и память, а также операции, такие как интеграция и извлечение информации, являются внутренними для системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processes such as attention, perception and memory, and operations such as integration and retrieval of information are internal to the system.

Это естественным образом приводит к слиянию извлеченной информации из различных видов документов и источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This naturally leads to the fusion of extracted information from multiple kinds of documents and sources.

Помехи на выходе возникают, когда начальный акт вспоминания конкретной информации мешает извлечению исходной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Output Interference occurs when the initial act of recalling specific information interferes with the retrieval of the original information.

Одно можно сказать точно: из статьи очень быстро было извлечено очень много информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One thing for sure, a lot of information was taken out of the article very quickly.

Корпус ACE является одним из стандартных тестов для тестирования новых алгоритмов извлечения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ACE corpus is one of the standard benchmarks for testing new information extraction algorithms.

Исходный слуховой сигнал сравнивается с визуальной информацией-в первую очередь с движением губ — для извлечения акустических сигналов и фонетической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial auditory signal is compared with visual information — primarily lip movement — to extract acoustic cues and phonetic information.

Кроме того, иногда адреса могут быть дополнены другой информацией и перекрестными ссылками для извлечения финансовых и персональных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, sometime the addresses may be appended with other information and cross referenced to extract financial and personal data.

Голограммы также могут использоваться для хранения, извлечения и обработки информации оптически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holograms can also be used to store, retrieve, and process information optically.

Таким образом, обработка изображений является важным этапом для расшифровки параметров из собранного изображения и извлечения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, image processing is an important step to decipher parameters from the collected image and to extract information.

В некоторых случаях поиск и извлечение информации можно осуществлять непосредственно в справочном менеджере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, a search and retrieval can be conducted directly in the reference manager.

Печать запросов в банки о создании аккредитивов и извлечения информации по отгрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Print requests for banks to issue letters of credit, and retrieve shipment information.

Часто выбор набора данных и извлечение информации зависит от предпочтений и опыта ученого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often up to scientist's preference and experience to pick which dataset and extract information.

Первый в основном используется для извлечения или изменения информации из баз данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former is primarily used for retrieving or modifying information from databases.

Теория интерференции утверждает, что изучение новой информации уменьшает извлечение старой информации, и это верно в случае двухзадачной интерференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference theory says that the learning of new information decreases the retrieval of older information and this is true in dual task interference.

Фильм охватывал широкий спектр техник, как физических, так и ментальных, которые использовались для извлечения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film covered a wide range of techniques, both physical and mental, that were used to extract information.

То, что мы называем вероятностью, - это просто мера нашей ловкости в извлечении информации из носителя, который знает, что есть что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we call probability is just a measure of our cleverness in extracting information from the host, who knows which is which.

То, что мы называем вероятностью, - это просто мера нашей ловкости в извлечении информации из носителя, который знает, что есть что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe my understanding of the presumed vocabulary level of the target population presumes a lot of education... .

Это имеет значение для поиска и извлечения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has implications for search and retrieval.

Многодокументное обобщение-это автоматическая процедура, направленная на извлечение информации из нескольких текстов, написанных на одну и ту же тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-document summarization is an automatic procedure aimed at extraction of information from multiple texts written about the same topic.

Кроме того, можно извлечь максимальную пользу из развертываний Интернета вещей путем анализа данных Интернета вещей, извлечения скрытой информации и прогнозирования управляющих решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it is possible to get the most value out of IoT deployments through analyzing IoT data, extracting hidden information, and predicting control decisions.

Применение извлечения информации к тексту связано с проблемой упрощения текста с целью создания структурированного представления информации, присутствующей в свободном тексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applying information extraction to text is linked to the problem of text simplification in order to create a structured view of the information present in free text.

Помехи на выходе возникают, когда начальный акт вспоминания конкретной информации мешает извлечению исходной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Output Interference occurs when the initial act of recalling specific information interferes with the retrieval of the original information.

Ранняя работа в Ner systems в 1990-е годы была направлена в первую очередь на извлечение информации из журналистских статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early work in NER systems in the 1990s was aimed primarily at extraction from journalistic articles.

Чтобы запомнить эмоционально значимую информацию, воспринимаемый стресс должен быть вызван до кодирования, а извлечение должно последовать вскоре после этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For emotionally salient information to be remembered, the perceived stress must be induced before encoding, and retrieval must follow shortly afterwards.

Эксперименты дехэна были разработаны не специально для исследования 0,а для сравнения конкурирующих моделей обработки и извлечения информации о четности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dehaene's experiments were not designed specifically to investigate 0 but to compare competing models of how parity information is processed and extracted.

Существует также новый стандартный API для извлечения информации о глубине из фотографий камеры, который может быть использован для более продвинутых эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a new standard API for retrieving depth information from camera photos, which can be used for more advanced effects.

