Изготовлена из высококачественного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изготовитель оригинального изделия - original design manufacturer
заниматься изготовлением фальшивых монет - engaged in manufacturing counterfeit coins
кресло из акрила, изготовленное методом свободного раздува - bubble chair
изготовление фасонной ткани - fancy weaving
доски для изготовления деревянных вагонеток - hutch cleading
изготовление бомб - bomb making
изготовленные продукты - manufactured foods
изготовлены из твердого вещества - machined from a solid
может быть изготовлена - can be fabricated
машина для изготовления шапочек - knitted hat machine
Синонимы к изготовлена: делать, снимать, устраивать, выдавать, вырабатывать
высококачественными - high-quality
высококалорийное топливо - high-energy fuel
высококалорийный компонент - high-energy ingredient
высококачественная линия задержки - high-fidelity delay line
высококачественные компоненты - high-quality components
высококачественные материалы - high quality materials
высококачественный пластик - high grade plastic
Высококвалифицированный компьютер - highly qualified computer
привлечение высококвалифицированных - attracting highly qualified
производство высококачественных изделий - quality production
Синонимы к высококачественного: добротный
В настоящее время граф фон Фабер-Кастель производит высококачественные письменные инструменты, изготовленные из роскошных материалов, таких как черное дерево, смола и слоновая кость. |
Currently, Graf von Faber-Castell makes high end writing instruments made with luxury materials such as ebony, resin, and ivory. |
Классический, роскошный, изготовленный на заказ, стильный, престижный, высококачественный, премиумный, уникальный, изысканный карманный фонарик! |
A classic, deluxe, custom, designer, luxury, prestige, high-quality, premium, select, gourmet pocket flashlight! |
Копировальная техника позволяет изготавливать высококачественные копии из основных решеток любого типа, тем самым снижая затраты на изготовление. |
A copying technique can make high quality replicas from master gratings of either type, thereby lowering fabrication costs. |
Несмотря на то, что большинство эрху были изготовлены машинным способом в производственных линиях, самые высококачественные инструменты были изготовлены вручную специалистами-мастерами. |
Although most Erhu were machine-made in production lines, the highest quality instruments were handmade by specialist craftsmen. |
Высококачественные камни из молдавита часто используются для изготовления ювелирных изделий ручной работы. |
High-quality moldavite stones are often used for hand-crafted jewellery. |
В процессе изготовления на них наносится высококачественное изображение. |
In the manufacturing process these sheets are applied to high-quality image. |
Удлиненные шейные перья темные и заканчиваются маленькой, жесткой, желтоватой пластинкой; эта своеобразная структура делает их популярными для изготовления высококачественных искусственных мух. |
The elongated neck feathers are dark and end in a small, hard, yellowish plate; this peculiar structure making them popular for making high-grade artificial flies. |
Первоначально высококачественные оптические волокна могли быть изготовлены только со скоростью 2 метра в секунду. |
Initially, high-quality optical fibers could only be manufactured at 2 meters per second. |
Они использовались для изготовления ранних орудий труда и оружия; например, высококачественный кремень, найденный в северной Франции, Южной Англии и Польше, использовался для изготовления кремневых инструментов. |
These were used to make early tools and weapons; for example, high quality flint found in northern France, southern England and Poland was used to create flint tools. |
Короткая корневая часть изготовлена из высококачественной стали, и состоит из осевого и рукавного участков. |
The short root part is manufactured from high-quality steel, and consists of an axial section and a sleeve section. |
Это привело к неправильному представлению о том, что сам картридж не способен удерживать пленку достаточно плоской для изготовления высококачественных негативов. |
This has led to the misconception that the cartridge itself is incapable of holding film flat enough for making high-quality negatives. |
Высококачественные топливные пузыри изготавливаются из эластомерных тканей с покрытием, изготовленных путем гомогенной вулканизации за одну операцию. |
High end fuel bladders are made of elastomer coated fabrics manufactured by homogeneous vulcanization in one operation. |
Высококачественный чешуйчатый графитовый продукт, который очень напоминает натуральный чешуйчатый графит, может быть изготовлен из сталеплавильного Киша. |
A high-quality flake graphite product that closely resembles natural flake graphite can be made from steelmaking kish. |
Древесина груши является одним из предпочтительных материалов при изготовлении высококачественных духовых инструментов и мебели. |
Pear wood is one of the preferred materials in the manufacture of high-quality woodwind instruments and furniture. |
Мы изготовляем высококачественные алюминиевые профили для удовлетворения нужд заказчиков. |
We manufacture high-quality aluminium extrusions to fit our customers' needs. |