Извлечение... Искусство добывать информацию без увеличения подозрения со стороны объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elicitation... the art of extracting information from a target without raising their suspicion.

Основная проблема заключается в легком архивировании информации и быстром ее извлечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major challenge is archiving information easily and retrieving it quickly.

Junglee начинался как виртуальная база данных, которая использовалась для извлечения информации из интернета и доставки ее в корпоративные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junglee started off as a virtual database that was used to extract information off the internet and deliver it to enterprise applications.

Организации могут использовать уроки, извлеченные из обнаружения электронных данных, чтобы ускорить свой путь к созданию сложной системы управления информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizations can apply the lessons learned from eDiscovery to accelerate their path forward to a sophisticated information governance framework.

Информационная система-это рабочая система, деятельность которой направлена на сбор, передачу, хранение, извлечение, обработку и отображение информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An information system is a work system whose activities are devoted to capturing, transmitting, storing, retrieving, manipulating and displaying information.

Веб-скрейпинг - это процесс автоматического извлечения данных или сбора информации из Всемирной паутины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web scraping is the process of automatically mining data or collecting information from the World Wide Web.

Анализ и извлечение информации из необработанных данных часто остаются самой сложной частью для экспериментов чип на чипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis and information extraction of the raw data often remains the most challenging part for ChIP-on-chip experiments.

Информация о Докторе Была извлечена из трупа Таши Лем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information concerning the Doctor was harvested from the cadaver of Tasha Lem.

Бинауральная демаскировка - это процесс, который включает в себя комбинацию информации из двух ушей для извлечения сигналов из шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binaural unmasking is a process that involves a combination of information from the two ears in order to extract signals from noise.

Типичным применением IE является сканирование набора документов, написанных на естественном языке, и заполнение базы данных извлеченной информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical application of IE is to scan a set of documents written in a natural language and populate a database with the information extracted.

Вторая, создание и использование ассоциаций, фокусируется на методах организации, хранения и извлечения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second, “Make and Use Associations,” focuses on techniques for organizing, storing, and retrieving information.

У него свои методы извлечения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has methods of extracting information.

Анализ изображений включает в себя манипуляции с 3D-моделью пациента для извлечения соответствующей информации из полученных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Image analysis involves the manipulation of the patients 3D model to extract relevant information from the data.

Мое исследование связано с извлечением информации у сопротивляющихся субъектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My study deals with extracting secrets from unwilling subjects.

Не так много информации может быть непосредственно извлечено из всех условий, однако один из результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not much information can be directly extracted from all the conditions, however one of the results.

Рост Интернета значительно усложнил эффективное извлечение полезной информации из всей доступной в интернете информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of the Internet has made it much more difficult to effectively extract useful information from all the available online information.

Таким образом, воспоминание-это самонаправленная деятельность по извлечению информации, хранящейся в впечатлении памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recollection is thus the self-directed activity of retrieving the information stored in a memory impression.

Как только пользователь войдет, вредоносная программа будет использовать информацию о странице для извлечения логотипа компании и форматирования сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the user is in, the malware will use the page information to extract the company's logo and site formatting.

Поэтому с течением времени информация становится менее доступной для последующего извлечения, а память, как и сила памяти, изнашивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information is therefore less available for later retrieval as time passes and memory, as well as memory strength, wears away.

Есть утверждения, что студенты колледжа стали более привычными к извлечению информации из интернета, чем традиционная библиотека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been claims that college undergraduates have become more used to retrieving information from the Internet than a traditional library.

В недавнем докладе Pew Center о тенденциях в Америке говорится, что лишь 10% молодёжи в возрасте до 30 лет доверяют средствам массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 place a lot of trust in the media.

Отсутствие обмена информацией создаёт атмосферу недоверия, и поэтому я менее склонен делиться информацией с тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not sharing information creates an atmosphere of distrust. Then I'm less apt to share my information with you.

Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information.

Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart.

Однако ни одно из государств, обладающих ядерным оружием, до сих пор не представило официального доклада, хотя все они в той или иной форме участвуют в обмене информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, while all the nuclear-weapon States offered some form of information exchange, to date none of them had submitted an official report.

Случайно забудем документы, которые вообще-то являются публичной информацией, в доступном месте, где востроглазый газетчик вполне может их заметить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accidentally leave some corroborating documents, which are in fact public record, in a convenient place where a hawk-eyed member of the press might discover them.

Ну, мотив может быть связан с деликатной информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, motive could be tied to sensitive information.

Этот метод используется для водочувствительных ковров, игольчатого войлока и других типов ковров, конструкция которых препятствует достаточному извлечению воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.

Из Плиоценовых и плейстоценовых отложений Флориды и Южной Каролины было извлечено несколько окаменелостей когтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of claw fossils have been recovered from Pliocene and Pleistocene sediments in Florida and South Carolina.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «извлечение информации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «извлечение информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: извлечение, информации . Также, к фразе «извлечение информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information