В этой линейке представлены высококачественные карандаши, изготовленные из прочного АБС-пластика. |
This line exhibits high-quality pencils made of durable ABS plastic. |
Происхождение его сырья вносит значительный вклад как в изготовление, так и в продажу его ложек. |
The provenance of his raw materials contributes significantly to both the making and the sale of his spoons. |
Сендал, сендал или сандал - это тонкий и легкий шелковый материал, используемый главным образом для изготовления церемониальной одежды, церковных облачений и знамен. |
Sendal, cendal or sandal is a thin and light silk material, chiefly used to make ceremonial clothing, church vestments, and banners. |
Там не было никаких клише для изготовления подделок, и никаких признаков другой криминальной деятельности. |
There was no sign of any counterfeit plates or any illegal doings whatsoever. |
При изготовлении фасадных изделий сложной формы гибка, может осуществляться на углы до 180 градусов. |
At manufacturing products Frontage complex form bending, can be carried out at angles up to 180 degrees. |
49-летняя Яна Остапец теперь вынуждена дольше ждать, когда привезут высококачественные итальянские шампуни и краски для волос, которыми она торгует в центре Симферополя. |
Yana Ostapez, 49, waits longer for deliveries of the high-end Italian shampoos and hair dye she sells in the center of Simferopol. |
Изготовление собственных боеприпасов для простого оружия — это базовый навык, которым вы должны обладать. |
And making your own ammunition for weapons simple to maintain is a basic skill that you must have. |
Для изготовления поддельного оружия не требуется много знаний, но это важное умение. |
Making fake weapons is a little-known but important art. |
Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере. |
Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut. |
Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением. |
THX sound system, voice-activated navigation. |
На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой. |
For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes. |
Двигатель, который был изготовлен компанией Maudslay, Sons and Field, был рассчитан на 800 номинальных лошадиных сил. |
The engine, which was manufactured by Maudslay, Sons and Field, was rated at 800 nominal horsepower. |
Некоторые недостатки технологии RDRAM, однако, включали значительно увеличенную задержку, рассеивание энергии в виде тепла, сложность изготовления и стоимость. |
Some disadvantages of RDRAM technology, however, included significantly increased latency, power dissipation as heat, manufacturing complexity, and cost. |
Пряжа может быть изготовлена из двух, трех, четырех или более слоев или может использоваться в качестве одиночных, не курсируя. |
Yarns can be made of two, three, four, or more plies, or may be used as singles without plying. |
Нити, изготовленные из более коротких волокон, также имеют большую крутизну, чем нити из более длинных волокон, и обычно прядутся с помощью метода короткой вытяжки. |
Yarns made of shorter fibres are also given more twist than yarns of longer fibres, and are generally spun with the short draw technique. |
Уроженец Шотландии Роберт Гейр в 1890 году изобрел предварительно вырезанную картонную коробку-плоские куски, изготовленные оптом, которые складывались в коробки. |
Scottish-born Robert Gair invented the pre-cut paperboard box in 1890—flat pieces manufactured in bulk that folded into boxes. |
Эффективность и пригодность полностью керамических реставраций, изготовленных с помощью CAD/CAM, были оценены с помощью двойного слепого рандомизированного циничного испытания. |
The efficiency and fit of fully ceramic restorations fabricated through CAD/CAM were evaluated through a double-blinded randomized cynical trial. |
Изготовленные на заказ абатменты можно сделать вручную, как часть литого металла или таможня филированная от металла или zirconia, которые имеют подобные показатели успеха. |
Custom abutments can be made by hand, as a cast metal piece or custom milled from metal or zirconia, all of which have similar success rates. |
На Филиппинах есть и другие виды уксуса, также изготовленного из пальмового сока. |
In the Philippines, there are other types of vinegar also made from palm sap. |
Гармоника-это свободный тростниковый аэрофон, также часто изготовленный из латуни. |
The harmonica is a free reed aerophone, also often made from brass. |
Процесс изготовления был запатентован в 1935 году компанией Rowntree в Йорке, Англия. |
The process of manufacture was patented in 1935 by Rowntree's in York, England. |
С 2006 года исследования были сосредоточены на изготовлении, характеристике и внедрении композитов, включая материалы с максимальной фазой. |
Since 2006 research has focused on the fabrication, characterisation and implementation of composites including MAX phase materials. |
К 1813 году здесь было 42 магазина; к 1848 году в Париже насчитывалось триста семьдесят семь небольших магазинов по изготовлению зонтиков, в которых работало 1400 рабочих. |
By 1813 there were 42 shops; by 1848 there were three hundred seventy-seven small shops making umbrellas in Paris, employing 1400 workers. |
Он был изготовлен в Эннисленде, Глазго и представлен в Олимпии в 1919 году. |
It was manufactured at Anniesland, Glasgow and introduced at Olympia in 1919. |
Успех этой афиши привел к заключению контракта на изготовление афиши еще для шести пьес Бернара. |
The success of this poster led to a contract to produce posters for six more plays by Bernhardt. |
Он относительно хорошо известен благодаря своему длительному сроку изготовления и использованию в популярной культуре. |
It is relatively well known due to its long production life and use in popular culture. |
Седан Auburn 8-восемьдесят восемь-это автомобиль, который был изготовлен компанией Auburn из Оберна, штат Индиана. |
The Auburn 8-Eighty-Eight sedan is an automobile that was manufactured by Auburn of Auburn, Indiana. |
EVA используется в ортопедических изделиях, сигаретах, тяговых колодках для серфинга и скимборда, а также для изготовления некоторых искусственных цветов. |
The switch is trying to ensure the router only has a single report for the group, regardless of how many active listeners there are. |
Нейлон был использован для изготовления приклада винтовки Remington Nylon 66. |
Nylon was used to make the stock of the Remington Nylon 66 rifle. |
Он очень устойчив к коррозии и является одним из самых распространенных нержавеющих сплавов, используемых для изготовления ножей. |
It is very resistant to corrosion and is one of the most common stainless alloys used for knife making. |
Послепродажные шейки, изготовленные полностью из углеродного волокна, подходят для существующих болтовых инструментов. |
After-market necks made entirely from carbon fiber fit existing bolt-on instruments. |
В то время как большинство носят кожаные доспехи, у некоторых их упряжь полностью сделана из железа, которое изготовлено следующим образом. |
Whereas the majority wear leather armour, some have their harness completely wrought from iron, which is made in the following manner. |
По оценкам, было изготовлено не менее 150 000 таких конвертов, хотя их конечное число может быть значительно больше. |
It is estimated that at least 150,000 such envelopes were produced, though their final number may be considerably higher. |
После изготовления каждый чип тестируется и дефектный SPE отсоединяется с помощью лазерной обрезки, оставляя 7 SPEs. |
After manufacture, every chip is tested and a defective SPE disconnected using laser trimming, leaving 7 SPEs. |
Сегодня он используется в основном для изготовления ковров и других кустарных производств. |
Today it is used primarily for rug-making and other cottage-type industries. |
Пышные речные днища, прилегающие к океану, предназначены для производства богатых, высококачественных молочных продуктов. |
The lush river bottoms adjacent to the ocean are for producing rich, high-quality dairy products. |
К концу 17-го века Мозель стали больше отождествлять с вином, изготовленным из винограда сорта Рислинг. |
Towards the end of the 17th century, the Mosel began to be identified more with wine made from the Riesling grape. |
Салли узнает, что он не получает никакой прибыли от изготовления кассет. |
Sally learns that he makes no profit from making the tapes. |
Экипаж занялся изготовлением необходимых предметов и принял в качестве валюты заплаты из ружейной ваты. |
The crew busied themselves in the manufacture of needed items, and adopted patches of gun wadding as their currency. |
Планер изготовлен фирмой Lockheed Martin, в то время как Boeing отвечает за переоборудование в боевой вертолет и за поддержку самолетов. |
The airframe is manufactured by Lockheed Martin, while Boeing is responsible for the conversion into a gunship and for aircraft support. |
Затем Харрисон приступил к изготовлению своего дизайна на фабрике, которую он открыл в Фон-дю-лаке, штат Висконсин, в 1881 году. |
Harrison followed through with manufacturing his design at a factory he opened in Fond du Lac, Wisconsin in 1881. |
Этот материал был впервые испытан в прототипе подшипника, изготовленного компанией Wolf Yoyo Works в мае 2018 года. |
The material was first tested in a prototype bearing made by Wolf Yoyo Works in May 2018. |
В 18 веке, предположительно в Венеции, проститутки начали использовать презервативы, изготовленные из кетгута или коровьего кишечника. |
In the 18th century, presumably in Venice, prostitutes started using condoms made with catgut or cow bowel. |
Эти игрушки могут быть использованы для изготовления мраморных трасс, форма искусства, или они могут быть использованы в мраморных гонках, тип гонки с использованием мрамора. |
These toys can be used to make marble runs, a form of art, or they can be used in marble races, a type of race using marbles. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изготовлена из высококачественного».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изготовлена из высококачественного» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изготовлена, из, высококачественного . Также, к фразе «изготовлена из высококачественного» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «изготовлена из высококачественного» Перевод на испанский
› «изготовлена из высококачественного» Перевод на немецкий
› «изготовлена из высококачественного» Перевод на французский
› «изготовлена из высококачественного» Перевод на итальянский
› «изготовлена из высококачественного» Перевод на арабский
› «изготовлена из высококачественного» Перевод на узбекский